Stalk means Tallo, Acechar and Pedúnculo in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Stalk

Translation of Stalk in Spanish :

stalk

tallo

NOUN

Synonyms: stem, stems, stemmed

The stalk can be eaten. El tallo puede ser comestible.
Even flax from a corn stalk. Incluso lino de un tallo de maíz.
This is with the stalk. Esto está con el tallo.
If the stalk is yellowish, press the leaves. Si el tallo está amarillento, presiona las hojas.
The trunk or the main stalk, the secondary branches ... El tronco o el tallo principal, las ramas secundarias ...

- Click here to view more examples -

acechar

NOUN

Synonyms: stalking, lurk, prowl

Were our friend now to stalk in among them, ... Si nuestro amigo ahora a acechar en lugar de ellas, ...
... use the jungle to stalk your prey or escape ... ... usar la jungla para acechar a la presa o escapar de ...

pedúnculo

NOUN

Synonyms: peduncle, stalked

with the stalk intact, without bending, fungal damage ... con el pedúnculo intacto, sin pliegues ...

escobajo

NOUN

pecíolo

NOUN

Synonyms: stalked, petiole

penca

NOUN

Synonyms: cladode

acosar

NOUN

Synonyms: harass, stalking, harassment, badger, harrier

known to stalk another not for food, conocida por acosar a otro no por comida,
I would rather not stalk my friends for them ... No quisiera acosar a mis amigos para ...
for a while to stalk 'Take One'. por un tiempo para acosar a 'Take One'.

- Click here to view more examples -

troncho

NOUN

Synonyms: troncho

in English

1. Stem

stem

vástago

NOUN

Synonyms: shank, rod, shaft, scion, mandrel, offshoot

Stem cells and retinal repair. Células de vástago y reparación retiniana.
They believe stem cells to be an embryo ... Creen células de vástago para ser un embrión ...
Stem cells are not specialized, which allows ... Las células de vástago no se especializan, que permite ...
By harvesting neuronal stem cells in our laboratories ... Cosechando las células de vástago neuronales en nuestros laboratorios ...
Stem cells have the ability ... Las células de vástago tienen la capacidad de ...
... a problem with adult stem cells. ... un problema con las células de vástago del adulto.

- Click here to view more examples -

II)

tallo

NOUN

Synonyms: stalk, stems, stemmed

It forms in the brain stem. Se forma en el tallo cerebral.
The stem of this one is too long. El tallo de esa es demasiado largo.
His brain stem is compromised. Su tallo cerebral está comprometido.
Be careful not to break the stem. Cuidado que no se parta el tallo.
They are arranged on the stem in an opposite way. Se disponen sobre el tallo de forma opuesta.
It has a central stem, branches on either side. Tiene un tallo central con ramas por ambos lados.

- Click here to view more examples -

III)

madre

NOUN

Synonyms: mother, mom, mum, mama

The stem cell controversy is based on the ... La controversia sobre las células madre se basa en la ...
Stem cell therapy, alone or in ... Asimismo, la terapia con células madre, sola o en ...
... other types of adult stem cells. ... otros tipos de células madre adultas.
... the various possibilities of treatment available using adult stem cells. ... las diversas posibilidades de tratamiento disponibles utilizando células madre adultas.
... the characterization of the stem cells present in the skin. ... la caracterización de las células madre presentes en la piel.
... decision on the existing stem cell lines has already been ... ... decisión sobre las líneas de células madre existentes ya se había ...

- Click here to view more examples -

IV)

espiga

NOUN

Synonyms: spike, shank, tang, tenon, dowel, herringbone

tronco

NOUN

Synonyms: trunk, log, stump, torso

It forms in the brain stem. Formado en el tronco cerebral.
There are bullets in the brain stem and the cerebellum. Hay balas en el tronco cerebral y en el cerebelo.
It is a brain stem type of rigidity. Es una rigidez que proviene del tronco cerebral.
Attaches itself to the receptors on the brain stem. Afectan a sus receptores del tronco cerebral.
They latch on to your brain stem, and release a ... Se pegan al tronco cerebral y liberan una ...
It's too near the brain stem. Demasiado cerca del tronco.

- Click here to view more examples -

VI)

frenar

VERB

Synonyms: stop, slow down, curb, brake, braking, restrain, curbing

... to stimulate demand and stem rising unemployment. ... estimular la demanda y frenar el aumento del desempleo.
We should also stem the corrosive influence of money También debemos frenar la influencia corrosiva que ejerce el dinero
but nothing could stem the avalanche. pero nada pudo frenar la avalancha.
it helps to stem rural-urban migration, maintaining ... contribuye a frenar la migración rural hacia las ciudades, manteniendo ...
... pilot would bring the bows of the canoe to stem the ... piloto llevar la proa de la canoa para frenar la
... as the best way to stem the uncontrolled tide of ... ... como la mejor manera de frenar la incontrolable ola de ...

