Barred

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Translation of Barred in Spanish :

barred

1

barrados

VERB
2

barrotes

VERB
  • ... and the only window is barred. ... y la única ventana tiene barrotes.
  • ... from the outside, and the only window is barred. ... por fuera y la ventana tiene barrotes.
  • ... sallow faces peeping through its barred ... se enfrenta a cetrina espiando a través de sus barrotes
  • ... , both steel-barred, and one doesn't ... ... , ambas reforzadas con barrotes de acero, y una no ...
  • ... passage, opened a barred door, passed down ... ... pasillo, abrió una puerta de barrotes, se transmite de ...
- Click here to view more examples -
3

excluidos

VERB
Synonyms: excluded
- Click here to view more examples -
4

enrejadas

VERB
Synonyms: latticed
5

prohibido

VERB
- Click here to view more examples -
7

impedidos

VERB

More meaning of Barred

bars

I)

bares

NOUN
Synonyms: bar, pubs
- Click here to view more examples -
II)

barras

NOUN
Synonyms: bar, rods, barcode, toolbars
- Click here to view more examples -
III)

barrotes

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

rejas

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

barritas

NOUN
Synonyms: sticks
  • ... some rope, blankets and a couple of protein bars. ... cuerdas, mantas y dos barritas de proteínas.
  • ... sitting here for three days, like the lemon bars. ... sentado tres días, como las barritas de limón.
  • We have some granola bars. Tenemos barritas de granola.
  • You would think they'd have protein bars or something. Pensarías que tendrían barritas de proteínas o algo.
  • We're about out of lemon bars! Estamos casi sin barritas de limón
  • You've had energy bars this whole time?! ¡¿Has tenido barritas energéticas todo este tiempo?!
- Click here to view more examples -
VI)

compases

NOUN
Synonyms: compasses
- Click here to view more examples -

balusters

II)

barrotes

NOUN
Synonyms: bars, barred, banisters, rungs
  • The balusters were decorated with emblems of the ... Los barrotes estaban decorados con emblemas de los ...

banisters

I)

antepechos

NOUN
II)

barandillas

NOUN
III)

pasamanos

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

orladuras

NOUN
Synonyms: border
V)

barrotes

NOUN
Synonyms: bars, balusters, barred, rungs

rungs

I)

peldaños

NOUN
Synonyms: steps, treads
  • ... scale with ease the higher rungs of glory. ... escalar con facilidad los peldaños más altos de la gloria.
  • compared to the highest rungs. en comparación con los peldaños más altos.
  • For example, the lowest rungs of the hierarchy Por ejemplo, los peldaños más bajos de la jerarquía
  • compared to the highest rungs. comparados con los peldaños más altos.
  • It means that the highest rungs of the career Esto significa que los más altos peldaños de la carrera
- Click here to view more examples -
II)

escalones

NOUN
Synonyms: steps, stairs, echelons
- Click here to view more examples -
III)

barrotes

NOUN

excluded

I)

excluidos

VERB
Synonyms: barred
- Click here to view more examples -
II)

excluirse

VERB
- Click here to view more examples -
III)

quedan excluidos

VERB
  • ... chronic shortage of cash are excluded. ... carencia crónica de dinero efectivo quedan excluidos.
  • Often, however, such workers are excluded from coverage. Pero a menudo estos trabajadores quedan excluidos.
  • Excluded from the system are consumers who use gas: Quedan excluidos del sistema los consumidores que utilicen el gas:
  • The following are excluded from the scope of ... Quedan excluidos del ámbito de aplicación de ...
  • The following are also excluded from the scope of the ... Quedan excluidos asimismo del ámbito de aplicación del ...
  • ... who are self-employed are excluded by definition from the ... ... que trabajen por cuenta propia quedan excluidos por definición de lo ...
- Click here to view more examples -
IV)

marginados

VERB
  • ... people who are unemployed, excluded or less fortunate. ... los desempleados, los marginados y los menos afortunados.
  • ... are often stigmatised and excluded from society. ... a menudo se ven estigmatizados y marginados de la sociedad.

