Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Barrage
in Spanish :
barrage
1
andanada
NOUN
Synonyms:
broadside
,
volley
... and color bursts highlight a perfectly timed finale barrage.
... y explosiones de colores iluminan una andanada final perfectamente sincronizada.
... escape path so she can't avoid the barrage of light.
... huida para que no pueda evitar la andanada de luz.
During the second barrage, I wasn 't laughing anymore.
Para la segunda andanada, ya no reía.
During the second barrage, I wasn't laughing anymore.
Para la segunda andanada, ya no reía.
... and whistling effects and a crackling barrage finale!
... y efectos de silbido y un desenlace de andanada chisporroteante!
- Click here to view more examples -
2
aluvión
NOUN
Synonyms:
flood
,
alluvium
,
flurry
,
alluvial
,
flash flood
It was the first great multimedia merchandising barrage.
Fue el primer gran aluvión de comercialización multimedia.
... in fact, a barrage balloon that had broken loose ...
... de hecho, un aluvión globo que había soltado ...
and the immediately received a barrage of criticism from
y de inmediato recibió un aluvión de críticas por parte de
They made a barrage of assurances of their good intentions which ...
Hicieron un aluvión de promesas acerca de sus buenas intenciones que ...
... you will learn to work kindly with the barrage of thoughts
... , aprenderá a trabajar con amablemente con el aluvión de pensamientos
- Click here to view more examples -
3
tromba
NOUN
Synonyms:
tromba
4
bombardeo
NOUN
Synonyms:
bombing
,
bombardment
,
shelling
,
blitz
,
bombarding
,
bombed
I want you to set up a barrage for me.
Quiero que me prepares un bombardeo.
... , because of the constant barrage of tunes.
... , por el constante bombardeo de temas.
5
presa
NOUN
Synonyms:
dam
,
prey
,
prisoner
,
seized
,
quarry
6
avalancha
NOUN
Synonyms:
avalanche
,
flood
,
inrush
,
onslaught
,
spate
,
deluge
,
onrush
More meaning of barrage
in English
1. Flood
flood
I)
inundación
NOUN
Synonyms:
inundation
,
flash flood
Must have been knocked loose during the flood.
Se deben haber soltado con la inundación.
I could have been a flood or a tornado.
Pude haber sido una inundación o un tornado.
It went from a trickle to a flood.
Pasó de un hilo de agua a una inundación.
Still expecting the big flood.
Sigues esperando la inundación.
The flood had arrived.
La inundación había llegado.
Thank you for your donation to the flood appeal.
Gracias por su donación para la inundación.
- Click here to view more examples -
II)
diluvio
NOUN
Synonyms:
deluge
I was another flood, you see.
Yo fui otro diluvio como ves.
A flood is a force of nature.
El diluvio es una fuerza de la naturaleza.
I was another flood, you see.
Verás, yo fui otro diluvio.
Wine will pour like a flood.
El vino correrá como un diluvio.
There will be a great flood.
Va a haber un gran diluvio.
... anybody asks, tell them a flood's coming.
... alguien te pregunta, dile que viene un diluvio.
- Click here to view more examples -
III)
inundar
VERB
Synonyms:
flooding
,
inundate
Flood the compartment, swim up.
Inundar la sala y nadar.
They can flood whatever channel they're using.
Pueden inundar cualquier canal que usen.
Flood all main ballast.
Inundar todo lastre el principal.
We have to flood the chamber!
Tenemos que inundar la cámara.
First would be to flood the nest.
La primera sería inundar el nido.
Enough to flood the entire tunnel.
Suficiente para inundar todo el tunel.
- Click here to view more examples -
IV)
riada
NOUN
Synonyms:
flash flood
I never want this flood to.
Quiero que esta riada nunca.
... course as a result of a powerful flood.
... forma natural a causa de una fuerte riada.
The Northern Flood Agreement, signed in ...
El Acuerdo sobre la Riada Norte, firmado en ...
Another flood, in the same place, ...
¡Otra riada, en el mismo sitio, ...
