Decoy
US
GB
ES
Translation of Decoy in Spanish :
decoy
1
señuelo
NOUN
- It seems as though our decoy ploy has worked. Parece que lo del señuelo ha funcionado.
- This is going to be the decoy van. Esta furgoneta va a ser el señuelo.
- I hit the ship, but they used a decoy. Volé la nave, pero usaron un señuelo.
- We need a bigger heat decoy. Necesitamos un señuelo de calor mayor.
- You are authorized to use a decoy. Está autorizado a utilizar un señuelo.
2
cimbel
NOUN
- It is the decoy that a plover is ... Es el cimbel que un chorlito es ...
- It is a decoy in full glory in ... Es un cimbel en el orgullo lleno en ...
3
seã±uelos
NOUN
4
trampa
NOUN
5
carnada
NOUN
- We need to get you in there as a decoy. Te necesitamos adentro como carnada.
- Use your bishop as a decoy. Usar el alfil como carnada.
- The Ring used me as a decoy. El Círculo me usó de carnada.
6
cebo
NOUN
- You used me as a decoy. Le serví de cebo.
- You used me as a decoy. Me ha utilizado de cebo.
- The list he stole was a decoy. La lista que robó era un cebo.
- He set up a decoy out on Highway 61. Puso un cebo en la autopista 61.
More meaning of Decoy
lure
I)
señuelo
NOUN
- Not to mention lure us into an ambush. Sin mencionar el señuelo a una emboscada.
- The lure had drawn them. El señuelo había atraído.
- Guiding your lure is controlled entirely by ... Guiando su señuelo es controlada en su totalidad por ...
- If we don't drop the lure in the valley soon ... Si no dejamos caer el señuelo en el valle pronto ...
- ... from his paper route and bought a very special lure. ... repartiendo periódico y compró un señuelo muy especial.
II)
atraer
VERB
- Bait to lure the fish. Un cebo para atraer al pez.
- I was brought here to lure corporate retreats. Me trajeron para atraer retiros empresariales.
- I need a partner who can lure prey. Necesito un socio que pueda atraer presas.
- They use it to lure. Los usan para atraer.
- Everybody knows she used to lure men to her house ... Solía atraer a los hombres a su casa ...
III)
carnada
NOUN
- ... your line with your favorite lure right through. ... la línea a través de él usando su carnada favorita.
- ... of the house but the lure of a cold beer ... ... de casa, pero la carnada de una cerveza fría ...
- ... and we have the perfect lure. ... y tenemos la mejor carnada.
IV)
cebo
NOUN
- ... fishing is all about finding the right lure. ... la pesca esta en encontrar el cebo justo.
- ... surprised you caught anything with this lure. ... sorprendido de que hayas agarrado algo con ese cebo.
- ... was no longer able to lure the better fish into the ... ... ya no pudo ser el cebo para el mejor pez ...
- Oh, watch out for that lure. Cuidado con ese cebo.
- That's my favorite lure. Es mi cebo favorito.
V)
bait
I)
cebo
NOUN
- But that's the nature of being the bait. Pero esa es la naturaleza del cebo.
- Perhaps they're using us as bait. Quizá nos estén utilizando como cebo.
- I can use that as bait. Puedo utilizar eso como cebo.
- You use lies as bait. Usa las mentiras como cebo.
- We might need him for bait. Lo necesitamos como cebo.
- I tried a new glucose bait in the traps. He puesto un nuevo cebo de glucosa en las trampas.
II)
carnada
NOUN
- We used him as bait. Lo usamos como carnada.
- I say we us him as bait. Yo digo que lo usemos como carnada.
- You make excellent bait. Eres formidable como carnada.
- The bait is in the bait bag. La carnada está en la bolsa.
- The fish is smaller than the bait. El pescado es más pequeño que la carnada.
- Your guys are loading bait and groceries. Están cargando carnada y víveres.
III)
anzuelo
NOUN
- They finally took the bait. Finalmente han mordido el anzuelo.
- He took the bait. Ha mordido el anzuelo.
- You went for the bait. Has mordido el anzuelo.
