Opponent
US
GB
ES
Translation of Opponent in Spanish :
opponent
1
oponente
NOUN
- It may be difficult to handle your opponent. Será muy difícil agarrar a tu oponente.
- A weakness an opponent could turn to advantage. Una debilidad que un oponente puede volver una ventaja.
- A very formidable opponent. Un muy fuerte oponente.
- Your anonymous chess opponent again. De nuevo tu anónimo oponente de ajedrez.
- We must find a more desirable opponent. Debemos hallar un oponente más conveniente.
- I require a more worthy opponent. Exijo un oponente más digno.
2
opositor
NOUN
Synonyms: opposition
- And you are a most worthy opponent. Y tú eres el opositor más digno.
- ... of power, to silence the voice of an opponent. ... del poder para callar un opositor.
- ... and adds to the opponent's area. ... y añade al área del opositor.
- denying your opponent a lot of votes. negando al opositor muchos votos.
- ... an ad that your opponent is going to air after it ... ... en una publicidad que su opositor lo difundirá después de que ...
- ... fall to you and the opponent. ... caen a usted y el opositor.
3
rival
NOUN
Synonyms: rival, challenger, competitor
- It flows around the opponent. Fluye alrededor de su rival.
- The opponent team was on full defence. El equipo rival se fue en masa a la defensa.
- Your opponent will try to open fire. El rival intentara atacar.
- Your next opponent will be me. Tu siguiente rival seré yo.
- The main opponent is yourself. El principal rival es uno mismo.
- Not very sporting to fire on an unarmed opponent. No es deportivo disparar a un rival desarmado.
4
adversario
NOUN
- Only compared to his opponent. Solo comparado con su adversario.
- That is your opponent. Ése es su adversario.
- If you are over an opponent. Si estás por encima de tu adversario.
- We are facing a very powerful opponent. Estamos frente a un adversario muy poderoso.
- You can put it even in your opponent's camp. Incluso puedes ponerla en el campamento de tu adversario.
- Let my opponent take the floor. Que mi adversario suba al estrado.
5
contrincante
NOUN
Synonyms: challenger, contender
- Your opponent's move appears on your device. Aparece en su dispositivo el movimiento de su contrincante.
- ... just about kicking in your opponent's face. ... de sólo patear a tu contrincante.
- He's your opponent. Él será tu contrincante.
- ... to humiliate the enemy or opponent. ... humillar al enemigo o contrincante.
- ... to offend and to humiliate the enemy or opponent. ... ofender y humillar al enemigo o contrincante.
- My great and worthy opponent? ¿Mi formidable y digno contrincante?
6
More meaning of Opponent
opposition
I)
oposición
NOUN
- This is opposition of a different sort. Es otro tipo de oposición.
- Your job is the opposition. El suyo la oposición.
- Polite opposition, but troublesome at times. Una oposición gentil, pero complicada a veces.
- Hearing no opposition, the motion is carried. Sin oposición, se aprueba la moción.
- I have a lot of opposition. Tengo una gran oposición.
- The opposition was severely persecuted. La oposición fue duramente perseguida.
rival
I)
rival
NOUN
Synonyms: opponent, challenger, competitor
- And eliminate a rival. Y eliminar un rival.
- Today we face an extremely strong rival. Hoy nos enfrentamos a un rival sumamente fuerte.
- So forgiving of a rival goddess. El perdón de una diosa rival.
- I want my rival to hear and feel my triumph. Quiero que mi rival oiga y sienta mi triunfo.
- When your rival is powerful, find an opportunity. Cuando tu rival es poderoso, busca una oportunidad.
- Your brother was not always my rival. Su hermano no siempre fue mi rival.
II)
challenger
I)
challenger
NOUN
- Challenger kneeling beside me. Challenger de rodillas a mi lado.
- Challenger would come rolling and grumbling after. Challenger venía rodando y después quejarse.
- Challenger was too furious to speak. Challenger estaba demasiado furioso para hablar.
- Challenger waved him away with his great hairy hand ... Challenger le despidió con un gesto con la mano peluda grandes ...
- Challenger tossed his head and ... Challenger movió la cabeza y ...
II)
retador
NOUN
Synonyms: challenging, contender
- A new challenger has entered the list. Se ha presentado un nuevo retador.
- Allow me to be your next challenger. Permíteme ser tu siguiente retador.
- ... see it in the challenger's face. ... lo ves en la cara del retador.
- ... we found our next challenger. ... que encontramos a nuestro próximo retador.
- exactly is he the mandatory challenger es exactamente lo que es el retador obligatorio
III)
IV)
rival
NOUN
Synonyms: rival, opponent, competitor
- challenger if he wants to keep his belt rival si quiere mantener su cinturón
- his challenger does it work su rival lo hace trabajar
- That's the challenger. Ése es el rival.
