Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Tick
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Tick
in Spanish :
tick
1
garrapata
NOUN
The tick itself can cause tick paralysis.
La garrapata también puede provocar parálisis.
This is not a tick.
Esto no es una garrapata.
I guess she could have gotten a tick.
Creo que le podría haber entrado una garrapata.
To remove an attached tick, grasp the tick ...
Para quitar una garrapata adherida, sostenga la garrapata ...
Finding a tick embedded in the skin and noting ...
El hallazgo de una garrapata incrustada en la piel y ...
- Click here to view more examples -
2
marque
VERB
Synonyms:
mark
,
dial
You tick enough boxes.
Usted marque las casillas suficiente.
he has these totally off then tick
ha estas totalmente fuera luego marque
the clock tick in its obscure corner;
el reloj marque en su rincón oscuro, y yo
Just tick the box beside any contacts you ...
Ahora, marque la casilla al lado de cada contacto que ...
tick your phones during the class in the ...
Marque sus celulares durante la clase de la ...
- Click here to view more examples -
3
tic
VERB
Synonyms:
tic
,
ict
,
icts
,
twitch
,
tics
,
itc
Tick of the clock at a time.
Un tic del reloj por vez.
I see thislittle tick in his cheek.
Veo un pequeño tic en su mejilla.
This first tick, a rattle.
El primer tic, una matraca.
One, tick of the clock at a time.
Un tic del reloj por vez.
Tick tock, this man got rocked.
Tic toc, este hombre ha tenido una conmoción.
- Click here to view more examples -
4
hace tictac
NOUN
Synonyms:
ticks
It doesn't tick, or show the time.
No hace tictac, ni marca la hora.
5
ticks
ADJ
6
tictac
NOUN
Synonyms:
ticking
More meaning of Tick
in English
1. Mark
mark
I)
marca
NOUN
Synonyms:
brand
,
marks
,
trademark
,
marking
,
branded
,
marked
I will make my mark on the world.
Quiero dejar una marca en este mundo.
Sign your name or make your mark.
Firmen su nombre o pongan una marca.
He has imposed mark in the first return.
Ha impuesto marca en la primera vuelta.
The mark is unknown to me.
La marca me es desconocida.
Possible identifying mark on right forearm.
Posible marca para identificación en el antebrazo derecho.
This is the mark of your ancestors.
Ésta es la marca de tus ancestros.
- Click here to view more examples -
II)
marcar
VERB
Synonyms:
dial
,
marking
,
score
,
marked
,
flag
,
tick
,
bookmark
You got to mark your territory.
Debes marcar tu territorio.
The rule is but to mark a limit.
La regla no es más que para marcar un límite.
You can mark for us.
Puede marcar por nosotros.
It was to mark the climax of my career.
Era para marcar la cima de mi carrera.
I tried to mark everything we need to know.
Traté de marcar todo lo que necesitamos saber.
The diamond must mark a place.
El diamante debe marcar un lugar.
- Click here to view more examples -
III)
marcos
NOUN
Synonyms:
frames
,
marks
,
picture frames
Mark, you don't know how to read a polygraph.
Marcos, que no sabes cómo leer un polígrafo.
our current done culture with mark wrote
nuestra cultura actual hace con Marcos escribió
As you can see Mark
Como se puede ver Marcos
Mark, these are just the kind ...
Marcos, estos son precisamente el tipo ...
Mark, you splattered the walls with ink.
Marcos, que salpicó las paredes con tinta.
if Mark will perform a task ...
si Marcos llevará a cabo una tarea ...
- Click here to view more examples -
IV)
huella
NOUN
Synonyms:
footprint
,
print
,
trace
,
imprint
,
fingerprint
,
track
And we've each left our mark on the other.
Dejamos huella el uno en el otro.
They should have left a mark.
Debieron dejar una huella.
Each successive civilization has left its mark.
Las sucesivas civilizaciones dejaron su huella.
I need to make my mark.
Necesito dejar mi huella.
So that really had a big mark on your writing.
Así que eso dejó huella en tu escritura.
Each successive civilization has left its mark.
Las sucesivas civilizaciones dejaron su huella.
- Click here to view more examples -
V)
interrogación
NOUN
Synonyms:
interrogation
,
polling
I have erased the question mark after affectionate.
He borrado la interrogación detrás de afectuoso.
I think maybe it should have a question mark.
Creo que necesita signos de interrogación.
My back's crooked like a question mark.
Mi espalda está doblada como un signo de interrogación.
The question mark means 'match any one character'.
El signo de interrogación significa 'cualquier carácter único'.
There will be a question mark over them .
En adelante su nombre llevará un signo de interrogación .
My back's crooked like a question mark.
Tengo la columna como una interrogación.
- Click here to view more examples -
VI)
señalar
VERB
Synonyms:
point
,
note
,
designate
,
signal
,
draw
,
noted
,
noting
You gave orders to mark down how many villagers live here ...
