Seedlings
US
GB
ES
Translation of Seedlings in Spanish :
seedlings
1
plántulas
NOUN
- Fires allow new tree seedlings and other plants to ... Los incendios permiten que plántulas de árboles y otras plantas ...
- ... production and the establishment of seedlings. ... producción y el establecimiento de plántulas.
- After planting the seedlings or seeds provided, Luego de sembrar las plántulas o semillas previstas
- b seedlings or tissue cultures obtained ... b los cultivos de plántulas o de tejidos obtenidos ...
- ... why are you buying vegetable seedlings? ... ¿por qué comprar plántulas de hortalizas?
2
semillero
NOUN
- You start on the seedlings. Tú empiezas en el semillero.
- ... with strips of tree seedlings. ... con franjas de plantas de semillero.
- I deliberately grew too many tomato seedlings, Cultivé deliberadamente demasiadas plantas de semillero,
3
arbolillos
NOUN
4
almácigos
NOUN
- ... preserves moisture and keeps the seedlings from freezing. ... preserva la humedad y evita que se congelen los almácigos.
- And you're babbling on about seedlings? ¿Y usted habla de almácigos?
6
More meaning of Seedlings
plantlets
I)
hotbed
I)
semillero
NOUN
- That hotbed of pomp and vanity. Ese semillero de pompa y vanidad.
- hotbed comparable with the peace of mind and just say ... semillero comparable con la tranquilidad de saber y decir ...
- softly hotbed and clearly we haven't had a couple ... suavemente semillero y claramente no hemos tenido un par ...
- character arctic hotbed private not but living ... carácter semillero ártico privado, pero no a vivir ...
- hotbed world would come in our ... semillero mundo vendría en nuestra ...
II)
hervidero
NOUN
- A hotbed for treasonous activity. Un hervidero de actividades traicioneras.
- ... is perceived as a hotbed of. ... se la considera un hervidero.
seedbed
nursery
I)
vivero
NOUN
Synonyms: vivarium, greenhouse, incubator, breeding ground, livewell, fishpond
- And you've got a nursery here. Y tienes un vivero aquí.
- The man at the nursery said. El tipo del vivero dijo.
- Owner and operator of a family nursery. Dueño y operador de un vivero familiar.
- He only wanted room by the sea for his nursery. Él sólo quería habitación junto al mar para su vivero.
- One retirement home brings its residents to my tree nursery. Una residencia para ancianos lleva sus residentes a mi vivero.
- It's been made into a nursery for thee. Se ha convertido en un vivero para ti.
II)
guardería
NOUN
Synonyms: daycare, kindergarten, childcare, crèche, babysitting
- This is the clinic nursery. Ésta es la guardería de la clínica.
- I did give up the nursery, after all. Al final me decidí a dejar la guardería.
- Welcome to the nursery. Bienvenido a la guardería.
- Like a giant nursery ward in the sky. Como una gran guardería en el cielo.
- Get a job in a nursery or something. Consigue un trabajo de guardería, o algo así.
- I was at the nursery. Fui a la guardería.
III)
IV)
semillero
NOUN
- ... was going to be training in a nursery ... iba a estudiar en un semillero.
- ... get it, if the nursery causes you such problems ... ... se, si el semillero te causa tantos problemas ...
- we've placed in a nursery, to give way ... Las hemos colocado en un semillero, que dará paso ...
V)
infantiles
NOUN
- I totally know nursery rhymes. Conozco las canciones infantiles.
- Makes me think of nursery rhymes. Me hace acordar a canciones infantiles.
- Singing and chanting nursery rhymes are good ways ... El canto y las rimas infantiles son buenas maneras de ...
- are nursery rhymes for troubled times. son cuentos infantiles para tiempos difíciles.
- the impression made on me by her nursery tales. la impresión que me sus cuentos infantiles.
VI)
VII)
enfermería
NOUN
- I worked at the nursery back then. Yo trabajé en la enfermería de atrás en ese entonces.
- The nursery door is always open. La puerta de la enfermería está siempre abierta.
- I want guards on the nursery. Coloquen guardias en la enfermería.
- I can turn the guest room into a nursery. Puedo transformar el cuarto de huéspedes en una enfermería.
- ... the hall and not in the nursery! ... el hall y tampoco en la enfermería!
- ... the big room next to the nursery. ... el cuarto grande junto a la enfermería.
saplings
I)
cuttings
I)
esquejes
NOUN
Synonyms: seedlings
- I took a couple of thousand cuttings. Tomé un par de miles de esquejes.
- because you can take cuttings from them quite easily. porque se puede tomar esquejes de ellos con bastante facilidad.
- books in which he placed his cuttings. libros en los que él puso su esquejes.
- The second way to take cuttings from these La segunda manera de tomar esquejes de estos
- this is a cuttings and lions este es un esquejes y leones
II)
cortes
NOUN
- ... with me, also the pencil cuttings. ... conmigo, también los cortes de lápiz.
- ... with me, also the pencil cuttings. ... conmigo, también los cortes lápiz.
- Leaf cuttings, like root cuttings ... Cortes de la hoja, como cortes de la raíz ...
