Resists
US
GB
ES
Translation of Resists in Spanish :
resists
1
resiste
NOUN
Synonyms: resist, resistant, withstands, reluctant, withstand
- It resists all attempts to destroy it. Resiste todos los esfuerzos por destruirlo.
- It resists much longer than other ... Resiste mucho más que otros ...
- It resists everything we used on it, including the ... Lo resiste todo, incluso las ...
- ... and create an individual who resists viruses better. ... y crean un ser que resiste mejor a los virus.
- ... and foundations because it resists erosion and is fireproof ... ... y cimientos debido a que resiste la erosión y es refractaria ...
2
se opone
VERB
More meaning of Resists
resist
I)
resistir
VERB
- It should increase his ability to resist. Esto debería incrementar su capacidad para resistir.
- The occupation collective voted unanimously to resist. La ocupación colectiva votó unánimemente resistir.
- You can let resist. Puedes dejar de resistir.
- The sacred duty to resist! El deber sagrado de resistir.
- Give me strength to resist the temptation of the flesh. Dame fuerzas para resistir la tentación de la carne.
- To resist this fascination. A resistir esta fascinación.
II)
resistirse
VERB
Synonyms: reluctant
- A prize he could never resist. No podrá resistirse a él.
- But he cannot resist the water. Pero no puede resistirse al agua.
- It is pointless to resist, my son. Es inútil resistirse hijo mío.
- No man can resist this. Ningún hombre puede resistirse.
- Except how to resist temptation. Menos a resistirse a la tentación.
- Women are powerless to resist me. Las mujeres no pueden resistirse a mí.
resistant
I)
resistente
ADJ
- That should make him incredibly resistant to any injury. Esto debería hacerle resistente a cualquier lesión.
- The tree is very resistant to cold and pollution. Es un árbol muy resistente al frío y la contaminación.
- It is also about an extraordinarily resistant virus. Además se trata de un virus extraordinariamente resistente.
- It is more resistant of what you thought. Es más resistente de lo que pensaste.
- In an acetone resistant dish. En un plato resistente a acetona.
- They are resistant to moderate freezes, ... Es resistente a las heladas moderadas, ...
withstands
I)
resiste
NOUN
reluctant
I)
reacios
ADJ
Synonyms: unwilling, loath, disinclined, hesitant, averse
- He wore a tweed suit and a reluctant orange tie. Llevaba un traje de tweed y una corbata naranja reacios.
- ... to me, students seem reluctant to do this. ... para mí, los estudiantes parecen reacios para hacer esto.
- The enemy were scattered into reluctant groups. El enemigo se dispersaron en grupos reacios.
- ... for their animals are reluctant to transfer them to ... ... por sus animales son reacios a ceder a sus animales a ...
- ... and they were greatly reluctant and embarrassed to talk about ... ... y se han mostrado reacios y avergonzados de hablar de ...
II)
renuente
ADJ
Synonyms: reluctantly, unwilling
- The doctor seems reluctant to discuss his medical experiences. El doctor estâ renuente a discutir su experiencia médica.
- From the beginning you seemed so reluctant. Desde el principio, parecías tan renuente.
- He was reluctant to talk about it. Se mostró renuente a hablar de ella.
- And so he would be reluctant to ask what happened. Y así él estaría renuente a preguntar qué pasó.
- You are reluctant to take action because ... Estás renuente a entrar en acción, porque ...
III)
reticente
ADJ
Synonyms: reticent, unwilling, reluctantly
- I think it's a reluctant dragon. Creo que es un dragón reticente.
- I mean, i was reluctant about it at first. Quiero decir, era reticente a esto desde el principio.
- some people who were initially very reluctant, algunas personas que fueron inicialmente muy reticente,
- I understand why you're reluctant to believe us, ... Entiendo por qué estás reticente a creer nos, ...
- ... the local population, which is reluctant to rent accommodation to ... ... la población local, que es reticente a alquilar viviendas a ...
IV)
V)
resisten
ADJ
- ... and qualified attorneys were reluctant to participate in the ... ... y los abogados cualificados se resisten a participar en el ...
