Plumbing means Plomería, Fontanería and Cañerías in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Plumbing

Translation of Plumbing in Spanish :

plumbing

plomería

NOUN

This is a plumbing part. Esta es una pieza de plomería.
Trying to explain plumbing. Tratando de explicarle plomería.
We sell insurance to plumbing companies. Vendemos seguros para compañías de plomería.
We were just checking out the plumbing. Sólo revisando la plomería.
They only hired me because you fix their plumbing. Sólo me contrataron porque les arreglas la plomería.

- Click here to view more examples -

fontanería

NOUN

Synonyms: tinplate

At least these trains have modern plumbing. Al menos estos trenes tienen fontanería moderna.
Especially the lack of plumbing. En especial, la falta de fontanería.
This is a plumbing part. Esta es la parte de fontanería.
There are specialized codes for plumbing, electrical and fire ... Existen códigos específicos para fontanería, electricidad e incendios ...
Once you fix the plumbing and you do some ... Una vez que se arregle la fontanería y se haga alguna ...

- Click here to view more examples -

cañerías

NOUN

Synonyms: mains, pipes, piping, guttering

This place would cost millions in plumbing and painting. Este sitio necesitaría millones sólo en cañerías y pintura.
I bet their plumbing works. Seguro que sus cañerías sí funcionan.
All the plumbing is new. Las cañerías son nuevas.
Your plans for the plumbing are rather unique. Su plan para las cañerías es bastante excepcional.
Indoor plumbing and everything. Con cañerías y todo.

- Click here to view more examples -

tuberías

NOUN

Synonyms: pipes, piping, tubing

Ally has plumbing problems. Ally tiene problemas de tuberías.
... food and stop worrying about the plumbing. ... comida y dejar de preocuparnos por las tuberías.
... the plants, the pipes, the plumbing. ... las plantas, las tuberías.
Huge grids of catwalks and plumbing. Enormes redes de pasarelas y tuberías .
... by comparison, our internal plumbing is extremely high maintenance ... ... en comparación, nuestras tuberías internas son extremadamente de alto mantenimiento ...

- Click here to view more examples -

sondeando

NOUN

Synonyms: probing, canvassing

Nobody believing us, plumbing the deep horizons of ... Nadie nos cree, sondeando los profundos horizontes de ...

gasfitería

NOUN

in English

1. Tinplate

tinplate

hojalata

NOUN

Synonyms: tin, sheet metal, copperbottom, woodman

The Tinplate is recyclable because we can decompose the ... La Hojalata es reciclable ya que podemos descomponer y separar el ...

II)

fontanería

NOUN

Synonyms: plumbing

2. Mains

mains

cañerías

NOUN

Synonyms: pipes, plumbing, piping, guttering

II)

red eléctrica

NOUN

Synonyms: grid

... you are connecting two mains powered devices. ... se conectan dos equipos alimentados con red eléctrica.

III)

red

NOUN

Synonyms: network, net, web, grid

... the water in the mains. ... el agua de la red.
... first valve from the mains comes down here and there ... ... primera válvula de la red se reduce aquí y allá ...
Automatic control on the mains frecuency. Adaptación automática a la frecuencia de red.
get lost between the sediment and water mains, Se pierden entre la red de sedimentos y el agua,
auto restart on mains return rearme automático al retorno de red.
Slot for installation of the mains adapter; Ranura para la instalación del adaptador de red;

- Click here to view more examples -

IV)

corriente

NOUN

Synonyms: current, stream, running, power, flow, ordinary, mainstream

3 sockets with mains fail protection 3 tomas protegidas contra interrupciones de corriente

3. Pipes

pipes

pipas

NOUN

Synonyms: waterpipes, hookahs

The pipes are filled with hydro-clay. Esas pipas están llenas de hidro-arcilla.
These pipes are filled with hydro clay. Esas pipas están llenas de hidro-arcilla.
Put these pipes in my room, ... Ponga esas pipas en mi habitación, ...
... could fit these 64 pipes in. ... podía meter estas 64 pipas.
... for the manufacture of pipes ... para la fabricación de pipas
... the stems of their pipes almost short off at the bowl ... ... los tallos de las pipas de casi corta el plato ...

- Click here to view more examples -

II)

tuberías

NOUN

Synonyms: piping, plumbing, tubing

We gotta go now if we want more pipes. Tenemos que ir ahora si queremos más tuberías.
I checked the pipes and the paint. Revisé las tuberías y la pintura.
Steel pipes and baseball bats. Tuberías de acero y bates de béisbol.
If they rupture those pipes. Si las tuberías se rompen.
Water is pumped through the blue pipes. A través de las tuberías azules se bombea el agua.
A furnace, a few pipes. Un horno y tuberías.

- Click here to view more examples -

III)

tubos

NOUN

Synonyms: tubes, tube, tubing, hoses, piping

They sleep inside the pipes. Durmiendo dentro de esos tubos.
All the pipes are numbered and located. Todos los tubos están numerados y localizados.
First those pipes and now me. Primero los tubos, y ahora, yo.
He said he fell over near some pipes? Dijo que se cayó cerca de unos tubos.
Some pipes full of opium lay upon the table. Algunos tubos llenos de opio estaba sobre la mesa.
What are these pipes connected to? No sabemos a que están conectados estos tubos.

- Click here to view more examples -

IV)

cañerías

NOUN

Synonyms: mains, plumbing, piping, guttering

From a river, through big pipes. De un río a través de grandes cañerías.
This plumber has pipes. Este plomero sí que tiene cañerías.
I gotta get to these pipes. Tengo que dar con las cañerías.
Up on the pipes. Arriba de las cañerías.
We snapped some steam pipes. Se rompieron algunas cañerías.
I thought it was the pipes. Pensé que eran las cañerías.

