Alluring
US
GB
ES
Translation of Alluring in Spanish :
alluring
1
seductor
ADJ
- I require something altogether more alluring. Necesito algo en conjunto más seductor.
- her smiles were grossly alluring. sus sonrisas eran extremadamente seductor.
- ... gotsomething better and more alluring. ... algo mejor y más seductor.
- ... many women find my size intriguingly alluring. ... cuántas mujeres les resulta seductor mi tamaño.
- ... the silvery night, the lonely, alluring jet would be ... la noche plateada, el chorro solitario, seductor sería
2
3
4
atractivo
ADJ
Synonyms: attractive, attraction, sexy, appeal, appealing, handsome, attractively, inviting
- Their side may be alluring, De su lado puede ser atractivo.
- The liquid is dark and alluring and its perfume is sensuously ... El líquido es oscuro y atractivo y tiene un aroma sensualmente ...
- well maneuvering one in aluminum alluring así maniobrar una en aluminio atractivo
- cozy and alluring, and the study in which ... acogedor y atractivo, y el estudio en el que ...
- ... stay interested in you you've got to be more alluring ... quede interesado en ti tienes que ser más atractivo
5
More meaning of Alluring
seductive
I)
seductora
ADJ
Synonyms: alluring, seductress, beguiling, sultry, enticing
- And this extraordinary, seductive voice still fascinates today. Y esta voz extraordinaria y seductora aún fascina hoy día.
- Most men find her seductive. Mucha gente la encuentra seductora.
- That makes you even more seductive. Eso te hace aun más seductora.
- It was very seductive once. Era muy seductora antes.
- This is certainly the most seductive but it comes too ... Esta es desde luego la más seductora, pero llega demasiado ...
enticing
I)
tentador
VERB
Synonyms: tempting, tempter, inviting, tantalizing
- I know how enticing that can be. Sabemos cuan tentador puede ser.
- I know how enticing that can be. Sé cuán tentador puede ser eso.
- It is an enticing challenge for the world's top players ... Es un tentador reto para los mejores jugadores del mundo ...
- Yet it's also enticing. Aunque también es tentador.
- Enticing, but no. Tentador, pero no.
charmer
I)
encantador
NOUN
Synonyms: charming, lovely, delightful, enchanting
- And what a charmer he is. Y qué encantador es.
- I suspect that he/she is a charmer professional. Sospecho que es un encantador profesional.
- Being an animal charmer he could see more ... Al ser un encantador de animales que podía ver más ...
- ... for he knows the curiosity of the Charmer to be ... porque sabe la curiosidad del Encantador de ser
- ... want to dump such a charmer? ... a querer dejar a un chico tan encantador?
appealing
I)
apelando
VERB
- I am appealing here to your sense of patriotism. Estoy apelando a su sentido del patriotismo.
- Always appealing to my better half. Siempre apelando a mi mejor mitad.
- We're appealing to your beliefs. Estamos apelando a sus creencias.
- appealing i believe you're lying apelando creo que estás mintiendo
- or appealing to authority, o apelando a la idoneidad,
II)
atractivo
ADJ
Synonyms: attractive, attraction, sexy, appeal, handsome, attractively, inviting
- I find that incredibly appealing. Me parece muy atractivo.
- That made it all the more appealing. Eso era lo más atractivo.
- That sounds really appealing. Eso suena realmente atractivo.
- You never lose appealing to the lowest common denominator. Nunca pierde atractivo el más bajo común denominador.
- You are more appealing, than a wall. Eres más atractivo que una pared.
III)
atrayente
ADJ
Synonyms: attractive, attractant, alluring, attracting, appealingly
- I find this most appealing. Me parece sumamente atrayente.
- But there's no support for this appealing idea. Pero no existe sustento para esta atrayente idea.
- Wonder what he has that's so appealing? Me pregunto qué tiene que le hace tan atrayente.
- ... it in the most appealing way you can. ... los alimentos de modo que sean lo más atrayente posible.
- that was immediate and appealing. que era inmediato y atrayente.
