Slim
US
GB
ES
Translation of Slim in Spanish :
slim
1
delgado
ADJ
- He was tall and slim. Era alto y delgado.
- I remember he was slim and he had dark clothes. Recuerdo que era delgado y que llevaba ropa oscura.
- The slim desktop's profile can be set up horizontally ... Este ordenador de sobremesa delgado se puede colocar de manera horizontal ...
- The slim desktop's profile can be set ... Este ordenador de sobremesa delgado se puede colocar de ...
- ... us the easier it will be on our slim purses. ... nosotros, más fácil será en nuestras carteras delgado.
- ... will slide right in because you are slim. ... puede deslizar hacia dentro ya que usted es delgado.
2
3
esbelto
ADJ
- Got news for you, slim, the cake is ... Te tengo noticias, esbelto, el pastel está ...
- ... remarkably lightweight, and the slim design and lifelike cosmesis offer ... ... extraordinariamente ligero y el esbelto diseño y cosmética ofrecen ...
- The 74 metres tall slim steeple the church has is ... El esbelto campanario, de 74 m de altura, es ...
4
escasas
ADJ
Synonyms: scarce, insufficient, sparse, scant
- The chances of them having it are slim. Las posibilidades de que ellos tengan son escasas.
- Your chances are rather slim. Sus probabilidades son más bien escasas.
- The odds of them spotting us are slim. Las probabilidades de que nos descubran son escasas.
- Your chances just went from none to slim. Tus probabilidades pasaron de cero a escasas.
- The chance is slim, but there's still hope Las posibilidades son escasas, pero aún hay esperanza.
- I know the pickings are slim, but we can't ... Sé que las opciones son escasas, pero no podemos ...
5
flaco
NOUN
- Slim, they want you on the phone. Flaco, te llaman por teléfono.
- Forget about the money, Slim. Olvida el dinero, Flaco.
- ... the looks of that runway, Slim. ... nada esa pista, Flaco.
- Of course not, Slim. Claro que no, Flaco.
- So long, Slim. Hasta luego, Flaco.
- Slim, do you really think you ought ... Flaco, ¿crees que es indispensable ...
6
fino
ADJ
- The slim backrest supports the correct working posture ... El fino diseño del respaldo facilita una postura de trabajo correcta ...
- Wrapped in a breathtakingly slim design. Bajo un diseño increíblemente fino.
- ... productivity thanks to a slim tool system ... rentabilidad gracias a un fino sistema de herramientas
More meaning of Slim
thin
I)
delgada
ADJ
- Thin film technology is the breakthrough here. La tecnología de película delgada es innovadora.
- That really is the thin blue line that protects us. Esa es realmente la delgada línea azul que nos protege.
- You have to be thin. Tienes que ser delgada.
- She had long brown hair, thin, pale skin. Tenía pelo castaño, largo delgada, piel pálida.
- And you're looking very thin. Y tú estás demasiado delgada.
- So these have a super thin membrane. Así que estos tienen una membrana delgada super.
II)
fina
ADJ
Synonyms: fine
- It may be short, but it's thin. Puede que sea corta, pero también es fina.
- But waiting in his brain, a thin artery wall. Pero en su cerebro, una fina pared arterial.
- Refraction and a thin atmosphere is interesting. La refracción y una atmósfera fina son interesantes.
- It is a thin layer of sugar. Se trata de una fina capa de azúcar.
- He had always been gray and thin and unimportant. Siempre había sido gris y fina y de poca importancia.
- And a real thin stiletto in his left. Y una fina daga en su izquierda.
IV)
flaco
ADJ
- Rather have you strong than thin. Prefiero verte fuerte antes que flaco.
- Not only that, you look thin and tired. Y no sólo eso, te veo flaco y cansado.
- ... and his neck is too thin. ... y su cuello es demasiado flaco.
- He's so thin. Pero es muy flaco.