- Click here to view more examples -

VII)

detener

VERB

Synonyms: stop, stopping, halt, arrest, detain, pause

... but they are not sufficient to stem this tide. ... pero no son suficientes para detener esta marea.
... for undocumented immigrants or to stem illegal immigration. ... para los inmigrantes indocumentados o detener la inmigración ilegal.
working day and night to stem the rapidly trabajando día y noche para detener la rápidamente
but nothing could stem the avalanche. pero nada podía detener la avalancha.
Discouraged by the inability to stem the. Desanimado por no poder detener el
But we must stem the tide of malice, and ... Pero tenemos que detener la o la de maldad, y ...

- Click here to view more examples -

2. Stems

stems

tallos

VERB

Synonyms: stalks, stem, stemmed, culms

We have to remove the stems with our fingers. Tenemos que quitar los tallos con los dedos.
It features of numerous thin and vertical stems. Consta de numerosos tallos delgados y verticales.
The stems have two prominent lines. Los tallos presentan dos líneas prominentes.
From their stems are extracted fibers, which are ... De sus tallos se extraen fibras, que son ...
... you find in bark and stems. ... que encontramos en la corteza y los tallos.

- Click here to view more examples -

II)

vástagos

VERB

Synonyms: steams, offspring, shanks, rods, offshoots, scions

Adult stems cells are cells that ... Las células de vástagos del adulto son las células que ...

III)

plicas

VERB

Synonyms: envelopes

... turn the noteheads, stems, dynamic markings and so on ... las cabezas de nota, plicas, indicaciones dinámicas y demás
... monitor sources, cues, stems, and even external inputs ... ... fuentes de monitores, escuchas, plicas e incluso entradas externas ...

IV)

surge

VERB

Synonyms: arises, emerges, arose, rises

One important lesson stems from the rationale for ... Una lección importante surge de los fundamentos de ...
A third constraint stems from trends in the ... Una tercera limitación surge de las tendencias en el ...
... all of my frustration stems from my work with ... ... todos los de mi frustración surge de mi trabajo con ...
... of these poor souls, stems from his unwillingness to share ... ... de estas pobres almas surge de su resistencia a compartir ...
This resentment stems from the perception of ... Este resentimiento surge de la percepción del ...

- Click here to view more examples -

deriva

VERB

Synonyms: derived, drift, drifting, derive, adrift

... other words, the increase stems from a sum. ... otras palabras, el aumento se deriva de una suma.
which stems from an amount we are ... que se deriva de una cantidad que se nos ...
The problem stems from the fact that ... El problema deriva del hecho de que ...
stems from the fact that if ... deriva del hecho de que si se ...
... unknown to me, stems from ... desconocido para mí, se deriva de

- Click here to view more examples -

VI)

radica

VERB

Synonyms: lies, resides

VII)

proviene

VERB

Synonyms: comes, hails

And the economic trouble stems from that fact. Y el problema económico proviene de ahí.
It stems from a belief in ... Eso proviene de una creencia en ...
... is not new, and stems from the fundamental values that ... ... no es nueva sino que proviene de los valores fundamentales que ...
... to give his last name clearly stems from his fear of ... ... para dar su apellido claramente proviene de su miedo por ...
And that all stems from the perception of ... Y todo eso proviene de la percepción de ...

- Click here to view more examples -

VIII)

nace

VERB

Synonyms: born, was born, birth, arises

This all stems from the fact Todo esto nace del hecho
Its impotence stems, instead, from its attitude toward the ... Su impotencia nace más bien de su actitud hacia el ...

3. Stemmed

stemmed

despalillada

VERB

Synonyms: destemmed

II)

tallo

VERB

Synonyms: stem, stalk, stems

III)

provino

VERB

Synonyms: came

IV)

surgió

VERB

Synonyms: arose, emerged, sprang, originated

4. Stalking

stalking

acechando

VERB

Synonyms: lurking, skulking

I am not stalking anyone. No estoy acechando a nadie.
My patient's stalking your patient. Mi paciente está acechando a la tuya.
He has been stalking. Nos ha estado acechando.
If he'd been stalking these families, he would have ... Si él ha estado acechando a estas familias, debería haberlo ...
... that you are currently stalking. ... a la que actualmente estás acechando.

- Click here to view more examples -

II)

acoso

VERB

Synonyms: harassment, bullying, harassing, hounding

That type of behavior's consistent with stalking. Ese tipo de comportamiento es consistente con el acoso.
There is public stalking. Está el acoso público.
This is for the stalking case. Esto es por el caso de acoso.
Looks a lot like stalking to us. Se parece mucho a acoso para nosotros.
Stalking is a major problem in this ... El acoso es un problema grave en este ...

- Click here to view more examples -

III)

rececho

VERB

IV)

al acecho

VERB

Synonyms: lurking

Waiting like a stalking butler who upon the finger rests. Esperando como un mayordomo al acecho entre tus manos.
... at his side like a stalking reproach. ... a su lado como un reproche al acecho.
room like a ghost stalking through a necropolis. ambiente como un fantasma al acecho a través de una necrópolis.
He's been stalking that sparrow for the last ten minutes ... Ha estado al acecho es gorrión durante los últimos diez minutos ...
They were all stalking seaward, as if to ... Todos fueron hacia el mar al acecho, como si para ...

