... on application and on presentation of the relevant export licence.... previa solicitud y previa presentación del certificado de exportación correspondiente.
... to the presentation of a licence.... a la presentación de un certificado.
the destination indicated on the licence, or where appropriate;al destino indicado en el certificado o, cuando proceda,
for the destination indicated on the licence,al destino indicado en el certificado,
Licence applications shall be admissible only where applicants:Sólo serán aceptadas las solicitudes de certificado cuando el solicitante:
Information given on the licenceIndicaciones que deben figurar en el certificado