- He's thin, but sinewy and muscular. Es flaco, pero es fibroso y musculoso.
- But the thin man did not be offend, and went ... Pero el flaco no se ofenden, y se ...
slender
I)
esbelta
NOUN
- Observe that slender column. Observe que la esbelta columna.
- A slender and elegant line that allows ... Una linea esbelta y elegante que permite ...
- Her figure, slender and sensual, her ... Su figura, esbelta y sensual, su ...
- slender elegance of her writing-table. esbelta elegancia de su escritorio.
- The slender concrete slab with a thickness ... La esbelta losa tiene un canto ...
II)
delgado
NOUN
- Such a slender thread. Un hilo tan delgado.
- You are tall and slender. Eres alto y delgado.
- You are all the slender goddesses. Todos ustedes son las diosas delgado.
- ... these wondrous tales was really of the most slender description. ... estos cuentos maravillosos era realmente de la descripción más delgado.
- ... of course, the gentleman is very slender. ... por supuesto, el señor sea muy delgado.
skinny
I)
flaco
ADJ
- But he thought he was too skinny. Pero pensaba que era demasiado flaco.
- Look how skinny he is. Mira lo flaco que está.
- But not as skinny. Pero no tan flaco.
- Look how skinny it is. Mira qué flaco está.
- But you need him skinny for the early years. Cierto, pero lo necesitas flaco para los primeros años.
II)
delgado
ADJ
- I guess he's kind of skinny. Supongo que es delgado.
- Gastric bypass only makes her skinny on the outside. Un bypass gástrico sólo te hace delgado por fuera.
- In fact, you are so skinny. En serio, estás muy delgado.
- The skinny guy in the tennis outfit. El tipo delgado en traje de tenis.
- At least somebody skinny. Al menos alguien delgado.
III)
flaquita
ADJ
- I remember this skinny ninth-grader. Recuerdo un muchacha flaquita de noveno.
- I remember this skinny ninth-grader. recuerdo la flaquita de noveno grado.
- Look at you, you're so skinny. ¡Mírate, eres tan flaquita!.
IV)
pitillo
ADJ
Synonyms: cigarette
- ... you know, the skinny jeans? ... sabes, los de pitillo?
- ... style right with the skinny pants ... el adecuado estilo de los pantalones pitillo
- Just take two Skinny Fiber capsules Sólo toma dos cápsulas de fibra pitillo
lean
I)
magra
ADJ
Synonyms: meager
- There was no lean meat. No había carne magra.
- ... to maintain your current weight and lean body mass. ... para mantener su peso corriente y la masa corporal magra.
- ... to eat meat, especially lean meat. ... comer carne, especialmente carne magra.
- ... his moustache with a lean weak hand. ... el bigote con una mano débil magra.
- specifically for its lean cuisine customers específicamente para sus clientes de comida magra
- its lean inhabitants slept soundly, and sus habitantes magra dormía profundamente, y
II)
inclinarse
VERB
- where fingers can lean over and touch other strings. donde los dedos pueden inclinarse y tocar otras cuerdas.
- who lean toward small government but don't vote ... que inclinarse hacia un gobierno pequeño, pero no votar ...
- This man seemed to me to lean over the cornice, ... Este hombre me pareció inclinarse sobre la cornisa, ...
- ... the admiral's ship, he saw him lean upon the ... barco del almirante, que lo vio inclinarse sobre la
- ... and the key tip is when you do this lean forward ... y el consejo clave es de inclinarse adelante cuando hagas eso
- ... maintaining that position — you are going to slowly lean ... mantener esa posición — usted va a inclinarse lentamente
III)
se inclinan
ADJ
- Now more commercials that lean more towards promoting the ... Ahora más comerciales que se inclinan más hacia la promoción del ...
- world calls refined: your tastes lean to the ideal, ... mundo llama refinados: sus gustos se inclinan a la ideal, ...
- As more customers lean toward dealing with fewer ... Mientras más clientes se inclinan por trabajar con menos ...
