Pars
US
GB
ES
Translation of Pars in Spanish :
pars
1
pars
NOUN
2
3
4
5
pares
NOUN
More meaning of Pars
equates
I)
equivale
VERB
Synonyms: equivalent, amounts, equals, corresponds, tantamount
- And this equates to that. Y esto equivale a eso.
- This equates to one in three ... Esto equivale a uno de cada tres ...
- This equates to a total regulation volume of 3,500 million ... Esto equivale a un volumen de 3.500 millones ...
- ... as mentioned earlier, equates to 90 percent of ... ... como se mencionó anteriormente, equivale al 90% del ...
- ... as mentioned earlier, equates to 90% of ... ... como se mencionó anteriormente, equivale a un 90% de ...
II)
paragraphs
I)
párrafos
NOUN
- This region will be discussed in the paragraphs which follow. Se tratará de esta región en los párrafos que siguen.
- Just a few paragraphs. Tiene unos cuantos párrafos.
- Select one or more paragraphs. Seleccione uno o varios párrafos.
- Select the paragraphs you want to align. Seleccione los párrafos que desea alinear.
- Two paragraphs on the theatrical page. Dos párrafos en la página de teatro.
II)
apartados
NOUN
- ... of the adoption of these two paragraphs. ... de la aprobación de estos dos apartados.
- ... that we do not support those paragraphs of the resolution. ... que no suscribimos esos apartados de la resolución.
- ... fact that the various paragraphs on cofinancing have been ... ... hecho de que los diferentes apartados sobre la cofinanciación hayan sido ...
- ... with the requirements of these sub-paragraphs. ... con los requisitos establecidos en esos apartados?
- ... the provisions of the previous paragraphs apply for the mixture. ... aplicarán a la mezcla las disposiciones de los apartados precedentes.
III)
parágrafos
NOUN
- ... debugging reasons, read the paragraphs below. ... efectos de depuración, lea los parágrafos siguientes.
- and the chapters into numbered paragraphs. y éstos en parágrafos numerados.
- to what was said in paragraphs 3 & 4 of ... a lo dicho en los parágrafos 3 y 4 del ...
- ... particular I refer to the paragraphs of the report deleted and ... ... particular me refiero a los parágrafos del informe rechazados y ...
paras
I)
párrs
NOUN
- ... and its outcome (paras. 41-51). ... y sus resultados (párrs. 41 a 51).
- ... government support", paras. 46 and 47). ... respaldo público", párrs. 46 y 47).
- ... in more detail in paras. ... con más detalle en los párrs.
- ... the families of migrant workers, see paras. ... las familias de los trabajadores migrantes, véanse los párrs.
- ... substantive divisions to them (see paras. 34-35 ... ... las divisiones sustantivas (véanse párrs. 34 y 35 ...
II)
párrafos
NOUN
Synonyms: paragraphs, para, pars
- ... seek legal remedies (paras. 37 and 39 of ... ... utilizar los recursos jurídicos existentes (párrafos 37 y 39 del ...
- ... its own (see paras. 38 and 39). ... suyo propio (véanse los párrafos 38 y 39).
- ... reconfiguration exercise (see paras. 34 and 36 of ... ... ejercicio de redespliegue (véanse los párrafos 34 y 36 del ...
- ... section 10 (see paras. 4 and 7 of ... ... la sección 10 (véanse los párrafos 4 y 7 de ...
III)
IV)
para
I)
párr
NOUN
Synonyms: paras
- and then you para article and then you take ... y luego párr artículo y entonces tomar ...
- ... on logistical assistance (see para. 56 above). ... sobre asistencia logística (véase párr. 56 supra).
- ... social and economic life" (para. 153). ... vida social y económica" (párr. 153).
- ... banished her sleepless nights para ... desterrado sus noches de insomnio párr
- ... slots and to regulate traffic (para. 44). ... intervalos y regular el tráfico (párr. 44).
- ... objectives of the change process (para. 150). ... objetivos del proceso de cambio (párr. 150).
II)
párrafo
NOUN
Synonyms: paragraph
- there is a variety of unarmed para hay una variedad de desarmado párrafo
- i mean he did not know para Quiero decir que no sabía párrafo
- another problem on our side of a para action Otro problema en nuestro lado de un párrafo acción
- for them that is the biblical para para ellos que es el párrafo bíblica
- time to get para grooming sure once in ... tiempo para el aseo párrafo seguro que una vez en ...
