Seafarers
US
GB
ES
Translation of Seafarers in Spanish :
seafarers
1
marinos
NOUN
- There is a worldwide shortage of qualified and able seafarers. Existe escasez a nivel mundial de marinos cualificados y capaces.
- Often applies to seafarers. Frecuentemente se le exige a los marinos.
- These seafarers come from all over the world with ... Estos marinos vienen de todas partes del mundo con ...
- Many seafarers ply waters distant from ... Son muchos los marinos que surcan aguas distantes de ...
- ... essential to ensure that seafarers holding certificates issued by ... ... esencial asegurar que los marinos en posesión de títulos expedidos por ...
3
mar
NOUN
- Seafarers often encounter strange lights ... La gente de mar a menudo extraño encuentro las luces ...
- Seafarers and shipowners are often ... Es frecuente que la gente de mar y los armadores sean ...
- ... the issue of abandoned seafarers; ... la cuestión de la gente de mar abandonada;
- ... which set minimum standards for seafarers. ... que establecen normas mínimas para la gente de mar.
More meaning of Seafarers
marine
I)
marina
NOUN
- Its time base was provided by a marine chronometer. Su base del tiempo fue proporcionada por un cronómetro marina.
- All marine life accelerates under stress. La vida marina se acelera bajo tensión.
- Urgent measures have to be taken to prevent marine pollution. Es necesario adoptar urgentemente medidas que detengan la contaminación marina.
- You can observe marine life and fish swimming by. Uno puede observar la vida marina y los peces nadando.
- Marine oil pollution is not only ... La contaminación marina por el petróleo no siempre está ...
- A species of marine snail produces a substance that ... Una especie del caracol marina produce una sustancia que ...
II)
III)
sea
I)
mar
NOUN
- Dots of blue light on a red sea. Trazos de luz azul sobre un mar rojo.
- I could take them to the sea. Podría llevarlos al mar.
- So they pushed you out to sea again. Tambien ellos han sido empujados por el mar nuevamente.
- Sailors use it when they're lost at sea. Los marineros la usan cuando se pierden en el mar.
- The sea air will be good for your allergy. El aire del mar será bueno para tu alergia.
- This sea is tinted gold. Este mar está pintado de oro.
II)
marina
NOUN
- It is to reduce the impact on sea turtles. Es reducir el impacto con respecto a la tortuga marina.
- Or kosher salt, if you have no sea salt. O sal para rituales, si no hay sal marina.
- I can almost smell the sea breeze. Ya casi puedo oler la brisa marina.
- The sea turtle's getting into the water now. La tortuga marina se esta metiendo en el agua ahora.
- It was about sea lions. Era la de la leona marina.
- Write an essay about the life of a sea otter. Escribe un ensayo sobre la vida de una nutria marina.
sailors
I)
marineros
NOUN
- With only two sailors. Con solo dos marineros.
- I assume they're all expert sailors. Todos deben ser marineros con experiencia.
- Or sailors dancing with strangers. O bailando con marineros extraños.
- All the sailors seem worried. Todos los marineros parecen preocupados.
- That reminds me of the story about the two sailors. Eso me recuerda la historia de dos marineros.
II)
regatistas
NOUN
Synonyms: yachtsmen
- A few sailors are taking part in the ... Unos cuantos regatistas están participando en la ...
- In a Kiwi team, sailors are complementary to boat ... En un equipo neozelandés, los regatistas son complementarios a los ...
III)
navegantes
NOUN
- ... , showing the dangers the sailors in the area ... , mostrando a los navegantes los peligros de la zona
- ... until 1927, alerting sailors on the proximity to ... ... hasta 1927, alertando a los navegantes sobre la cercanía de ...
IV)
tripulantes
NOUN
Synonyms: crew, crew members, crews, flight attendant
- We have great sailors, great designers and ... Tenemos tripulantes geniales, diseñadores geniales y ...
- ... almost all of the teams and sailors. ... mayoría de los equipos y sus tripulantes.
- Thirty four sailors, one boat and ... Treinta y cuatro tripulantes, un barco y ...
- The sailors need 10 seconds to ... Los tripulantes necesitan 10 segundos para ...
- ... will be familiar to sailors involved in competitive sailing ... ... serán desconocidos para los tripulantes que intervengan en competiciones náuticas significativas ...
seals
I)
sellos
NOUN
Synonyms: stamps, labels, hallmarks, postage stamps
- The signs are contained in the seven seals. Las señales estan contenidas en los siete sellos.