- The challenger tonight, with a record of nine ... El rival de hoy, con un récord de nueve ...
- ... should we do if a challenger arrives? ... debemos hacer si un rival llega?
V)
aspirante
NOUN
- The challenger in blue. El aspirante de azul.
- On my left, the challenger. A mi izquierda, el aspirante.
- The challenger is hitting him with everything he's got. El aspirante le está golpeando con todas sus fuerzas.
- The crowd now cheering the challenger. El público anima ahora al aspirante.
- The challenger is the first to enter the ring. El aspirante es el primero en pisar el cuadrilátero.
VI)
contrincante
NOUN
- And a left hook jars the challenger. Y le sacude un gancho de izquierda a su contrincante.
- And now, the final challenger. Y ahora, el último contrincante.
- And now we have the challenger in this corner. Y ahora el contrincante en esta esquina.
- ... do you feel about your challenger? ... , qué opina de su contrincante?
- His challenger, who was in ... Su contrincante, quien ha estado en ...
competitor
I)
competidor
NOUN
Synonyms: contender
- Your father was a superb competitor. Su padre fue un súper competidor.
- A new competitor has joined the search. Se ha unido a la búsqueda un nuevo competidor.
- Our competitor and friend. Nuestro competidor y amigo.
- He has probably found a competitor. Probablemente ha encontrado un competidor.
- He is the next competitor. Él es el siguiente competidor.
II)
concursante
NOUN
Synonyms: contestant, entrant, submitter
- And now we're down to our last competitor. Y ahora pasamos a la última concursante.
- ... a sealed envelope, containing the name of the competitor. ... un sobre cerrado, que contiene el nombre del concursante.
III)
participante
NOUN
Synonyms: participant, participating, entrant, contestant, learner, trainee
- If the competitor doesn't bring the machine ... Si el participante no trae la maquina ...
IV)
V)
rival
NOUN
Synonyms: rival, opponent, challenger
- You said a competitor hit you over the head. Me comentó que un rival le golpeó la cabeza.
- ... to this is choosing the right competitor. ... consiste en elegir al rival adecuado.
- My friendly competitor's place. En el bar de mi simpático rival.
- Your competitor's very smart. Su rival es muy astuto.
- You're a competitor. Eres un buen rival.
adversary
I)
adversario
NOUN
- They simply smashed their adversary. Han simplemente aplastado a su adversario.
- At last he had found an adversary worthy of him. Por fin había encontrado un adversario digno de él.
- You have been my toughest adversary. Has sido mi adversario más duro.
- When we divide we make happy the adversary. Cuando dividimos hacemos feliz al adversario.
- Not to mention our adversary. Y no digamos ya nuestro adversario.
foe
I)
enemigo
NOUN
- Friend or foe, it didn't make no difference now. Amigo o enemigo, ya no importaba.
- Takes me around to question, friend or foe. Me lleva a la pregunta, amigo o enemigo.
- Not by any human foe but by nature. No por ningún enemigo humano sino por la naturaleza.
- He is my defeated foe! Es mi enemigo derrotado.
- He is the foe of my peace. El es enemigo de mi reposo.
II)
adversario
NOUN
- One must face the foe. Uno debe desafiar al adversario.
- ... dinner was a worthy foe. ... cena fue un digno adversario.
- ... like him even less as a foe. ... gusta todavía menos como adversario.
- The enemy is "the foe" or "the host El enemigo es el adversario o la hueste.
III)
contender
I)
contendiente
NOUN
Synonyms: disputing
- I could've been a contender. Pude haber sido un contendiente.
- He is a major contender in this competition. Es el principal contendiente en esta competición.
- I think my fish course is a strong contender. Creo que mi plato de pescado es un fuerte contendiente.
- He's just been a contender too long. Ha sido un contendiente demasiado tiempo.
- It's a contender for a theory of everything. Es un contendiente para una teoría del todo.
II)
competidor
NOUN
Synonyms: competitor
- to make it a genuine contender. para que sea un competidor real.
- ... , plus you got yourself a contender to train. ... , y tienes un competidor con quien entrenar.
- he wants to be a contender in the prologue. a ahora que quiere ser un competidor en prólogos.
- A real contender, aren't you? Es un verdadero competidor, ¿no?
- ... help transform you into a formidable market contender. ... como para contribuir a transformarle en un poderoso competidor comercial.
III)
aspirante
NOUN
- I could have been a contender. Pude haber sido un aspirante.
- ... I was the main contender. ... yo era el principal aspirante.
