Laborers
US
GB
ES
Translation of Laborers in Spanish :
laborers
1
obreros
NOUN
Synonyms: workers, workmen, workingmen
- These men are contracted laborers. Estos hombres son obreros contratados.
- Nothing but hayseeds and manual laborers. No hay más que granjeros y obreros.
- workers and laborers, and from which students would benefit trabajadores y obreros, y que los estudiantes se vean beneficiados
- ... rests exclusively on competition between the laborers. ... descansa exclusivamente sobre la competencia entre los obreros.
- 1–6, Laborers in the vineyard will gain ... 1–6, Los obreros de la viña lograrán ...
2
trabajadores
NOUN
- The troubles with the hired laborers had become intolerable. Los problemas con los trabajadores contratados se había vuelto intolerable.
- Everyone looking for laborers goes there. Todo el que busca trabajadores va ahí.
- There's plenty of laborers out there. Hay muchos trabajadores por ahí.
- The laborers aren't here today. Los trabajadores no estan aquì hoy.
- all its departments by subsequent laborers. todos sus departamentos por los trabajadores posteriores.
3
jornaleros
NOUN
Synonyms: day laborers, labourers
- ... 1910s forced many sharecroppers and laborers to search for alternative employment ... 1910 obligó aparceros y jornaleros a muchos a buscar otro empleo
5
More meaning of Laborers
workers
I)
trabajadores
NOUN
- My workers are tired. Mis trabajadores están cansados.
- They will be workers and fishermen. Irán disfrazados de trabajadores y pescadores.
- Use only in connection with disabled workers. Usar sólo en relación con trabajadores inválidos.
- This one goes out to all the lazy workers. Esto va para todos los trabajadores perezosos.
- The workers are happy. Los trabajadores están contentos.
- No workers are more productive than ours. No hay trabajadores más productivos que los nuestros.
II)
obreros
NOUN
Synonyms: workmen, laborers, workingmen
- Take responsibility for your workers. Sé responsable de tus obreros.
- Workers on a balcony. Obreros en un balcón.
- Even among the workers, commitment is not unanimous. Incluso entre los obreros, el compromiso no es unánime.
- We fired too many workers. Despedimos a demasiados obreros.
- Ask one of the workers. Pregúntale a uno de los obreros.
- I have always shared the pain of my workers. Siempre he compartido la pena de mis obreros.
III)
operarios
NOUN
Synonyms: operators, machinists, workman
- I want those workers gone by noon tomorrow. Los operarios se irán mañana a mediodía.
- The workers will march with you. Los operarios marcharán a su lado.
- Let's think of machine workers who work in a ... Pensemos en operarios que trabajan en una ...
- ... days dispensing tranquilizers to the workers, and certifying that the ... ... días dando tranquilizantes a los operarios y certificando que las ...
- And the workers, there were peasants ... Y los operarios, había mucho campesino muriendo de ...
- 8 workers per shift. Ocho operarios por turno.
IV)
empleados
NOUN
- I have enough workers here. Ya tengo suficientes empleados.
- Two maintenance workers found a bag of ... Dos empleados de mantenimiento encontraron una bolsa de ...
- By having workers who only had to do one ... Al tener empleados que sólo tienen que hacer una ...
- ... steal each other's best workers all the time. ... se roban los mejores empleados constantemente.
- ... and the health and safety of your workers. ... y la salud y la seguridad de sus empleados.
- ... health and safety of your workers. ... salud y seguridad de sus empleados.
workmen
I)
obreros
NOUN
Synonyms: workers, laborers, workingmen
- She put to sea with the contractor's workmen onboard. Puesto a navegar con los obreros a bordo.
- They were the workmen of the great work. Fueron los obreros de la gran obra.
- The workmen represent the organisms trying to demolish this ship. Los obreros representan los organismos que destruyen la nave.
- The workmen go to a secret place. Los obreros van a un apartamento secreto.
- Not according to the workmen, no. Según los obreros, no.
II)
trabajadores
NOUN
- You see the lrish workmen. Se ve a los trabajadores irlandeses.