IV)
V)
apóyese
VERB
- Lean against the wall. Apóyese en esa pared.
- Lean on the side. Apóyese en el costado.
- Lean on me if you like, huh? Apóyese en mí, si quiere.
- Trust me, lean on me. Confíe en mí, apóyese en mí.
- Lean on my arm. Apóyese en mi brazo.
- Lean against the wall. Apóyese en la pared.
VI)
apoye
VERB
- And don't lean on the cab. Y no se apoye en el taxi.
- Don't lean on the cab. Y no se apoye en el taxi.
- ... honey it's okay to lean on people now and again ... ... cariño está bien que uno se apoye en lagente de vez ...
- Don't lean on the cab. No se apoye en el taxi.
- yes, she doesn't really lean on you much. Sí, no es que se apoye demasiado en ti
VII)
inclinación
ADJ
- A lean means nothing. Una inclinación no significa nada.
- It was only a lean. Fue sólo una inclinación.
- one lean long-bodied cur, with a ... una inclinación de cuerpo largo act, con un ...
- ... pair of large, dark eyes set in a lean, ... par de ojos grandes, oscuros y en una inclinación,
- ... good deal of company business: a lean, ... buena cantidad de negocios de la empresa: una inclinación,
- ... with his critic - the lean and impudent ... con su crítico - la inclinación e insolente
VIII)
delgado
ADJ
- Getting mean and lean. Estoy poniéndome malo y delgado.
- would have probably been very lean, probably small, sería probablemente muy delgado, probablemente pequeño,
- Every lean bare arm, that had been without Cada brazo delgado desnuda, que había sido sin
- I've always been lean. Siempre he sido delgado.
- One wolf, long and lean and gray, advanced ... Un lobo, largo y delgado y gris, avanzó ...
- Blond hair, tall and lean, with the other ... Pelo rubio, alto y delgado, con los otros ...
IX)
esbelta
ADJ
- ... and teaching and implementing Lean manufacturing. ... enseñanza e implementación de la manufactura Esbelta.
- Your complete roadmap for a successful Lean journey El Mapa completo para una transición Esbelta exitosa
- ... has become more broadly known as Lean Manufacturing. ... ha venido reconociéndose más ampliamente como Manufactura Esbelta.
lithe
I)
ágil
NOUN
- travellers and leave-takers for the lithe viajeros y dejar que asumen para la ágil
- lithe movement of his body. movimiento ágil de su cuerpo.
- swung open, and a lithe, dark figure, as ... se abrió, y una ágil figura oscura, tan ...
- The creature was as lithe as a cat, ... La criatura era tan ágil como un gato, ...
- ... plunged into the alder-clump, brushing the lithe ... sumergió en el aliso macizo, el cepillado de la ágil
insufficient
I)
insuficiente
ADJ
Synonyms: inadequate, an understatement, unsatisfactory
- Insufficient energy reserves to establish communications. Insuficiente energía para establecer comunicaciones.
- Repeated cultivation with insufficient manure supply. Cultivo repetido con aporte insuficiente de estiércol.
- The evidence is insufficient. La evidencia es insuficiente.
- The torpedo may be insufficient. El torpedo puede que sea insuficiente.
- The recovery plan is insufficient and has no focus. El plan de recuperación es insuficiente y está mal enfocado.
- My knowledge is insufficient. Mi conocimiento es insuficiente.
sparse
I)
escasa
NOUN
Synonyms: scarce, poor, scant, insufficient, weak
- Fishing is mighty sparse here. La pesca es escasa por aquí.
- With weak gravity and a sparse atmosphere, Con gravedad débil y una atmósfera escasa,
- A drawback of sparse coding Un inconveniente de la codificación escasa
- I do not have much they are a bit sparse No tengo mucho que son un poco escasa
- This section is somewhat sparse, but is meant to contain ... Esta sección es algo escasa, aunque está ideada para contener ...
