Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Outlawed
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Outlawed
in Spanish :
outlawed
1
proscrito
VERB
Synonyms:
banned
,
outlaw
,
outcast
It was outlawed since the commencement of the ...
Fue proscrito desde el comienzo del ...
... , he's practically been outlawed.
... , prácticamente le han proscrito.
2
prohibido
VERB
Synonyms:
forbidden
,
prohibited
,
banned
,
haraam
,
barred
That sport should be outlawed.
Ese deporte debería ser prohibido.
outlawed the pace but these things
prohibido el paso, pero estas cosas
We've outlawed their breeding.
Hemos prohibido su reproducción.
They've outlawed whaling.
Han prohibido la caza de ballenas.
Shall I tell him you've outlawed up.
Debo decirle que he prohibido hasta.
- Click here to view more examples -
More meaning of Outlawed
in English
1. Banned
banned
I)
prohibido
VERB
Synonyms:
forbidden
,
prohibited
,
haraam
,
barred
,
outlawed
The transport of susceptible animals is banned.
Queda prohibido el transporte de animales de especies sensibles.
Says here you're banned from driving trains.
Dice aquí que te está prohibido conducir trenes.
No one's banned exercising yet.
Nadie ha prohibido entrenar todavía.
It has been banned by the emperor.
El emperador la ha prohibido.
That you're banned from driving trains.
Que te está prohibido conducir trenes.
It was banned because the sound was ...
Estaba prohibido porque el sonido era ...
- Click here to view more examples -
II)
baneado
VERB
III)
proscrito
VERB
Synonyms:
outlawed
,
outlaw
,
outcast
... children whose work is banned by law, but only if ...
... los niños cuyo trabajo esté proscrito por la ley, pero ...
... understand why he's banned.
... entiendo por qué está proscrito.
IV)
vetado
VERB
Synonyms:
vetoed
... informing user they have been banned from posting and the ...
... informa al usuario que ha sido vetado para publicar y el ...
content - for the banned content option.
content: para la opción de contenido vetado.
V)
expulsado
VERB
Synonyms:
expelled
,
kicked out
,
ejected
,
banished
,
ousted
,
deported
... roller hockey game and you've been banned for life.
... partido de hockey y expulsado de por vida.
opened up a grammy banned from the band pattern
abrió un grammy expulsado de la banda patrón
... is very close to being banned from all delighted
... está muy cerca de ser expulsado de todos encantados
You got banned, too?
¿Fuiste expulsado también?
You're banned for life!
¡Estás expulsado de por vida!
- Click here to view more examples -
VI)
censurado
VERB
Synonyms:
censored
,
censured
,
uncensored
this video is definitely going to be banned everywhere
Este video en definitiva va a ser censurado en todas partes
if it hasn't already been banned
si es que ya no fue censurado
... pre, pre, pre banned your music video
... pre , pre, pre censurado tu video musical
- Click here to view more examples -
VII)
suspendido
VERB
Synonyms:
suspended
,
hung
,
suspension
He was banned for life from hockey.
Fue suspendido de por vida.
you'll get banned for life!
serás suspendido de por vida!
2. Outlaw
outlaw
I)
forajido
NOUN
Synonyms:
gunslinger
I need to talk to the outlaw.
Necesito hablar con el forajido.
I do not wish to be seen with an outlaw.
No quiero que me vean con un forajido.
Another outlaw like myself.
Otro forajido como yo.
I could tell you were an outlaw.
Diría que eres un forajido.
The greenwood is the outlaw's friend.
El bosque es amigo del forajido.
- Click here to view more examples -
II)
proscrito
NOUN
Synonyms:
outlawed
,
banned
,
outcast
You really do want to be an outlaw.
Realmente quiere ser un proscrito.
The mysterious outlaw whom we have sought.
El misterioso proscrito que buscamos.
... has made himself an outlaw as well.
... se ha convertido en un proscrito también.
The mysterious outlaw whom we have sought.
EI misterioso proscrito que buscamos.
... he declares, as of today, as an outlaw.
... declara, a partir de hoy, como un proscrito.
- Click here to view more examples -
III)
proscribir
VERB
Synonyms:
outlawing
,
proscribing
IV)
ilegalizar
VERB
... subway, we can outlaw poison gas forever if
... metro, se puede ilegalizar gas venenoso para siempre si
... Government was preparing to outlaw the practice of polygamy.
... Gobierno está dispuesto a ilegalizar la práctica de la poligamia.
V)
bandolero
NOUN
Synonyms:
bandit
,
footpad
There he is, the famous outlaw.
Allí está, el famoso bandolero.
... I can cultivate some outlaw image?
... que pueda cultivar una imagen de bandolero?
VI)
prohibir
VERB
Synonyms:
prohibit
,
ban
,
forbid
,
banning
,
banned
,
prohibition
that you guys decided outlaw this now if you didn't ...
que ustedes decidieron prohibir esta ahora si no ...
... bills that ought to completely outlaw the
... proyectos de ley que debería prohibir completamente el
... better rules designed to outlaw, as far as ...
... mejores normas diseñadas para prohibir, en la medida de lo ...
Or do we want to outlaw patio heaters at the ...
¿Queremos prohibir las estufas exteriores de los ...