- ... feared reprisals and were reluctant to lodge complaints with ... ... temen las represalias y se resisten a presentar denuncias ante ...
- ... to new clients and reluctant to open their doors to ... ... a nuevos clientes y se resisten a abrir sus puertas a ...
- are reluctant and so they didn't ... se resisten y lo que no ...
- ... in the lab that reluctant to bring the lemon ... en el laboratorio que resisten a llevar el limón
VI)
regañadientes
ADJ
Synonyms: grudgingly, reluctantly, grudging, unwillingly
- Neither willing nor reluctant, As she went ... Ni quiere ni a regañadientes, como ella fue ...
VII)
VIII)
withstand
I)
soportar
VERB
- Your defences cannot withstand. Sus defensas no pueden soportar.
- She therefore could not withstand his argument. Por lo tanto, no podía soportar su argumento.
- Methods to withstand interrogation. Métodos para soportar interrogación.
- I can withstand the pressure for a brief time. Puedo soportar la presión por un breve lapso.
- It can withstand earthquakes and hurricanes. Puede soportar terremotos y huracanes.
II)
resistir
VERB
- No ribs of man or boat can withstand it. No costillas del hombre o barco puede resistir.
- But no friendship can withstand such shocks for long. Pero ninguna amistad puede resistir golpes por mucho tiempo.
- Complicated pieces of machinery that must withstand intense strain. Complicadas piezas de maquinaria que deben resistir una tensión extrema.
- The alibi has to withstand careful scrutiny. La coartada tiene que resistir un escrutinio cuidadoso.
- Not many could withstand the temptation. Poca gente podía resistir esta tentación.
III)
aguantar
VERB
- It must withstand all obstacles. Debe aguantar todo obstáculo.
- The tank can't withstand that kind of pressure. El tanque no podrá aguantar tanta presión.
- ... his lungs and heart could withstand the anesthesia. ... que sus pulmones y el corazón pudieran aguantar la anestesia.
- They're just meant to withstand the first impact of ... Solo deben aguantar el primer impacto de ...
- ... in great shape to withstand that butchery. ... en buena forma para aguantar esta carnicería.
IV)
tolerar
VERB
- To withstand anything this world throws at me. Para tolerar todo lo que me depara el mundo.
- You taught me how to withstand pain. Tú me enseñaste a tolerar el dolor.
- ... acting as one can the males withstand the elements and protect ... ... actuando como uno pueden tolerar esas condiciones y proteger ...
- to withstand dual disk failures. para tolerar fallas en dos discos.
- To withstand anything this world throws at me. Para tolerar todo Io que me depara el mundo.
opposed
I)
opuesto
VERB
Synonyms: opposite, opponent, oppositely, objected
- In all those work the opposed one is true. En todos esos trabajo la opuesto es verdad.
- Everything is opposed by its opposite. Todo está opuesto por su opuesto.
- For someone who was so opposed to my procedure this ... Para alguien tan opuesto a mi procedimiento esta ...
- ... other guardians have always opposed me. ... otros guardianes siempre se han opuesto a mí.
- ... others many are simply it opposed. ... otros muchos es simplemente lo opuesto.
- ... here if you had been opposed to working with us. ... aquí si se hubiera opuesto a trabajar con nosotras.
II)
se opuso
VERB
- The hand of someone who always opposed me. La mano de alguien que siempre se opuso a mí.
- No one opposed it, or had regrets. Nadie se opuso o lo lamentó.
- ... of the documents, which the defendant opposed. ... de los documentos, a lo cual el demandado se opuso.
- ... this plan the officer opposed a further order of the ... ... este plan, el funcionario se opuso a una nueva orden del ...
- You were the one who was opposed to assisted living. Tú fuiste quien se opuso al geriátrico.
- opposed to learn it in a few short day se opuso a aprenderlo en un día corto pocos
III)
se opone
VERB
- But this is completely opposed to a human treatment. Pero eso se opone totalmente al trato humano.
- If you are really opposed to the negotiation dance, head ... Si realmente se opone al baile de la negociación, vaya a ...
- ... people on our planet are fiercely opposed to this plan. ... gente de nuestro planeta se opone a ese plan.