latticed

I)

enrejada

ADJ
Synonyms: grated
  • ... and in a long latticed room, with ... y en una habitación enrejada de largo, con
  • ... and each window was latticed with iron wire on ... ... y cada ventana estaba enrejada con alambre de hierro en ...
  • ... a long pointed casement, latticed with brass wire and bars ... un batiente puntiaguda, enrejada con alambre de latón y bares
- Click here to view more examples -
II)

celosía

ADJ
  • ... by a long, low, latticed window on to the ... por un tiempo, una ventana baja, a la celosía
  • ... with the "lectern of latticed ... el atril "de celosía
  • posts latticed with laths, whereon ... Mensajes de celosía con listones, sobre el cual ...
- Click here to view more examples -

forbidden

I)

prohibido

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

prohibida

NOUN
Synonyms: prohibited, banned
- Click here to view more examples -

banned

I)

prohibido

VERB
- Click here to view more examples -
II)

baneado

VERB
III)

proscrito

VERB
Synonyms: outlawed, outlaw, outcast
  • ... children whose work is banned by law, but only if ... ... los niños cuyo trabajo esté proscrito por la ley, pero ...
  • ... understand why he's banned. ... entiendo por qué está proscrito.
IV)

vetado

VERB
Synonyms: vetoed
V)

expulsado

VERB
- Click here to view more examples -

haraam

I)

haraam

NOUN
II)

haram

NOUN
Synonyms: haram
III)

prohibido

NOUN

outlawed

I)

proscrito

VERB
Synonyms: banned, outlaw, outcast
  • It was outlawed since the commencement of the ... Fue proscrito desde el comienzo del ...
  • ... , he's practically been outlawed. ... , prácticamente le han proscrito.
II)

prohibido

VERB
- Click here to view more examples -

stuck

I)

atascado

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

pegado

VERB
- Click here to view more examples -
III)

atrapado

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

atascada

VERB
Synonyms: jammed, clogged
- Click here to view more examples -
V)

atorado

VERB
Synonyms: jammed
- Click here to view more examples -
VI)

estancado

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

atorada

ADJ
Synonyms: jammed
- Click here to view more examples -
VIII)

clavado

VERB
Synonyms: nailed, riveted, pinned
- Click here to view more examples -
IX)

metido

VERB
Synonyms: got, gotten, tucked
- Click here to view more examples -
X)

encerrado

VERB
  • At least you won't be stuck in an attic. No estará encerrado en un ático durante dos meses.
  • ... field chasing ufos than stuck in a lab. ... campo persiguiendo extraterrestres que encerrado en el laboratorio.
  • ... stay out in the storm than be stuck back there. ... estar fuera aunque haya tormenta a estar allí encerrado.
  • You'll be stuck there all night. Te quedarás encerrado ahí toda la noche, viejo.
  • I've just been stuck in here too long. Llevo encerrado demasiado tiempo.
  • I was stuck on a train and ... estaba encerrado en el tren y ...
- Click here to view more examples -

disabled

I)

discapacitados

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

deshabilitado

ADJ
  • If you have disabled this rule by mistake ... Si ha deshabilitado la regla por error ...
  • Verify that kudzu is disabled. Verifique que kudzu está deshabilitado.
  • disabled there was a gallon just a few seconds deshabilitado había un galón sólo algunos segundo
  • disabled there was a gal in just a few seconds deshabilitado había una chica en tan sólo unos pocos segundo
  • It is not disabled (as indicated by ... No está deshabilitado (como se indica con ...
  • If the icon is disabled, the server you ... Si el icono está deshabilitado, el servidor que ...
- Click here to view more examples -
III)

desactivado

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

minusválidos

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

lisiado

ADJ
VI)