II)
rala
NOUN
III)
ralo
NOUN
Synonyms: ralo
- ... of the vehicle, fairly sparse, nothing of any great ... ... del vehículo es bastante ralo, no hay mucho ...
IV)
dispersos
NOUN
- ... reparse points, managing sparse files, or dismounting a volume ... ... puntos de análisis, administrar archivos dispersos o desmontar un volumen ...
- ... know, it'll probably yield some sparse results, ... sabes, probablemente arrojará algunos resultados dispersos.
scant
I)
escasa
ADJ
Synonyms: scarce, poor, insufficient, sparse, weak
- The second principle concerns the scant productivity in the application ... El segundo principio es la escasa productividad de la aplicación ...
- Despite its scant production, the cultivation area ... A pesar de su escasa producción, la zona de cultivo ...
- ... , as well as the scant participation of children in ... ... , así como la escasa participación de la infancia en ...
- ... in a dungeon, with some scant remnants for ... en un calabozo, con algunos restos de escasa
- ... the more particularly as it was scant in quantity. ... el más especial, ya que era escasa en cantidad.
hardy
I)
hardy
ADJ
- Hardy was the same in his life too. Hardy también era así en su vida.
- One of the attendants, Hardy, had a finger Uno de los asistentes, Hardy, tenía un dedo
- And this was the home of the Hardy family. Y éste era el hogar de la familia Hardy.
- And Hardy immediately recognized the brilliance of his work. Y Hardy inmediatamente reconoció la brillantez de su trabajo.
- hardy are real or not hardy son reales o no
II)
robusto
ADJ
- ... is as meticulous as it is hardy. ... es tan delicado como robusto.
- ... we view because of your vehicle hardy's kapil lunacy anything ... vemos por nada su vehículo robusto de locura kapil
- ... lions prevents overproduction, and breeds a hardy ... leones evita la sobreproducción, y genera un robusto
III)
resistente
ADJ
- Hardy in mild winter areas. Resistente en áreas de inviernos templados.
- It is extremely hardy to frost and a ... Es muy resistente a las heladas, y es una ...
- A hardy and robust plant that can take ... Una planta resistente y robusta que puede soportar las ...
- They're a hardy breed. Son un ser resistente.
- ... of it, would be so hardy as to ... de él, sería tan resistente como para
IV)
audaz
ADJ
- But the Hardy ring is here! ¡El anillo del audaz esta aquí!
- Godefroy The Hardy, drink. Godofredo El Audaz, Beba.
- It's the Hardy Ring! ¡Es el anillo del Audaz!
scrawny
I)
II)
escuálido
ADJ
Synonyms: squalid
- Scrawny with yellow hair. Escuálido, con cabello rubio.
- I aught to ring your scrawny neck. Yo nada para que suene el cuello escuálido.
- ... even my hair was scrawny. ... hasta mi pelo estaba escuálido.
- ... yeller and tha'rt not nigh so scrawny. ... no gritón y tha'rt casi tan escuálido.
III)
fine
I)
fina
ADJ
Synonyms: thin
- Powder for the fuse must be very fine. La pólvora para la mecha debe ser muy fina.
- It caught in the fine mesh of her hair. Es atrapado en la malla fina de su pelo.
- A fine ceramic poet. Un poeta cerámico, loza fina.
- Fine machinery just won't work in these temperatures. La maquinaria fina apenas trabaja en estas temperaturas.
- It must be really fine silk. Debe ser seda muy fina.
- Is a fine sandy beach. Es una playa de arena fina.
II)
bien
ADJ
- She would be fine without me. Ella estaría bien sin mí.
- When people are able to it's fine. Cuando las personas son capaces de que está bien.
- Two days ago, it was fine. Hace dos días estaba bien.
- The surgery went fine. La operación fue bien.
- They said he was fine. Dijeron que estaba bien.
- Soil engineering report was fine. El informe técnico del suelo estaba bien.