IV)
abrogando
VERB
V)
apetecible
ADJ
Synonyms: appetizing, palatable, tempting, unappetising, drinkable
- make the product seem more interesting and appealing. harán que el producto parezca más interesante y apetecible.
- ... unless there's something appealing. ... menos que haya algo apetecible.
VI)
VII)
atrae
VERB
- That's just not appealing to me, man. Esto no me atrae, amigo.
- ls that appealing to you? ¿Eso te atrae?
- Why is he appealing? ¿Por qué nos atrae?
- ... There is something very appealing about him, too. ... hay algo que me atrae mucho a él.
attractive
I)
atractivo
ADJ
Synonyms: attraction, sexy, appeal, appealing, handsome, attractively, inviting
- He was a very attractive man. Era un hombre muy atractivo.
- Misery is not attractive. El sufrimiento no es atractivo.
- But you are very attractive. Pero eres muy atractivo.
- A fit guy is attractive to the world. Un individuo del ajuste es atractivo al mundo.
- Attractive is perhaps a nicer image than unattractive. Lo atractivo es una mejor imagen que lo poco atractivo.
- A most attractive one at that. Muy atractivo, por cierto.
II)
atrayente
ADJ
Synonyms: appealing, attractant, alluring, attracting, appealingly
- It is perhaps because this tree is attractive. Quizás porque ese árbol es atrayente.
- ... in a much more attractive format. ... , dentro de un formato mucho mas atrayente.
- That's quite an attractive offer. Una oferta muy atrayente.
- This is the definition of an attractive nuisance. Ésta es la definición de "peligro atrayente".
- It's called an "attractive nuisance." Se llama "peligro atrayente".
- That doesn't make her Iess attractive. eso nola torna menos atrayente.
III)
bonita
ADJ
- Your secretary is very attractive. Tu secretaria es muy bonita.
- Hey, they make an attractive couple. Hacen una bonita pareja.
- Apart from being very attractive, Además de ser muy bonita
- Attractive and spacious camping pitches with ... Bonita y amplia parcela con ...
- The Commission's definition is attractive, almost philosophical, ... La definición de la Comisión es bonita, casi filosófica, ...
- ... give this Bishop an attractive square on ... dar a este alfil una bonita casilla en
attractant
I)
attracting
I)
atraer
VERB
- Attracting higher enrollment, increased ... Atraer más matriculados, incrementar ...
- ... very unusual method of attracting its prey. ... método muy singular de atraer la presa.
- ... a very unusual method of attracting its prey. ... un método muy poco común para atraer a su víctima.
- ... different attractions is a major asset in attracting visitors. ... diferentes atracciones es una baza importante para atraer a visitantes.
- That's my secret to attracting men. Ese es mi secreto para atraer a los hombres.
II)
atracción
VERB
Synonyms: attraction, appeal, lure
- You mentioned in the part of attracting investment. Usted mencionó en la parte de atracción de inversiones.
- are centres for attracting these highly technologically based companies son polos de atracción de estas empresas de alto contenido tecnológico
- The problems of staff loyalty and attracting employees. Los problemas de fidelización y de atracción del personal
- and attracting a who's who list ... y la atracción de un quién es quién de la lista ...
- ... to be taken against their attracting observation in the ... que deben tomarse respecto de la observación en la atracción de
III)
captación
VERB
IV)
appealingly
I)
suplicante
ADV
Synonyms: suppliant, supplicating, beseechingly, imploringly, pleadingly, imploring
- He smiled and looked at her appealingly. Él sonrió y la miró suplicante.
- She looked appealingly to us all in turn, ... Ella miró suplicante a todos nosotros a su vez, ...
- and appealingly aren't giving your really contact y suplicante no está dando a su realidad contactar
- ... from one to the other appealingly, seeming quite to understand ... a uno y el otro suplicante, parecía bastante para entender
- ... and he turned his tired eyes on her appealingly. ... y volvió sus ojos cansados en su suplicante.
II)
atrayente
ADV
Synonyms: appealing, attractive, attractant, alluring, attracting
- She looked at me so appealingly, and at the same ... Ella me miró tan atrayente, y al mismo ...