- The fish has taken the bait. El pez ha mordido el anzuelo.
- ... they get natives to bait the hook for them. ... que reciben los nativos a el anzuelo para ellos .
- ... like being used as bait. ... gusta que me usen como anzuelo.
IV)
señuelo
NOUN
- Maybe we need more bait. Quizás necesitemos más señuelo.
- We want him to smell the bait. Necesitamos que huela el señuelo.
- Good traps have good bait. Las buenas trampas tienen buen señuelo.
- ... setting herself up as bait. ... poniendo ella misma de señuelo.
- ... is your prize vegetables are the perfect bait. ... es que sus verduras son el señuelo perfecto.
- ... the world, lay the bait and draw them in. ... el mundo, poner el señuelo y atraerlos.
trap
I)
trampa
NOUN
- The trap slams shut. Se cierra la trampa.
- Probably leading you into a trap. Quizá se trataba de una trampa.
- He knew it might be a trap. Sabía que podía ser una trampa.
- This is a trap for all of us. Esto es una trampa para todos nosotros.
- Somebody set that trap. Alguien puso esa trampa.
- I think it's a trap. Creo que es una trampa.
II)
atrapan
NOUN
Synonyms: catch
- They trap some of this too. Ellos atrapan algunos de esto también.
- Fine hairs trap air bubbles that prevent it from ... Sus finos pelos atrapan burbujas de aire que evitan que ...
- Carbon dioxide - they all trap heat Dióxido de carbono – todos ellos atrapan el calor
- and trap the pesky, acne-causing bacteria inside, y atrapan la molesta bacteria productora de acné,
- ... bodies, the tentacles trap plankton, which is then passed ... ... cuerpo, los tentáculos atrapan plancton que luego pasa ...
- ... and denser sediments that trap oil in the reservoir ... ... y sedimentos más densos que atrapan el petróleo en la reserva ...
III)
reventado
NOUN
- A trap is an overlap that ... Un reventado es una superposición que ...
- ... outside join of two trap segments and the intersection of ... ... unión externa de dos segmentos de reventado y la intersección de ...
- trap appearance:end style aspecto de reventado:estilo de acabado
- trap presets:creating and modifying valores de reventado:crear y modificar
- trap presets:applying to pages valores de reventado:aplicar a páginas
- ... and you want to create a trap or overlaid ink effects ... ... y desee crear un reventado o efectos de tinta superpuesta ...
IV)
cheat
I)
tramposo
NOUN
- You are a cheat. Es usted un tramposo.
- You find out this guy's a cheat. Ya ves que el tío es un tramposo.
- Because you're nothing but a cheat. Porque eres un tramposo.
- The man was a cheat. Él era un tramposo.
- Flowers on that card cheat's grave. Flores en la tumba del tramposo.
- She felt a cheat and a sneak to his unsuspecting ... Se sentía un tramposo y echar un confiados a su espalda ...
II)
engañar
VERB
- You thought you could cheat me. Pensó que me podría engañar.
- I apologize for trying to cheat. Siento haber intentado engañar.
- Do not want to cheat. No la quiero engañar.
- They want to cheat and get some money. Ellos quieren engañar y obtener algún dinero.
- Theses are works of villains to cheat people. Son trabajo de villanos para engañar a la gente.
- He wants to cheat and get some money. Ellos quieren engañar y obtener algún dinero.
III)
estafan
VERB
- They hoard money, and cheat on their taxes. Acumulan dinero, y nos estafan con sus impuestos.
- The poor don't cheat one another. Los pobres no se estafan mutuamente.
- First they cheat us of ownership of the quarry ... Primero nos estafan con la propiedad de la cantera ...
- They cheat us, then hoard their wealth ... Nos estafan, acumulan su riqueza ...
IV)
trampa
VERB
- They cheat with the horses. Hacen trampa con los caballos.
- Tended me a cheat. Me tendieron una trampa.
- You cheat with charcoal. Haces trampa con carbón.
- I do not cheat. Yo no hago trampa.
- I despise the sick cheat. No me gusta la trampa de enfermedad.