- Click here to view more examples -
VII)
bandido
NOUN
Synonyms:
bandit
,
villain
,
gangster
,
brigand
,
hoodlum
,
assassinhedgehog
So now he lives in hiding like an outlaw.
Ahora se oculta como un bandido.
You want to find an outlaw, you call an ...
Quiere encontrar a un bandido, llame a un ...
... find an outlaw, you call an outlaw.
... encontrar a un bandido, llame a un bandido.
warming up the outlaw are both my book
calentar el bandido son mi libro
You're an outlaw.
Usted es un bandido.
- Click here to view more examples -
3. Outcast
outcast
I)
paria
NOUN
Synonyms:
pariah
He was a mental outcast.
Era un paria mental.
But even there he was an outcast.
Pero incluso entre ellos él era un paria.
I am an outcast.
Yo soy un paria.
And now you call me outcast.
Y ahora me llaman paria.
I am outcast among our people.
Soy un paria entre vuestra gente.
- Click here to view more examples -
II)
marginado
NOUN
Synonyms:
marginalized
,
outsider
,
sidelined
,
marginatum
,
outed
,
ostracized
I am already an outcast.
Ya soy un marginado.
I am a moral outcast.
Soy un marginado moral.
And this outcast is under the special control.
Y este marginado está bajo control especial.
... and looked upon me as an outcast.
... y me consideraron un marginado.
... he could just be an outcast forever.
... él podría ser un marginado para siempre.
- Click here to view more examples -
III)
proscrito
NOUN
Synonyms:
outlawed
,
banned
,
outlaw
will avenge the outcast!
vengará al proscrito!
IV)
desterrado
ADJ
Synonyms:
banished
,
exiled
... like to be an outcast, but no matter ...
... como te sientes al ser un desterrado, pero no importa ...
4. Forbidden
forbidden
I)
prohibido
ADJ
Synonyms:
prohibited
,
banned
,
haraam
,
barred
,
outlawed
We are forbidden from stealing each other's powers.
Tenemos prohibido robar nuestros poderes entre nosotros.
This is forbidden zone join us.
Esto está prohibido zona unirse a nosotros.
But this is forbidden.
Pero esto está prohibido.
It is forbidden for you to interfere.
Está prohibido que inter fieras.
You know you are forbidden to remove your shackle.
Sabes que está prohibido quitarte tus ataduras.
Opening the case is strictly forbidden.
Abrir la maleta está estrictamente prohibido.
- Click here to view more examples -
II)
prohibida
NOUN
Synonyms:
prohibited
,
banned
An almost forbidden word.
Una palabra casi prohibida.
Your presence is forbidden here.
Su presencia está prohibida.
Absence without leave is forbidden anyway.
La ausencia sin justificar está prohibida de cualquier manera.
This is forbidden zone join us.
Esta es zona prohibida vengan con nosotros.
Giving a widow forbidden food.
Dándole a una viuda comida prohibida.
This could be some forbidden zone.
Ésta podría ser una zona prohibida.
- Click here to view more examples -
5. Haraam
haraam
I)
haraam
NOUN
II)
haram
NOUN
Synonyms:
haram
III)
prohibido
NOUN
Synonyms:
forbidden
,
prohibited
,
banned
,
barred
,
outlawed
6. Barred
barred
I)
barrados
VERB
II)
barrotes
VERB
Synonyms:
bars
,
balusters
,
banisters
,
rungs
... and the only window is barred.
... y la única ventana tiene barrotes.
... from the outside, and the only window is barred.
... por fuera y la ventana tiene barrotes.
... sallow faces peeping through its barred
... se enfrenta a cetrina espiando a través de sus barrotes
... , both steel-barred, and one doesn't ...
... , ambas reforzadas con barrotes de acero, y una no ...
... passage, opened a barred door, passed down ...
... pasillo, abrió una puerta de barrotes, se transmite de ...
- Click here to view more examples -
III)
excluidos
VERB
Synonyms:
excluded
... she discovered, with these matters barred had no particular place ...
... descubrió, con estos temas excluidos no tenía un lugar especial ...
We're barred from contact With the station.
Estamos excluidos de la comunicación con la estación
barred, since thievery is ...
excluidos, ya que el robo es ...
- Click here to view more examples -
IV)
enrejadas
VERB
Synonyms:
latticed
V)
prohibido
VERB
Synonyms:
forbidden
,
prohibited
,
banned
,
haraam
,
outlawed
that she was to be barred from returning home
que iba a ser prohibido regresar a casa
barred will be decidedly less traditional displays from recent years
estará prohibido pantallas decididamente menos tradicionales de los últimos años
... who at every turn had barred his way.
... que en todo momento había prohibido a su manera.
... you were discharged in barred from
... que fueron dados de alta en prohibido
... where a timber jam barred the
... donde se produce un atasco de la madera prohibido el
- Click here to view more examples -
VI)
atrancado
VERB
Synonyms:
stuck
Every door and window is barred.
Hemos atrancado puertas y ventanas.
VII)
impedidos
VERB
Synonyms:
disabled
,
disabled persons
,
impeded
VIII)
cerraron
VERB
Synonyms:
closed
,
shut down
barred the way in his chosen direction.
cerraron el paso en su dirección elegida.
Your arms barred the path Of my insanity
Tus brazos cerraron mi camino hacia la locura.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
8 September 2025
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.