Parapet
US
GB
ES
Translation of Parapet in Spanish :
parapet
1
parapeto
NOUN
Synonyms: breastwork
- He leaned against the parapet and looked towards the morning. Se apoyó en el parapeto y miró hacia el mañana.
- Instead of the wall now, you have a parapet. En lugar de las paredes, ahora tenemos un parapeto.
- I found marks up on the parapet as well. También encontré marcas en el parapeto.
- ... her elbows against the parapet of the embankment. ... los codos en el parapeto del muro de contención.
- under shelter of the parapet. al abrigo del parapeto.
2
pretil
NOUN
- ... was seen on the parapet of the gallery, holding ... ... fue visto en el pretil de la galería, la celebración ...
- recoiled even to the parapet of the quay. retrocedió hasta el pretil del muelle.
- ... a new house then you do parapet for your roof ... casa nueva entonces harás pretil para tu terrado
- ... , seated upon the parapet of the area in front of ... ... , sentado en el pretil de la zona frente ...
3
4
5
More meaning of Parapet
balustrades
I)
balaustradas
NOUN
- The staircase, balustrades, and rails, had ... La escalera, balaustradas y barandillas, tenía ...
- ... are the towers shaking their balustrades down on our ... son las torres moviendo sus balaustradas abajo en nuestra
- balustrades, galleries, and columns, so that the splendor ... balaustradas, galerías y columnas, de modo que el esplendor ...
- ... of terraces bordered by balustrades ... de terrazas bordeadas por balaustradas
railings
I)
barandillas
NOUN
Synonyms: handrails, balustrades, banisters, handrail, parapets
- railings which bordered our field and was barandillas que limita nuestro campo y fue
- The railings, fittings, the ... Las barandillas, los accesorios, la ...
- I want safety railings! ¡Quiero barandillas de seguridad!
- the railings and maturely considering the spot. las barandillas y madurez teniendo en cuenta el lugar.
- the railings and maturely considering the las barandillas y teniendo en cuenta la madurez
II)
pasamanos
NOUN
Synonyms: handrail, banister, guardrails
- below them railings and a statue. por debajo de los pasamanos y una estatua.
- ... a good idea to have railings or guardrails in place. ... una buena idea que tenga un pasamanos o barandal.
- ... raised work platform must have railings or guardrails in place ... plataforma de trabajo elevada debe tener un pasamanos o barandal instalado
III)
rejas
NOUN
- the railings, and watched the ... las rejas, y observó el ...
- This whole railings is brand-new and ... Este conjunto de rejas es nuevo y, ...
- the railings, and tumbling over ... las rejas, y que caen sobre ...
- ... might peer at her through the railings. ... puede mirar a su través de las rejas.
- ... two urchins stopping at the railings by me. ... dos erizos de detenerse en las rejas por mí.
IV)
verja
NOUN
- There she is, sniffing round the railings. Allí está, oliendo alrededor de la verja.
- some area-railings had been torn up, to ... una verja zona se habían roto, para ...
- ... was leaning against the railings which bordered our field and was ... estaba apoyado contra la verja que limita nuestro campo y se
- ... whose foyer is closed by railings realised by the sculptor ... ... cuyo vestíbulo está cerrado por una verja realizada por el escultor ...
V)
VI)
overland
I)
overland
NOUN
- I mean, Overland stole our mascot this morning. Es decir, Overland robó nuestra mascota esta mañana.
- ... that those cowards from Overland suffer today. ... de que los cobardes de Overland sufran hoy.
II)
terrestre
ADJ
Synonyms: terrestrial, land, earth, ground, earthly, inland, terrestial
- ... a thinks he's taken over an overland route. ... piensa que se está encargando de una ruta terrestre.
III)
railing
I)
pasamano
NOUN
Synonyms: handrail
- ... alphabet tests you were railing off? ... pruebas de alfabeto usted era el pasamano de?
II)
barandilla
NOUN
Synonyms: handrail, balustrade, guardrail, banister, parapet
- He got his head caught in a railing. Metió la cabeza en una barandilla.
- On your porch railing. En la barandilla del porche.
- Until the railing that. Hasta la barandilla esa.
- Just up to the railing. Sólo hasta la barandilla.
- The stranger approached the railing. El desconocido se acercó a la barandilla.
III)
verja
NOUN
- Watch this railing here. Atentos a esa verja.
- An iron railing surrounds it and two ... Una verja de hierro que rodea y dos ...
- ... get the measurements on this railing, all right? ... las medidas de esta verja, ¿vale?
- Fingerprints on the railing? ¿Huellas en la verja?
- ... pretend as if there's a railing. ... imaginad que hay una verja.
IV)
V)
reja
NOUN
- Stay close to the railing. Quédate cerca de la reja.
- This whole railing is brand-new, and, actually ... Toda la reja es nueva, y en realidad el ...