- Some seals keep vampires from entering. Algunos sellos evitan que los vampiros entren.
- The new seals are not fully tested. Los nuevos sellos no fueron totalmente probados.
- So no one can remove those seals. De modo que ya nadie puede quitar esos sellos.
- All the seals have fallen. Todos los sellos han caído.
- You think of the seals as locks on a door. Piensa en los sellos como las cerraduras de una puerta.
II)
focas
NOUN
Synonyms: phocas
- And you can hear the seals. Se pueden oír las focas.
- And where there are seals, there are sharks. Donde hay focas, hay tiburones.
- You hear the whales, you hear the seals. Escuchar las ballenas, las focas.
- Through the land of the elephant seals. A la tierra de focas elefante.
- Some bull seals have already claimed territories ... Algunas focas macho ya han reclamado su territorio ...
- The seals here thrive on a diet of fish and squid ... Las focas viven aquí con una dieta de peces y calamares ...
III)
precintos
NOUN
Synonyms: precincts
- ... tracing system with smart seals which, thanks to a ... ... sistema de trazabilidad con precintos inteligentes que, gracias a un ...
- ... a special mark on the seals which it affixes. ... una marca especial en los precintos que aplique.
- They can't get in, with the seals. No pueden entrar con los precintos.
- of customs seals affixed to the vehicle and devices for ... los precintos aduaneros puestos en el vehículo y los dispositivos para ...
- Thus various seals manufactured by this company ... Por ello diferentes precintos fabricados por esta empresa ...
- ... for securing and protecting such seals. ... para sujetar y proteger dichos precintos.
IV)
V)
juntas
NOUN
- Seals as varied as the shapes. Juntas tan diversas como las formas.
- ... diaphragm valve in order to avoid dynamic seals. ... válvula de diafragma para evitar juntas dinámicas.
- ... and maintenance associated with the use of running seals. ... y el mantenimiento asociados al uso de juntas de trabajo.
- ... either persons for the old blind seer tightly seals jury basis ... tanto a personas para ciegos viejo vidente firmemente juntas básicos jurado
- ... over in their minds, but year after year more seals ... más en sus mentes, pero juntas año tras año más
- ... metal bellows in order to avoid dynamic seals. ... fuelle metálico para evitar las juntas dinámicas.
VI)
retenes
NOUN
Synonyms: catches, detents, oil seals, retainers, roadblocks, checkpoints
- ... silicone sealant to the seals of the connector for ... ... un tapajuntas de silicona a los retenes del conector para su ...
VII)
marinos
NOUN
- Through the land of the elephant seals. En la tierra de los elefantes marinos.
- The opportunistic seals have found the fish, too. Las lobos marinos oportunistas también han encontrado a los peces.
- Beyond the land of the elephant seals. Pasando la tierra de los elefantes marinos.
- ... spring are the bull elephant seals. ... primavera, son los elefantes marinos.
- Two million fur seals come here to breed, and, ... Dos millones de osos marinos llegan aquí a aparearse y, ...
- ... huge penguin colonies, sea lions, and elephant seals. ... vastas colonias de pingüinos, lobos marinos y elefantes marinos.
VIII)
cierres
NOUN
- The new seals are not fully tested. Los nuevos cierres aún no han sido probados.
- Computer, release the security seals. Computadora, libere los cierres de seguridad.
- Computer, release the security seals. Ordenador, retire los cierres de seguridad.
seamen
I)
marineros
NOUN
- Every boat must be manned by seamen. Los botes deben ser tripulados por marineros.
- ... have much trouble with officials or the seamen. ... tener muchos problemas con los funcionarios o los marineros.
- ... is a federal ship, and these are federal seamen. ... es una nave federal, y estos son marineros federales.
- I'll only take two seamen. Sólo llevaré dos marineros.
- Well, at least the common seamen are happy. Al menos, los simples marineros están contentos.
navigators
I)
navegadores
NOUN
Synonyms: browsers
- Check the map on your navigators. Busquen el mapa en sus navegadores.
- Check the map on your navigators. Revisen el mapa en sus navegadores.
- The best navigators will have the chance to close gaps ... Los mejores navegadores tendrán aquí su gran oportunidad de recortar distancias ...
