Poaching means Caza furtiva, Escalfar and Cacería ilegal in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Poaching

Translation of Poaching in Spanish :

poaching

caza furtiva

VERB

Your pa's promised not to mention poaching. Tu padre ha prometido no mencionar la caza furtiva.
Poaching in the forest of the ... La caza furtiva en el bosque del ...
poaching on their preserves. la caza furtiva de sus conservas.
to plastic refuse to poaching, long lines, nets, residuos plásticos, caza furtiva, líneas de pesca, redes,
... such sales may inspire increased poaching. ... dichas ventas podían redundar en un aumento de la caza furtiva.

- Click here to view more examples -

escalfar

VERB

... in stews and in poaching. ... en guisos y para escalfar.

cacería ilegal

VERB

... the cable car and poaching. ... el teleférico y la cacería ilegal.
Poaching has dramatically decreased populations ... Actividades como la cacería ilegal han disminuido drásticamente las poblaciones ...
... lack of personnel, and poaching ... falta de personal y cacería ilegal
... represents sport hunting or poaching. ... es con fines deportivos y por la cacería ilegal.
Poaching, extraction of timber ... Cacería ilegal, extracción de madera ...

- Click here to view more examples -

furtivismo

NOUN

cazando

VERB

Synonyms: hunting, chasing, preying, huntin'

He's been poaching on the manor grounds. Ha estado cazando en los terrenos de la finca.
... says his son has not been poaching, ... dice que su hijo no estuvo cazando,

pescando

VERB

Synonyms: fishing, fished

He was poaching at night, but his boat ran ... Estaba pescando de noche, pero su bote se ...
... big money - but they were poaching sharks illegally. ... mucho dinero pero están pescando a los tiburones ilegalmente.

in English

1. Hunting

hunting

caza

NOUN

Synonyms: hunt, game, fighter, hunts, chase

Hunting is their most honored tradition. La caza es la tradición más honrada.
The best hunting book ever written. La mejor obra que jamás se ha escrito sobre caza.
Hunting together increases their chances of success. Caza al mismo tiempo aumenta sus posibilidades de éxito.
It could be a hunting accident. Puede ser un accidente de caza.
Only three months, the whole hunting season. Solo tres meses, toda la temporada de caza.
I sell ad space in hunting and recreation magazines. Vendo avisos en revistas de caza y recreación.

- Click here to view more examples -

II)

cazar

NOUN

Synonyms: hunt

The idea of hunting down some poor kid. La idea de cazar a un pobre muchacho.
Three rules for hunting fungus. Tres reglas para cazar hongos.
It was a prime night for hunting. Hacía una noche ideal para cazar.
Females are best for hunting. Las hembras son mejores para cazar.
You see, you can't go hunting with ten bodyguards. No se puede ir a cazar con tres guardaespaldas.
Good day for rabbit hunting. Buen día para cazar conejos.

- Click here to view more examples -

III)

cacería

NOUN

Synonyms: hunt, manhunt, chase, whaling

Hunting is not just about courage. La cacería no es sólo cuestión de valor.
Just no more hunting. Así que no hay más cacería.
It could be a hunting accident. Pudo tratarse de un accidente de cacería.
Hope we're in for some good hunting today. Espero que hoy haya buena cacería.
This is their main hunting ground. Este es su principal territorio de cacería.
It can be a hunting accident. Pudo tratarse de un accidente de cacería.

- Click here to view more examples -

IV)

cinegética

NOUN

Synonyms: cynegetic

cazadores

NOUN

Synonyms: hunters, chasers, poachers, busters, catchers, huntsmen

... pub that caters for hunting. ... pub que atiende a los cazadores.
... one of the best hunting men in this county. ... uno de los mejores cazadores en este condado.
... a look at the hunting lodge. ... una mirada a la cabaña para cazadores.
There's a hunting cabin near the top. Hay una cabaña de cazadores cerca de la cima.
hunting and gathering societies seem to have ... (las sociedades de cazadores y recolectores parecen haber ...
You and your hunting! ¡Tu y tus cazadores!

