Divisions means Divisiones and Escisiones in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Divisions

Meaning of Divisions in Spanish :

divisions

divisiones

NOUN

Synonyms: slice, splits, partitions, divisional

That would oversee our external divisions. Que supervise nuestras divisiones externas.
He moves divisions that only exist on his map. Mueve divisiones que existen únicamente en su mapa.
Those kinds of divisions. Ese tipo de divisiones.
Such divisions occur regularly. Estas divisiones ocurren con regularidad.
You sell off two divisions. Si vende dos divisiones.
Four divisions completely equipped. Cuatro divisiones completamente equipadas.

- Click here to view more examples -

escisiones

NOUN

Synonyms: splits, demergers

... case of mergers and divisions. ... caso de fusiones y escisiones.
... requirements in the case of merger and divisions ... en el caso de las fusiones y escisiones
... in the case of mergers and divisions. ... en el caso de fusiones y escisiones.
... to mergers, divisions, partial divisions, transfers of assets ... ... a las fusiones, escisiones, aportaciones de activos ...
... insurance and company mergers and divisions is a first step ... ... seguros y fusiones y escisiones empresariales es un primer paso ...
... the case of mergers and divisions because its objective is ... ... el caso de las fusiones y escisiones porque su objetivo es ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Slice

slice

rebanada

NOUN

Synonyms: sliced, loaf

I might have a slice. Podría comer una rebanada.
This is a slice of paradise. Esto es una rebanada de paraíso.
He could do with a slice. Le basta con una rebanada.
All from one slice of a tree. Todo de una rebanada de un árbol.
I weigh less than a slice of bread. Peso menos que una rebanada de pan.
At least have a slice of bread. Al menos come una rebanada de pan.

- Click here to view more examples -

II)

rodaja

NOUN

Synonyms: caster, loaf

A slice of the pie. Una rodaja del pastel.
We could serve up a slice as a souvenir. Podríamos darles una rodaja de recuerdo.
I wanted a slice of bread. Quería una rodaja de pan.
At the end of each slice, the tool will ... Al final de cada rodaja, la herramienta se ...
A slice for you and a ... Una rodaja para tí y una ...
... for defining the first slice. ... para definir la primera rodaja.

- Click here to view more examples -

III)

rebanar

VERB

They use it to slice off skin. Lo usan para rebanar la piel.
You could slice some pickles. Podrías rebanar unos pepinillos.
lets me slice out, if you like, the ... me permite rebanar a cabo, si se quiere, la ...
... is not designed to pierce, but to slice. ... no está diseñada para perforar sino para rebanar.
They use it to slice off skin. Lo usan para rebanar Ia pie I.
Would you slice the garlic? ¿Podrías rebanar el ajo?

- Click here to view more examples -

IV)

trozo

NOUN

Synonyms: piece, stub, chunk, scrap, lump, hunk

Take a slice of bread. Coge un trozo de pan.
Just imagine that a bond is a slice of cake. Imagina que una obligación es un trozo de tarta.
We can have a slice after it's cooled. Podemos comer un trozo después de que se enfríe.
We can just, slice it off the top. Podriamos darle sólo un trozo del pastel.
You can have my extra slice. Puede comerse mi trozo de sobra.
I shall now need a slice of lime and a ... Necesitaré un trozo de lima y una ...

- Click here to view more examples -

cortar

VERB

Synonyms: cut, cutting, cut off, chop, chopping, mow

Maybe we should slice the tart in here. Quizás debamos cortar la tarta aquí.
And whether we try to slice the pain away with a ... Y aunque intentemos cortar el dolor con un ...
Serrated edges slice through tissue and a ... Bordes de sierra cortar a través de los tejidos y un ...
... but she doesn't know how to slice a tomato. ... pero no sabe cómo cortar un tomate.
... but she doesn't know how to slice a tomato. ... pero no sabe cómo cortar un tomate.
We'd like to be able to slice them. Nos gustaría ser capaces de cortar.

