Helpfully
US
GB
ES
Translation of Helpfully in Spanish :
helpfully
1
2
amablemente
ADV
Synonyms: kindly, nicely, politely, graciously, pleasantly, amiably, obligingly
- helpfully explained: "you were interesting her ... amablemente explicó: "que eran interesantes ella ...
- ... on the spot, spring up helpfully for him that a ... ... sobre el terreno, surgen amablemente para él que una ...
More meaning of Helpfully
helpful
I)
servicial
ADJ
Synonyms: accommodating, obliging
- Thank you, always so helpful. Gracias, siempre tan servicial.
- A real helpful kid there. Un chico muy servicial.
- He was so nice and helpful. Era tan amable y servicial.
- The neighbour has also been very helpful. La vecina ha sido muy servicial.
- Having a helpful staff that solves problems quickly. Tener un personal servicial que resuelve los problemas rápidamente.
- We found the staff friendly and helpful in every way. Personal muy amable y servicial en todos los aspectos.
II)
útil
ADJ
Synonyms: useful, handy, purposefully, purposeful, usable
- You could be most helpful with her. Usted podría ser muy útil con ella.
- Just trying to be helpful. Sólo intentaba ser útil.
- I thought that she could be helpful. Yo pensé que ella podría ser útil.
- That you might be helpful. Pero creo que podrías ser útil.
- That would be truly helpful. Eso sería realmente útil.
- That could be helpful. Eso podría ser útil.
III)
provechoso
ADJ
Synonyms: profitable, helpfully, profitably, rewarding, fruitful
- The helpful personnel is always available to ... El personal provechoso está siempre disponible para ...
- ... whether treatment would be helpful. ... si el tratamiento sería provechoso.
- ... is very polite and helpful. ... es muy cortés y provechoso.
- ... considering you're here, it'd be most helpful. ... considerando que estás aquí, sería más provechoso.
- ... hotel are congenial, helpful and attentive. ... hotel es agradable, provechoso y atento.
- Well, that's helpful. Bueno, eso es provechoso.
IV)
ayuda
ADJ
- He was very helpful. Fue de gran ayuda.
- Maybe they'll be more helpful. Puede que sean de más ayuda.
- Leaving would be helpful. Marcharte sería de ayuda.
- Then that would be helpful. Entonces podría ser de ayuda.
- It was very helpful. Ha sido de gran ayuda.
- This was hugely helpful. Esto fue de gran ayuda.
V)
atento
ADJ
Synonyms: attentive, attentively, thoughtful, tuned, caring, considerate
- ... to its customers high quality and helpful staff. ... a sus clientes una alta calidad y un personal atento.
- ... and the council how very helpful you've been. ... y al Consejo cuán atento ha sido usted.
- teacher, helpful, polite, and ... profesor, atento, educado, y ...
VI)
amable
ADJ
- Staff were extremely courteous and helpful. Personal sumamente atento y amable.
- Her father is not helpful. No esperes que su padre sea amable.
- He is nice and helpful. Él es bueno y amable.
- He was helpful, but gravely dubious. Él era amable, pero dudosa seriedad.
- ... thank you, you've been very helpful. ... gracias, has sido muy amable.
- You've been very helpful. Ha sido muy amable.
profitable
I)
rentable
ADJ
Synonyms: cost effective, affordable, economical, profitably
- The movie industry is profitable. La industria del cine es muy rentable.
- The movie industry is profitable. La industria del cine es rentable.
- But it was so profitable. Pero era tan rentable.
- It is, and quite profitable for the hospital. Eso es, y muy rentable para el hospital.
- It works in a luxurious and profitable banking institution. Trabaja en un lujoso y rentable institución bancaria.
- I hope it's a profitable union. Espero sea una unión rentable.
II)
provechoso
ADJ
Synonyms: helpful, helpfully, profitably, rewarding, fruitful
- A very profitable future. Tendremos un futuro muy provechoso.
- Easier but not so profitable. Sí, pero no tan provechoso.