... story, it's like a flood of old memories washing ...
... historia, es como una riada de viejos recuerdos que ...
- Click here to view more examples -
V)
inundarse
VERB
Synonyms:
flooding
This tunnel is going to flood.
Este túnel va a inundarse.
Could flood any minute.
Puede inundarse en cualquier momento.
Could flood any minute.
Podría inundarse en cualquier momento.
That pipe can flood at any time.
El caño puede inundarse en cualquier momento.
Hit a button, it starts to flood.
Se aprieta un botón, empieza a inundarse.
... the chances it's going to flood again?
... las probabilidades de que vuelva a inundarse?
- Click here to view more examples -
VI)
crecidas
NOUN
Synonyms:
grown
,
risings
,
swells
... as of water balances, flood and ice-hazards,
... del balance hidrológico, las crecidas y heladas peligrosas,
VII)
aluvión
NOUN
Synonyms:
barrage
,
alluvium
,
flurry
,
alluvial
,
flash flood
No, no, no, the flood.
No, no, no, el aluvión.
The flood or the place with ...
¿En el aluvión o el lugar con ...
VIII)
torrente
NOUN
Synonyms:
torrent
,
stream
He poured forth a flood of respectful thanks.
Él derramó un torrente de gracias respetuosa.
a flood of such testimonials from all of you
un torrente de testimonios como éste de todos ustedes
into the air over it a flood of deadly vapor.
en el aire sobre él un torrente de vapor mortal.
him like a flood.
él como un torrente.
would place a flood of such light at my service.
pondría un torrente de luz como a mi servicio.
What a flood of light would pour ...
Lo que un torrente de luz que se vierte ...
- Click here to view more examples -
IX)
avalancha
NOUN
Synonyms:
avalanche
,
inrush
,
onslaught
,
spate
,
deluge
,
onrush
Almost immediately, a flood of fresh genetic information ...
Casi inmediatamente, una avalancha de nueva información genética ...
this area hasn't had a flood of positive things.
Esta área no ha tenido una avalancha de cosas positivas.
The flood of memories brought back by this revival of ...
La avalancha de recuerdos traídos por este renacimiento de ...
... was somewhat overwhelmed by this flood of information.
... era un poco abrumado por esta avalancha de información.
... which will pour a flood of
... que se vierta una avalancha de
... was somewhat overwhelmed by this flood of information.
... era un poco abrumado por esta avalancha de información.
- Click here to view more examples -
X)
avenidas
NOUN
Synonyms:
avenues
,
boulevards
,
alleys
2. Dam
dam
I)
presa
NOUN
Synonyms:
prey
,
prisoner
,
seized
,
quarry
,
barrage
When we need water, we build a dam.
Y si necesitamos agua, hacemos una presa.
Summer camp, other side of the dam.
Acampando al otro lado de la presa.
I found it at the dam.
Lo he encontrado en la presa.
A dam going up where youthink your camp will be.
Habrá una presa donde quieres construir el campamento.
The dam will have its uses.
La presa tendrá sus utilidades.
The water from the dam probably put the fire out.
El agua de la presa apagó el fuego.
- Click here to view more examples -
II)
represa
NOUN
Synonyms:
dams
,
reservoir
Their largest dam was even destroyed.
La mayor represa ha sido destruida.
I gotta build this dam.
Debo construir esta represa.
We are coming to the dam.
Estamos llegando a la represa.
The construction of the dam had flooded their land ...
La construcción de la represa había inundado sus parcelas ...
... really going on at this dam.
... haciendo realmente en esta represa.
... the building of a dam.
... la construcción de una represa.
- Click here to view more examples -
III)
dique
NOUN
Synonyms:
dike
,
dock
,
levee
,
seawall
,
breakwater
,
dry dock
They are building a dam nearby.
Están construyendo un dique aquí cerca.
He never got to the dam.
Nunca llegó al dique.
It destroys the rest of the dam.
Destruye el resto del dique.
From which we're protected by a presumably indestructible dam.
Del cual nos protege un dique supuestamente indestructible.