IV)
contrincante
NOUN
Synonyms: opponent, challenger
- He's a real contender. Es un verdadero contrincante.
- You could have been a contender, but instead you're ... Podrías haber sido un contrincante, ¡pero eres ...
- Is the contender ready? ¿Está listo el contrincante?
- ... , for no other contender in this league has ever ... ... , ya que ningún otro contrincante en esta liga ha ...
V)
opposite
I)
opuesto
ADJ
Synonyms: opposed, opponent, oppositely, objected
- But the opposite is true. Pero lo opuesto es verdad.
- Changes the link's color to its opposite. Cambia el color del vínculo por su opuesto.
- What you're doing is the opposite of help. Lo que estás haciendo es lo opuesto de ayudar.
- Everything contains the seed of its opposite. Todo contiene la semilla de su opuesto.
- In fact the opposite happened. De hecho lo opuesto ocurrió.
- The opposite is also true. Lo opuesto también es cierto.
II)
enfrente
ADJ
- And there're no neighbors opposite. Y no tiene vecinos enfrente.
- Buildings everywhere, an enormous one just opposite. Edificios por todas partes, uno enorme justo enfrente.
- Watch the opposite bank. Vigila la orilla de enfrente.
- The bathroom is opposite. El cuarto de baño está enfrente.
- You know about the building project opposite. Conoces perfectamente el proyecto de construcción del edificio de enfrente.
- Lives in the house right opposite mine. Vive justo de la casa enfrente a la mía.
III)
contraria
ADJ
Synonyms: contrary, counter, opposing, inconsistent
- I go in the opposite direction. No, voy en dirección contraria.
- Accelerate in the opposite direction. Acelerar en dirección contraria.
- An opposite force, an opposite force. Una fuerza contraria, una fuerza contraria.
- The reality is the opposite. La realidad es la contraria.
- The reality is the opposite of this image, ... La realidad es contraria a esta imagen, ...
IV)
frente
ADJ
- He pulled them to a halt opposite the school. Los sacó a un alto frente a la escuela.
- Pls use the train station directly opposite the hotel. Estación de tren frente al hotel.
- The two men had stopped opposite the window. Los dos hombres habían dejado frente a la ventana.
- The other is directly opposite the that way you ... La otra esta directamente frente por el camino que ...
- ... and admitted his guilt opposite to the presents. ... y admitido su culpabilidad frente a los presentes.
- ... the time of having her opposite him. ... el tiempo de tenerla frente a él.
V)
lo contrario
NOUN
- And they would go back and do the exact opposite. Y ellos volvieron a hacer exactamente lo contrario.
- I feel totally the opposite. Yo, todo lo contrario.
- I believe precisely the opposite is true. Yo creo precisamente lo contrario es cierto.
- My mother, she said the opposite thing. Mi madre me decía lo contrario.
- And yet your actions have illustrated only the opposite. Aún así, tus acciones han ilustrado lo contrario.
- And he's going to say the exact opposite. Y esta dispuesto a testificar lo contrario.
opposed
I)
opuesto
VERB
Synonyms: opposite, opponent, oppositely, objected
- In all those work the opposed one is true. En todos esos trabajo la opuesto es verdad.
- Everything is opposed by its opposite. Todo está opuesto por su opuesto.
- For someone who was so opposed to my procedure this ... Para alguien tan opuesto a mi procedimiento esta ...
- ... other guardians have always opposed me. ... otros guardianes siempre se han opuesto a mí.
- ... others many are simply it opposed. ... otros muchos es simplemente lo opuesto.
- ... here if you had been opposed to working with us. ... aquí si se hubiera opuesto a trabajar con nosotras.
II)
se opuso
VERB
- The hand of someone who always opposed me. La mano de alguien que siempre se opuso a mí.
- No one opposed it, or had regrets. Nadie se opuso o lo lamentó.
- ... of the documents, which the defendant opposed. ... de los documentos, a lo cual el demandado se opuso.
- ... this plan the officer opposed a further order of the ... ... este plan, el funcionario se opuso a una nueva orden del ...
- You were the one who was opposed to assisted living. Tú fuiste quien se opuso al geriátrico.
- opposed to learn it in a few short day se opuso a aprenderlo en un día corto pocos
III)
se opone
VERB
- But this is completely opposed to a human treatment. Pero eso se opone totalmente al trato humano.
- If you are really opposed to the negotiation dance, head ... Si realmente se opone al baile de la negociación, vaya a ...
- ... people on our planet are fiercely opposed to this plan. ... gente de nuestro planeta se opone a ese plan.
- ... until the last evidence that are opposed to his fanaticism. ... hasta la última evidencia eso se opone a su fanatismo.