- cat para internet idea what women ... gato párrafo idea internet lo que las mujeres ...
pairs
I)
pares
NOUN
- You play this game in pairs. Juegan éste juego en pares.
- Two shirts, two pairs of trousers. Dos camisas, dos pares de pantalones.
- Twelve pairs of pantyhose. Doce pares de medias.
- Several pairs of handcuffs missing from stores. Faltan varios pares de esposas.
- Yesterday she left two pairs of shoes under the chair. Ayer ella dejó dos pares de zapatos bajo la silla.
- Eight pairs to follow. Los seguirán ocho pares.
II)
parejas
NOUN
- You play this game in pairs. Juegan éste juego en parejas.
- And it has two electrons, two electron pairs. Tiene dos electrones, dos parejas de electrones.
- They hunt in pairs. Ellos cazan en parejas.
- They usually travel in pairs. Normalmente van en parejas.
- This dance competition is in pairs. Esta es la competencia de baile en parejas.
- And the two of you could learn pairs together. Los dos podrian aprender juntos a patinar en parejas.
III)
p.a.i.r.s.
NOUN
IV)
peers
I)
compañeros
NOUN
Synonyms: companions, fellow, colleagues, fellows, mates, classmates
- The force of peers is loose upon the world. La fuerza de los compañeros está suelto en el mundo.
- Chosen by their peers, these youngsters tell the story. Elegidos por sus compañeros, estos jóvenes cuentan su historia.
- Maybe his peers know something his teachers don't. Quizá sus compañeros saben algo que sus maestros ignoran.
- Peers can actually move things better than ... Los compañeros pueden lograr que las cosas cambien mejor que ...
- ... by his professors and peers alike. ... por sus profesores y compañeros por igual.
II)
pares
NOUN
- I thought you'd be more comfortable with your peers. Pensé que te sentirías mas cómoda con tus pares.
- Right to verdict by a jury of peers, suspended. Derecho a juicio por jurado de pares, suspendido.
- So he's rejected by his peers. Así que era rechazado por sus pares.
- Esteemed by your peers. Estimado por sus pares.
- He was playing at nonsense among his peers. Él estaba jugando en el sentido entre sus pares.
III)
coetáneos
NOUN
Synonyms: contemporaries
- ... and those of their peers. ... y la de sus coetáneos.
- ... reach out to evangelise their peers. ... salen a evangelizar a sus coetáneos.
IV)
colegas
NOUN
- ... reputation of the institution and the esteem of your peers. ... reputación de la institución y la estima de sus colegas.
- Among his peers, he's considered witty. Sus colegas le consideran gracioso.
- interacting with your friends, peers. interactuando con tus amigos, colegas.
- your peers need to decide your code is ... tus colegas tienen que decidir si tu código es ...
V)
iguales
NOUN
- I have no peers present here. No hay iguales presentes.
- I think it should be a discussion among peers. Pienso que debería ser una discusión entre iguales.
- To be shunned by your peers like that. Ser aislado por tus iguales así.
- I speak to you as to my peers. Me dirijo a ustedes como a mis iguales.
- Maybe you should catch up with your peers. Quizá deberías hacer como tus iguales.
VI)
homólogos
NOUN
Synonyms: counterparts, homologous, homologues
- ... being produced by your industry peers. ... a cabo por sus homólogos del sector.
- ... from disadvantaged backgrounds than for their more privileged peers. ... de medios desfavorecidos que para sus homólogos más privilegiados.
- ... greater degree of scrutiny from peers and partners and may ... ... mayor grado de escrutinio de los homólogos y asociados y quizás ...
- ... to constructively criticize their peers contributes mightily to this. ... para criticar constructivamente a sus homólogos contribuye inmensamente a ello.
VII)
semejantes
NOUN
- I thought all your peers were in prison. Pensaba que todos tus semejantes estaban en la cárcel.
- Not according to a jury of my peers. No según un jurado de mis semejantes.
- ... now you get to convince a jury of your peers. ... ahora tendrá que convencer a un jurado de sus semejantes.
- ... a jury of your peers in a court of law. ... un jurado de tus semejantes en un tribunal de justicia.
