Farmhouse
US
GB
ES
Translation of Farmhouse in Spanish :
farmhouse
1
masía
NOUN
Synonyms: masia
- We could live in the mountains, in a farmhouse. Podríamos vivir en la montaña, en una masía.
- Totally rehabilitated XVIth Century farmhouse that preserves constructive elements ... Masía del S. XVI totalmente rehabilitada que conserva elementos constructivos ...
2
cortijo
NOUN
Synonyms: cortijo
- The farmhouse is big. El cortijo es grande.
- This original farmhouse, which dates back ... Este cortijo original, el cuál data ...
- Are you going to the farmhouse? ¿ Vas al cortijo?
- OLD FARMHOUSE RESTORED PAYING ATTENTION TO DETAIL. CORTIJO RESTAURADO CON MUCHO ESMERO.
3
granja
NOUN
- Those are the keys to the farmhouse. Son las llaves de la granja.
- Very icy here by the farmhouse. Hay mucho hielo junto a la granja.
- I need you to open the farmhouse up. Te necesito para abrir la granja.
- The farmhouse owner will be paid at your discretion. Pagarán al dueño de la granja según les parezca.
- I got some merchandise in a farmhouse. Tengo mercancía en una granja.
4
5
6
7
hacienda
NOUN
- Maybe he wanted to enlarge the farmhouse. Quizá deseaba agrandar su hacienda.
- ... in every mission, every farmhouse, every town, ... ... en cada misión, hacienda, pueblo, le ...
- ... in every mission, every farmhouse, every town, ... ... en cada misiôn, hacienda, pueblo, le pregunté a ...
- ... hotel also has an ancient Andalusian farmhouse which gives shelter to ... ... complejo posee una antigua hacienda andaluza que da cobijo a ...
More meaning of Farmhouse
cortijo
I)
cortijo
NOUN
Synonyms: farmhouse
- ... is built as an Andalusian Cortijo, with big open spaces ... ... está construido en un cortijo andalúz con amplios espacios abiertos ...
farm
I)
granja
NOUN
- I also have a farm. Y también tengo una granja.
- Just tell him you found it on the farm. Sólo dígale que lo encontró en la granja.
- I have a farm in the north. Yo tengo una granja al norte.
- We have a farm to run. Tenemos una granja que manejar.
- I have to lease the farm. Tengo que alquilar la granja.
- Well let's go back to the farm example. Mejor regresemos al ejemplo de la granja.
II)
finca
NOUN
- The last payment on the farm. El último pago de la finca.
- The farm is for the nuns. Esa finca se lava a dejar a las monjas.
- For his farm threatened by a freeway. Por su finca amenazada por una autopista.
- The farm never did belong to me. La finca nunca me perteneció.
- But our farm is north. Nuestra finca está hacia el norte.
- We only know the farm. Sólo conocemos la finca.
III)
agrícolas
NOUN
Synonyms: agricultural, farming, agriculture, agro
- In farm accounting alone. En ingresos agrícolas solamente.
- It was for farm vehicles. Era para vehículos agrícolas.
- They formed a union of farm workers that still exists ... Formaron un sindicato de trabajadores agrícolas que todavía existe en ...
- Farm workers begin to leave the ... Los trabajadores agrícolas empiezan a abandonar las ...
- ... against which to exchange farm products. ... contra los que se obtienen los productos agrícolas.
- ... the rainforests, or on converted existing farm land. ... selvas, o bien en tierras agrícolas convertidas.
IV)
chacra
NOUN
Synonyms: chakra
- ... home or work on the family farm. ... la casa o trabaja en la chacra.
- ... t we go to the farm? ... no vamos a la chacra?
- ... suddenly show up at the farm? ... apareciese de sorpresa en la chacra?
V)
explotación
NOUN
Synonyms: exploitation, operation, holding, exploit, exploitative
- He had owned a farm in the plains. Había poseído una explotación en los llanos.
- On a fish farm, it is essential to monitor ... En una explotación acuícola, es importante controlar ...
- ... lose the harvest, we'll lose the whole farm. ... pierde la cosecha, vamos a perder toda la explotación.
- ... wine directly to customers on our farm. ... producción directamente en la explotación .
- ... type of soil and every size of farm. ... suelo y para cada explotación, independientemente de su tamaño.
- ... and cattle distribution according to size of farm. ... y distribución del ganado según el tamaño de la explotación.
VI)
VII)
cultivar
NOUN
- And here's the other way to farm. Y ésta es otra manera de cultivar.