- If you say you didn't cheat, we believe you. Si dicen que no hicieron trampa, les creemos.
V)
truco
NOUN
- by having trouble with the cheat no you going to ... por problemas con el truco no le va a ...
- Are you planning to cheat? ¿Estás preparando algún truco?
VI)
engañarte
VERB
Synonyms: deceive
- No one's trying to cheat you. Nadie está tratando de engañarte.
- I never had a chance to cheat. No tuve ocasión de engañarte.
- I never had a chance to cheat. Nunca tuve la oportunidad de engañarte.
- If she wanted she could cheat on you any time during ... Si quisiera, podría engañarte en cualquier momento durante ...
- ... like people who try to cheat you from the start. ... gusta la gente que intenta engañarte desde el principio.
- ... more to do than to cheat you. ... mucho más que hacer que engañarte .
VII)
infiel
VERB
Synonyms: unfaithful, infidel, cheating, faithless, untrue, unbeliever
- I am not a cheat. No te he sido infiel.
- Only if you cheat. Sólo si eres infiel.
- He is a liar and a cheat. Es un mentiroso y un infiel.
- ... a liar and a cheat, and i am through. ... un mentiroso y un infiel, y ya estoy harta.
- ... a llar and you're a cheat. ... un mentiroso y un infiel.
- ... it, she'll cheat on you with your friend if ... ... todo, te será infiel con tu amigo si ...
VIII)
estafador
NOUN
- The man's a liar and a cheat. Ese hombre es un mentiroso y un estafador.
- And worse, a cheat! Y peor aún, un estafador.
- You're nothing but a cheat No eres más que un estafador.
- Calling me a liar and a cheat? ¿Llamarme mentiroso y estafador?
- A cheat and a swindler, that's ... ¡Un estafador y un timador, eso es ...
- Hello, you cheat! ¡Hola, estafador!
IX)
engaño
NOUN
- A Cheat in which many youth fall. Engaño en el que caen muchos jóvenes de buen corazón:
- I won't cheat on my current lover, ... Nunca engaño a un amante, ...
- How did I cheat you? ¿Cómo que te engaño?
- You know I cheat. Sabes que yo engaño.
- And I definitely can't cheat the audience. Y, obviamente, no engaño al público.
- All right, so I cheat. Bien, la engaño.
cheating
I)
engañando
VERB
- Cheating on his mother. Engañando a su madre.
- I get thinking that she's cheating on me. Pienso que me está engañando.
- She was cheating on him. Que ella lo estuviese engañando.
- I feel like we're cheating on our house. Siento que estamos engañando a nuestra casa.
- Both who got caught cheating. Que lo atraparon engañando.
- Your brother is cheating on me. Tu hermano está engañando a mí.
II)
haciendo trampas
VERB
- Some of the owners have been cheating with logic diamonds. Algunos de los dueños han estado haciendo trampas con diamantes lógicos.
- I thought he was cheating us at cards. Creía que estaba haciendo trampas.
- I caught another kid cheating on a midterm. He visto a otro chico haciendo trampas en el examen trimestral.
- Someone has been cheating at solitaire. Alguien ha estado haciendo trampas en el solitario.
- And she didn't catch me cheating. Y no me pilló haciendo trampas.
- ... went south when she caught you cheating. ... fue a pique cuando te pilló haciendo trampas.
III)
engaño
NOUN
- And you shouldn't have told him about the cheating. Y no le tendrías que haber contado el engaño.
- It was cheating, pitiful cheating. Se estaba haciendo trampa, el engaño miserable.
- I think maybe there's a cheating curve. Quizá haya una curva del engaño.
- It was not cheating. No era un engaño.
- ... has a nose for cheating. ... tiene olfato para el engaño.
- ... and that's the thing about cheating. ... y sobre eso se trata el engaño.
IV)
trampa
NOUN
- Some of the football players were caught cheating. Algunos jugadores han hecho trampa.
- What you just saw was cheating. Lo que acaban de ver fue trampa.
- It was a cheating miracle. Era un milagro de la trampa.