- appealingly in the air, and refused to ... atrayente en el aire, y se negó a ...
- ... so touchingly, so appealingly, and with ... tan conmovedora, tan atrayente, y con
fascination
I)
fascinación
NOUN
Synonyms: fascinating, fascinated, alluring
- I now understand his fascination. Ahora entiendo su fascinación.
- I see we share a fascination. Veo que compartimos la fascinación.
- To resist this fascination. A resistir esta fascinación.
- That offer does present a certain fascination. Esa oferta presenta una cierta fascinación.
- I saw the fascination of the locality. Vi a la fascinación de la localidad.
fascinating
I)
fascinante
ADJ
Synonyms: exciting, intriguing, riveting, mesmerizing, bewitching, engrossing
- Lucky you find it so fascinating. Suerte que la encuentre tan fascinante.
- He does find that fascinating. A él le parece fascinante.
- What you do is so fascinating! Lo que tú haces es fascinante.
- What is fascinating is that it's physical. Tiene de fascinante que se trata de algo físico.
- Your social circle sounds fascinating. Su círculo social parece fascinante.
- I think it'd be fascinating. Creo que sería fascinante.
II)
apasionante
ADJ
Synonyms: exciting, passionate, thrilling, gripping, engrossing
- It's difficult and fascinating work. Es un trabajo difícil y apasionante.
- found in a business that is simply fascinating: que encontraron en un negocio simplemente apasionante:
- ... of that landscape, which is both complex and fascinating. ... de este paisaje complejo y apasionante a la vez.
- ... introduces us to a fascinating subject, which is that of ... ... nos introduce en un tema apasionante que es el asunto de ...
- ... an old gravel pit, reveal a fascinating aquatic world. ... la antigua gravera, permiten descubrir un apasionante mundo acuático.
fascinated
I)
fascinado
VERB
Synonyms: mesmerized, entranced, facinated
- Some of them fascinated me. Algunos de ellos me ha fascinado.
- I sense that you are fascinated with my unconscious thoughts. Siento que está fascinado con mis pensamientos inconscientes.
- I was fascinated by the scene. Estaba fascinado con la escena.
- This is just what fascinated me today in the street. Justo lo que me ha fascinado hoy por las calles.
- Still fascinated with the human past? Aún está fascinado por nuestro pasado.
attraction
I)
atracción
NOUN
Synonyms: attracting, appeal, lure
- The main attraction here is the promenade. La atracción principal aquí es el malecón.
- Part of the attraction. Parte de la atracción.
- Said it was an attraction. Dijeron que era una atracción.
- This last detonation circuit has an added attraction. Este último circuito de detonación tiene una atracción añadida.
- This attraction is due to a personal synchronization. Esta atracción es debido a una sincronización personal.
- So my wealth is now the attraction, hmm? Ahora mi riqueza es la atracción.
sexy
I)
sexy
ADJ
Synonyms: hot
- I know that's not sexy. Sé que no es sexy.
- I think he's kind of sexy. Creo que es sexy.
- I think short hair is sexy. Yo creo que el pelo corto es sexy.
- And tell her to wear something sexy. Y diles que vista algo sexy.
- As in sexy, not healthy. Bien como sexy, no saludable.
- You have such a sexy voice. Tienes una voz tan sexy.
II)
atractivo
ADJ
Synonyms: attractive, attraction, appeal, appealing, handsome, attractively, inviting
- Smart is the new sexy. Inteligente es el nuevo atractivo.
- ... have to admit, you've got a sexy boss. ... tiene que admitir, que tenga un atractivo jefe.
- You're sexy when you talk tough. Eres atractivo cuando te pones duro.
- The unspoken message: points make you sexy. El mensaje implícito es que los puntos te hacen atractivo.
- infant care being kept as a sexy i do not cuidado infantil se mantiene como un atractivo que hago no
- ... it has to be a sexy topic but what do ... tiene que ser un tema atractivo, pero ¿qué
III)
sexys
ADJ
- Looking sexy as always. Tan sexys como siempre.
