Hillside means Ladera and Colina in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Hillside

Meaning of Hillside in Spanish :

hillside

ladera

NOUN

Synonyms: slope, mountainside

I had eaten on a hillside had fed my genius. Me había comido en una ladera había alimentado mi genio.
It is literally enveloped the entire hillside. Literalmente envuelve toda la ladera.
Then get her off that hillside. Entonces saquen la de esa ladera.
The hillside was all ripe with sunshine. La ladera estaba madura con el sol.
But he's not alone on this hillside. Pero no está solo en esta ladera.

- Click here to view more examples -

colina

NOUN

Synonyms: hill, choline, ridge

See all the greens in the hillside? Mira los distintos verdes de la colina.
And search the hillside. Y a investigar en la colina.
The strawberries are from the hillside. Son de la colina.
I went up on the hillside and fell asleep, ... Subí a la colina y se quedó dormido, ...
... one path that goes right up the hillside. ... un camino que va a la colina.

- Click here to view more examples -

in English

1. Slope

slope

pendiente

NOUN

Synonyms: pending, descent, earring, outstanding, pendant, sloping, incline

And this is analogous to when we do slope. Y esto es análogo a cuando tenemos pendiente.
The slope of this line is not changing. La pendiente de esta línea no cambia.
This is the slope between two points. Este es el pendiente entre dos puntos.
Well the average rate of change is just the slope. La tasa promedio de cambio es simplemente la pendiente.
But on a curve, your slope is changing. Pero en una curva de la pendiente es el cambio.
This is just a slope between those two points. Esto es sólo una pendiente entre esos dos puntos.

- Click here to view more examples -

II)

cuesta

NOUN

Synonyms: costs, cost, hill, costing, hardly

... because of the engine and the slope. ... debido al motor y a la cuesta.
... are located on the slope of a submerged volcano. ... se ubica en la cuesta de un volcán sumergido.
... thing to do on the slope of the glacier. ... la cosa para hacer en la cuesta del glaciar.
... that slides down a mountain slope. ... que resbala abajo de una cuesta de la montaña.
... earth and material on a slope has an angle of ... ... tierra y material en una cuesta tienen un el ángulo de ...
... are highly dependent on the slope of the continental shelf in ... ... es altamente dependiente en la cuesta del plataforma continental en ...

- Click here to view more examples -

III)

ladera

NOUN

Synonyms: hillside, mountainside

Half the day on the east slope. Medio día en la ladera este.
I saw them walking down the slope. Los vi caminando por la ladera.
They walked down the slope. Caminaron por la ladera.
After they finish, we should do the slope too. Cuando hayan acabado, deberíamos hacer la ladera.
... a small trail leading the way up the slope. ... un pequeño sendero que sube la ladera.
... the smooth part in the middle of the slope. ... la parte lisa por el medio de la ladera.

- Click here to view more examples -

IV)

talud

NOUN

Synonyms: talus, batter, incline, sideslope

... the region defined as the base of the continental slope. ... la región definida como la base del talud continental.
... made their escape, bounding over the verdant slope. ... dieron a la fuga, saltando sobre el talud verde.
... of their various elements: shelf, slope and rise. ... de sus diversos elementos: plataforma, talud y emersión.
... of the shelf, the slope and the rise. ... de la plataforma, el talud y la emersión continental.

- Click here to view more examples -

vertiente

NOUN

Synonyms: shed, aspect, watershed

This slope is noted for its ... Esta vertiente se caracteriza por un ...
... park guards on the continental portion of the northern slope. ... guardaparques en la zona continental de la vertiente norte.
... scrublands on the southern slope. ... los matorrales de la vertiente sur.
On the opposite slope of the watershed they ... En la vertiente opuesta de la cuenca que ...
... as brakes on the dark slope of the ... como freno a la vertiente oscura de la
... recognised your inner diameter slope. ... reconocido el diámetro de tu vertiente interna.