Ustedes dieron órdenes para señalar cuantos aldeanos viven aquí ...
To mark this occasion of corporate loss we ask that ...
Para señalar esta gran pérdida empresarial, rogamos ...
I will mark it,
voy a señalar aquí.
Don't bother to mark the way.
No os molestéis en señalar el camino.
Use another colour to mark the elements extracted from ...
Usa otro color para señalar los elementos extraídos de ...
... organising a number of events to mark the occasion, which ...
... organizando varios actos para señalar la ocasión, que ...
- Click here to view more examples -
2. Dial
dial
I)
marcar
VERB
Synonyms:
mark
,
marking
,
score
,
marked
,
flag
,
tick
,
bookmark
All you have to do is dial.
Todo lo que tiene que hacer es marcar.
First you have to dial the numbers.
Primero tienes que marcar el número, querida.
I can dial the number if you can remember it.
Puedo marcar el número si se acuerda de él.
You can dial the number yourself.
Puede marcar usted misma.
You can dial that number yourself.
Usted mismo puede marcar ese número.
First you have to dial the numbers.
Primero tienes que marcar los números, cariño.
- Click here to view more examples -
II)
acceso telefónico
NOUN
As dial-up machines rarely run smart-hosts ...
Los sistemas de acceso telefónico raramente ejecutan hosts inteligentes ...
For dial-up networking connections, ...
En el caso de conexiones de acceso telefónico a redes, para ...
Notification of dial-in attempts and your authorization/ ...
Notificación de intentos de acceso telefónico y su autorización o ...
... following authentication methods for dial-up networking:
... siguiente métodos de autenticación para el acceso telefónico a redes:
... and those used by dial-up machines.
... como los utilizados por equipos de acceso telefónico.
... users can connect and disconnect dial-up connections.
... los usuarios pueden conectar y desconectar conexiones de acceso telefónico.
- Click here to view more examples -
III)
marcado
NOUN
Synonyms:
marked
,
marking
,
markup
,
markedly
,
dialed
,
tagging
There is no dial tone.
No hay tono de marcado.
... without waiting for a dial tone.
... sin tener que esperar un tono de marcado.
... sure you want to remove the selected dial string?
... seguro que desea eliminar la cadena de marcado seleccionada?
To configure static routes for a dial-in user:
Para configurar las rutas estáticas para un usuario de marcado:
Your mode dial is located right here
Su modo de marcado está ubicado por aquí
... was shown to us by doing the manual dial above.
... , se mostro en el marcado manual anterior.
- Click here to view more examples -
IV)
esfera
NOUN
Synonyms:
sphere
,
area
,
field
,
ball
,
orb
,
realm
Draw a single dial.
Dibuje una sola esfera.
The luminous dial activates it.
La esfera iluminada lo activa.
That's the dial below and right of the speed indicator ...
Es la esfera que está debajo del indicador de velocidad ...
And there's no aesthetic compromise with the dial:
Y no hay concesiones estéticas con la esfera:
The dial was painted by hand ...
La esfera fue pintada a mano ...
... the part of the dial
... la parte de la esfera
- Click here to view more examples -
V)
cuadrante
NOUN
Synonyms:
quadrant
,
quad
I adjusted a dial three times a week.
Ajustaba el cuadrante tres veces a la semana.
The astronomical dial, indicating 24 hours of the ...
El cuadrante astronómico, que indica las 24 horas de ...
VI)
selector
NOUN
Synonyms:
selector
,
switch
,
picker
,
collector
,
chooser
3. Ict
ict
I)
tic
NOUN
Synonyms:
tic
,
icts
,
tick
,
twitch
,
tics
,
itc
of business consultancy and ICT,
de consultoría empresarial y TIC,
To put things into perspective, the entire ICT
Para hacerse una idea, todo el sector de TIC,
The ICT is an important trunk of industries supporting ...
Las TIC son un pilar importante de industrias apoyando ...
The ICT is an important trunk of industries supporting ...
Las TIC son un pilar importante de industrias que apoyan ...
Document directed to ICT coordinators, about how ...
Documento dirigido a coordinadores/as TIC, sobre la manera ...
- Click here to view more examples -
II)
tics
NOUN
Synonyms:
tics
,
icts
,
tic
,
ticks
,
twitchy
III)
tci
NOUN
Synonyms:
tci
The ICT projects include:
Los proyectos de TCI incluyen:
ICT is making access to information more symmetrical.
La TCI propicia un acceso a la información más simétrico.
... major economic and welfare gains which clearly result from ICT.
... ventajas económicas y sociales que derivan claramente de la TCI.
... the world's largest ICT companies have established semi ...
... las mayores empresas mundiales de TCI han creado centros de fabricación ...
- Click here to view more examples -
4. Twitch
twitch
I)
twitch
NOUN
For Twitch, the best defense is a good offense.
Para Twitch, la mejor defensa es un buen ataque.
Twitch for the win!
