Countrymen means Compatriotas, Paisanos and Conciudadanos in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Countrymen

Translation of Countrymen in Spanish :

countrymen

compatriotas

NOUN

Synonyms: compatriots, fellow, fellow citizens, kinsmen

My countrymen are seeking your countrymen. Mis compatriotas están buscando a los suyos.
Soon my countrymen will arrive. Pronto llegarán mis compatriotas.
The crackdown on your countrymen. Las medidas de fuerza contra sus compatriotas.
Dear countrymen, it is hour of speaking with frankness. Queridos compatriotas, es hora de hablar con franqueza.
Not with you, my countrymen. No con ustedes, mis compatriotas.

- Click here to view more examples -

paisanos

NOUN

Synonyms: peasants, compatriots, paisans, townsmen

In addition to the countrymen know where the cows go to ... Además que los paisanos saben donde las vacas van a ...
... courage into the hearts of his countrymen. ... el coraje en los corazones de sus paisanos.
Then you agree with my countrymen? Entonces, ¿estás de acuerdo con mis paisanos?
an effort that his countrymen have known value. un esfuerzo que sus paisanos han sabido valorar.
... to be exchanged for five very valuable countrymen of ours. ... a canjear por 5 paisanos nuestros muy valiosos.

- Click here to view more examples -

conciudadanos

NOUN

Synonyms: fellow citizens, townsmen

On behalf of my countrymen, I forgive you. En nombre de mis conciudadanos, te perdono.

in English

1. Compatriots

compatriots

compatriotas

NOUN

Synonyms: countrymen, fellow, fellow citizens, kinsmen

A present from our liberated compatriots. Un regalo de nuestros compatriotas liberados.
A present from our liberated compatriots. Un regalito de nuestros compatriotas liberados.
Comrades and compatriots, duty calls. Camaradas y compatriotas, el deber nos llama.
He put some of his compatriots away. Ha dejado fuera a algunos de sus compatriotas.
... from one of your compatriots. ... de uno de sus compatriotas.

- Click here to view more examples -

II)

connacionales

NOUN

Synonyms: fellow citizens

... migration issue and how the compatriots ... tema migratorio y cómo los connacionales

III)

paisanos

NOUN

Synonyms: countrymen, peasants, paisans, townsmen

... its people, my compatriots, have lived for centuries from ... ... su gente, mis paisanos, han vivido durante siglos del ...

2. Fellow

fellow

compañero

ADJ

Synonyms: partner, companion, mate, buddy, comrade, teammate

This what we do to a fellow officer. Es lo que hacemos por un compañero caído.
To find a fellow astronaut. Para encontrar a un compañero.
Never abandon a fellow runner. Nunca abandonar al compañero repartidor.
It come on a fellow so sudden. Que vienen en un compañero tan repentino.
When a fellow officer's in trouble. Un compañero está en problemas.
My fellow is a good man. Mi compañero es un buen hombre.

- Click here to view more examples -

II)

becario

NOUN

Synonyms: intern, scholar, grantee, trainee, bursar

And every fellow you've had in the last five ... Y cada becario que hayas tenido los últimos cinco ...
My heart bled for the fellow. Mi corazón sangraba por el becario.
That's what the fellow in the office meant ... Eso es lo que el becario en la oficina de decir ...
still tingling from their contact with the fellow's throat. todavía hormigueo de su contacto con la garganta del becario.
saw the fellow as he gained the road, but vi que el becario no se ganó la carretera, pero
He was only wishing that the fellow would Él sólo estaba deseando que el becario

- Click here to view more examples -

III)

colegas

ADJ

Synonyms: colleagues, peers, fellas, buddies, mates, coworkers

Fellow graduates, the answer is simple. Colegas, la respuesta es simple.
Your promotion would have caused jealousy among your fellow soldiers. Tu ascenso habría causado envidia entre tus colegas soldados.
... the technique of his fellow musicians. ... la técnica de sus colegas.
... the support of his fellow detectives really can't do much. ... el apoyo de sus colegas no puede hacer gran cosa.
Always happy to meet a fellow sawbones. Siempre feliz de conocer colegas cirujanos.
... must pray for our fellow pilgrims on the surface ... ... que rezar por nuestros colegas peregrinos en la superficie ...