- A productive member and profitable of the modern society. Un miembro productivo y provechoso de la sociedad moderna.
- Could be very profitable. Puede serle muy provechoso.
- It stayed while it was profitable. Se quedaron mientras era provechoso.
- It would not be profitable that way. No sería provechoso de esa forma.
III)
redituable
ADJ
- ... told you, it's going to be very profitable. ... lo dije va a ser algo muy redituable.
- And a very profitable purpose, I might add. Y debo añadir que fue redituable.
IV)
lucrativo
ADJ
Synonyms: lucrative, profit, lucratively, remunerative
- Investing in the bag is now very profitable. El invertir en la bolsa es ahora muy lucrativo.
- At this price, it's no longer profitable. A este precio, no resulta muy lucrativo.
- A cover might as well be profitable. Tener una tapadera puede ser lucrativo.
- ... garage that's remotely profitable. ... garaje que sea remotamente lucrativo.
- ... a million times more profitable to be a small farmer ... ... un millón de veces más lucrativo ser um pequeño agricultor ...
- It's much more profitable to sell the building. Es mucho más lucrativo vender el edificio.
V)
aprovechable
ADJ
Synonyms: usable
- The specialized agriculture is the most profitable. La agricultura especializada es la más aprovechable.
- Our farm is quite profitable, but we are not ... Nuestra granja es bastante aprovechable, pero no somos ...
- ... too small and not very profitable in spite of its speed ... ... demasiado pequeño y no muy aprovechable en detrimento de su veloz ...
VI)
profitably
I)
II)
rentable
ADV
Synonyms: profitable, cost effective, affordable, economical
- profitably propaganda disputed confident in the property rentable propaganda disputado confianza en la propiedad
- profitably of the items you would have read ... rentable de los artículos que le han lectura ...
- ... more productively, cost-effectively and profitably. ... productiva, eficaz y rentable.
rewarding
I)
gratificante
ADJ
Synonyms: gratifying, satisfying, fulfilling
- It was a rewarding and successful work day. Fue una jornada de trabajo gratificante.
- Being a good maker is very rewarding. Ser un buen creador es muy gratificante.
- Staying healthy has never been more rewarding. Mantenerse sano nunca ha sido más gratificante.
- Some people find that rewarding. Algunas personas lo encuentran gratificante.
- That must be very rewarding. Eso debe de ser muy gratificante.
II)
recompensar
ADJ
Synonyms: reward, repay, recompense
- ... for our youth to vibrant and rewarding lives. ... para nuestra juventud para premiar y recompensar vidas.
- remember with him about rewarding repaired and returned home Recuerdo con él acerca de recompensar casa reparado y devuelto
- Rewarding them, recognizing them, doing ... Recompensar a ellos, reconociéndolos, haciendo ...
- rewarding him with medals, pensions, honours, when ... recompensar a él con medallas, pensiones, honores, cuando ...
- Rewarding bankers for short-term results ... Recompensar a los banqueros por los resultados a corto plazo ...
III)
enriquecedor
ADJ
Synonyms: enriching, nurturing, enlightening
- The study of flowers can be very rewarding. El estudio de las flores puede ser muy enriquecedor.
- very rewarding and an opportunity to ... muy enriquecedor y una oportunidad para ...
- It was very rewarding to see that they were doing the ... Fue muy enriquecedor ver como ellos estaban haciendo lo ...
- ... with the hope of people is a rewarding work.? ... con las ilusiones de la gente es un trabajo enriquecedor.
IV)
premiar
ADJ
Synonyms: reward
- Unfortunately, rewarding progress in the field ... Lamentablemente, premiar los progresos en el ámbito ...
- ... penalising faults than to rewarding effort. ... penalizar las faltas que a premiar los esfuerzos.
- overseas or we can start rewarding companies that open new ... al extranjero o podemos premiar a las compañías que abren nuevas ...
- ... private investment, stimulating and rewarding professional effort - is ... ... inversión privada, estimular y premiar el esfuerzo profesional es ...