- ... row right inside the railing? ... fila después de la reja, ¿no?
VI)
VII)
handrail
I)
barandilla
NOUN
Synonyms: railing, balustrade, guardrail, banister, parapet
- The handrail by the bath La barandilla del baño.
- Large handrail, step and catwalk ... La barandilla, los peldaños y la pasarela de gran tamaño ...
- ... the support of the handrail to ... el apoyo de la barandilla de
II)
pasamanos
NOUN
Synonyms: railings, banister, guardrails
- It's like a cultural handrail. Es como un pasamanos cultural.
- being able to double-peg a handrail. era poder hacer el doble enganche en un pasamanos.
- incredible handrail in the dark right winger wings pasamanos increíble en las alas oscuras extremo derecho
- ... are fitted with at least one handrail. ... estén provistas de al menos un pasamanos.
balustrade
I)
balaustrada
NOUN
Synonyms: railing
- ... the curtains, we can see the building's balustrade. ... las cortinas, vemos la balaustrada del edificio.
- ... been tightrope walking the balustrade of the veranda above. ... estado haciendo equilibrios en la balaustrada del mirador superior.
- ... elbows propped on the balustrade, looked on. ... codos apoyados en la balaustrada, miraba.
- balustrade looked out into the night. balaustrada miró hacia la noche.
- They stood for a moment at the balustrade Se quedó un momento en la balaustrada
II)
barandilla
NOUN
- The aqueduct scared us because of the absent balustrade. El acueducto nos dio mucho miedo por su barandilla ausente.
- balustrade projected above his head, open mysteriously. barandilla proyecta por encima de su cabeza, abre misteriosamente.
- With her arms on the balustrade and her attention dropped ... Con los brazos en la barandilla y su atención se redujo ...
- ... they leaned on an old balustrade that ... que se apoyó en una barandilla de edad que
- ... his elbows on the balustrade, at the spot where the ... los codos en la barandilla, en el lugar donde el
III)
balustradas
NOUN
guardrail
I)
banister
I)
II)
barandilla
NOUN
Synonyms: railing, handrail, balustrade, guardrail, parapet
- The banister on the stairs has to be replaced. Tiene que cambiar la barandilla de las escaleras.
- My thumb mark's downstairs on the banister. Mis huellas están abajo sobre la barandilla.
- Well, then take the banister away. Pues quita la barandilla.
- His chin level with the banister, the Nivel de la barbilla con la barandilla, el
- lean with her against the banister. lean con ella contra la barandilla.
III)
pasamanos
NOUN
Synonyms: handrail, railings, guardrails
- More flowers on the banister. Más flores en el pasamanos.
- ... but mind her head on the banister. ... en la cabeza con el pasamanos.
- ... lifted him over the banister. ... lo levantó por encima del pasamanos.
- Oh, watch out for the banister Oh, cuidado con el pasamanos
- Why you hangin' on the banister? ¿Por qué estás colgado del pasamanos?
sill
I)
alféizar
NOUN
Synonyms: window sill, ledge, embrasure
- Leaning on the sill, she could just see, ... Apoyado en el alféizar, se podía ver, en ...
- sill of the window, that this plan ... alféizar de la ventana, que este plan ...
- broad sill of one of the ... alféizar de la gama de uno de los ...
- ... very much room on the sill, his legs grew ... ... mucho espacio en el alféizar se le durmieron las piernas ...
- ... now lay on the sill of the open window, ... ahora estaba en el alféizar de la ventana abierta,
II)
travesaño
NOUN
- The carpet reached close to the sill, and under the ... La alfombra llegó a cerca del travesaño, y bajo el ...
- lapping the sill of his window. lamiendo el travesaño de la ventana.
- sill, and the car door again. travesaño, y la puerta del coche nuevo.
III)
umbral
NOUN
- sill and her eyes shut. umbral y con los ojos cerrados.
- sill of the second floor. umbral de la segunda planta.
- the sill than a huge hand ... el umbral de una gran mano ...
- ... as you remember, the sill and ... como lo recuerde, el umbral y el
- ... as you remember, the sill and ... como lo recuerde, el umbral y
IV)
solera
NOUN
Synonyms: solera, floor slab, hearth, screed, slab
- examination of the sill with his powerful examen de la solera con su poderoso
- ... very careful examination of the sill with his powerful ... examen muy cuidadoso de la solera con su poderoso
- ... with both hands resting on the angle of the sill ... con las dos manos apoyadas en el ángulo de la solera
V)
window sill
I)
alféizar
NOUN
- The detergent on the window sill. El detergente en el alféizar.
- I checked the drawers, window sill, the DVD player in ... Revisé los cajones, el alféizar y el DVD de ...
- ... had landed on his window sill, ... se posó en su alféizar de la ventana,
- now we need something Christmasy to our window sill ahora necesitamos algo navideño a nuestra alféizar de la ventana
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.