- I wanted them to be sexy. Quería que fueran sexys.
- I think they're extremely sexy. Yo creo que son extremadamente sexys.
- And those sexy eyes. Y esos ojos sexys.
- Those were my sexy faces. Esas eran mis caras sexys.
- ... you have so many sexy tennis outfits. ... por qué tiene tantos conjuntos de tenis sexys.
IV)
sensual
ADJ
- You are now sexy in your culture. Ahora eres sensual en tu cultura.
- I think he's smooth and sexy. Creo que es dulce y sensual.
- How is this sexy? Esto es tan sensual.
- She was very sexy. Ella era muy sensual.
- You just said you thought she was sexy. Dijiste que era sensual.
- Because you're so funny, and charming and sexy. Usted es muy gracioso, encantador y sensual.
V)
sexi
ADJ
- I feel about as sexy as a tree stump. Me siento tan sexi como un tocón.
- ... and asking about the sexy outfit and whatnot. ... y preguntarse sobre la vestimenta sexi y tal.
- Aren't you two the sexy couple? Pero qué pareja más sexi.
- There's nothing more sexy than a man with power. No hay nada más sexi que un hombre con poder.
- He's romantic and sexy and. Es romántico y sexi y.
- Don't be afraid to be sexy. No temas ser sexi.
appeal
I)
apelación
NOUN
Synonyms: appellate
- The appeal is looking good. La apelación tiene buena pinta.
- Submit the planning appeal. Presenten la apelación al planeamiento.
- With no chance of appeal. Sin posibilidad de apelación.
- And not subject to appeal. Y no está sujeta a apelación.
- The appeal was one which could not be ignored. La apelación fue uno que no podía ser ignorado.
- The appeal is pending. La apelación está pendiente.
II)
apelar
VERB
- He says we can appeal. Dice que podemos apelar.
- You know the proper procedure for appeal. Sabe el procedimiento apropiado para apelar.
- This is not the proper venue for an appeal. Este no es el lugar apropiado para apelar.
- I appeal to you in anguish. Con melancolía a ti he de apelar.
- Though we can appeal, of course. Aunque podemos apelar, por supuesto.
- We thought it might appeal to you. Pensamos que podríamos apelar a usted.
III)
llamamiento
NOUN
- I will leave that appeal with you. Ahí queda este llamamiento.
- We make this appeal because we need to act now. Estamos realizando este llamamiento porque es necesario actuar de inmediato.
- She made an abrupt personal appeal. Ella hizo un llamamiento personal abrupta.
- At that earnest appeal he turned to her ... En ese llamamiento serio se volvió hacia ella ...
- That urgent appeal sought to clarify the ... Con ese llamamiento urgente se trataba de conocer el ...
- I therefore appeal not only for solidarity ... Por ello hago un llamamiento no solo a la solidaridad ...
IV)
súplica
NOUN
Synonyms: plea, supplication, entreaty, pleading, du'aa
- They won't appreciate an emotional appeal. Ellos no apreciarán una súplica emocional.
- Something in its mute appeal made her reckless. Algo en su muda súplica la hizo temeraria.
- Someone actually heard our appeal? Alguien escuchó de hecho nuestra súplica?
- Another reason for the hotel's appeal is its accessible situation ... Otra razón de la súplica del hotel es su situación accesible ...
V)
atractivo
NOUN
Synonyms: attractive, attraction, sexy, appealing, handsome, attractively, inviting
- You always did have more appeal than me. Siempre tuviste más atractivo que yo.
- She has this wayward appeal. Tiene un atractivo rebelde.
- Works need to exert a more universal appeal. Obras necesitan ejercer un atractivo más universal.
- I just don't see what the appeal is. Es sólo que no veo cuál es el atractivo.
- You can see the appeal. Puedes ver el atractivo.
- Provides an additional level of protection and cosmetic appeal. Ofrece un nivel de protección adicional y un atractivo estético.
VI)
recurso
NOUN
- ... the decision subject to the appeal was taken. ... se haya adoptado la resolución objeto de recurso.