- Click here to view more examples -

VI)

porción

NOUN

Synonyms: portion, serving, lot

Everybody wants a slice. Todos quieren su porción.
You can eat a slice of your birthday cake. Puedes comer una porción de tu pastel de cumpleaños.
My two drivers get a slice of cake. Mis dos conductores tienen una porción del pastel.
You can have my extra slice. Pueden agarrar mi porción extra.
You had only one slice, so one dollar ... Sólo has comido una porción, así que es un dólar ...
I want to have a slice of pie with my ... Quiero pedir una porción de pastel para mi ...

- Click here to view more examples -

VII)

pedazo

NOUN

Synonyms: piece, chunk

Had a slice of cherry pie. Me comí un pedazo de tarta de cerezas.
Yet another slice of her nation is mine. Otro pedazo de su nación me pertenece.
We could serve up a slice as a souvenir. Podemos darles un pedazo como recuerdo.
Small slice of cake. Un pequeño pedazo de pastel.
Give me a slice of the crust. Dame un pedazo, con corteza.
If the cat's slice is all right, ... Si el pedazo del gato está bien, ...

- Click here to view more examples -

2. Splits

splits

divide

VERB

Synonyms: divided, split

Your victory splits the skies. Tu victoria divide los cielos.
The transmission splits the flow of power. El engranaje divide el flujo de fuerza.
It splits and then you have two of them. Divide y entonces tienes dos de ellos.
It splits one person into half, ... Divide a una persona por la mitad y ...
It splits down here, but you'd think it was Se divide por aquí, pero uno pensaría que era

- Click here to view more examples -

II)

fracturas

NOUN

Synonyms: fractures

III)

desdoblamientos

NOUN

IV)

divisiones

NOUN

Synonyms: divisions, slice, partitions, divisional

A low value causes more splits in the decision tree ... Un valor bajo provoca más divisiones en el árbol de decisiones ...
there are important splits within the leadership and ... hay importantes divisiones dentro de la cúpula y ...
and heal those splits that we had to do in order ... y sanar esas divisiones que tuvimos que hacer para ...
... of seaweed between the splits. ... de algas entre las divisiones.
... watching the number of page splits that are occurring. ... observa el número de divisiones de página que se producen.

- Click here to view more examples -

bifurcarse

VERB

VI)

escisiones

NOUN

Synonyms: divisions, demergers

VII)

separa

VERB

Synonyms: separates, separate, spreads, divides, detaches

It splits molecules into component atoms. Separa moléculas en átomos.
The prism splits sunlight into its component colours ... El prisma separa la luz del sol en sus colores componentes ...
One splits one's soul and hides part of ... Uno separa su alma y esconde parte de ...
It splits up the component businesses of ... Separa todos los negocios de ...
... between your hearts & splits you up ... entre vuestros corazones y os separa

- Click here to view more examples -

VIII)

separaciones

NOUN

Synonyms: separations, gaps, detachments, clearances, breakups, disjunctions, partings

3. Partitions

partitions

particiones

NOUN

Synonyms: partitioned, partitioning

Accumulating count of partitions processed. Recuento acumulado de particiones procesadas.
These partitions are called primary partitions. Esas particiones se denominan particiones primarias.
These partitions are called primary partitions. Esas particiones se denominan particiones primarias.
On most systems, these are called partitions. En muchos sistemas se llaman particiones.
Defines a list of virtual partitions to be included. Define una lista de particiones virtuales que se incluirán.

- Click here to view more examples -

II)

tabiques

NOUN

Synonyms: septa, baffles, septums, dividers, partitioning

The partitions between the rooms are ... Los tabiques entre las habitaciones son ...
internal partitions, pallets, shelves ... los tabiques interiores, paletas, estantes ...
Dividing partitions in the outer packagings. Tabiques divisorios en los embalajes/envases exteriores.
... chimney-pieces, beams, partitions, floors and doors ... ... piezas de chimenea, vigas, tabiques, pisos y puertas ...
screens, folding partitions and other furniture and fixtures. Biombos, tabiques plegables y otros muebles y accesorios

- Click here to view more examples -

III)

mamparas

NOUN

Synonyms: screens, enclosures, bulkheads

IV)

particiona

VERB

A thin virtualization layer partitions the physical server so ... Una delgada capa de virtualización particiona el servidor físico para que ...
The virtualization layer partitions the physical host server ... La capa de Virtualización particiona el servidor del host físico ...