- We have to find another way to farm. Tenemos que encontrar otra manera de cultivar.
- This land is not to farm. Esta tierra no es para cultivar.
- Farm in a country so ... Cultivar en un campo tan ...
- You want to farm that strip and you want to ... Quiere cultivar esa franja y quiere ...
- ... these people, we have to farm the ocean. ... esta gente, tenemos que cultivar el océano.
VIII)
hacienda
NOUN
- He keeps it near the farm. Lo guarda en una hacienda cercana.
- Get up to the farm. Vete a la hacienda.
- You knew perfectly well you couldn't stay in that farm. Usted sabía que no podía estar en esa hacienda.
- He will purchase a new farm on top of the farm ... Él va a comprar una nueva hacienda encima de aquella hacienda ...
- ... postpone our plans related to the farm for a while. ... posponer nuestros planes para la hacienda.
- ... to church before going to the farm. ... a la iglesia antes de irme a la hacienda.
homestead
I)
homestead
NOUN
- when that train pulled into Homestead. cuando el tren llegó a Homestead.
- ... to about 26 inches when that train pulled into Homestead. ... cuando el tren llegó a Homestead.
- ... you ducking into a place down by Homestead. ... tuyo descargando cosas cerca del Homestead.
- ... meet me somebody'd take me to the Homestead Gully. ... venir enviaría a alguien para llevarme a Homestead Gully.
II)
granja
NOUN
- This ain't no fit place to homestead in. Este lugar no sirve para una granja.
- sticking her tongue particular chemical pollutants homestead in the paperwork metiendo la lengua química particular granja contaminantes en los trámites
- among the homestead trees. entre los árboles granja.
- look at least of the homestead figure it out buscar por lo menos de la granja averiguarlo
- That's howcome we lost our homestead. Así fue como perdimos la granja.
III)
barn
I)
granero
NOUN
Synonyms: granary, breadbasket
- We found his car ditched in a barn outside town. Encontramos su auto escondido en un granero afuera del pueblo.
- Arrange things at the barn. Organiza las cosas en el granero.
- The equipment you requested is in barn. El equipo que solicitó está en el granero.
- The barn, and the holding stalls. El granero y los almacenes.
- Sounded like something out by the barn. Sonó por donde está el granero.
- And the other holes outside the barn. Y los otros agujeros fuera del granero.
II)
establo
NOUN
- I heard them laughing about it in the horse barn. Los oí reírse de ello en el establo de caballos.
- Actually it's an old barn. Realmente es un antiguo establo.
- I think you'll find the barn comfortable. Creo que encontrará cómodo el establo.
- Found this in the barn. Encontramos esto en el establo.
- This is my father's barn. Es el establo de mi padre.
- I crept up into the barn. Me acerqué con sigilo al establo.
III)
galpon
NOUN
IV)
pajar
NOUN
- In the barn there, you'll find any tools you ... En el pajar encontrara las herramientas que ...
- ... a rope in the barn. ... una cuerda en el pajar.
- ... to try to hit a barn, just a man. ... que dar a un pajar, sino a un hombre.
- They tore that old barn down. Derribaron ese viejo pajar.
- ln the barn there, you'll find any tools you ... En el pajar encontrara las herramientas que ...
- ... time we slept in the barn? ... vez que dormimos en el pajar?
V)
granja
NOUN
- The dairy barn across the road. A la granja, detrás del camino.
- This is a big step up from the barn. Este es un gran avance respecto a la granja.
- See you back at the barn. Nos vemos en la granja.
- Up to the barn, alone. A la granja, solos.
- ... politicians to allow us to operate in this old barn? ... políticos para que nos dejen operar en esta vieja granja?
- ... he was raised in a barn. ... se crio en una granja.
VI)
corral
NOUN
- Enough to keep me at the Barn. Para quedarme en el Corral.
- I need to take you to the Barn. Tengo que llevarte al Corral.
- You seemed upset at the Barn today. Se la veía alterada en el Corral.
- ... to be out of the barn. ... para estar fuera del Corral.
- ... tell you back at the Barn. ... contaré de regreso en el Corral.
- ... post these in the Barn. ... pegar esto en el Corral.
hamlet
I)
aldea
NOUN
Synonyms: village
- It all started with two brothers in a small hamlet. Todo empezó con dos hermanos de una pequeña aldea.
- Hamlet folk by the estate. Gente de la aldea en la propiedad.
- The hamlet children have all benefited from ... Todos los niños de la aldea se han beneficiado con ...