- Click here to view more examples -

persiguiendo

VERB

Synonyms: chasing after, pursuing, pursuit, persecuting, chased

I am not stalking you. No te estoy persiguiendo.
I thought I was stalking you. Pensé que era yo quién te estaba persiguiendo.
Are you stalking me? ¿Me estás persiguiendo?
... bucks says he's out stalking the Blur. ... pavos a que está por ahí fuera persiguiendo al borrón.

- Click here to view more examples -

5. Lurk

lurk

acechan

NOUN

Synonyms: lurking, stalk, haunt, stalks

Dragons lurk around the margins. Los dragones acechan por los alrededores.
Beyond the dim they lurk Mas allá de la oscuridad, acechan
... primal impulses that still lurk in some archaic part of ... ... impulsos primarios que aún acechan en algún arcaico lugar de ...
... from the dangers that lurk online. ... de los peligros que acechan en la red.
What quirks lurk beneath those rosy cheeks? ¿Qué peculiaridades acechan bajo esas mejillas rosadas?

- Click here to view more examples -

II)

merodean

NOUN

Synonyms: prowl

... of the gorge, and that is where predators lurk. ... del desfiladero y allá es donde merodean los predadores.

III)

esconden

VERB

Synonyms: hide, hiding, hidden, conceal, blank, holed up

... who could not flee lurk around. ... que no han podido huir se esconden en los alrededores.
boldly, but lurk glinting under them, ... con valentía, pero se esconden brillando en ellos, ...

6. Peduncle

peduncle

pedúnculo

NOUN

Synonyms: stalk, stalked

... remove this part called peduncle. ... a quitar esta parte que le llaman pedúnculo
... both flanks, from the operculum to the caudal peduncle. ... ambos flancos, desde el opérculo al pedúnculo caudal.

7. Stalked

stalked

acechado

VERB

Hide to avoid being stalked, and as an ... Esconderse para evitar ser acechado, y como una ...
You're being stalked by a legend. Has sido acechado por una leyenda.
and feeling, and its stalked eyes gleaming y el sentimiento, y brillantes los ojos acechado
at your do was being stalked en su do estaba siendo acechado
I have stalked you for 3 days as the ... Les he acechado durante 3 días como un ...

- Click here to view more examples -

II)

pecíolo

VERB

Synonyms: petiole, stalk

III)

pedunculados

VERB

Synonyms: pedunculated

IV)

acosada

VERB

Synonyms: harassed, bullied, molested, beset

figure we have described stalked into the center of ... cifra que hemos descrito acosada en el centro de ...
... people like that get stalked every day? ... gente importante como esa.es acosada todos los días?

perseguiste

VERB

Synonyms: chased

You stalked this guy for 20 ... ¿Perseguiste a este tipo 20 ...
You stalked this guy for 20 years just for ... ¿Perseguiste a este tipo 20 años sólo para ...

8. Cladode

cladode

cladodio

NOUN

II)

penca

NOUN

Synonyms: stalk

9. Harass

harass

acosar

VERB

Synonyms: stalking, harassment, stalk, badger, harrier

I will harass you in public. Te voy a acosar en publico.
... can go there are no harass ... puede ir allí ya no acosar

II)

hostigar

VERB

... , and to intimidate and harass the vulnerable. ... , a intimidar y hostigar a los vulnerables.
... you can go and harass? ... quién pueda ir a hostigar?
... renegades and mercenaries to harass, persecute and intimidate the people ... ... traidores y mercenarios para hostigar, perseguir e intimidar al pueblo ...

- Click here to view more examples -

III)

molestar

VERB

Synonyms: disturb, bother, annoy, annoying, molest, intrude, pestering

I didn't come here to harass. No vine a molestar.
I didn't come here to harass. No vine para molestar.
... knows I never wished to harass him, but I felt ... ... sabe que nunca quiso molestar, pero yo sentía ...

- Click here to view more examples -

IV)

abusar

VERB

Synonyms: abuse, abusing, molest, misuse, impose, overdo, overstay

Second, harass your opponent. Segundo, abusar de vuestro oponente.

10. Harassment

harassment

acoso

NOUN

Synonyms: bullying, harassing, stalking, hounding

There are laws against harassment. Hay leyes en contra del acoso.
He tells me there's a harassment complaint been filed. Me dice que han recibido una denuncia por acoso.
This is bordering on harassment. Esto ya roza el acoso.
We shall continue our policy of harassment. Continuaremos nuestra politica de acoso.
Interrupting a man's leisure is harassment. Interrumpir el ocio de alguien es acoso.

- Click here to view more examples -

II)

hostigamiento

NOUN

Synonyms: harassed, bullying, baiting

We shall continue our policy of harassment. Continuaremos con nuestra política de hostigamiento.
... begin parallel actions of harassment. ... lanzar acciones paralelas de hostigamiento.
harassment of politically active women; y el hostigamiento de las mujeres políticamente activas;
Harassment for lodging a complaint; - Hostigamiento por haber presentado una queja;
... more than 30 cases of harassment of church leaders by ... ... más de 30 casos de hostigamiento de dirigentes religiosos por ...