¡Twitch por siempre!
But then it comes Twitch.
Pero me viene Twitch.
Twitch isn't the only champion that ...
Twitch no es el único campeón que se ...
Twitch will continue to stealth while ...
Twitch seguirá en sigilo mientras ...
- Click here to view more examples -
II)
contracción
VERB
Synonyms:
contraction
,
shrinkage
,
shrinking
,
downturn
,
retracting
,
crunch
I felt a twitch.
Sí, he sentido una contracción.
Look, he'll twitch you off soon.
Mira, te contracción de pronto.
A twitch brought away the tangled red hair ...
Una contracción sacado el pelo rojo enredado ...
or twitch a feature, he made one aware ...
o contracción de una función, que hizo una conciencia de ...
... at his necktie and a twitch
... en su corbata y una contracción
- Click here to view more examples -
III)
tic
NOUN
Synonyms:
tic
,
ict
,
icts
,
tick
,
tics
,
itc
Then a twitch passed over the face.
A continuación, un tic pasó por la cara.
It makes me twitch.
Hace que tenga un tic.
The twitch he has to hide when he ...
A ese tic que tiene que ocultar cuando mete ...
A twitch in a thumb, a nerve or a ...
Un tic del pulgar, un nervio o un ...
Don't even twitch, or this will be your last ...
Ni un tic o será tu última ...
- Click here to view more examples -
IV)
sacudida
NOUN
Synonyms:
shake
,
shaking
,
jolt
,
shaken
,
shock
,
toss
,
lurch
That's a twitch.
Eso es una sacudida.
... , and with a twitch of pain he bit
... , y con una sacudida de dolor que poco
"Twitch time. "
"Tiempo de sacudida."
- Click here to view more examples -
V)
espasmo
NOUN
Synonyms:
spasm
,
twitching
... the differential for a twitch in the wrist?
... el diagnóstico diferencial de un espasmo en la muñeca?
... of the spirit, the muscular twitch ings of a corpse ...
... del espíritu, el espasmo muscular de un cadáver ...
Why fake a twitch?
¿Por qué simular un espasmo?
- Click here to view more examples -
5. Ticking
ticking
I)
tic-tac
NOUN
You hear the ticking of his watch;
Se oye el tic-tac de su reloj, su
Put your ear against it, you'll hear ticking.
Si pegas la oreja se escucha un tic-tac.
very ticking of the clock, filled us with
muy tic-tac del reloj, nos llenó de
Forget the ticking clock.
Olvida el tic-tac del reloj.
We definitely feel the ticking of the clock now.
Definitivamente ya podemos sentir el tic-tac del reloj.
- Click here to view more examples -
II)
hacer tictac
VERB
You said it started ticking the night of the alignment?
Comenzó a hacer tictac la noche de la alineación.
The clock is ticking for all of us.
El reloj hacer tictac para todos nosotros.
Ticking this box will apply those funds in your ...
El hacer tictac esta caja aplicará esos fondos en su ...
When it stops ticking, the navy thinks ...
Cuando deja de hacer tictac, la Marina cree ...
- Click here to view more examples -
III)
marcando
VERB
Synonyms:
marking
,
dialing
,
scoring
,
tagging
The clock is ticking.
Le reloj está marcando.
The clock is ticking.
El reloj está marcando.
ticking along the way i've been
marcando el camino que he sido
ticking as loud as it seems to do ...
marcando tan fuerte como parece hacer ...
There was an old clock ticking loudly somewhere in the ...
Había un viejo reloj marcando con fuerza en alguna parte del ...
- Click here to view more examples -
IV)
hace tictac
VERB
Synonyms:
ticks
,
tick
... is missing, and the clock is ticking.
... ha desaparecido y el reloj hace tictac.
... it's not metallic and there's no ticking sound.
... no es metálica y no hace tictac.
... be one of them "ticking clocks", eh?
... ser un reloj que hace tictac, ¿eh?
- Click here to view more examples -
V)
relojería
NOUN
Synonyms:
watchmaking
,
horology
,
horlogerie
,
clockwork
VI)
avanzando
VERB
Synonyms:
advancing
,
moving
,
progressing
,
making progress
,
move forward
And the clock is ticking.
Y el reloj está avanzando.
I guess the clock in my heart is still ticking.
Creo que el reloj en mi corazón sigue avanzando.
Okay, the clock is ticking now.
Bien, el reloj está avanzando.
The clock's ticking, my friend.
El reloj sigue avanzando, amigo.
The clock is ticking time is running out.
El reloj está avanzando, el tiempo se acaba
- Click here to view more examples -
VII)
andando
VERB
Synonyms:
walk
,
walking
The clock is ticking.
El reloj sigue andando.
The clock is ticking.
El reloj está andando.
The clock's ticking.
El reloj está andando.
... right, and we keep on ticking.
... verdad, y seguimos andando.
... but this thing is still ticking!
... pero esta cosa sigue andando!
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.