- from hamlet through stepfather prodigal son money de aldea a través de su padrastro pródigo hijo de dinero
- call others for i zero hamlet llamar a otros para i cero aldea
II)
III)
villorrio
NOUN
IV)
pedanía
NOUN
caserio
I)
caserio
NOUN
alqueria
I)
alqueria
NOUN
agroturismo
I)
agritourism
I)
agroturismo
NOUN
Synonyms: agroturismo, farmstays, agro, farmhouse
- ... national and regional laws on agritourism establishments ... normativa regional y nacional sobre establecimientos de agroturismo
farmstays
I)
agro
I)
agro
NOUN
- you may be super agro you can puede ser super agro puede
- ... resulting in loss of agro-biodiversity). ... causantes de la pérdida de agro biodiversidad).
II)
agroindustriales
NOUN
Synonyms: agroindustrial, agribusiness
- ... one way or another, with producers, with agro ... una u otra manera, siendo productores, siendo agroindustriales,
- ... area of high value-added agro-industrial processed products ... ... , considerando los productos agroindustriales elaborados con un alto valor añadido ...
III)
agro-ecológicos
NOUN
IV)
agrícolas
NOUN
Synonyms: agricultural, farm, farming, agriculture
- ... reduce malaria transmission risk in agro-ecosystems. ... reducir el riesgo de transmisión del paludismo en ecosistemas agrícolas.
- ... to move away from badly conceived agro-fuels to policies ... ... alejarse de los combustibles agrícolas erróneamente concebidos y dirigirse hacia políticas ...
- ... the move away from agro-fuel and the focus of ... ... el abandono de los combustibles agrícolas y el enfoque de ...
V)
agroalimentario
NOUN
Synonyms: food, agrifood, agroalimentary, agri, agrofood, foodagriculture
- ... the performance of and expand the agrofoodstuffs sector; ... el desarrollo del sector agroalimentario y mejorar sus resultados;
- AGRO-FOOD MARKETING: 07-08; MARKETING AGROALIMENTARIO: 07-08;
VII)
agroturismo
NOUN
Synonyms: agroturismo, agritourism, farmstays, farmhouse
- ... an important offer of agro-tourism. ... con una oferta de agroturismo muy importante.
- Agro-tourism is a lot more than ... El agroturismo es más que tener ...
VIII)
hacienda
I)
hacienda
NOUN
- Everyone back to the hacienda. Todos vuelvan a la hacienda.
- Beyond those hills, the hacienda. Detrás de esas colinas está la hacienda.
- The hacienda's only three clicks away. La hacienda esta solo a tres pasos de aqui.
- There's a hacienda just over that hill. Hay una hacienda al pasar la colina.
- And that was the point of the Hacienda. Y ese era el sentido de la Hacienda.
finance
I)
finanzas
NOUN
Synonyms: financial
- But it was strange because was a finance program. Pero fue extraño porque era un programa de finanzas.
- The finance ministry is standing by to transfer the funds. El ministerio de finanzas aguarda para transferir el dinero.
- I do think there is an issue of finance. Creo que hay un problema con las finanzas.
- It was done by the heavy finance people. Fue hecho por la gente de finanzas pesados.
- Because the finance did not have sense. Porque las finanzas no tenían sentido.
- This was the golden age of finance. Esta fue la época de oro de las finanzas.
II)
financiar
VERB
- I am going to finance her play. Voy a financiar su obra.
- It is not because we want to finance rich multinationals. No es porque queramos financiar a multinacionales ricas.
- I have decided to finance your play. He decidido financiar su obra.
- I have decided to finance your play. He decidido financiar tu obra.
- The actions that we intend to finance are mainly in the ... Las acciones que nos proponemos financiar corresponden principalmente a los ...
- In addition, they can finance policy reforms and targeted actions ... Además, pueden financiar reformas políticas y acciones especialmente dirigidas ...
III)
hacienda
NOUN
- finance based on fashion there Hacienda en base a la moda hay
- finance held in check the passions. Hacienda de comprobar las pasiones.
- ... development of sustainable and balanced public finance; ... el desarrollo de una hacienda pública sostenible y equilibrada;
- I have spoken with the Minister of Finance. Ya hablé con el Ministro de Hacienda.
- Finance ministers could tax unhealthy food and subsidize ... Los ministerios de Hacienda podrían gravar los alimentos insanos y subvencionar ...
- ... that some Ministers of Finance are not very happy. ... que algunos Ministros de Hacienda no están muy contentos.
treasury
I)
tesoro
NOUN
- Three years of famine and a depleted treasury. Tres años de hambruna, y el tesoro empobrecido.