- Click here to view more examples -

VI)

faldeo

NOUN

Synonyms: foothills

VII)

inclinación

NOUN

Synonyms: inclination, tilt, tilting, lean, slant, penchant, skew

We attach the roof with a slight slope. Colocamos el techo con una leve inclinación.
So this is my slope. Así que esta es mi inclinación.
Your slope over here is the ... Su inclinación por aquí es la ...
To create this slope, the back wall ... Para lograr esta inclinación, la pared posterior ...
... of the street and the slope of the terrain mean that ... ... de la calle y la inclinación del terreno hacen que ...
The slope is probably about 25 or 30 degrees. La inclinación es probablemente de unos 25 ó 30 grados.

- Click here to view more examples -

VIII)

desnivel

NOUN

Synonyms: unevenness, gradient

IX)

bajada

NOUN

Synonyms: down, lowered, descent, downhill

Slope of 800 meters with enough incline and curves. Bajada de 800 metros con pendiente bastante pronunciada y curvas.
Just slope of the bus looking for his papi Recién bajada del autobús buscando a su papi
A mellow slope is the best for beginning. Una bajada suave es mejor al principio

- Click here to view more examples -

2. Mountainside

mountainside

ladera

NOUN

Synonyms: slope, hillside

... underground or on a mountainside. ... o enterrado o en una ladera.
... you left at the bottom of a mountainside. ... que tiraste por la ladera.
... do you do this to be mountainside travel at present a ... ... hacer que esto sea ladera de viajes en la actualidad un ...

- Click here to view more examples -

II)

montaña

NOUN

Synonyms: mountain, roller

Maybe an airplane headed for a mountainside. Quizá en un avión que choque contra una montaña.
yes and my phone mountainside sí y mi teléfono montaña
or you're on the mountainside. o cuando están en la montaña.
the mountainside, the sea and ... la montaña, el mar y ...
... he made it to the mountainside ... que pudo llegar a la montaña?

- Click here to view more examples -

3. Hill

hill

colina

NOUN

Synonyms: choline, ridge

I come from under the hill. Vengo de debajo de la colina.
Then a small hill in the middle of the plain. Luego una pequeña colina en medio de la planicie.
It costs a few men to take a hill. Cuesta varios hombres tomar una colina.
But at the next hill. Pero en la siguiente colina.
Beyond this hill is a plain. Pasando esa colina hay una llanura.
And now somebody's coming down the hill. Y ahora, alguien viene de la colina.

- Click here to view more examples -

II)

cerro

NOUN

Synonyms: cerro, mount

This solitary hill has always been dear to me. Siempre caro me fue este yermo cerro.
Up a long hill she went. Subió a un cerro.
The government hill the case and the investigations. El gobierno cerro el caso y las investigaciones.
The open intercourse between the hill and the palace unsettled ... La relación abierta entre el cerro y el palacio sin resolver ...
Under this hill, a labyrinth of ... Bajo este cerro discurre un laberinto de ...
On the west side of this hill, not far from ... Por el costado occidental del cerro, no lejos de ...

- Click here to view more examples -

III)

loma

NOUN

Synonyms: loma, knoll, ridge, mound

On a hill overlooking the northeast corner of the lot. En una loma al nordeste del estacionamiento.
Just there, at the crest of the hill. Justo allá, en la cima de la loma.
We took her to the hill overlooking her home. La llevamos hasta una loma cerca de su casa.
... it ends right around that hill. ... que termina en esa loma.
... building is located on a hill with precious views to the ... ... está situado en una loma con preciosas vistas al ...
I just fell down a hill. Acabo de caerme por una loma.

- Click here to view more examples -

IV)

monte

NOUN

Synonyms: mount, mt, assemble, ride, bush, mont

Early tomorrow climb up the hill. Mañana temprano irán al monte.
They have grenades, they went up hill. Tienen granadas, huyeron por el monte arriba.
My brother had one, we went hill climbing. Mi hermano tenía una e íbamos por el monte.
Get up on that hill and sing out if you see ... Sube al monte y llámame si ves ...
... a car out front and another down the hill. ... un auto enfrente y otro bajando el monte.
... put two good men on that hill. ... ponga dos hombres en el monte.

- Click here to view more examples -

4. Choline

choline

colina

NOUN

Synonyms: hill, ridge

... complete disposal of these two precursors and the choline. ... eliminación total de esos dos precursores y de la colina.