V)
VI)
reconfortante
ADJ
Synonyms: comforting, reassuring, refreshing, heartwarming, soothing
- Being a good maker is very rewarding. Ser un buen creador es muy reconfortante.
- It is painless and ever so rewarding. No genera dolor y es reconfortante.
- You know, this is so much more rewarding. Esto es mucho más reconfortante.
- ... it is truly a unique and rewarding experience. ... es realmente, una única y reconfortante experiencia.
- ... thank you for a most rewarding evening. ... gracias por una velada tan reconfortante.
VII)
VIII)
satisfactorio
ADJ
Synonyms: satisfactory, successful, fulfilling, gratifying
- It has been a colossal task, but extremely rewarding. Ha sido un trabajo inmenso, pero extraordinariamente satisfactorio.
- and it's been truly rewarding. y hasta ahora ha sido sumamente satisfactorio.
- ... they feel better and it's very rewarding. ... se siente mejor y eso es muy satisfactorio.
IX)
fruitful
I)
fructífera
ADJ
- This one should be the most fruitful. Ésta debería ser la más fructífera.
- To a long and fruitful relationship. Por una relación larga y fructífera.
- Thank you, doctor, for a very fruitful session. Gracias, doctora, por una fructífera sesión.
- It happened to be a fruitful outing. Resultó ser una salida fructífera.
- A short, but fruitful life. Una vida corta pero fructífera.
II)
fecunda
ADJ
Synonyms: fertile, fertilizes
- Be fruitful and multiply up. Fecunda y multiplica te.
- ... the realm of lasting and fruitful peace. ... la esfera en que impere una paz duradera y fecunda.
- mother fruitful up your way through ... madre fecunda su camino a través ...
- We wish him many years of fruitful pastoral work. ¡Le deseamos muchos años de fecunda labor pastoral!
- ... promoting a dynamic and fruitful policy of good-neighbourliness and ... ... favoreciendo la política dinámica y fecunda de buena vecindad y ...
III)
provechoso
ADJ
Synonyms: helpful, profitable, helpfully, profitably, rewarding
- ... the three-day symposium to have been very fruitful. ... que el coloquio de tres días había sido muy provechoso.
- I hope his stay will be fruitful and relaxing. Espero su estadía Será provechoso y relajador.
IV)
fértil
ADJ
Synonyms: fertile, fertil, childbearing
- ... vineyard in a very fruitful hill. ... viña en un collado muy fértil.
- ... the other, but represent a fruitful land to be explored ... ... otro, pero ofrecen un terreno fértil que debe ser estudiado ...
- "There is much fruitful soil uncultivated "Hay mucho suelo fértil sin cultivar
kindly
I)
amablemente
ADV
Synonyms: nicely, politely, graciously, pleasantly, amiably, obligingly
- You used to be so sweet and talk so kindly. Solías ser tan dulce y hablabas tan amablemente.
- Remember me kindly to her. Acuérdate de mí amablemente a ella.
- If you could all kindly take your seats. Si pudieran todos amablemente tomar asiento.
- Kindly do not attempt to cloud the issue with facts. No trates de ocultar amablemente el asunto con hechos.
- If you will kindly said. Si lo dices amablemente.
- His adviser was offered kindly to take home. Su consejero se ofreció amablemente a llevarla a casa.
II)
bondadoso
ADV
- Child of the kindly west. Hijo del bondadoso oeste.
- I recall his kindly face. Recuerdo su rostro bondadoso.
- excess of kindly feeling and polite attention. exceso de sentimiento bondadoso y cortés atención.
- Everyone in town's gotta pay the kindly sheriff. Todos en el pueblo tienen que pagarle al bondadoso comisario
- themselves said to be kindly hearted." se dice que es bondadoso corazón.
- The führer doesn't look kindly on failure. El führer no es bondadoso en los fracasos.
III)
gentilmente
ADV
Synonyms: gently, graciously
- Then kindly unlock the door! Entonces gentilmente abra la puerta.
- Kindly turn to the dedication page. Gentilmente abro la pagina de la dedicatoria.