- There was never that much gold in the whole treasury. Nunca hubo tanto oro en todo el tesoro.
- Lock the treasury and the safe boxes. Que cierren el tesoro y las cajas de seguridad.
- My treasury will bulge. Mi tesoro aumentará cuando.
- The treasury is empty. El tesoro está vacío.
- Treasury have frozen arms. Tesoro, tienes los brazos congelados.
II)
hacienda
NOUN
- Treasury's onto the guys who did it. Hacienda está tras los sujetos que lo hicieron.
- The Treasury has agreed to stake you in the game. Hacienda ha accedido a proporcionarle el dinero para la partida.
- Call a friend at the Treasury. Llama a un amigo en Hacienda.
- We must be able to force the Treasury's hand. Tiene que haber un modo de forzar a Hacienda.
- The marked bills we're holding for Treasury Los billetes marcados para Hacienda.
- the treasury secretary would be exercising authority ... el secretario de Hacienda estaría ejerciendo la autoridad ...
III)
erario
NOUN
- All monies would be held in a single treasury. Todo el dinero sería guardado en un solo erario.
- Madam, your treasury is empty. Señora, vuestro erario está vació.
- ... will be placed in the treasury under the supervision of ... ... serán puestos en el erario bajo la supervisión de ...
- ... shall be unloaded and confiscated on behalf of the Treasury, ... se desembarcará y confiscará en beneficio del Erario,
IV)
fisco
NOUN
- The Treasury has been talking to banks about the ... El fisco ha estado en conversaciones con los bancos sobre la ...
- ... billion a year to the state treasury. ... millones de dólares al año al fisco.
- if they promise not to defraud the Treasury again si prometen no volver a defraudar al fisco
- 3. The Treasury contribution rose to US$390 million 3. El aporte al fisco ascendió a US$ 390 millones
estate
I)
finca
NOUN
- A marvellous shipment from an estate back east. Un gran envío de una finca en el este.
- You can live on the estate with your kids. Vivirás en la finca con tus hijos.
- That was my first day working on the estate. Era mi primer día de trabajo en su finca.
- It seems to be a well managed estate. Parece que esta finca está bien gestionada.
- But he sold the estate. Pero el vendió la finca.
- This is the estate. Esta es la finca.
II)
inmobiliarias
NOUN
Synonyms: real estate
- estate stage cost houses out ... inmobiliarias casas etapa de costes fuera ...
- ... finding out that grand estate wines operates new experience ... ... descubriendo que los vinos de grandes inmobiliarias opera una nueva experiencia ...
- ... stories of the real-estate and stock-market bubbles ... ... historias de burbujas, inmobiliarias y en los mercados de valores ...
- ... these problems, real-estate and constructing companies before the ... ... estas cuestiones, las empresas inmobiliarias y constructoras ante la ...
- ... underground credit networks, and real-estate bubbles. ... las redes de crédito subterráneas y las burbujas inmobiliarias.
- ... be visiting your real-estate fire-sales anymore. ... visitará más tus incendios de rebajas inmobiliarias.
III)
bienes
NOUN
Synonyms: goods, property, assets, possessions, commodities
- I got it from an estate jeweler. Se lo compré a un joyero de bienes heredados.
- The estate sale shipment. El envío de la subasta de bienes.
- But he sent everything regarding the management of your estate. Pero envió todos los documentos sobre tus bienes.
- It has to do with the management of my estate. Se trata de la administración de mis bienes.
- The estate passes directly to him and not to ... Porque los bienes pasa directamente a él, y no a ...
- Estate to an equal vote ... Bienes a un voto igual ...
IV)
patrimonio
NOUN
- It seems that the bulk of the estate is here. Parece que el grueso del patrimonio está aquí.
- But my estate is lost. Pero he perdido mi patrimonio.
- She wants part of your estate. Una parte de su patrimonio.
- You never divide the estate. Nunca se divide el patrimonio.
- ... left most of his estate to an art school. ... dejó casi todo su patrimonio a una escuela de arte.
- ... paid out of the trust or estate property. ... se paga con cargo al fideicomiso o patrimonio.
V)
urbanización
NOUN
Synonyms: urbanization, residential, settlement, housing estate, urbanizing
- But since you're on the estate. Pero bueno siendo de la urbanización.
- ... for you, living on that estate. ... para ti, viviendo en esa urbanización.
- ... very slowly round the estate? ... muy despacio por la urbanización.