- ... until the last evidence that are opposed to his fanaticism. ... hasta la última evidencia eso se opone a su fanatismo.
- ... my client is not necessarily opposed to the idea. ... mi cliente no necesariamente se opone a la idea.
- So, not everyone is opposed to this idea. Así que no todo el mundo se opone a esta idea.
IV)
oposición
VERB
Synonyms: opposition, opposing, objection
- As opposed to the happy, glorious one. En oposición al feliz, y glorioso.
- As opposed to real facts. Por oposición a hechos reales.
- As opposed to the close, personal relationship we enjoy ... En oposición a la estrecha relación ...
- As opposed to all those other weeks where you ... En oposición a las demás semanas en las que ...
- ... the external world, as opposed to the internal world. ... el mundo exterior, en oposición al mundo interior.
- ... told you'll be running opposed after all. ... de decir que tendrás oposición después de todo.
V)
comparación
VERB
Synonyms: comparison, comparing, versus
- ... with the candidates as opposed to marketing their services to ... ... con los candidatos en comparación con la comercialización sus servicios a ...
- as opposed to the headline or the photograph, ... en comparación con el título o la fotografía, ...
- As opposed to transplanting from clones, or ... En comparación con el trasplante de se reproduce, o ...
- ... one day and as opposed to ... un día y en comparación con
- ... consider it to be as opposed to what the ... en cuenta que sea en comparación con lo que el
- ... digit form, as opposed to merely using a device ... ... forma del dígito, en comparación con simplemente usar un dispositivo ...
VI)
contrario
VERB
- As opposed to all the others. Al contrario que los demás.
- As opposed to you sitting here on the ... Al contrario que tú sentado aquí en la ...
- ... very open about my relationships, as opposed to you. ... muy abierta sobre mis relaciones, al contrario que tú.
- internal reality, as opposed to realidad interna, al contrario de
- ... aboutmy relationships, as opposed to you. ... sobre mis relaciones, al contrario que tú.
- As opposed to that guy sitting ... Al contrario que el tío que está sentado ...
VII)
diferencia
VERB
Synonyms: difference, differs, contrast, gap, distinction
- As opposed to you actually doing your job. A diferencia de que estabas haciendo tu trabajo.
- As opposed to everything else about my relationship ... A diferencia de todo lo demás acerca de mi relación ...
- As opposed to two people who know how to fly ... A diferencia de dos personas que saben volar ...
- As opposed to wanting what we ... A diferencia de obtener lo que ...
- As opposed to what you want me to do? A diferencia de lo que quieres que haga?
- As opposed to superhuman vs superhuman. A diferencia de sobrehumana vs sobrehumana.
VIII)
oponerse
VERB
- ... producers tend to be opposed to the introduction of ... ... los productores tienden a oponerse a la introducción de ...
- ... every Member State to be opposed to bananas imported from ... ... cada Estado miembro pueda oponerse a la importación de plátanos procedentes ...
objection
I)
objeción
NOUN
- That is a perfectly valid objection. Esa es una objeción perfectamente válida.
- No objection in principle. En principio no hay ninguna objeción.
- I have to sustain that objection. Tengo que mantener la objeción.
- That is the first serious objection. Esta es la primera objeción seria.
- Your objection is noted. Hemos anotado su objeción.
II)
protesta
NOUN
Synonyms: protest, protesting, outcry, remonstrance
- Use the proper form of objection. Utilice la fórmula correcta de protesta.
- Objection not in order. La protesta está fuera de lugar.
- I ask the court to rule on my objection. Pido al tribunal que resuelva mi protesta.
- You haven't ruled on my objection. No ha estipulado mi protesta.
- We have no objection, Your Honor. No hay protesta, Señoría.
III)
objetar
NOUN
Synonyms: object
- I must take objection there, doctor. Debo objetar eso, doctor.
- All the clans have no objection. Ninguno de los clanes tiene nada que objetar
- ... so you should have no objection but no ... de lo que debería tener nada que objetar, pero no
- You have some objection, Father? Algo que objetar, ¿Padre?
- ... said that he had no objection to the inclusion of ... ... dice que no tiene nada que objetar a la inclusión del ...