- Click here to view more examples -

2. Chasing

chasing

persiguiendo

VERB

Synonyms: chasing after, pursuing, pursuit, persecuting, chased, stalking

The one you were chasing. La que estaban persiguiendo.
Wasted three good years chasing that wild goose. He perdido tres años persiguiendo algo que no existe.
Then he was chasing someone else, not me. Entonces estaba persiguiendo a otro, no a mí.
He is chasing us. Él nos está persiguiendo.
Angular momentum is chasing the torque. El momento angular está persiguiendo el par.
He was chasing livestock. Estaba persiguiendo al ganado.

- Click here to view more examples -

II)

cazando

VERB

Synonyms: hunting, preying, poaching, huntin'

But we're not going to waste time chasing ghosts. Pero no vamos a perder el tiempo cazando fantasmas.
Chasing angels in our church. Cazando angeles en nuestra iglesia.
Seems to be chasing this guy in my ... Parece que está cazando a ese tipo en ...
... on my way, chasing a man. ... mi punto de vista, cazando a un hombre.
It's like we're chasing a phantom here. Parece que estamos cazando un fantasma.
Him chasing the squawking pigeons off the balcony? Cazando las palomas chillonas del balcón.

- Click here to view more examples -

3. Preying

preying

depredando

VERB

II)

aprovechan

VERB

Synonyms: take advantage, leverage, exploit, leveraging, prey

preying on your vulnerability. se aprovechan de su vulnerabilidad.
I am sure that there is something preying Estoy seguro de que hay algo que aprovechan
... heart or conscience, preying on the bodies and the ... corazón ni conciencia, se aprovechan de los cuerpos y las
... is a lesser patience than that of creatures preying. ... es una paciencia menor que el de las criaturas aprovechan.
... of the land, and was preying upon the people. ... de la tierra, y se aprovechan al pueblo.

- Click here to view more examples -

III)

cazando

VERB

Synonyms: hunting, chasing, poaching, huntin'

... thieves who've been preying on your neighborhood, ... ... ladrones que han estado cazando en su vecindario, ...
The guy is preying on couples, right? Ese tipo está cazando parejas ¿verdad?
... feel like it's preying upon forgetting anything ... siento como si estuviera cazando sobre olvidar nada

- Click here to view more examples -

IV)

rezando

VERB

Synonyms: praying, praising

It's preying on her mind. Está rezando en su cabeza.

4. Fishing

fishing

pesca

NOUN

You go camping together and fishing at the fishing hole. Van de campamento juntos y salen de pesca.
Then talk to him about fishing. Pues háblale de pesca.
I bet the fishing was good. Apuesto que la pesca fue buena.
It was a fishing magazine. Era una revista de pesca.
I read up on fishing. Leí mucho sobre pesca.
One day less of fishing and. Un día menos de pesca y.

- Click here to view more examples -

II)

pesquero

NOUN

Synonyms: trawler

Traditionally it has been a fishing people. Tradicionalmente ha sido un pueblo pesquero.
Try a fishing boat. Prueba con un pesquero.
Try a fishing boat. Trate en un bote pesquero.
She tires, fishing boat comes along. Se cansa, pasa un pesquero.
Try a fishing boat. Pruebe con un bote pesquero.
You were found by a fishing boat. Te encontró un barco pesquero.

- Click here to view more examples -

5. Fished

fished

pescarse

VERB

... to the conditions under which the quotas may be fished. ... a las condiciones en las que pueden pescarse las cuotas.

II)

pescado

VERB

Synonyms: fish

We could have fished more, we're on holiday. Podríamos haber pescado más, estamos de vacaciones.
But it is not fished fresh. Pero no es pescado fresco.
I have actually fished from the same kind of necessity ... De hecho, he pescado en el mismo tipo de necesidad ...
I fished in the water before you were born. He pescado desde antes que nacieras.
Mother, we have fished all the fish that it had ... Mamá, hemos pescado todos los peces que había ...