- Twenty-four bucks for three cuttings. 24 pavos por tres cortes.
- ... scratching meself all over the beef cuttings. ... rascando encima de los cortes de carne.
III)
estaquillas
NOUN
- ... , for example by cuttings, micropropagation, grafts ... ... , por ejemplo, mediante estaquillas, micropropagación, injertos ...
IV)
podaduras
NOUN
V)
ripios
NOUN
VI)
VIII)
IX)
recortes
NOUN
- That with all those reports and cuttings inside. Esa con todos esos informes y recortes dentro.
- Cuttings and things, newspaper cuttings. Recortes y cosas, recortes de diario.
- Kept all the newspaper cuttings. Guardaba todos los recortes.
- ... you know, some of my cuttings with me. ... ya sabes, algunos recortes conmigo.
X)
silent
I)
silencioso
ADJ
- Smoke makes a good silent partner. El humo es un buen socio silencioso.
- Silent and smooth, just like always. Silencioso y discreto, como siempre.
- A silent propulsion system. Un sistema de propulsión silencioso.
- He was far from silent at our last meeting. No estaba nada silencioso en nuestro último encuentro.
- I handle sales, he's my silent partner. Yo manejo las ventas, él es mi compañero silencioso.
- Silent witness sometimes speak loudest. Testigo silencioso a veces habla más fuerte.
II)
callado
ADJ
- You have the right to remain silent. Tiene derecho de permanecer callado.
- But you stay silent. Pero usted permanece callado.
- You have the right to remain silent. Tienes derecho a estar callado.
- Our people are silent. Nuestro pueblo está callado.
- You have the right to remain silent. Tiene derecho a permanecer callado.
- For half an hour he was silent and still. Durante media hora se quedó callado e inmóvil.
III)
mudo
ADJ
Synonyms: mute, dumb, speechless, muted, wordless
- He stood there silent and motionless. Se quedó mudo e inmóvil.
- I thought you were the silent partner. Yo creí que era el socio mudo.
- When movies were silent and women were even ... Cuando el cine era mudo y las mujeres lo eran aún ...
- The time in that you silent it was not the best ... El tiempo en que se mudo no fue el mejor ...
- ... switches to strong and silent. ... cambia a fuerte y mudo.
- He was also a projectionist at a silent film theater. También era proyeccionista en un teatro de cine mudo.
mute
I)
mudo
ADJ
Synonyms: dumb, silent, speechless, muted, wordless
- An incredibly big mute. Un mudo increíblemente grande.
- Volume and mute buttons are included. Incluye botones de volumen y mudo.
- He remained as mute as a fish, too. Permaneció mudo como un pez, también.
- He gave me that longing and then made me mute. Él me dio ese anhelo y luego me hizo mudo.
- I think he's a mute. Creo que es mudo.
- I thought you were mute. Pensé que usted era mudo.
II)
silenciar
VERB
- To silence the clip, select Mute. Para silenciar el clip, seleccione Silenciar.
- You also have a mute switch for your microphone, in ... También tienen un botón para silenciar su micrófono, en ...
- She can choose to mute a particular person or ... Puede elegir silenciar a una persona en particular o ...
- mute appeal - that their glimmer lost in the darkness ... silenciar apelación - que su brillo perdido en la oscuridad ...
- To mute existing audio data, select the ... Para silenciar datos de audio existentes, seleccione el ...
- To mute a track while mixing ... Para silenciar una pista durante la mezcla ...
III)
silenciamiento
ADJ
- ... assign multiple channels to a single Mute group, ... asignar varios canales a un único grupo de silenciamiento,
- ... when you activate a Mute Group, ... al activar un grupo de silenciamiento,
- ... assigning a single channel to a single Mute Group. ... asignar un único canal a un solo grupo de silenciamiento.
- ... wish to assign a single channel to a Mute Group, ... queremos asignar un solo canal a un grupo de silenciamiento,
- ... the number for the Mute Group that you wish to assign ... ... el número para el grupo de silenciamiento al que desea asignar ...
IV)
silencio
NOUN
- She says you've got it on mute. Dice que tienes puesto el silencio.
- At least put it on mute. Al menos ponlo en silencio.
- At least put it on mute. Al menos pon silencio.
- Click the mute button to mute a call. Pulse Silencio para silenciar una llamada.
- mute and sorrowful assemblage of his people. conjunto de silencio y tristeza de su pueblo.
- Select the Mute check box if you want to prevent ... Activar la casilla de verificación Silencio si no desea que ...
V)
enmudecer
VERB
- I counted to 20 and decided to remain mute. Conté hasta veinte y decidí enmudecer.
- and then this is mute and this to control ... luego este es para enmudecer y este es el control ...
- The Mute menu lets you completely mute the sound. El menú Mudo le permite enmudecer por completo al sonido.
VI)
enmudecedor
ADJ
VII)
sordina
NOUN
Synonyms: sordina
- Put a mute in that thing. Ponle una sordina a esa cosa.
- ... utmost was the "mute". ... más era la "sordina".
- What's with the "mute"? Cómo, ¿con la sordina?
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.