IV)
recusación
NOUN
Synonyms: challenge, disqualification
- ... Documents related to exclusion or objection ... Documentos relativos a la exclusión o recusación
- ... relating to exclusion and objection, as well as the documents ... ... relativos a la exclusión y recusación, y los documentos ...
- Article 132 : Exclusion and objection Artículo 132: Exclusión y recusación
- Article 3 : Exclusion and objection Artículo 3 : Exclusión y recusación
- Article 132 : Exclusion and objection 1. Artículo 132: Exclusión y recusación 1.
V)
oposición
NOUN
Synonyms: opposition, opposing
- We understand your objection to the merger. Comprendemos su oposición a la fusión.
- The objection related to the same arguments as those put ... La oposición recogía los mismos argumentos ...
- ... of the letter of objection. ... recibido la carta de oposición.
- ... of the application to which the objection is lodged; ... de la solicitud contra la que se presenta la oposición;
- objection, which had so much prudence in it on one ... oposición, que había tanta prudencia en ella, por un ...
VI)
reparo
NOUN
Synonyms: repair, compunction, qualms, hesitation
- There is another moral objection. Todavía hay un reparo moral.
- My main objection to the proposal is the ... Mi principal reparo a la propuesta se dirige al ...
- My second objection is that the report ... Mi otro reparo es el hecho de que el informe ...
- Another objection - which has also been mentioned already ... Otro reparo -también ha sido formulado ya ...
- ... surethere can be no objection! ... segura de que no habrá ningún reparo.
VII)
inconveniente
NOUN
Synonyms: drawback, downside, inconvenience, inconvenient, disadvantage, downfall, minus, snag
- We have no objection to one small bag. No tenemos inconveniente con un bolso pequeño.
- Unless you have an objection. A menos que tenga un inconveniente.
- I hope you have, uh, no objection. Espero que no tenga inconveniente.
- If you have no objection. Si no tiene inconveniente.
- but clearly they got no objection to them through pero es evidente que no tienes inconveniente en ellos a través
VIII)
se opone
NOUN
- have no objection to helping me?" no se opone a ayudarme?
- her no objection to that would have had no no no ella no se opone a que no habría tenido ningún no
- But the People have no objection. Pero el Estado no se opone.
- The state has no objection, Your Honor. El estado no se opone, Su Señoría.
- ... if the president has no objection. ... si el Presidente no se opone.
precludes
I)
imposibilita
VERB
II)
excluye
VERB
- This precludes its being used for ... Esto excluye su uso para el ...
- It precludes any form of duress or ... Excluye toda forma de coacción o de ...
- ... rare and mysterious skill that precludes me from doing missions. ... habilidad extraña y misteriosa que me excluye de las misiones.
- ... the quest for change precludes criticizing the government, ... ... la búsqueda del cambio excluye criticar al gobierno, ...
- ... a hospital policy that precludes all foster children from ... ... una politica hospitalaria que excluye a todos los chicos adoptados de ...
III)
impide
VERB
- His schedule precludes him. Su programa le impide.
- A mechanism that precludes the ability to feel ... Sí, un mecanismo que impide la capacidad de sentir ...
- ... statute of limitations already precludes any legal action on ... ... estatuto de limitaciones que ya impide toda acción legal en ...
- It precludes any possibility of improving ... Impide toda posibilidad de mejorar ...
- ... political center, which precludes competing with the Left for ... ... centro político, lo que impide competir con la Izquierda por ...
preclude
I)
imposibilitan
VERB
- State laws that preclude an employee from suing ... Las leyes estatales que imposibilitan a un empleado para demandar a ...
- State laws that preclude an employee from suing ... Las leyes que imposibilitan a un empleado de demandar a ...
II)
óbice
VERB
III)
IV)
impedir
VERB
- ... was so great as to preclude all other feelings. ... fue tan grande como para impedir todos los otros sentimientos.
- which are apt to preclude the luxury of charm. que son capaces de impedir el lujo de encanto.
- That's going to preclude those who don't have ... Eso va a impedir que quienes no tienen ...
- ... has been replaced by the term "preclude". ... se ha sustituido por la expresión "impedir".
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.