- You did something that will prove to have been cheating. Hiciste algo que probará que hubo trampa.
- Using your mobile is cheating. Es trampa si usas tu celular.
- So it doesn't prove she was cheating. Entonces no prueba que ella hizo trampa.
V)
infiel
NOUN
Synonyms: unfaithful, infidel, faithless, cheat, untrue, unbeliever
- ... to find out if he was cheating on me. ... para averiguar si me era infiel.
- Are you cheating on me? Me eres infiel?
- That he, he wasn't cheating. Que él, él no era infiel.
- So technically, it wasn't cheating. Así que técnicamente, no fui infiel.
- At least she's not cheating on you. AI menos no te es infiel.
- Does he know you've been cheating on him? ¿Sabe que le has sido infiel?
VI)
estafando
VERB
Synonyms: scamming, ripping off, conning, swindling, hustling
- But cheating is no good. Pero estafando no eres muy bueno.
- But cheating's no good. Pero estafando no eres muy bueno.
- You're cheating your teammates. Estás estafando a tus compañeros.
- Why are you cheating the Government? ¿Por qué estas estafando al gobierno?
VII)
engañarte
NOUN
- Cheating on you was the worst mistake of my life. Engañarte fue el peor error que cometí en mi vida.
- Cheating on you was the worst mistake of my life. Engañarte fue el peor error de mi vida.
- That's not cheating. Eso no es engañarte.
- ... had no intention of cheating on you! ... tenía ninguna intención de engañarte!
- ... supposed to make Ricky stop cheating on you? ... supone que hará que Ricky deje de engañarte?
- You're accusing me of cheating, and you're insulting ... Me acusas de engañarte y más encima menosprecias ...
VIII)
tramposos
VERB
IX)
fraude
NOUN
- ... there are powerful firewalls to prevent inside cheating. ... hay cortafuegos poderosos para prevenir el fraude interno.
- Because cheating is not a right ... Y como el fraude no es un derecho ...
- ... recruitment competition due to cheating. ... concurso de reclutamiento por fraude.
- ... mean the rate of cheating is through the roof ... ... refiero a la tasa de fraude es a través del techo ...
- that, push out those who are cheating. expulsan a quienes cometen fraude.
X)
cuernos
NOUN
- Besides cheating on me, she also damages all ... Además de ponerme los cuernos, acaba con todos ...
- ... like it'd be cheating. ... como si les pusiera los cuernos.
- ... that song is about cheating, right? ... esa canción va sobre cuernos, ¿verdad?
- I couldn't stand his cheating. ¡No podía con los cuernos!
trick
I)
truco
NOUN
- The trick is to take your mind off getting dumped. El truco es apartar tu mente del hecho.
- I will become trained a trick. Voy a enseñarte una truco.
- That is a great trick. Es un buen truco.
- It can already leave, it is a trick. Puede marcharse ya, es un truco.
- But the trick was. Pero el truco era.
- That was alone a trick. Eso era solo un truco.
II)
engañar
VERB
- I said he was my father to trick the enemy. Dije que era mi papá para engañar al enemigo.
- No one's easier to trick than the trickster. El que intenta engañar es muy fácil ser engañado.
- I said he was my father to trick the enemy. Dije que es mi padre para engañar al enemigo.
- So we are trying to trick the cockroach. Estamos tratando de engañar a la cucaracha.
- To trick rich people into being his friends. Para engañar a sus amigos ricos.
- We need to trick her mind. Tenemos que engañar a su mente.
III)
treta
NOUN
- This is obviously a trick and she's scarpered. Esto es una treta, es obvio que se largó.
- ... exist, that is the trick. ... existe, esa es la treta.
- No, it's no trick. No es una treta.
- Careful, it's a trick. Cuidado, es una treta.
- The trick was finding the right moment so ... La treta era encontrar el momento adecuado y que ...
- ... you would think it was another trick. ... que cree rías que era otra treta.
IV)
trampa
NOUN
- Our money system is nothing better than a confidence trick. Nuestro sistema monetario no es mejor que una trampa.
- That is a trick question. Esa es una pregunta trampa.
