Zippers means Cremalleras, Zípers and Cierres in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Zippers

Translation of Zippers in Spanish :

zippers

cremalleras

NOUN

Synonyms: zips, racks

I had a vest with a lot of zippers. Tenía un chaleco con muchas cremalleras.
He was worried about the zippers. Le preocupaban las cremalleras.
In addition they detach buttons, zippers etc from clothes that ... Además separan botones, cremalleras, etc. de la ropa que ...
zippers recovering proceeded towards recover ... cremalleras recuperación procedió a recuperar ...
... these suits got no zippers? ... estos trajes no tienen cremalleras?

- Click here to view more examples -

zípers

NOUN

cierres

NOUN

Synonyms: closures, latches, locks, shut, fasteners, clasps

... jacket and then the zippers are sewn in. ... y luego se cosen los cierres.
the one that has the zippers on the side and the ... esa que tiene los cierres al costado y las ...
So you have buttons or zippers? ¿Ustedes tienen botones o cierres?
Buttons or zippers for the drapes on ... ¿Botones o cierres, para las cortinas de ...
Doesn't he just supply the zippers? ¿No provee solamente los cierres?

- Click here to view more examples -

in English

1. Zips

zips

cremalleras

NOUN

Synonyms: zippers, racks

Very smartly done and very solid zips too. Muy inteligentemente hecho y cremalleras muy sólidas también.
What's all this about zips? Qué es eso de cremalleras?
... three bags together, four zips together, any number, ... juntar tres bolsas, cuatro cremalleras juntas, cualquier número,
... you get more and more zips you get this hole at ... ... que pones más más cremalleras obtienes este agujero en ...
do two lots of zips and end up with a ... abrochar las dos cremalleras y acabamos con una ...

- Click here to view more examples -

II)

relampaga

NOUN

2. Racks

racks

bastidores

NOUN

Synonyms: castings, frames, backstage, workbenches, valances

cushions and card-racks, which you always cojines y tarjeta de bastidores, usted que siempre
storage racks for all your plates bastidores de almacenamiento para todos tus platos
the stables rattled at their racks, the los establos sacudió en sus bastidores, el
... installation of new equipment in the storage racks ... instalación de equipo nuevo en los bastidores de almacenamiento
... reassemble and reload the 3 racks. ... volver a montar y volver a cargar los 3 bastidores.

- Click here to view more examples -

II)

estantes

NOUN

Synonyms: shelves

I need new shoe racks for my shoes. Necesito nuevos estantes para mis zapatos.
... most intellectually devoid movie on the racks. ... películas menos intelectuales en los estantes.
... blessing of the meat racks. ... La Bendición de los Estantes de la Carne.

- Click here to view more examples -

III)

parrillas

NOUN

Synonyms: grills, rack, grids, grates, broilers, barbecues

IV)

rejillas

NOUN

Synonyms: grids, grilles, grates, gratings, vents, louvers

portabotellas

NOUN

Synonyms: rack

VI)

atormenta

NOUN

Synonyms: torments, haunts, troubling, plagues

VII)

perchas

NOUN

Synonyms: hangers, perches, clothes hanger, spars, pegs

VIII)

cremalleras

NOUN

Synonyms: zippers, zips

3. Closures

closures

cierres

NOUN

Synonyms: latches, locks, zippers, shut, fasteners, clasps

Check all valves and closures. Comprueben válvulas y cierres.
For function closures, the this reference is generic ... Para los cierres de función, la referencia this es genérica ...
... to alleviating the social impact of the closures. ... a aliviar las repercusiones sociales de los cierres.
... alternative solution to the closures, particularly through a ... ... solución de sustitución a los cierres, gracias especialmente a una ...
... are vinyl siding, closures, fastening systems, ... ... mencionar revestimientos de vinilo, cierres, sistemas de fijación, ...

- Click here to view more examples -

II)

encierros

NOUN

Synonyms: confinements

III)

clausuras

NOUN

IV)

cerramientos

NOUN

Synonyms: enclosures, closings, cladding, fences, siding

tapas

NOUN

Synonyms: tapas, caps, tops, covers, lids, end caps

... ensure that you will receive the highest quality closures. ... garantizan la mejor calidad de tapas.
Side travel of the closures for clear visibility Transporte lateral de tapas para obtener una visibilidad despejada
Whether you are looking for closures, machinery or technical service ... Tanto si está buscando tapas, maquinaria o servicio técnico ...
... all important points - closures, bottles and machines. ... todos los elementos importantes-tapas, botellas y maquinas.
... all over the world deliver closures, machinery and technical service ... ... por todo el mundo entregan tapas, maquinaria y servicio técnico ...