- ... life conditions of their peers. ... condiciones de vida de sus semejantes.
couple
I)
par
NOUN
- Then we have a couple of hours. Entonces tenemos un par de horas.
- Only a couple of places do that kind of work. Sólo en un par de sitios lo hacen así.
- It stayed that way for a couple months. Fué así por un par de meses.
- Be back in a couple of hours. Regresaré en un par de horas.
- I was in the hospital for a couple of years. Estuve en el hospital por un par de años.
- You still gota couple of days left. Aún le quedan un par de días.
II)
pareja
NOUN
- I see a couple of people. Veo a una pareja.
- Except that we turned down a really nice couple. Excepto que nosotros nos volvimos una pareja muy buena.
- Our couple are thousands of years away from all that. Nuestra pareja está miles de años lejos de eso.
- But they were a couple. Pero eran una pareja.
- I know a couple of local guys. Conozco una pareja de chicos de acá.
- I want to be a couple. Quiero que seamos una pareja.
peer
I)
peer
NOUN
- these people at the peer to peer out there estas personas en el peer to peer fuera hay
- One day is peer-to-peer connectivity ... Un día es la conectividad "peer-to-peer ...
- like i like to be called peer-to-peer ... como me gusta ser llamado peer-to-peer ...
- or illegal peer-to-peer file sharing ... o ilegal "peer-to-peer para compartir archivos ...
- Our game designer Peer gives you an overview ... Nuestro diseñador Peer nos da una vista ...
II)
interlocutor
NOUN
Synonyms: partner, caller, questioner, correspondent, listener, negotiator
- The remote peer is the authenticator. El interlocutor remoto es el autenticador.
- knowing that your peer you paid your knowing ... sabiendo que su interlocutor que ha pagado su sabiendo ...
- If the peer accepts the request then it responds with a ... Si el interlocutor acepta la solicitud, responde con un ...
- ... too long since the peer's last synchronization. ... demasiado tiempo desde la última actualización del interlocutor.
- ... automatically renegotiated when the peer is re-activated ... ... vuelve a negociar automáticamente cuando el interlocutor se activa de nuevo ...
- ... was rejected because: The peer is not synchronized, or ... ... fue rechazada porque: el interlocutor no está sincronizado o ...
torques
I)
pares
NOUN
- Sum of all torques is zero, if ... Suma de todos los pares es igual a cero, si ...
- ... the sum of all torques have to be zero. ... la suma de todos los pares tiene que ser cero.
- This ability for higher torques Esta capacidad de pares más elevados
- now on torques, angular momentum, ... ahora en pares, el momento angular, ...
- with torques and when we deal with angular momentum ... con pares y cuando se trata de angulares impulso ...
II)
torsión
NOUN
- ... running and consistent application torques. ... funcionamiento y en los pares de torsión de rendimiento uniforme.
- Consistent application torques with low standard deviation Pares de torsión de aplicación uniforme con baja desviación estándar
paired
II)
emparejado
VERB
- paired up to my similar issue emparejado con mi problema similar
- peaches paired pineapple and cherries piña melocotones y cerezas emparejado
- when it is paired you will see its connected and ... cuando está emparejado verá su conectados y ...
- He was paired with designate 145, ... Fue emparejado con el 145, ...
- Getting paired up in med school was like playing ... Ser emparejado en la escuela de medicina era como jugar ...
III)
pareadas
ADJ
IV)
pareada
VERB
Synonyms: detached
- ... mean we can wilcoxon paired with me on the epithet in ... ... decir que podemos Wilcoxon pareada conmigo el epíteto en ...
V)
sincronizado
VERB
Synonyms: synchronized, sync, synced, synchronous, timed
- which is pre-paired with the headset and makes it ... que viene sincronizado con el auricular y se ...
VI)
vinculado
VERB
- ... devices have not been paired, the user is asked to ... ... dispositivos no se han vinculado, se solicitará al usuario que ...
- ... a connection with a previously paired Bluetooth device. ... una conexión con un dispositivo Bluetooth vinculado previamente.
VII)
pares
VERB
- the paired or in all of the los pares o en toda la
- ... , the client provides paired fields that have the ... ... , el cliente proporciona pares de campo que tienen el ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.