III)
multa
NOUN
- Somebody has to pay the fine. Alguien tiene que pagar la multa.
- I order you to pay the original fine. Ordeno que pague la multa original.
- Then you'll pay a fine. Entonces pagarás la multa.
- All right, you can pay the fine. Bien, puedes pagar la multa.
- I can get a big fine for that. Yo puedo sufrir una gran multa en eso.
- We send them a summons or a fine later. Les enviamos una citación o multa después.
IV)
buen
ADJ
- I was a fine, fine soldier. Era un buen, buen soldado.
- It was such fine weather. Hacía tan buen tiempo.
- He is a fine gentleman. Es un buen hombre.
- Miles was a fine officer and a fine man. Miles era un buen oficial y un buen hombre.
V)
bella
ADJ
- That's a very fine piece of work. Es una obra muy bella.
- A fine sculpture with a hooey on each and every button ... Una bella escultura en cada broche ...
- ... it would be a fine addition. ... que sería además una bella adicion.
- It's a fine choice. Es una bella elección.
- ... welcome them to our fine city by confiscating their ... ... les damos la bienvenida a nuestra bella ciudad confiscando les sus ...
- about the you another fine art for the right side ... sobre la que otra bella arte para la lado derecho ...
VI)
excelente
ADJ
Synonyms: excellent, great, superb, outstanding, excellently, terrific
- You did a fine job. Has hecho un trabajo excelente.
- That was a fine job. Fue un trabajo excelente.
- You will make a fine vengeance demon. Serás un excelente demonio de la venganza.
- A very fine first command. Un primer mando excelente.
- He is a fine man. Es una persona excelente.
- This fine ship, this fine crew. Esta excelente nave, esta gran tripulación.
thinly
II)
finamente
ADV
Synonyms: finely, delicately
- that were thinly scattered over the summit of ... que estaban dispersos finamente en la cumbre de ...
- threads were scattered thinly upon his slightly bowed neck. las discusiones fueron dispersados finamente sobre su cuello ligeramente inclinada.
III)
thin
ADV
- ... inefficient in a "thinly" provisioned world. ... ineficientes en un mundo donde se hace provisioning "thin"
- ... inefficient in a "thinly" provisioned world ... ineficientes en un mundo con provisioning "thin"
stainless
I)
inoxidable
ADJ
- Today we put oil in stainless steel tins! Hoy recogemos el aceite en tinas de acero inoxidable.
- Fitted with a digital thermostat with stainless steel sensor. Termostato digital con sonda de acero inoxidable.
- A stainless steel jug. Una jarra acero inoxidable.
- The deck is covered with stainless steel sheet. El tablero está recubierto de láminas de acero inoxidable.
- Special plates in stainless steels and specialty steels. Chapa gruesa de acero inoxidable y de aceros especiales.
- Stainless steel handrails and balconies are functional ... Las barandillas y balcones en acero inoxidable son un elemento funcional ...
finely
I)
finamente
ADV
Synonyms: thinly, delicately
- The coiffure is very finely wrought. El tocado esta finamente arreglado.
- Only very finely homogenised samples give reproducible results. Sólo las muestras muy finamente homogeneizadas dan resultados reproducibles.
- ... be matter in a form so finely divided that it couldn't ... ... ser materia dividida tan finamente,que no puede ...
- These particles are way too finely graduated to have occurred ... Estas partículas están muy finamente graduadas como para que halla ocurrido ...
- which was carrying him through so finely. que le llevaba a través de tan finamente.
II)
fino
ADV
- intrusions into his own delicate and finely intrusiones en su propio delicado y fino
- that judge articulated his view things were very finely balanced. este juez con un balance muy fino expresó su opinión.
- ... such intrusions into his own delicate and finely ... tales intrusiones en su delicado y fino propia
- ... and watched it sweeping finely, keeping formation in ... y lo vio barrido fino, manteniendo la formación en
III)
V)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.