The weight of the dam and the weight of the ...
El peso del dique y el peso del ...
... we are building the main portion of the dam.
... estamos construyendo la parte principal del dique.
- Click here to view more examples -
IV)
embalse
NOUN
Synonyms:
reservoir
A dam for every river.
Una embalse para cada río.
In the hills by the dam.
En las colinas, junto al embalse.
I can link the wells to the dam.
Puedo relacionar los pozos con el embalse.
I need to get to the dam.
Necesito llegar al embalse.
... for the management of the dam contract.
... por la gestión del contrato del embalse.
We've got the new specs for the dam.
Tenemos los planos del embalse.
- Click here to view more examples -
V)
presas
NOUN
Synonyms:
dams
,
prey
,
preys
,
weirs
,
reservoirs
,
stoppings
VI)
pantano
NOUN
Synonyms:
swamp
,
marsh
,
bog
,
reservoir
,
bayou
,
moor
,
morass
The dam will bring them the electricity.
El pantano se la proporcionará.
... area in connection with the dam.
... zona por lo del pantano.
... don't they build their dam on the Potomac instead ...
... no se construyen su pantano en el Potomac en vez ...
- Click here to view more examples -
3. Prey
prey
I)
presa
NOUN
Synonyms:
dam
,
prisoner
,
seized
,
quarry
,
barrage
Come to me, my prey.
Ven a mí, presa mía.
The prey is heading for an asteroid belt.
La presa se dirige a un cinturón de asteroides.
For prey, the stakes are higher.
Para la presa, las apuestas son mayores.
Give me the prey.
Déme a la presa.
This is between you and your prey.
Esto es entre tú y tu presa.
A malicious beast of prey.
Una malvada bestia de presa.
- Click here to view more examples -
II)
presas
NOUN
Synonyms:
dams
,
preys
,
dam
,
weirs
,
reservoirs
,
stoppings
The wolves were gathering for their prey.
Los lobos se estaban reuniendo a sus presas.
To catch their prey requires more than speed alone.
Atrapar a sus presas requiere más que sólo velocidad.
The holograms are prey.
Los hologramas son presas.
I always ask that of all my prey.
Siempre le pregunto eso a mis presas.
Fear is for prey.
El miedo es para las presas.
I need a partner who can lure prey.
Necesito un socio que pueda atraer presas.
- Click here to view more examples -
III)
rapiña
NOUN
Synonyms:
predators
,
rapine
,
raptors
Next week is birds of prey.
La semana que viene son las aves de rapiña.
... a key migration route for birds of prey.
... una ruta esencial para la migración de aves de rapiña.
Ah, the bird of prey.
El ave de rapiña.
Generally speaking if it ain't a bird of prey,
En general, si no es un ave de rapiña,
resemblance to a fierce old bird of prey.
parecido a un ave de rapiña feroz de edad.
... longer bill than any other bird of prey
... ley mucho más que cualquier otra ave de rapiña
- Click here to view more examples -
IV)
rapaz
NOUN
Synonyms:
predatory
,
rapacious
,
raptor
,
shorty
... every movement of a bird of prey from one place to ...
... cualquier traslado de un ave rapaz de un lugar a ...
... the crew complement of a bird-of-prey?
... la tripulación de un ave rapaz?
... is the crew complement of a Bird of Prey?.
... es la tripulación de un ave rapaz?
- Click here to view more examples -
V)
cazan
NOUN
Synonyms:
hunt
They prey on the weak.
Cazan al más débil.
VI)
aprovechan
VERB
Synonyms:
take advantage
,
leverage
,
exploit
,
leveraging
,
preying
They prey on children's innocence.
Se aprovechan de su inocencia.
The strong prey on the weak.
Los fuertes se aprovechan de los débiles.
The strong will always prey on the weak.
Los fuertes siempre se aprovechan de los débiles.
That's what these places prey upon.
De eso se aprovechan estos lugares.
feelings prey upon us.
sentimientos se aprovechan de nosotros.
that prey on consumers.
que se aprovechan de los consumidores.