- Could be a trick. Podría ser una trampa.
- With them, it's no trick to get circulation. Con ellos, no es trampa hacerlo circular.
- And it could be some kind of trick! Podría tratarse de una trampa.
- They were just trick words. Eran palabras con trampa.
V)
baza
NOUN
Synonyms: baza, asset, bargaining chip, oar, trump
- ... must be admitted that the odd trick is in his possession ... ... hay que reconocer que la baza está en su posesión ...
- ... too, and had an odd trick of giving them all ... ... también, y tenía una baza de dar a todos ...
VI)
engaño
NOUN
- Just one low trick after another. Un sucio engaño tras otro.
- It was a trick. Era todo un engaño.
- ... then you went and made the trick seem so obvious. ... luego llegaste tú y el engaño se hizo muy evidente.
- A trick of the imagination from stupefying incense. Un engaño de la imaginación bajo la influencia del incienso.
- Trick, a word with so many meanings. Engaño, una palabra con muchos significados.
- The final word (sweet trick) La palabra final (el dulce engaño)
VII)
broma
NOUN
- But it was only a trick. Pero sólo era una broma.
- Is this a trick? Vale, esto es una broma.
- It was all just a trick. Solo era una broma.
- It was just a trick. Solo era una broma.
- It had to have been some kind of trick. Tuvo que haber sido, una especia de broma.
- We plan to play a trick on our teacher. Queremos gastar una broma a la profe.
setup
I)
configuración
NOUN
Synonyms: configuration, settings, configuring
- We have the setup here. Tenemos la configuración aquí.
- It is a very simple setup. Es de configuración muy simple.
- This setup is perfect for the aggressive tactics. Esta configuración es ideal para usar tácticas agresivas.
- We have a setup here. Tenemos una configuración aquí.
- The optimal setup goes like this. La configuración óptima es la siguiente.
- The setup knob allows the operator ... El mando de la configuración permite que el operador ...
II)
instalación
NOUN
Synonyms: installation, installing, facility
- It guides you through your setup. Te guía a través de la instalación.
- And the setup is incredibly simple. Y la instalación es increíblemente simple.
- The custom setup option also gives an administrator or help ... La opción de instalación personalizada también da al administrador o ...
- A setup for a server differs from a setup for a ... Una instalación para un servidor es distinta a una para una ...
- Setup has detected that the ... El programa de instalación ha detectado que el ...
- ... see this type of setup. ... visto este tipo de de instalación.
III)
disposición
NOUN
Synonyms: disposal, available, provision, layout, arrangement, willingness, readiness
- ... get there to see the setup. ... a llegar ahí para saber la disposición.
- ... aluminum bar with this setup and with this setup. ... barra de aluminio con esta disposición y con esta configuración.
- televise something not nice insolvent setup televisar algo insolvente no es agradable disposición
- ... so unique about this setup for both sides? ... tan singular en esta disposición para Ambas partes?
- ... to me that was enacted a very fortunate active involvement setup ... a mí que se promulgó una disposición activa participación muy afortunado
IV)
trampa
NOUN
- That it was all a setup. Que todo había sido una trampa.
- Even your boss said there wasn't a setup. Hasta tu jefe dice que no hubo ninguna trampa.
- I still say this was a setup. Todavía digo que esto era una trampa.
- Could have been a setup. Pudo haber sido una trampa.
- He feeds me bogus information about the setup. Me da información falsa sobre la trampa.
- I though it was a setup. Creí que era una trampa.
V)
montaje
NOUN
Synonyms: mounting, assembly, mount, installation, assembling, fitting, montage
- I think it's a setup. Creo que es un montaje.
- This whole day has been one long setup. Todo el día ha sido un montaje.
- This is quite a setup they have here. Es realmente un montaje el que han hecho.
- The whole setup at the casino. Todo el montaje en el casino.
- If you come to the setup. Si vienes al montaje.
- This whole day has been one long setup. Todo el día ha sido un gran montaje.
VI)
arreglo
NOUN
Synonyms: arrangement, under, accordance, fix, array, settlement, arranging
- I think it's a good setup. Creo que es un buen arreglo.