- Click here to view more examples -

caños

NOUN

Synonyms: sewers, canos, spouts

These water pipes should have been dug yesterday! Había que excavar estos caños ayer.
It opens up the pipes, dissolves flesh and fabrics. Abre los caños, disuelve la piel y las fibras.
One is made with flexible pipes and comes with the ... Son hechos con caños flexibles y acompañan todos los ...
... energy consumption implies, the exhaust pipes, etc. ... consumo de energía, los caños de escape, etc.
... with a bunch of pipes and knives. ... con un montón de caños y cuchillos.
... all unified system with heat pipes, and it's ... ... todo un sistema unificado con caños de calor y puede, ...

- Click here to view more examples -

VI)

canalizaciones

NOUN

Synonyms: named pipes, canalizations, ductworks

... use of new shells, redirects, and pipes. ... uso de nuevos intérpretes de comandos, redireccionamientos y canalizaciones.
Pipes at the utilization pressure between the single ... Canalizaciones de presión de utilización situadas entre el único regulador ...
Pipes situated between the single or ... Canalizaciones situadas entre el único regulador de presión o el ...
... of files, devices and pipes opened during this session. ... de archivos, dispositivos y canalizaciones abiertas durante esta sesión.
Anonymous pipes can only be in one direction, ... Las canalizaciones anónimas solo pueden ser en una dirección, ...
Anonymous pipes do not support the ... Las canalizaciones anónimas no admiten el ...

- Click here to view more examples -

VII)

conductos

NOUN

Synonyms: ducts, conduits, duct, ducting, ductwork, ducted

Those pipes are our way out. Esos conductos son nuestro camino de salida.
The pipes in the walls. Conductos en los muros.
Open all the pipes. Abra todos los conductos.
Pipes for non-drinking water ... Los conductos de agua no potable ...
There's some high-grade pipes in the torpedoes. Hay unos conductos grandes en los torpedos.
... cell and into the old steam pipes that run through the ... ... celda a los viejos conductos de vapor que transcurren bajo la ...

- Click here to view more examples -

4. Piping

piping

tubería

NOUN

Synonyms: pipe, tubing, plumbing

... found five types of piping of the same dimensions. ... encontró cinco tipos de tubería del mismo tamaño.
... example of using gamma scanning on sections of piping. ... ejemplo del uso de exploración gamma en secciones de tubería.
it the piping up over the projected que la tubería a lo largo de la proyectada
prevented piping human extraordinary intellectual powers impedido tubería humanos extraordinarios poderes intelectuales
leads to a significant reduction in system piping, conduce a una reducción significativa en el sistema de tubería,
happy call of the distant piping! llamar feliz de la tubería a distancia!

- Click here to view more examples -

II)

aflautado

NOUN

III)

aflautada

VERB

IV)

ribetes

NOUN

Synonyms: flanges, welt, flecks

cañerías

NOUN

Synonyms: mains, pipes, plumbing, guttering

VI)

tubos

NOUN

Synonyms: tubes, pipes, tube, tubing, hoses

VII)

canalización

NOUN

Synonyms: pipeline, channeling, canalization, ducting, fairlead, ductwork, cannulation

... distribution of machinery and accessories for fluid piping systems ... la distribución de maquinaria y accesorios para la canalización de fluidos

5. Guttering

guttering

canalones

VERB

Synonyms: gutters, spouts, trenchs

guttering out, the people happily canalones a cabo, la gente feliz
at the grease guttering down the sides. en la grasa de canalones por los lados.
guttering out, the people ... canalones a cabo, las personas ...
guttering down, and with some ... canalones abajo, y con un poco de ...
... shape and efficiency, guttering, softening, running ... forma y la eficiencia, canalones, de ablandamiento, corriendo

- Click here to view more examples -

II)

cañerías

VERB

Synonyms: mains, pipes, plumbing, piping

6. Tubing

tubing

tubería

VERB

Synonyms: pipe, piping, plumbing

Copper tubing is widely used in plumbing ... La tubería de cobre se utiliza ampliamente en las canalizaciones, ...
... continuous rod, and coil tubing applications. ... barra continua, y las aplicaciones de tubería de espiral .
... -of-the-art tubing inspection service, ... de la técnica de la tubería de servicio de inspección,

- Click here to view more examples -

II)

tubos

VERB

Synonyms: tubes, pipes, tube, hoses, piping

... of the catheter or drainage tubing. ... del catéter o de los tubos de drenaje.
damage any of its tubing dañar cualquiera de sus tubos
Use only double-walled steel brake tubing. Utiliza sólo tubos de freno de acero de pared doble.
Upgrading of tubing and connectors Restauración de tubos y racores
You used thin-walled tubing to keep the weight ... Usaste tubos finos para mantener el peso ...
so you have all the tubing and the pump, that ... tendrán tubos y bombas, que ...

- Click here to view more examples -

III)

entubado

VERB

Synonyms: casing, cased

IV)

mangueras

VERB

Synonyms: hoses, hose

7. Probing

probing

sondaje

VERB

Synonyms: catheterization

... some fiercely insistant, probing beam of force. ... un feroz insistente, haz de sondaje de la fuerza.

II)

sondeo

VERB

Synonyms: probe, poll, survey, sounding, canvass

... the assembly was not found by probing. ... el ensamblado no se encontró mediante sondeo.
probing for hospice into my personal as undertake asleep el sondeo de hospicio en mi personal como emprender dormido
although it's a really probing questions Aunque es una pregunta realmente sondeo
two days later probing to drive and her ... dos días después sondeo para conducir y su ...
Probing for you all in the ... Sondeo para todos en el ...