- Click here to view more examples -
4. Prisoner
prisoner
I)
prisionero
NOUN
Synonyms:
captive
,
imprisoned
,
inmate
,
held prisoner
The prisoner will reply to the question.
El prisionero debe responder.
I hear you got a prisoner for me.
Sé que tiene un prisionero para mí.
You send your prisoner, and get back info.
Manda su prisionero y recibe información de vuelta.
The prisoner may return to his seat.
El prisionero puede tomar asiento.
The prisoner must be tried at once.
El prisionero debe ser juzgado de inmediato.
But the prisoner has been left unattended.
Pero el prisionero ha sido dejado solo.
- Click here to view more examples -
II)
preso
NOUN
Synonyms:
inmate
,
jail
,
imprisoned
I need access to the prisoner.
Quiero hablar con el preso.
Call the prisoner to the bar.
Que el preso se acerque.
The prisoner is in!
El preso está dentro.
I would like to see the prisoner.
Quiero ver al preso.
It appears he's become a model prisoner.
Parece ser que ha llegado a ser un preso modelo.
That prisoner's identity is classified!
La identidad del preso es confidencial.
- Click here to view more examples -
III)
recluso
NOUN
Synonyms:
inmate
,
recluse
,
convict
Prisoner will not stand.
El recluso no se levantará.
Get back to your car, prisoner.
Vuelve a tu coche, recluso.
prisoner has said thus far?"
recluso ha dicho hasta ahora?
clothes for the prisoner.
ropa para el recluso.
Prisoner, step back.
Recluso, un paso atrás.
the transfer of the prisoner to an open prison or another ...
el traslado del recluso a una prisión abierta o a otra ...
- Click here to view more examples -
IV)
reo
NOUN
Synonyms:
reo
,
inmate
,
defendant
,
reos
,
miscreant
Prisoner had yet to rid himself of a third impediment.
El reo aún necesitaba deshacerse de un tercer impedimento.
The prisoner will stand to receive sentence.
Que el reo se levante para oír la sentencia.
This time the prisoner has been condemned on the evidence ...
Esta vez, el reo ha sido condenado debido al testimonio ...
... in the light of the prisoner's behaviour and attitude.
... dependiendo de la conducta y actitud del reo.
... you reached the caves, prisoner left you and went ...
... llegar a las cuevas, el reo la dejó y fue ...
... he had accepted money from the prisoner minutes before the departure ...
... había recibido dinero del reo minutos antes de la salida ...
- Click here to view more examples -
V)
detenido
NOUN
Synonyms:
arrested
,
stopped
,
detained
,
detainee
,
apprehended
,
under arrest
,
halted
One put the prisoner at knees.
Se ponía al detenido de rodillas.
Aramis left the prisoner time to recover his ideas.
Aramis dejó el tiempo detenido para recuperar sus ideas.
A prisoner began to yell.
Un detenido comenzó a chillar.
the governor to hear the prisoner's confession."
el gobernador para escuchar la confesión del detenido ".
We' re interrogating the prisoner now.
Estamos interrogando al detenido.
We're interrogating the prisoner now.
Estamos interrogando al detenido.
- Click here to view more examples -
5. Seized
seized
I)
agarrado
VERB
Synonyms:
grabbed
,
clutched
,
gripped
... upon him, and had seized him by the leg.
... sobre él, y había agarrado por la pierna.
II)
incautado
VERB
Synonyms:
impounded
If so, we've seized back the initiative.
Si es así, hemos incautado de nuevo la iniciativa.
I've already seized the car and the apartment.
Ya he incautado el coche y el apartamento.
We had both seized our magazine rifles and
Ambos habíamos incautado nuestros rifles de repetición y
if you want to come along seized in its infancy
si quieres venir a lo largo incautado en su infancia
eleven environment seized what do you rate
once entorno incautado lo que haces tasa
... gets down his properly seized
... se pone manos correctamente su incautado
- Click here to view more examples -
III)
se apoderó
VERB
Synonyms:
gripped
,
overtook
He seized hold of his chair, and hurled it ...