- ... of those surveillance photos you so kindly gave us. ... en las fotos que tan gentilmente nos diste.
nicely
I)
amablemente
ADV
Synonyms: kindly, politely, graciously, pleasantly, amiably, obligingly
- I asked you nicely. Te lo pedi amablemente.
- He asked me nicely. Me lo pidió amablemente.
- He did say it nicely. Te lo dijo amablemente.
- I asked you nicely to come and you didn't. Te pedí amablemente que vinieras y no lo hiciste.
- Maybe if we knock and ask nicely. Quizá si tocamos y preguntamos amablemente.
- Talk to him nicely, kid. Habla amablemente, muchacho.
II)
bien
ADV
- She says yes very nicely. Sabe muy bien decir sí.
- It will go very nicely with the others. Irá muy bien con los otros.
- Everything was going so nicely. Con lo bien que iba todo.
- I bet we'll do nicely together. Apuesto que nos llevaremos bien.
- And you can drive a boat very nicely. Y puedes conducir muy bien un barco.
- Enemies are different and original and are very nicely drawn. Los enemigos son diferentes, originales y muy bien dibujados.
III)
lindamente
ADV
Synonyms: prettily
- ... nicely wrapped, everything's nicely routed around the case, ... hermosamente empaquetado, todo lindamente alrededor del gabinete
IV)
bellamente
ADV
Synonyms: beautifully, prettily
- nicely gets very close to the perfect observing system; se acerca bellamente al sistema de observación perfecto
- Three kinds of delicacies all nicely arranged on a plate ... Tres tipos de manjares, todos bellamente colocados en un plato ...
- ... so you can play nicely ... de modo que usted pueda tocar bellamente,
V)
educadamente
ADV
Synonyms: politely
- You've got to ask me nicely. Tienes que me pida educadamente.
- To put it nicely, they do that out ... Para decirlo educadamente, lo hacen por ...
- To put it nicely, they do that out of consideration ... Para decirlo educadamente, Io hacen por consideración ...
- Hey, I asked you nicely to get off my ... Te pedí educadamente que salgas de mi ...
VI)
hermosamente
ADV
Synonyms: beautifully, gorgeously
- Everything's nicely wrapped, everything's nicely routed around the ... Todo está hermosamente empaquetado, todo lindamente alrededor del ...
politely
I)
cortésmente
ADV
Synonyms: courteously, civilly, graciously
- I answered your first question politely. Respondí a tu primera pregunta cortésmente.
- We politely asked for a friendly match, but ... Le pedimos cortésmente un encuentro amistoso pero ...
- ... as firmly and as politely as you can. ... lo más firme y cortésmente que pueda.
- Student, you must treat our guests politely. Estudiante, debes tratar cortésmente a nuestros invitados.
- and when they were seated he said politely: y cuando estaban sentados dijo cortésmente:
II)
educadamente
ADV
Synonyms: nicely
- I politely rejected you, and now you're ... Le rechazo educadamente y ahora se está ...
- ... you sent asked so politely. ... que mandaste lo pidió tan educadamente.
- ... me out, they knock on my door very politely. ... conmigo llaman a mi puerta educadamente.
- ... much of a crowd, but people listened very politely. ... a mucho público, pero la gente escuchaba muy educadamente.
- Very politely, of course. Muy educadamente, por supuesto.
III)
amablemente
ADV
Synonyms: kindly, nicely, graciously, pleasantly, amiably, obligingly
- Ask you politely to allow us to pass. Les pediré amablemente que nos dejen pasar.
- I answered your first question politely. He respondido a tu primera pregunta amablemente.
- I politely asked him to stop, and he didn't ... Le pedí amablemente que se detuviera, y no lo hizo ...
- If not, answer politely. Si no, responde amablemente.
- Politely ask them to leave. Amablemente pidamos que se vayan.
graciously
I)
graciosamente
ADV
Synonyms: amusingly, gracefully, amusing, prettily
- Schoolteacher has graciously changed her mind and shall live in ... La maestra graciosamente cambió de idea y vivirá en ...