- ... shall be parties to the appeal proceedings as of right. ... serán de oficio parte en el procedimiento de recurso.
- ... left with the classic appeal in this case, ... ... queda más que el recurso clásico en este caso, ...
- The appeal shall not have suspensory effect. Dicho recurso no tendrá efecto suspensivo.
- If your appeal is successful the strike will be removed. Si tu recurso tiene éxito, se retirará la amonestación.
- But what appeal could it be? Pero, ¿qué recurso puede ser?
VII)
atraen
NOUN
- Solitary activities appeal to him. Le atraen las actividades solitarias.
- Certain peculiarities appeal to you, and you need women ... Le atraen ciertas cosas, usted quiere que las mujeres ...
- A lot of those ads appeal primarily to kids. Muchas de esas propagandas atraen principalmente a los chicos.
- not because their attitudes and ways appeal to us, o porque sus actitudes o manera de ser nos atraen,
- if detective that cricket fact appeal colin si detective que atraen hecho grillo colin
- ... the following, which activities most appeal to you? ... las siguientes, qué actividades te atraen más?
VIII)
abrogue
NOUN
IX)
recurrir
VERB
- To appeal to the female demo. Recurrir a las mujeres.
- You can appeal to him if you wish. Puede recurrir a él si lo desea.
- A dissatisfied applicant may appeal to a magistrate. El solicitante puede entonces recurrir ante un magistrado.
- I shall appeal to him for justice." Voy a recurrir a él para la justicia.
- ... should have the right to appeal assessments. ... debería tener derecho de recurrir las apreciaciones.
- Persons entitled to appeal and to be parties to ... Personas que pueden recurrir y ser parte en ...
handsome
I)
guapo
ADJ
Synonyms: cute
- I had no idea he was so handsome. No sabía que fuese tan guapo.
- He is handsome and rich. Es guapo y rico.
- You look exceptionally handsome tonight. Se ve excepcionalmente guapo hoy.
- That is the danger of being super handsome. Ese es el peligro de ser super guapo.
- He was still as handsome. Seguía igual de guapo.
- She looked very handsome. Ella se veía muy guapo.
II)
apuesto
ADJ
- Make me look handsome. Haz que me vea apuesto.
- A very handsome surgeon. Un cirujano muy apuesto.
- You look so handsome in it. Te ves tan apuesto con él.
- I think you look handsome. Creo que se ve apuesto.
- You are more handsome in your photos. Eres más apuesto en tus fotos.
- You are a handsome man. Eres un hombre apuesto.
III)
hermoso
ADJ
- You know, you are handsome but clumsy. Usted sabe, usted es hermoso pero torpe .
- He found his mother still handsome. Encontró a su madre todavía hermoso.
- He was neither rich, nor smart, nor handsome. No era ni rico, ni elegante ni hermoso.
- As handsome as your father. Tan hermoso como tu padre.
- An expressive, one might say handsome, face. Un expresivo, se podría decir hermoso rostro,.
- It was really a very handsome thought. Fue realmente un pensamiento muy hermoso.
IV)
atractivo
ADJ
Synonyms: attractive, attraction, sexy, appeal, appealing, attractively, inviting
- And for this handsome specimen. Y por este atractivo ejemplar.
- You look more handsome than. Parece más atractivo que.
- I mean, he was handsome. Quiero decir, era atractivo.
- What a handsome district attorney you are. Qué fiscal más atractivo que es usted.
- He was so handsome in his uniform. Se veía muy atractivo de uniforme.
- And a handsome man. Y un hombre atractivo.
V)
bello
ADJ
Synonyms: beautiful
- You were very handsome then. Usted era muy bello.
- He was handsome and serene as an archangel Era bello y sereno como un arcángel.
- He's tall and handsome. Es alto y bello.
- ... this is the most handsome face? ... que éste es el rostro más bello?
- It is handsome, isn't it? Es bello, ¿verdad?