- Click here to view more examples -

VI)

vedas

NOUN

Synonyms: vedas, veda, vedic

VII)

tapones

NOUN

Synonyms: plugs, caps, stoppers, corks, end caps, earplugs, bottle caps

Defined treatment of the closures in an immersion bath ... Tratamiento definido de los tapones dentro de un baño de inmersión ...

4. Locks

locks

cerraduras

NOUN

Synonyms: door locks, latches

You know how to pick the locks. Sabes cómo forzar las cerraduras.
They got cameras and watchers, they got locks. Tienen cámaras, vigilantes, tienen cerraduras.
The locks have been carefully checked. Las cerraduras han sido revisadas a fondo.
You filed for divorce, you'd changed the locks. Papeles de divorcio, cambiaste cerraduras.
I like to make locks. Me gusta hacer cerraduras.
We had the locks replaced about a month ago. Hicimos cambiar las cerraduras hace un mes.

- Click here to view more examples -

II)

bloqueos

NOUN

Synonyms: blocks, blocking, crashes, roadblocks, interlocks

Checks with locks are in locked profiles ... Las comprobaciones con bloqueos están en perfiles bloqueados ...
... then releases the scroll locks for the rows in the ... ... a continuación, libera los bloqueos de desplazamiento de las filas ...
portion of the locks she had been grasping. parte de los bloqueos que había estado agarrando.
These locks are no longer process-wide. Estos bloqueos ya son de todo el proceso.
Applications using critical section locks: Las aplicaciones que usan bloqueos de sección críticos:
various locks, and a thorough knowledge of varios bloqueos, y un profundo conocimiento de

- Click here to view more examples -

III)

esclusas

NOUN

Synonyms: sluices, floodgates

And he hid in one of the air locks. Y se escondió en una de las esclusas de aire.
... through a system of locks. ... a través de un sistema de esclusas.
Singing away, digging locks. Cantando, cavando esclusas.
... the canal and the locks and block shipping for months. ... el canal y las esclusas y obstruirán los envíos.
And they sawed the locks off the door, ... Y aserrado de las esclusas fuera de la puerta, ...
General construction work of locks, floodgates and other hydro- ... Trabajos generales de construcción de esclusas, compuertas y otras ...

- Click here to view more examples -

IV)

candados

NOUN

Synonyms: padlocks

Someone jammed gum in the locks. Alguien puso goma de mascar en los candados.
Keys to locks that don't exist. Llaves de candados que no existen.
Look at all those locks. Mire todos esos candados.
These locks are too strong. Estos candados son muy fuertes.
Someone jammed gum in the locks. Alguien puso chicle en los candados.
These are the real locks. Son candados de verdad.

- Click here to view more examples -

traba

NOUN

Synonyms: lock, locking, latch, latching, fetter

When tightened by the tension, it locks. Cuando está bajo tensión, se traba.
The rear differential locks up. Se le traba el diferencial trasero.
The rear differential locks up. El diferencial trasero se traba.
Have you still got the child locks on? ¿Aún tienes la traba para los niños?
His jaw locks, his eyes get all big, he ... Su mandíbula se traba, sus ojos se agrandan ...

- Click here to view more examples -

VI)

bloquea

VERB

Synonyms: blocks, block, crashes

Momentary pause locks the elbow, activating the terminal device. Una pausa lo bloquea, activando el mecanismo terminal.
A slight rotation locks the core in place without the ... Una ligera rotación bloquea el núcleo en su lugar sin la ...
... ice forms around them and locks them solid. ... congela a su alrededor y lo bloquea.
locks into position by use of a spring here, se bloquea en posición por medio de un muelle
Pessimistic concurrency locks data during update so ... La simultaneidad pesimista bloquea los datos durante la actualización de forma ...
father practically locks me up?" padre casi me bloquea?

- Click here to view more examples -

VII)

cerrojos

NOUN

Synonyms: bolts, latches, hasps, clamps, deadbolts

Keys to locks that don't exist. Llaves de cerrojos que no existen.
Locks on the door. La puerta tiene cerrojos.
The movement of these locks is coordinated. Los cerrojos son coordinados entre sí en sus movimientos.
As good as the castle locks. Tan buenos como los cerrojos del castillo.
Think of the seals as locks on a door. Piensa en los sellos como cerrojos de una puerta.
Those locks don't have power protection, which ... Esos cerrojos no tienen protección frente a sobrecargas ...

- Click here to view more examples -

VIII)

cierres

NOUN

Synonyms: closures, latches, zippers, shut, fasteners, clasps

They got cameras and watchers, they got locks. Tienen cámaras, vigilantes, cierres.
Those doors have remote locks, genius. Esas puertas tienen cierres remotos, genio.
Release the security locks! ¡Libere los cierres de seguridad!
... is one of Rom's special security locks. ... es uno de los cierres de seguridad especiales de Rom.
... biggest manufacturer of security locks and seals in the world, ... ... mayor productor de precintos y cierres de seguridad del mundo, ...
Moving parts, axis, locks, chasis, software ... Partes móviles, ejes, cierres, chasis, software ...