- Click here to view more examples -

IV)

sujeto

NOUN

Synonyms: subject, guy, subjected

When the fellow showed it to me, it worked. Cuando el sujeto me lo enseñó, funcionó.
This fellow yes that affected you. Este sujeto sí que te afectó.
Look at that fellow. Mire a ese sujeto.
A fellow as your. Un sujeto como tu.
A very curious fellow. Un sujeto muy peculiar.
A very intelligent fellow. Un sujeto muy, muy inteligente.

- Click here to view more examples -

3. Fellow citizens

fellow citizens

conciudadanos

NOUN

Synonyms: townsmen, countrymen

... the ecological concerns of our fellow citizens. ... la preocupación ecológica de nuestros conciudadanos.
... energy security for all my fellow citizens. ... el suministro de energía a todos mis conciudadanos.
... our future without forcing our fellow citizens to take pointless risks. ... el porvenir sin imponer a nuestros conciudadanos riesgos inútiles.
Good evening, my fellow citizens. Buenas tardes, mis conciudadanos.
Good evening, my fellow citizens. Buenas noches, conciudadanos.

- Click here to view more examples -

II)

compatriotas

NOUN

Synonyms: countrymen, compatriots, fellow, kinsmen

... to say this to our fellow citizens. ... de decírselo a nuestros compatriotas.
On account of the payroll thieves, fellow citizens. Debido a los ladrones de sueldos, compatriotas.
In short, my fellow citizens, it can be said to ... En breve, mis compatriotas, se puede decir que no ...
... of the needs of their fellow citizens? ... de las necesidades de sus compatriotas?
... the aspirations of their fellow citizens for improved economic and social well ... ... las aspiraciones de sus compatriotas a un bienestar económico y social ...

- Click here to view more examples -

III)

connacionales

NOUN

Synonyms: compatriots

... involvement or assistance of our fellow citizens ... participación o la asistencia de nuestros connacionales,

4. Kinsmen

kinsmen

parientes

NOUN

Synonyms: relatives, siblings, kin, kindred

If any of my kinsmen find thee here. Si alguno de mis parientes te encontraría aquí.
The tents of my kinsmen lie just beyond. Las tiendas de mis parientes están allá.
Therefore thy kinsmen are no let to me. Por lo tanto, tus parientes no me deja.
... they might have been kinsmen. ... que podrían haber sido parientes.
and have always had visiting brethren, my kinsmen y siempre hemos tenido visita de hermanos, mis parientes

- Click here to view more examples -

II)

compatriotas

NOUN

Synonyms: countrymen, compatriots, fellow, fellow citizens

5. Peasants

peasants

campesinos

NOUN

Synonyms: farmers, villagers, countrymen, farmworkers

The peasants had all fled. Los campesinos habían huido.
The inhabitants of the old village were ignorant peasants. Los habitantes de la aldea eran unos campesinos ignorantes.
Too long have these peasants stood against you. Demasiado tiempo esos campesinos se le han opuesto.
The peasants already cleaned it out. Los campesinos se lo han llevado todo.
The main obstacle is the peasants. El mayor obstáculo son los campesinos.

- Click here to view more examples -

II)

paisanos

NOUN

Synonyms: countrymen, compatriots, paisans, townsmen

... cottage was built by the peasants. ... cabaña construida por los paisanos.
... can be lowered, because the peasants have to get to ... ... puede bajar, porque los paisanos tienen que llegar a los ...
... by the gauchos, by the peasants of the place. ... por los gauchos, por los paisanos del lugar.

- Click here to view more examples -

III)

labradores

NOUN

Synonyms: farmers, tenants, husbandmen, laborers, tillers, labradors

6. Townsmen

townsmen

urbanícolas

NOUN

II)

conciudadanos

NOUN

Synonyms: fellow citizens, countrymen

While my townsmen and women are devoted in so many ... Mientras que mis conciudadanos y las mujeres se dedican en muchos ...
... heard some of my townsmen say. ... escuchado a algunos de mis conciudadanos decir.
... been made by my townsmen concerning my mode of ... ... habían hecho por mis conciudadanos con respecto a mi modo de ...
... evening overtook one of my townsmen, who has accumulated ... ... noche superó a uno de mis conciudadanos, que ha acumulado ...
... memory of many of my townsmen the road near which my ... ... memoria de muchos de mis conciudadanos el camino cerca de mi ...