- So this is the most handsome face? ¿El rostro más bello?
attractively
I)
atractivo
ADV
Synonyms: attractive, attraction, sexy, appeal, appealing, handsome, inviting
- Attractively furnished 1 room apartment ... atractivo piso de 1 habitación ...
inviting
I)
invitación
VERB
Synonyms: invitation
- Thanks for inviting me. Gracias por la invitación.
- Thanks for inviting me. Muchas gracias por la invitación.
- I appreciate you inviting me here. Le agradezco su invitación.
- Say to him, thank you for inviting me. Dile, gracias por la invitación.
- Thank you very much for inviting me to this important program ... Muchas gracias por la invitación a tan importante programa ...
- ... thank you very much for inviting us today. ... muchas gracias por su invitación.
II)
acogedor
VERB
- Hardly an inviting planet, even for a research establishment. No es un planeta acogedor, ni siquiera para investigación.
- ... a shame, because the place is so inviting. ... una pena, porque este lugar es tan acogedor.
- ... make it more comfortable and inviting is essential. ... hagan más cómodo y acogedor, es de gran importancia.
- were not quite so inviting. no eran tan acogedor.
- ... for the crown food company and inviting ... para la compañía de alimentos corona y acogedor
III)
atractivo
VERB
Synonyms: attractive, attraction, sexy, appeal, appealing, handsome, attractively
- inviting man of action and polio hombre atractivo de la acción y la poliomielitis
- This inviting bar is nestled between the ... Este atractivo bar está ubicado en medio de las ...
- ... in winter is especially warm and inviting. ... en invierno es especialmente cálido y atractivo.
- ... , that doesn't sound too inviting. ... , eso no suena muy atractivo.
- Inviting and elegant, hotel ... Atractivo y elegante, el Hotel ...
- so inviting! - when I looked back at ... tan atractivo - cuando volvió a mirar a ...
IV)
tentador
VERB
Synonyms: tempting, enticing, tempter, tantalizing
- This morning, the weather is everything but inviting. Esta mañana el tiempo es poco tentador.
- And the future's all warm and inviting. Por delante, el futuro es cálido y tentador.
- ... in front of you looks mighty inviting. ... que tienes delante parece tentador.
V)
atrayente
VERB
Synonyms: appealing, attractive, attractant, alluring, attracting, appealingly
- A rich and inviting flavour combination, mainly addressed to ... Una rica y atrayente combinación de sabores, particularmente indicada para ...
- Something in your eyes was so inviting Algo en tus ojos era tan atrayente
- and I'll always be just so inviting y siempre seré sólo tan atrayente
captivating
I)
cautivante
ADJ
Synonyms: mesmerizing, alluring, disarming
- captivating as her person. cautivante como su persona.
- to create the most captivating and engaging experience as possible para crear la experiencia más cautivante y atractiva posible
- Her face was captivating by reason of a certain ... Su rostro era cautivante en razón de cierta ...
- ... is momentarily confusing, completely natural, and totally captivating. ... es momentáneamente confusa, completamente natural, y totalmente cautivante.
- ... make her mind as captivating as her person. ... hacer su mente tan cautivante como su persona.
II)
III)
subyugante
ADJ
IV)
atrapante
ADJ
Synonyms: compelling, riveting, gripping
- ... game will be a lot more captivating than the first one ... va a ser más atrapante que el primero
V)
fascinante
ADJ
Synonyms: fascinating, exciting, intriguing, riveting, mesmerizing, bewitching, engrossing
- only a captivating person, but a natural sólo una persona fascinante, pero natural de un
- only a captivating person, but a natural ardour of ... sólo una persona fascinante, pero un ardor natural de la ...
disarming
I)
desarme
VERB
Synonyms: disarmament, disassemble
- The disarming work has started there now. El trabajo de desarme ha comenzado ahora.
- was the disarming answer. fue la respuesta desarme.
- The disarming and demobilisation of all soldiers - ... El desarme y desmovilización de todos los soldados ( ...
- ... to be friendly, ingenuous, and disarming. ... de ser amable, ingenuo, y el desarme.
- 7. Regrouping, disarming and demobilizing 7. Reagrupación, desarme y desmovilización
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.