- Other than the contractor, there were dozens of workmen. Aparte del contratista, hubo docenas de trabajadores.
- With a yard full of workmen as witnesses. En un patio lleno de trabajadores como testigos.
- Dear workmen, wherever you are ... Queridos trabajadores, dondequiera que estéis ...
- ... much work to be done and workmen to be hired. ... mucho trabajo que hacer y trabajadores que contratar.
day laborers
I)
jornaleros
NOUN
Synonyms: labourers
- ... some questions about the day laborers that you hire. ... algunas preguntas sobre los jornaleros que contrata.
- ... places with a team of day laborers, ... lugares con un equipo de jornaleros
- and work as day laborers or farmers. y trabajan como jornaleros o agricultores En Guatemala
- ... to work with the day laborers, with shovels, ... ... a trabajar con los jornaleros, con palas, ...
labourers
I)
trabajadores
NOUN
- We have no labourers here. No tenemos trabajadores aquí.
- This includes particularly athletes and manual labourers. Entre estas se incluyen particularmente los deportistas y trabajadores manuales.
- We worked there as building labourers. Allí trabajamos como trabajadores de la construcción.
- ... a storm and he wanted to dismiss all the labourers! ... una tormenta y el quiso despedir a todos los trabajadores!
- ... and simply be children rather than labourers. ... y ser, sencillamente, niños en vez de trabajadores.
II)
obreros
NOUN
Synonyms: workers, workmen, laborers, workingmen
- Masses of labourers, crowded into the factory, are organised ... Masas de obreros, hacinados en la fábrica, son organizados ...
- isolation of the labourers, due to competition, by ... aislamiento de los obreros, debido a la competencia, por ...
- At this stage the labourers still form an incoherent mass scattered ... En esta etapa, los obreros forman una masa diseminada ...
- Behind those labourers and artisans of Nantes, counselling them ... Detrás de los obreros y artesanos de Nantes, los consejos ...
- ... , where I saw many labourers working with several sorts ... ... , donde vi muchos obreros trabajando con varios tipos ...
III)
IV)
peones
NOUN
- like servants, like labourers, like working class. Como siervos, como peones, como clase trabajadora.
- Labourers in mining, construction ... PEONES DE LA MINERÍA, LA CONSTRUCCIÓN ...
pawns
I)
peones
NOUN
- The movements of the pawns. Los movimientos de los peones.
- You start out with eight pawns. Comienzas con ocho peones.
- They were just pawns in a big game. Solo eran peones en un gran juego.
- In chess, the pawns go first. En el ajedrez, los peones van delante.
- These are the pawns. Estos son los peones.
III)
títeres
NOUN
Synonyms: puppets, marionettes, stooges
- We're just pawns in a sick game ... Sólo somos títeres en un enfermo juego ...
peons
I)
peones
NOUN
- Ignorant peons can't understand machines like we can. Peones ignorantes no pueden entender a máquinas como nosotros.
- ... the homes of the peons. ... las casas de los peones.
- You can't expect ignorant peons to understand a machine like our ... Peones ignorantes no pueden entender a máquinas como nosotros ...
- I help the peons feel valuable, although ... Ayudo a los peones a sentirse valiosos, aunque ...
- ... you got me chatting with your peons? ... me tiene conversando con sus peones?
coolies
I)
II)
culíes
NOUN
farmers
I)
agricultores
NOUN
Synonyms: growers, agriculturists, scale farmers, farming
- In other words, not everyone needed to be farmers. Dicho de otra forma, no todos necesitaron ser agricultores.
- The farmers can see you really care about them. Los agricultores ven que no te preocupas por ellos.
- My family used to be farmers. En mi familia, eran agricultores.
- They listened to the affected farmers and made suggestions. Escucharon a los agricultores afectados e hicieron sugerencias.
- So they would be excellent farmers. Por eso serían excelentes agricultores.
II)
granjeros
NOUN
- This is an odd ship for farmers. Esta es una nave extraña para granjeros.
- They look like a bunch of farmers. Parecen un montón de granjeros.