- Click here to view more examples -

IX)

bolsas

NOUN

Synonyms: bags, bag, pouches, pockets, exchanges, sacks

cierra

VERB

Synonyms: close, shut, lock, shuts, shut down

The freezer locks from the outside. El congelador se cierra desde afuera.
The guard locks the safety razor. El guarda cierra el dispositivo de seguridad.
The gate locks from the inside. La puerta del patio se cierra desde dentro.
She locks up the club for the night. Ella cierra el club.
No one locks their doors. Nadie cierra sus puertas.
If it locks down, they wouldn't even be able to ... Si se cierra, ni siquiera se puede ...

- Click here to view more examples -

5. Shut

shut

cerrada

VERB

Synonyms: closed, locked, enclosed, shut down, closing, gated

You know, we need to keep that door shut. Sabes, necesitamos mantener esa puerta cerrada.
Her throat is swollen shut. Tiene la garganta cerrada.
The door must be welded shut. La puerta debe estar cerrada con llave.
The door is shut. La puerta está cerrada.
The window was certainly shut and fastened upon the inside. La ventana estaba cerrada y luego colocó en el interior.
The hatch was shut. La compuerta estaba cerrada.

- Click here to view more examples -

II)

calla

VERB

Synonyms: shut up, hush, silent, shush, quiets

... to tell you to shut her up. ... que te dijera que la calla ras.
Shut it, failure! ¡Calla, fracasado!
... to be cole, shut him down again. ... ser Cole, le calla remos de nuevo.
A minute ago I couldn't shut you up! Hace un minuto no lograba que te calla ras.

- Click here to view more examples -

III)

cállate

VERB

Synonyms: shut up, hush

Shut your face about a timetable. Cállate y no hables de plazos.
Shut your trap and keep moving. Cállate y sigue andando.
Just shut it and come here. Cállate y ven aquí.
Shut your face, who's talking to you? Cállate, no estaba hablando contigo.
Just shut you up and give me a hand here. Cállate y ayúdame con esto.
Shut upand get back in the car. Cállate y sube al coche.

- Click here to view more examples -

IV)

apagar

VERB

Synonyms: turn off, off, turn, shut down, shut off, extinguish, shutting down

You can shut mind sight off. Puedes apagar la agudeza mental.
I must shut the lamp. Tengo que apagar la lámpara.
If we wanted, we could shut these machines down. Si quisiéramos, podríamos apagar estas máquinas.
I gotta shut my phone off sometimes. A veces tengo que apagar mi teléfono.
If we wanted, we could shut these machines down. Si queremos, nosotros podemos apagar estas máquinas.
Shut this place down for good. Apagar este lugar para siempre.

- Click here to view more examples -

callarte

VERB

Synonyms: shut up

I should take your head just to shut you up. Debería tomar tu cabeza, sólo para callarte.
That was a clever lie to shut you up. Fue una mentira astuta para callarte.
I thought that might shut you up. Pensé que eso podría callarte.
... head in this bucket will shut you up. ... principal en este cubo se callarte .
to shut you up because they find you offensive. a callarte porque te encuentra ofensivo.
Now, you need to shut your hole and start digging ... Ahora, tienes que callarte y comenzar a cavar ...

- Click here to view more examples -

VI)

encerrado

VERB

Synonyms: locked, enclosed, shut up, cooped up, encased, imprisoned, holed up

Shut in by high walls. Encerrado tras unos altos muros.
He shut himself in his room. Se ha encerrado en su habitación.
He lived literally shut away in his flat. Vivía literalmente encerrado en su departamento.
We have developed speed but have shut ourselves in. Hemos progresado con velocidad y nos hemos encerrado dentro.
They have shut her up as they have me. La han encerrado ya que yo tengo.
I was being shut in from the light of life, ... Yo estaba encerrado en la luz de la vida, ...

- Click here to view more examples -

6. Fasteners

fasteners

sujetadores

NOUN

Synonyms: bras, clips, holders, brassieres, brasus, retainers

To install the retention mechanisms with plastic fasteners: Para instalar los mecanismos de retención con sujetadores plásticos:
window fasteners which a child could open. sujetadores ventana que un niño podría abrir.
Once the fasteners have been re-engaged, ... Una vez que los sujetadores se han ajustado de nuevo, ...
... and requires no mechanical fasteners. ... retráctil y no requiere sujetadores mecánicos.
... the hole size is adequate for the plastic fasteners. ... tamaño de los agujeros sea adecuado para los sujetadores plásticos.