- ... my client is not necessarily opposed to the idea. ... mi cliente no necesariamente se opone a la idea.
- So, not everyone is opposed to this idea. Así que no todo el mundo se opone a esta idea.
IV)
oposición
VERB
Synonyms: opposition, opposing, objection
- As opposed to the happy, glorious one. En oposición al feliz, y glorioso.
- As opposed to real facts. Por oposición a hechos reales.
- As opposed to the close, personal relationship we enjoy ... En oposición a la estrecha relación ...
- As opposed to all those other weeks where you ... En oposición a las demás semanas en las que ...
- ... the external world, as opposed to the internal world. ... el mundo exterior, en oposición al mundo interior.
- ... told you'll be running opposed after all. ... de decir que tendrás oposición después de todo.
V)
comparación
VERB
Synonyms: comparison, comparing, versus
- ... with the candidates as opposed to marketing their services to ... ... con los candidatos en comparación con la comercialización sus servicios a ...
- as opposed to the headline or the photograph, ... en comparación con el título o la fotografía, ...
- As opposed to transplanting from clones, or ... En comparación con el trasplante de se reproduce, o ...
- ... one day and as opposed to ... un día y en comparación con
- ... consider it to be as opposed to what the ... en cuenta que sea en comparación con lo que el
- ... digit form, as opposed to merely using a device ... ... forma del dígito, en comparación con simplemente usar un dispositivo ...
VI)
contrario
VERB
- As opposed to all the others. Al contrario que los demás.
- As opposed to you sitting here on the ... Al contrario que tú sentado aquí en la ...
- ... very open about my relationships, as opposed to you. ... muy abierta sobre mis relaciones, al contrario que tú.
- internal reality, as opposed to realidad interna, al contrario de
- ... aboutmy relationships, as opposed to you. ... sobre mis relaciones, al contrario que tú.
- As opposed to that guy sitting ... Al contrario que el tío que está sentado ...
VII)
diferencia
VERB
Synonyms: difference, differs, contrast, gap, distinction
- As opposed to you actually doing your job. A diferencia de que estabas haciendo tu trabajo.
- As opposed to everything else about my relationship ... A diferencia de todo lo demás acerca de mi relación ...
- As opposed to two people who know how to fly ... A diferencia de dos personas que saben volar ...
- As opposed to wanting what we ... A diferencia de obtener lo que ...
- As opposed to what you want me to do? A diferencia de lo que quieres que haga?
- As opposed to superhuman vs superhuman. A diferencia de sobrehumana vs sobrehumana.
VIII)
oponerse
VERB
- ... producers tend to be opposed to the introduction of ... ... los productores tienden a oponerse a la introducción de ...
- ... every Member State to be opposed to bananas imported from ... ... cada Estado miembro pueda oponerse a la importación de plátanos procedentes ...
objected
I)
se opuso
VERB
- Because his family objected. Porque su familia se opuso.
- I said something that someone objected to. Dije algo a lo que alguien se opuso.
- would rather questionable lawyer objected to out of every three questions abogado haría bastante cuestionable se opuso a de cada tres preguntas
- thousand dollars objected to make him out mil dólares se opuso a él distinguir
- Who strongly objected to toads; Que se opuso enérgicamente a los sapos;
II)
objetó
VERB
Synonyms: demurred
- mister about objected to marry me señor sobre objetó que se case conmigo
- Another objected to the new government because Otro, objetó el nuevo gobierno porque
- ... you're not, " she objected gaily. ... no es así ", objetó ella alegremente-.
- "Unless, " objected the consul, " ... "A menos", objetó el cónsul, " ...
III)
opuesto
VERB
Synonyms: opposite, opposed, opponent, oppositely
- The parents would have objected to you in any case. Los padres se hubieran opuesto a usted en cualquier caso.
- I have never once objected to any of your ... Jamás me he opuesto a ninguno de tus ...
- I have never objected to her taking part in ... Nunca me he opuesto a que participara en ...
- ... their leader as fiercely objected, reserving that priority for ... su líder tan ferozmente opuesto, que la prioridad para reservar
- If that was the case I would have objected. De haber sido así, me habría opuesto.
IV)
se oponía
VERB
Synonyms: opposed
- It would appear somebody objected to this and wasn't ... Parece que alguien se oponía a esta unión y no ...
- It would appear to me somebody objected to this union and ... Parece que alguien se oponía a esta unión y ...
- ... and we had a call back that the board objected. ... y recibimos una llamada diciéndonos que la Comisión se oponía.
V)
VI)
objeciones
VERB
Synonyms: objections
- ... contraceptives but did not do so because their partners objected. ... anticonceptivos pero no lo hacen por objeciones de sus parejas.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.