- This is how they keep the farmers under control. Así es como mantienen a los granjeros bajo control.
- It comes from the farmers. Viene de los granjeros.
- My family are just farmers. Mis padres eran granjeros.
- Your pa's like all the rest of them farmers. Tu papá es como todos los granjeros.
III)
campesinos
NOUN
Synonyms: peasants, villagers, countrymen, farmworkers
- Because their farmers were in danger too. Porque los campesinos también estaban en peligro.
- I spoke to two farmers today. Hablé con dos campesinos hoy.
- I outfit all these farmers. Yo equipo a todos los campesinos.
- In millions of workers, farmers and intellectuals. Entre millones de trabajadores, campesinos e intelectuales.
- I spoke with two farmers today. He hablado con dos campesinos.
- They look like scratch farmers on market day. Parecen campesinos un día de mercado.
IV)
productores
NOUN
Synonyms: producers, producing, growers, manufacturers
- among the farmers the use and adoption of techniques that increase entre los productores el empleo y adopción de técnicas de eficiencia
- and support small family farmers all over the world. apoyar a los pequeños productores familiares en todo el mundo.
- I want to tell you that we are farmers Quiero decirles que somos productores
- millions of family farmers all over the world. millones de productores familiares alrededor del mundo.
- for small family farmers, para los pequeños productores familiares,
- to do the drawings so that the farmers que haga el diseño para que los productores
V)
ganaderos
NOUN
Synonyms: cattle, ranchers, livestock, breeders, graziers, pastoralists, pastoralist, stockbreeding
- The beef farmers are asking where the action is ... Los ganaderos se preguntan donde están las medidas ...
- The losses to livestock farmers are colossal. Los ganaderos están teniendo pérdidas colosales.
- I believe our farmers - and, if ... Creo que nuestros ganaderos -y, si ...
- efficient farmers, efficient farmers and the students from ... agricultores eficientes, ganaderos eficientes y los estudiantes de ...
- ... failure to address the genuine problems of its own farmers. ... incapacidad para abordar los problemas auténticos de sus ganaderos.
- ... are many more than the farmers! ... son muchas más que ganaderos.
VI)
VII)
cultivadores
NOUN
Synonyms: growers, cultivators
- Thousand of farmers think about it every year, and ... Eso se preguntan cientos de cultivadores cada año, y ...
- So besides becoming experienced radish farmers, Aparte de volvernos expertos cultivadores de rábanos
- Crop farmers also keeping livestock Cultivadores que también mantienen Ganado
tenants
I)
inquilinos
NOUN
- You know, more tenants means more money. Ya sabes, mas inquilinos significa más dinero.
- Not all the tenants are as fun as me. No todos los inquilinos son tan divertidos como yo.
- The old tenants are there. Los antiguos inquilinos están allí.
- The tenants were terrified, and the disappearances continued. Los inquilinos estaban asustados, y las desapariciones continuaron.
- Tenants who pay get to stay. Inquilinos que pagan, pueden quedarse.
II)
arrendatarios
NOUN
Synonyms: renters, lessees, leaseholders
- You said the tenants were in the way. Dijiste que los arrendatarios estaban en camino.
- If we control their land, we make them tenants. Si controlamos su tierra, los hacemos arrendatarios.
- The tenants who lived here, stayed here. Los arrendatarios que vivieron aquí, estuvieron aquí.
- Ask any of his tenants or his servants. Pregunte sino a sus arrendatarios o sirvientes.
- ... that narrows it down to about a hundred tenants. ... eso lo estrecha a aproximadamente cien arrendatarios.
III)
locatarios
NOUN
IV)
tillers
I)
macollos
NOUN
II)
hijuelos
NOUN
III)
IV)
labradores
NOUN
Synonyms: farmers, tenants, husbandmen, laborers, labradors
- The other tillers, hearing this, ... Los otros labradores, oyendo esto, ...
- The tillers of the soil manage better in this ... Los labradores de la tierra un mejor manejo en este ...
- outhouses of some tillers of the heavy dependencias de algunos labradores de la pesada
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.