- or people that we welcome graciously in our country o gente que acogemos graciosamente en nuestro pais
- repent graciously with roman sherry that keynote friendly hospitality arrepentirse graciosamente con roman jerez que la hospitalidad cordial principal
- graciously waving her tail. graciosamente agitando la cola.
- a hope, smiled most graciously. una esperanza, sonrió graciosamente.
II)
gentilmente
ADV
- While i was on the trip you so graciously gave me Lo que gentilmente me diste cuando estaba de viaje
- Where we were always treated graciously Donde siempre nos trataron gentilmente
- And graciously Move Move gently shoulder Y muévete gentilmente Mueve gentilmente el hombro
III)
amablemente
ADV
Synonyms: kindly, nicely, politely, pleasantly, amiably, obligingly
- ... and coffee you so graciously offer me. ... y este café que me ofrece tan amablemente.
- graciously meant to open a sanctuary to the persecuted ... amablemente la intención de abrir un santuario para los perseguidos ...
- his hand, which he very graciously gave me: so ... su mano, que él muy amablemente me dio: lo ...
- ... big provincial city salam graciously when you offered is a gift ... gran ciudad provincial salam amablemente cuando le ofreció un regalo
- new philosophy, graciously intend to live?" nueva filosofía, amablemente la intención de vivir?
IV)
cortésmente
ADV
Synonyms: politely, courteously, civilly
- ... her advice, but I graciously say no. ... sus consejos, pero cortésmente digo que no.
V)
pleasantly
I)
agradablemente
ADV
Synonyms: agreeably, nicely, tastefully
- I was pleasantly surprised by the sound quality. Me quedé agradablemente sorprendido por el sonido calidad.
- Tea passed pleasantly, and nobody seemed ... Té pasó agradablemente, y nadie parecía ...
- The evening altogether passed off pleasantly to the whole family. La velada transcurrió agradablemente por completo a toda la familia.
- pleasantly surprised when you taste parquet margarine agradablemente sorprendido cuando usted prueba parquet margarina
- pleasantly to him across the table. agradablemente con él sobre la mesa.
II)
gratamente
ADV
Synonyms: happily
- And be pleasantly surprised by the people already ... Y ser gratamente sorprendidos por las personas que ya ...
- I was pleasantly surprised yesterday that you ... Estuve gratamente sorprendida ayer cuando te ...
- even if she felt pleasantly. incluso si ella se sentía gratamente.
- and he began to laugh very pleasantly. y se echó a reír muy gratamente.
- has been to try to pleasantly remind ha sido la de tratar de recordar gratamente
III)
placenteramente
ADV
- I was pleasantly surprised that the filmmakers ... Yo estuve placenteramente sorprendida que los productores decidieron ...
amiably
I)
amablemente
ADV
Synonyms: kindly, nicely, politely, graciously, pleasantly, obligingly
- answered amiably, with an exchange of significant looks with ... respondió amablemente, con un intercambio de miradas significativas con ...
obligingly
I)
amablemente
ADV
Synonyms: kindly, nicely, politely, graciously, pleasantly, amiably
- She obligingly consented to act as ... Ella amablemente accedió a actuar como ...
- whether the other things would obligingly wait for them till ... si las cosas amablemente que esperar a que ellos hasta ...
- ... and the lock of hair, which you so obligingly ... y el mechón de pelo, que tan amablemente
- Inspector obligingly offered his arm), took up a ... Inspector amablemente ofreció su brazo), tomó una ...
- Will you obligingly shove that box - which ... ¿Usted amablemente empuja la caja - ...
II)
complaciente
NOUN
Synonyms: complacent, accommodating, obliging, compliant, indulgent, complacently, pleaser
- obligingly, kindly, she was there to meet them. complaciente, amable, ella estaba allí para hacerles frente.
- ... facts, pleasantly and obligingly, as "the whole ... ... hechos, agradable y complaciente, ya que "toda la ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.