5. Ridge

ridge

NOUN

I can get to the Ridge faster myself. Puedo llegar más rápido a Ridge por mi cuenta.
blue ridge two small manufacturing you sing that song ... Blue Ridge dos pequeñas manufacturas que cantar esa canción ...
The security footage from the Ridge Facility was destroyed. El video de seguridad del Complejo Ridge fue destruido.
On the Blue Ridge both directions, generally slow between number ... En el Blue Ridge, ambas direcciones lentas entre las rutas ...
I think the Ridge Facility is being used to refine ... Creo que el Complejo Ridge está siendo utilizado para refinar roca ...
... a place called the Ridge Facility. ... un lugar llamado Complejo Ridge.

- Click here to view more examples -

II)

cresta

NOUN

Synonyms: crest, peak, crested, mohawk

He saw a shadow moving up a ridge. Vio una sombra que se mueve por una cresta.
Go to that ridge. Vé a esa cresta.
We saw some caves at the top of that ridge. Vimos algunas cuevas en aquella cresta de allí.
Take this ridge out of play for possible ambush. Aprovechar esta cresta del juego para una posible emboscada.
Then over the ridge. Después paso esa cresta.
On the upper ridge. Está en la cresta.

- Click here to view more examples -

III)

cumbrera

NOUN

IV)

canto

NOUN

Synonyms: singing, song, sing, chant, edge, cant

It has ridge detail. Esto tiene el detalle de canto.
... is located halfway the ridge. ... se localiza a medio camino el canto.
We'll cross over the west ridge and get help. Cruzamos sobre el canto del oeste y conseguimos ayuda.
also your ridge capping, check that También el canto tapado, compruebe que
... from the train coming over the ridge ... del tren cruzando sobre el canto
There was a ridge of ploughed land, with a Hubo un canto de la tierra arada, con un

- Click here to view more examples -

cordillera

NOUN

Synonyms: mountain range, andes

Just over this ridge. Justo encima de la cordillera.
Only the narrow ridge separated us from another break. Sólo la estrecha cordillera que nos separa de otro descanso.
Right beyond that ridge is where the caves begin. Detrás de esa cordillera es donde empiezan las cuevas.
Just pass that western ridge. Al pasar esa cordillera occidental.
The caves are just over that ridge. Detrás de esa cordillera es donde empiezan las cuevas.
Just past that western ridge. Al pasar esa cordillera occidental.

- Click here to view more examples -

VI)

caballete

NOUN

Synonyms: easel, trestle, sawhorse

The ridge ends of the main tower are decorated with ... Los extremos del caballete de la torre principal están decorados con ...

VII)

loma

NOUN

Synonyms: loma, hill, knoll, mound

Tell him to move down to the ridge. Bajen a esa loma.
Top of the ridge, to your left. En la loma, a su izquierda.
He lives all alone out there on the south ridge. El vive totalmente solo en la loma sur.
He lives all alone out there on the south ridge. Vive totalmente solo en la loma sur.
... your men behind this ridge until we know that ... ... sus hombres detrás de esta loma hasta que sepamos que ...
... the sun hits this ridge just right, these hills sing ... ... el sol ilumina esta loma, las colinas cantan ...

- Click here to view more examples -

VIII)

arista

NOUN

Synonyms: edge, awn, arête

IX)

filo

NOUN

Synonyms: edge, cutting edge, edged, blade, ridgeline, phylum, sharp edge

... the worst part of the ridge. ... la peor parte del filo.
We expected this ridge to be quite straightforward, quite ... Esperabamos que este filo fuera basta nate simple, ...
... time we got onto the ridge, ... momento en alcanzamos el filo,
... clear trail follows the ridge until reaching the summit ridge ... ... clara huella sigue por el filo hasta alcanzar el filo cumbrero ...
... was the side of the ridge I was on, but ... ... era el lado del filo en el que estaba, pero ...

- Click here to view more examples -

colina

NOUN

Synonyms: hill, choline

Half a mile down the ridge. Un kilómetro colina abajo.
Go to that ridge. Id a esa colina.
We can box him in on that ridge. Podemos atraparlo en esa colina.
Moving up to the ridge. Nos movemos a la colina.
It should be on the other side of this ridge. Debería estar del otro lado de la colina.
Four of them ought tobe coming over that ridge soon. Cuatro deberían venir por esa colina pronto.