- ... different navigators and versions of navigators. ... diferentes navegadores y versiones de navegadores.
- ... , compatible for the different navigators and versions of navigators. ... , compatible para diferentes navegadores y versiones de navegadores.
II)
surfers
I)
surfistas
NOUN
- Two surfers desperately need one wave. Dos surfistas necesitan una o la desesperadamente.
- Amazing group of surfers. Un asombroso grupo de surfistas.
- Few surfers have ventured in there and come out alive. Pocos surfistas han salido vivos de ahí.
- ... anything you want, be engineers, musicians, surfers. ... lo que quisieras, ingenieros, músicos, surfistas.
- We as surfers have the privilege Nosotros, como surfistas, tenemos el privilegio
II)
III)
tablistas
NOUN
- ... rows and rows of surfers just hitting the curl at ... ... filas y filas de tablistas golpeando la encrespada al ...
IV)
surfos
NOUN
V)
internautas
NOUN
Synonyms: internet, netizens, websurfers, cybernauts
- Did you know that 2/3 of the surfers. ¿Sabías que 2/3 de los internautas.
- ... a web page that hosts 3 web surfers from Centelles. ... una página que acoge a 3 internautas de Centelles.
voyagers
I)
voyager
NOUN
Synonyms: voyager
- the Voyagers, so it's a ridiculously long time ... las Voyager, por lo que es un tiempo ridículamente largo ...
- Both Voyagers continue exploring where nothing ... Ambas Voyager seguir explorando en el que nada ...
- ... miles thick, and the Voyagers will be inside it ... ... kilómetros de espesor, y las Voyager será dentro de él ...
II)
mariners
I)
marineros
NOUN
- ... of the man assure the mariners he can be no ... ... del hombre aseguran los marineros que no puede ser ...
- handle his spokes, and the eager mariners manejar sus radios, y los marineros ansiosos
- ... withdrawn water, the mariners readily detect any serious leakage ... agua extraída, los marineros para detectar cualquier fuga de graves
- ... was instructed by the oldest mariners, and ... fue instruido por los más antiguos marineros, y
- ... the curiosity of the mariners. ... la curiosidad de los marineros.
ocean
I)
océano
NOUN
- It flows like a river inside the ocean. Fluye como un rio dentro del océano.
- We live at the bottom of an ocean of air. Vivimos en el fondo de un océano de aire.
- The ocean is full of life. El océano está lleno de vida.
- We are taking more than the ocean can give. Estamos sacando más de lo que el océano puede dar.
- The shield has held back the ocean for centuries. El escudo ha contenido al océano durante siglos.
- This is an ocean. Este es un océano.
II)
mar
NOUN
- You threw it in the ocean. Me la tiró al mar.
- That gunny with the ocean of hair. El sargento con un mar de cabello.
- They report a low formed over the ocean. Reportan una formación baja sobre el mar.
- You like boats but not the ocean. Te gustan los barcos, pero no el mar.
- To see the sky and the ocean. Ver el cielo y el mar.
- I met him in the ocean. Lo conocí en el mar.
III)
marino
NOUN
- ... but they're designed to scan the ocean floor. ... pero están diseñados para explorar el suelo marino.
- in the ocean swell. en el oleaje marino.
- In another very different ocean animal, En otro animal marino muy diferente,
- They began rising from the ocean floor less Comenzaron a elevarse del suelo marino hace menos
- to the portal at the ocean from where the monsters ... en el portal marino por el que los monstruos ...
- ... tremendous expanse of quiet ocean, nor the bustling ... extensión enorme de calma, marino ni el bullicio de la
seas
I)
mares
NOUN
Synonyms: oceans
- Sail the seas for eternity. Recorrer los mares por toda la eternidad.
- Empty seas start to come to life. Mares vacías comienzan tomar vida.
- And the seas will turn warmer. Los mares se volverán más calientes.
- This is the big league of the seven seas. Esta es la gran liga de los siete mares.
- From there, he sailed on into uncharted seas. Desde aquí él partió con rumbo a mares desconocidos.
- The shimmering blue of the seas. El reflejo azul de los mares.
II)
océanos
NOUN
Synonyms: oceans
- ... hidden in the depths of the seas ... escondida en el fondo de los océanos
- ... mountains, seas and high seas... ... montañas, mares y océanos...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.