Él se apoderó de su silla, y lo lanzó ...
Fury seized him because it all ...
Furia se apoderó de él, porque todo ...
She seized the handle of the door and flung it open ...
Ella se apoderó de la manija de la puerta y la abrió ...
She seized them joyfully and ran to the ...
Ella se apoderó de ellos con alegría y corrió a la ...
A trembling seized him, and his ...
Un temblor se apoderó de él, y sus ...
He seized it, heel in one hand, ...
Él se apoderó de ella, el talón de una mano, ...
- Click here to view more examples -
IV)
decomisaron
VERB
V)
confiscado
VERB
Synonyms:
confiscated
,
impounded
,
forfeited
Gone the whiskey, seized in evidence.
Se ha ido el whiskey confiscado como evidencia.
The vehicle was seized as evidence.
El vehículo fue confiscado como prueba.
... or old Foulon was seized;
... o Foulon edad fue confiscado, pero no así con
- Click here to view more examples -
VI)
embargados
VERB
Synonyms:
embargoed
,
foreclosed
Public sale of the seized furniture in the square ...
Subasta pública de muebles embargados en la plaza de ...
... I were to be seized of a sudden in ...
... yo fuera a ser embargados, de repente, de ...
VII)
aprovechó
VERB
Synonyms:
took
,
took advantage
,
benefitted
,
profited
,
capitalized
She seized on these words with avidity.
Ella aprovechó estas palabras con avidez.
she seized the opportunity of saying: " ...
aprovechó la oportunidad de decir: "¿ ...
seized the opportunity of having a good look ...
aprovechó la oportunidad de tener una buena mirada ...
seized an idea, and ...
aprovechó una idea, y ...
When it was you who seized the first opportunity to ...
Cuando fue usted quien aprovechó la primera oportunidad para ...
But she seized on the Cat,
Pero aprovechó el gato,
- Click here to view more examples -
VIII)
apoderado
VERB
Synonyms:
proxy
,
overtaken
,
assignee
,
gripped
... and in a moment had seized the town.
... y en un momento se habían apoderado de la ciudad.
The illuminated village had seized hold of
El pueblo iluminado había apoderado de
breath until he had seized the microphone from his ...
respiración hasta que se había apoderado del micrófono de su ...
he had seized: but she was ...
que se habían apoderado, pero que estaba ...
... this new frenzy which had seized hold of her
... este nuevo frenesí que se había apoderado de ella
... the sudden passion which had seized the pair of them
... la repentina pasión que se había apoderado del par de ellos
- Click here to view more examples -
IX)
tomó
VERB
Synonyms:
took
,
taken
,
picked up
,
grabbed
I seized her almost with joy.
Le tomó casi con alegría.
She seized his hand as she spoke.
Ella tomó su mano mientras hablaba.
He seized her in his arms and ...
Él la tomó en sus brazos y ...
She seized his hand and covered it with ...
Ella tomó la mano y la cubrió de ...
The prisoner eagerly seized the portrait, and ...
El prisionero tomó con entusiasmo el retrato, y ...
He swore at her and seized another.
Él la insultó y tomó otro.
- Click here to view more examples -
X)
capturado
VERB
Synonyms:
captured
,
caught
We just seized an airfield.
Caballeros hemos capturado una pista aérea.
We have seized the enemy airfield.
Hemos capturado el aeródromo enemigo.
expression which seemed to have seized and
expresión que parecía haber capturado y
... with pity, he was seized with passion and devotion towards ...
... a misericordia, fue capturado con pasión y devoción hacia ...
... halting-place, was seized, possibly, with ...
... lugar de la detención, fue capturado, posiblemente, con ...
... the cobbler's, I was seized and put into jail ...
... la zapatería, que fue capturado y puesto en la cárcel ...
- Click here to view more examples -
XI)
presa
VERB
Synonyms:
dam
,
prey
,
prisoner
,
quarry
,
barrage
I was seized with a panic fear.
