Depending Upon
US
GB
ES
Translation of Depending upon in Spanish :
depending upon
1
dependiendo
VERB
Synonyms: depending on, according
- ... of the activity will vary depending upon the event or destination. ... de la actividad variará dependiendo del evento o destino.
- ... two different methods, depending upon the level depth of ... ... dos métodos diferentes, dependiendo de la profundidad del nivel ...
- Depending upon how the community is configured, you may ... Dependiendo cómo esté configurada la comunidad, puedes ...
- Depending upon on how one looks at the situation, it appears ... Dependiendo de cómo se mire la situación, parece ...
- Depending upon weather and labor factors ... Dependiendo del clima y de factores laborales ...
More meaning of Depending Upon
depending on
I)
dependiendo
VERB
Synonyms: according
- The outcome varies depending on the cause of the ulcer. El resultado varía dependiendo de la causa de la enfermedad.
- Normal ranges may vary slightly depending on the laboratory used. Los rangos normales pueden variar ligeramente dependiendo del laboratorio utilizado.
- The probable outcome is variable depending on the cause. El pronóstico es variable dependiendo de la causa.
- Other findings vary depending on the cause of pericarditis. Otros hallazgos varían dependiendo de la causa de la pericarditis.
- That narrows it down, depending on how popular you are. Eso lo reduce, dependiendo de lo popular que seas.
II)
según
VERB
Synonyms: as, accordance
- Sounds that can be used depending on the occasion. Estos sonidos pueden emplearse según la ocasión.
- The outcome varies depending on what problems develop. Los resultados varían según los problemas que se presenten.
- It produces an automatic rates change depending on the time shift. Se produce un cambio automático de tarifas según fracciones horarias.
- They get different amounts depending on the job. Reciben montos diferentes según el trabajo que hacen.
- Physical examination varies depending on the location of the adhesion. El examen físico varía según la localización de las adherencias.
III)
función
VERB
- Prices vary depending on your level of certification ... Los precios varían mucho en función del nivel de certificación ...
- The options available may change depending on the document your you ... Las opciones disponibles pueden cambiar en función del documento al que ...
- ... all the corresponding rates depending on the kind of exchange. ... los importes correspondientes en función del tipo de cambio definido.
- ... of the motorbike, depending on the model that you own. ... de la moto, en función del modelo.
- ... or increasing the brightness, depending on the underlying color. ... o aumentando el brillo, en función del color subyacente.
according
I)
acuerdo
VERB
- Not according to your own lab's time stamp. No de acuerdo a su propio sello de laboratorio.
- According to the payload records. De acuerdo a los registros.
- According to the records. De acuerdo a los archivos.
- According to inventory, we do have one. De acuerdo al inventario, tenemos que tener una.
- Things are progressing according to plan. Las cosas están de acuerdo al plan.
- According to my readings, you are not here. De acuerdo a mis lecturas, usted no está aquí.
II)
conforme
VERB
Synonyms: as
- According to the rule of law, captain. Conforme a los reglamentos de la ley, capitán.
- Manoeuvres proceeding according to plan. Maniobras conforme al plan.
- According to one of these perspectives or visions ... Conforme a uno de esos puntos de vista o visiones ...
- According to this article, motherhood ... Conforme al texto citado, la maternidad ...
- According to our investigation, robots at ... Conforme a nuestra investigación, los robots de ...
- ... a maximum amount set according to the average industrial wage. ... una cantidad máxima establecida conforme con los salarios industriales medios.
III)
función
VERB
Synonyms: function, feature, role, depending on
- The approach varies according to circumstances. El modus operandi varía en función de las circunstancias.
- According to the program chosen it will be necessary to ... En función del programa escogido será necesario ...
- Time and temperature settings could vary according to the machine, ... Los tiempos y temperaturas varían en función de la máquina, ...
- Set the method according to the type of video ... Ajuste el método en función del tipo de vídeo ...
- According to the total number of ... En función del número total de ...
- Words are combined according to the rules active ... Las palabras se combinan en función de las reglas vigentes ...
IV)
según
VERB
Synonyms: as, accordance, depending on
- According to the rules. Según las reglas del juego.
- At least, according to the critics. Al menos, según los críticos.
- According to my report the hospital took care of them. Según mi informe el hospital tuvo cuidado de ellos.
- Two days after, according to the timestamp. Dos días después, según la fecha.
- Nothing ever goes according to plan. Nunca sale nada según el plan.
- We install it in the road according to shipping expenses. Lo instalamos en el camino según enviar los gastos.
V)
siguiendo
VERB
Synonyms: following, along, tracking, continuing, pursuing
- Everything was arranged according to the precise instructions. Todo fue arreglado siguiendo instrucciones precisas.
- I have done my duty according to my orders. Cumplí con mi deber siguiendo órdenes.
- I just want to stow my bag according to regulations! Sólo quiero meter mi maleta siguiendo sus normas de seguridad.
- But it's your choice according to your conscience. Pero debes decidir siguiendo tu conciencia.
- And now, according to the quaint local custom ... Y ahora, siguiendo la peculiar tradición local ...
- Dispose of used batteries according to your local environmental guidelines. Deshecha las baterías usadas siguiendo las normativas medioambientales nacionales.
VI)
arreglo
VERB
Synonyms: arrangement, under, accordance, fix, array, settlement, arranging
- The report, noted according to the same criteria ... El informe, evaluado con arreglo a los mismos criterios ...
- Demographic structures alter according to rules which we can ... Las estructuras demográficas se modifican con arreglo a reglas que podemos ...
- According to the principle of national treatment ... Con arreglo al principio del trato nacional ...
- The organisation of work according to a certain pattern must ... La organización del trabajo con arreglo a cierto ritmo debe ...
- ... justified if they are made according to internally consistent norms. ... justifican si se realizan con arreglo a normas internamente coherentes.
- ... of compensation are decided according to the extent of ... ... de la indemnización se decide con arreglo a la gravedad de ...
VII)
dependiendo
VERB
Synonyms: depending on
- According to who they are and the lines change. Dependiendo de quienes son, las líneas cambian.
- ... for private ownership varies according to what it is. ... de la propiedad privada varia dependiendo de que propiedad es.
- ... to smell differently to each person according to what attracts them ... ... que cada persona la huele distinta dependiendo de qué le atrae ...
- ... movements increase or decrease according to the focal point ... ... movimientos se incrementan o se reducen dependiendo de la longitud focal ...
- which separates the fluids according to their densities. que separa los fluidos dependiendo de sus densidades.
- remember that everything will go according recuerden que todo va a ir dependiendo
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.