deshabilitarse

ADJ
  • This feature can be disabled for individual applications or for a ... Esta característica puede deshabilitarse en aplicaciones concretas o en un ...
  • ... a license code and should not be disabled. ... un código de licencia y no debería deshabilitarse.
  • ... fulfill its assigned role should be disabled. ... cumplir la función que tenga asignada deberían deshabilitarse.
  • ... can then be enabled or disabled. ... a continuación, habilitarse o deshabilitarse.
  • ... what components should be enabled or disabled. ... los componentes que deben habilitarse o deshabilitarse.
  • ... critical and should not be disabled. ... crítico y no debe deshabilitarse.
- Click here to view more examples -
VII)

inutilizado

ADJ
Synonyms: unused
- Click here to view more examples -
VIII)

impedidos

ADJ
  • ... by the elderly and disabled. ... de los ancianos y los impedidos.
  • ... to admit that they had disabled children. ... a reconocer que tienen niños impedidos.
  • ... to the general approach taken towards disabled children. ... al criterio general adoptado acerca de los niños impedidos.
  • Over 5,000 receive a disabled adult allowance. Más de 5.000 reciben un subsidio para adultos impedidos.
  • ... the welfare of orphaned, disabled and traumatized children. ... el bienestar de los niños huérfanos, impedidos o traumatizados.
- Click here to view more examples -
IX)

inhabilita

ADJ
Synonyms: disables

disabled persons

I)

inválidos

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

discapacitados

NOUN
  • In addition, disabled persons begged in the street ... Además, los discapacitados mendigan en la calle ...
  • ... promotion of the human rights of disabled persons; ... promoción de los derechos humanos de los discapacitados;
  • ... for the various categories of disabled persons; ... a los diversos tipos de discapacitados;
  • ... protection mechanisms for mentally disabled persons, especially in cases ... ... mecanismo de protección para los discapacitados mentales, especialmente en casos ...
  • ... widows, orphans, disabled persons, etc.? ... las viudas, los huérfanos, los discapacitados, etc.?
- Click here to view more examples -
III)

impedidos

NOUN
Synonyms: disabled, impeded, barred
  • Since disabled persons had been isolated from ... Como los impedidos han estado aislados de ...
  • ... for the Family, Child Welfare and Disabled Persons ... de la Familia, la Infancia y los Impedidos
IV)

minusvalidos

NOUN
Synonyms: disabled
V)

incapacitados

NOUN

impeded

I)

impedido

VERB
- Click here to view more examples -
II)

impedirse

VERB
III)

dificultado

VERB
Synonyms: hindered, hampered
IV)

obstaculizado

VERB
  • ... her own eloquence, and impeded by the difficulty of giving ... su propia elocuencia, y obstaculizado por la dificultad de dar
  • ... this Directive may not be impeded by conflicting national provisions. ... presente Directiva no podrá verse obstaculizado por disposiciones nacionales contrarias.
  • ... , and they often impeded and thwarted his plans ... ... , y que a menudo obstaculizado y frustró sus planes ...
- Click here to view more examples -

closed

I)

cerrado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

clausurado

VERB
Synonyms: closured
- Click here to view more examples -

shut down

I)

cerrar

VERB
- Click here to view more examples -
II)

apagar

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

apagarse

VERB
Synonyms: off, turned off
  • ... forcing his nervous system to shut down. ... forzando su sistema nervioso a apagarse.
  • The computers just shut down. Las computadoras acaban de apagarse.
  • ... and the trees must shut down and shed their leaves ... ... y los árboles tendrán que apagarse y despojarse de sus hojas ...
  • It can't be shut down remotely. No puede apagarse remotamente.
- Click here to view more examples -
V)

desconecta

VERB
  • If you shut down your engines, we can beam you ... Si desconecta sus reactores, pondremos en acción el rayo tractor ...
  • ... the human body when in extreme duress begins to shut down. ... el cuerpo humano se desconecta cuando hay una coacción externa.
  • Shut down the shield generator. Desconecta el generador del escudo.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.