Fui presa de un miedo pánico.
She was seized with a vague dread.
Ella fue presa de un vago temor.
He was seized with panic.
Fue presa del pánico.
I was seized by an irresistible impulse.
Fui presa de un impulso irresistible.
I am accustomed to be seized with giddiness.
Estoy acostumbrado a ser presa del vértigo.
him of the fact, he was seized with panic.
lo de la realidad, fue presa del pánico.
- Click here to view more examples -
6. Quarry
quarry
I)
cantera
NOUN
Synonyms:
quarried
,
dredged
But each quarry belongs to the respective village.
Pero cada cantera pertenece a su respectivo pueblo.
The quarry belongs to our village.
La cantera pertenece a nuestra aldea.
There are trails, and the quarry.
Hay un rastro, y una cantera.
Go to the heart of the quarry.
Ve al centro de la cantera.
I drove my car into a quarry.
Metí el coche en una cantera.
- Click here to view more examples -
II)
mina
NOUN
Synonyms:
mine
,
mining
,
undermines
This quarry is ours.
Esta mina es nuestra.
The quarry is right up here on the right.
La mina está justo aquí arriba a la derecha.
Like a quarry pit, but not as ...
Como el tunel de una mina, pero no tan ...
I found a quarry sample that matches the ...
Encontré una muestra de una mina que corresponde a la ...
... his case when he met me at the rock quarry.
... su portafolio cuando lo vimos en la mina de rocas.
- Click here to view more examples -
III)
presa
NOUN
Synonyms:
dam
,
prey
,
prisoner
,
seized
,
barrage
Sometimes the quarry lies in wait for the hunter.
Aveces la presa yace en espera del cazador.
The quarry just north of town.
La presa justo al norte de la ciudad.
Sound the horn or become the quarry.
Toca el cuerno o conviértete en la presa.
... the chance of our quarry escaping.
... la posibilidad de que nuestra presa escape.
... caught up nicely with our quarry.
... alcanzado bastante bien a nuestra presa.
- Click here to view more examples -
IV)
pedrera
NOUN
Synonyms:
pedrera
Ride the north road to the quarry.
El camino hacia la pedrera.
7. Avalanche
avalanche
I)
avalancha
NOUN
Synonyms:
flood
,
inrush
,
onslaught
,
spate
,
deluge
,
onrush
That is definitely an avalanche.
Eso es definitivamente una avalancha.
The avalanche has already started.
La avalancha ya ha empezado.
The gigantic debris avalanche.
La avalancha gigantesca de escombros.
Might start an avalanche.
Puede empezar una avalancha.
The avalanche failed to stop you.
La avalancha no os detuvo.
- Click here to view more examples -
II)
alud
NOUN
My train ran into an avalanche.
El tren se topó con un alud.
and the avalanche shook the ancient mountain!
¡y un alud sacudió la vieja montaña!
The word "avalanche" comes from the ...
La palabra "alud" viene de la ...
... come you didn't get hurt in the avalanche?
... es que tu no te hiciste daño en el alud?
... we know, by an avalanche of documents, including the ...
... sabemos, por un alud de documentos, incluido el ...
- Click here to view more examples -
8. Deluge
deluge
I)
diluvio
NOUN
Synonyms:
flood
He recovered himself amidst a deluge of interrogations.
Se recuperó en medio de un diluvio de interrogatorios.
Until the universal deluge.
Hasta el diluvio universal.
A deluge like the one described in these myths ...
Un diluvio como el descrito en estos mitos ...
A deluge of hailstones fell down.
Ha caído un diluvio de granizo.
deluge them from above when in full gala
diluvio desde arriba, cuando en plena gala
- Click here to view more examples -
II)
avalancha
NOUN
Synonyms:
avalanche
,
flood
,
inrush
,
onslaught
,
spate
,
onrush
A deluge of information can cause greater confusion precisely in ...
Una avalancha de información puede causar mayor confusión precisamente ...
What is behind this deluge of advice?
¿Qué hay tras esta avalancha de consejos?
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.