VI)
hacienda
NOUN
- Going through documents, books and papers concerning the estate. Estoy revisando cartas antiguas y papeles de la hacienda.
- Radio signals are jammed inside the estate. Las señales de radio se cortan dentro de la hacienda.
- His estate is but four miles hence. Su hacienda está a cuatro millas.
- I have legally taken over his estate. He tomado posesión legalmente de su hacienda.
- So never mind the country estate. Así que nunca importó la hacienda.
- The estate is protected by platforms inside and ... La hacienda está protegida por plataformas dentro y ...
VII)
herencia
NOUN
Synonyms: inheritance, heritage, legacy, heredity, heirloom
- The estate must be worth a vast amount. La herencia debe valer una fortuna.
- His kids are suing each other over the estate. Sus hijos se demandan entre si por la herencia.
- ... reporting any income earned by the estate. ... para reportar cualquier ingreso ganado por la herencia.
- ... talk to both of you about the estate. ... hablar con vosotras dos de la herencia.
- ... the complex laws regarding estate taxes. ... las leyes complejas con respecto a los impuestos de herencia.
- ... the assets of the estate exceed the threshold for ... ... los bienes de la herencia exceden el umbral de ...
VIII)
sucesión
NOUN
Synonyms: succession, sequence, inheritance
- ... a personal representative to act on behalf of the estate. ... un representante personal para actuar por cuenta de la sucesión.
- ... a personal representative to administer the estate. ... a un representante personal para administrar la sucesión.
- ... he or she will be able to administer the estate. ... él o ella puedan administrar la sucesión.
- ... administration necessary for the estate. ... administración necesaria para la sucesión.
- And if the estate or trust sells property ... Y si la sucesión o fideicomiso vende una propiedad ...
- ... the process to ensure that the estate is properly administered. ... el proceso para asegurarse que la sucesión está debidamente administrada.
ranch
I)
rancho
NOUN
Synonyms: dude ranch
- The ranch had the water power. El rancho tenía agua.
- Just the difference is the size of the ranch. La diferencia es sólo el tamaño del rancho.
- You stopped at my ranch six months ago. Estuviste en mi rancho seis meses atrás.
- I wanted the ranch. Yo quería el rancho.
- You know the shape the ranch is in. Ya sabes cómo está el rancho.
- Your parents have a really nice ranch. Tus padres tienen un rancho precioso.
II)
hacienda
NOUN
- Or get a new ranch. O compraré una nueva hacienda.
- I worked summers at my aunt's ranch. En el verano trabajaba en la hacienda de mi tía.
- This camp is no ranch headquarters. Este campamento no es la sede principal de la hacienda.
- The ranch has many acres of ... La hacienda tiene muchas hectáreas de ...
- ... to be a kid to start a ranch. ... que ser joven para empezar una hacienda.
- ... kid to start a ranch. ... joven para empezar una hacienda.
III)
finca
NOUN
- He needs you to keep the ranch going. Él te necesita para administrar la finca.
- Works on a ranch out there. Trabaja en un finca allí.
- That ranch of yours could be made into something. Podrías hacer algo de esa finca tuya.
- She was at our ranch. Estaba en nuestra finca.
- I mean, on the ranch. Digo, en la finca.
- The ranch is just a few hundred ... La finca está a sólo unos pocos cientos de ...
irs
I)
hacienda
NOUN
- The IRS has had difficulty determining an exact number. Bueno, Hacienda tuvo dificultad para determinar el número exacto.
- In exchange for the money she owes the IRS, A cambio del dinero que debe a Hacienda,
- The irs calls it fraud. La Hacienda lo califica como fraude.
- We have to report her to the IRS. Tenemos que avisar a Hacienda.
- and not by an IRS inspector, y no por un inspector de Hacienda.
II)
fisco
NOUN
- I called the irs today. Llamé al fisco hoy.
- ... between you and the IRS. ... entre ustedes y el fisco.
- ... letters on my desk from the IRS about you. ... en mi mesa cartas tuyas del fisco.
- What about the IRS? ¿Y qué pasa con el fisco?
III)
impositiva
NOUN
- The IRS allows a one-time-only gift ... Impositiva permite un único regalo ...
- ... name to the loan and the IRS documents, ... nombre en el préstamo y en los documentos de Impositiva.
- ... you hear anything from the IRS, please call me. ... bien sepas algo de Impositiva, me avisas.
- ... joint return and me the IRS could find. ... declaración conjunta, e Impositiva sí pudo hallarme a mí.
- ... did you speakto your IRS friend at all? ... Hablaste con tu amigo de Impositiva?
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.