- I mean the entire setup. Me refería a todo este arreglo.
- ... , it's not a setup. ... , no es un arreglo cierto.
- ... and the detonation devices were setup. ... y los artefactos de detonation eran arreglo.
- When I do a setup, I weigh the pros and ... Cuando yo arreglo algo, evalúo las ventajas y ...
- ... do this, I need to lookat their security setup. ... hacer esto, tengo que ver su arreglo de seguridad.
snare
I)
trampa
NOUN
- At the time, we managed to avoid this snare. En aquel momento, fuimos capaces de evitar esta trampa.
- You are setting a snare for me. Me estás tendiendo una trampa.
- This is the most basic snare loop that exists. Esta es la trampa más básica que existe con lazo.
- He had caught them in the snare of his oratory. Él los había cogido en la trampa de su oratoria.
- ... wild animal caught in the snare. ... animal salvaje que ha caído en la trampa.
II)
cepo
NOUN
Synonyms: stocks, clamping device
- ... had been caught in an eight-strand wire snare. ... había estado atrapada en un cepo de alambre.
III)
lazo
NOUN
- sunk down in the silken snare; hundido en el lazo de seda;
- snare of the fowler and from the deadly poison. lazo del cazador, de la veneno mortal.
- snare of the fear of man. lazo del temor del hombre.
- the a_c_l_u_ attorney ben with snare el abogado a_c_l_u_ ben con lazo
pitfall
I)
trampa
NOUN
- It is not an armor, it is a pitfall. No es una armadura, es una trampa.
- my name's pitfall of contact mi nombre es trampa de contacto
- here, or the same pitfall. aquí, o la misma trampa.
- ... a danger, it's a pitfall. ... un peligro, es una trampa.
II)
escollo
NOUN
Synonyms: stumbling block, hurdle
- This is the fundamental pitfall of a strategy based on driving ... Este es el escollo fundamental de una estrategia basada en meter ...
ringer
I)
timbre
NOUN
Synonyms: bell, doorbell, buzzer, chime, door chime, doorbell rang
- somehow we've got ringer de alguna manera tenemos timbre
- ... how you change the ringer on this thing. ... como se cambiará el timbre en esta cosa?
- ... increase the volume of the ringer, change ring tunes ... ... incrementar el volumen del timbre, cambiar la melodía de llamada ...
- Ls the ringer set on a sound or vibrate? ¿El timbre está puesto para sonar o para vibrar?
- ... of quickly through the ringer i can sympathize with you ... de forma rápida a través de la timbre puedo simpatizar contigo
II)
III)
carnada
NOUN
- The ringer cannot look empty. La carnada no puede parecer vacía.
- You threw out a ringer for a ringer. Tiraste una carnada por otra carnada.
- There goes the ringer! Allá va la carnada!
- The ringer, Dude. La carnada, "Dude".
baited
I)
II)
III)
cebado
VERB
- He had baited the night before and as you can ... había cebado la noche anterior y como se puede ...
- ... since he's already been baited into this move, ... ya que se han cebado con este movimiento,
- Well, I've baited a lot of hooks in my ... Bueno, he cebado muchos anzuelos en mis ...
fattening
I)
engorde
NOUN
- ... of the meat and also the fattening method used. ... de la carne, pero también el método de engorde.
- ... include information on the fattening and reproduction conditions of ... ... incluya información sobre las condiciones de engorde y de reproducción de ...
- They've all been sold on for fattening than slaughter. Se han vendido para engorde y carnicería.
- suppose you read it fattening Supongo que lo lea engorde
- fattening dishes of his commercial kitchen. platos de su cocina de engorde comerciales.
II)
ceba
NOUN
- ... and breeding' instead of "rearing and fattening' . ... y reproducción en lugar de cría y ceba.
III)
crecimiento-ceba
NOUN
IV)
V)
VI)
engordar
VERB
- If anything, you need fattening up. Si acaso, debería engordar.
- If mediocrity were fattening, you'd all ... Si la mediocridad engordar a, todos vosotros ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.