Foreshadowing means Presagiando, Presagio and Pronosticando in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Foreshadowing

Translation of Foreshadowing in Spanish :

foreshadowing

presagiando

VERB

Synonyms: presaging

presagio

NOUN

Synonyms: omen, harbinger, portent, presage, boding, foretelling

In this foreshadowing interval too, all ... En este intervalo de presagio también, todo el ...
I think that's foreshadowing Creo que eso es presagio
... and each great one as the foreshadowing of victory. ... y cada una grande como el presagio de la victoria.
foreshadowing, of a whole life of future misery ... presagio, de toda una vida de miseria futuro ...
At this foreshadowing of a desolate decease ... En este presagio de una muerte desierta ...

- Click here to view more examples -

pronosticando

VERB

Synonyms: forecasting, predicting

Economists are now foreshadowing that within a few decades Los economistas ahora están pronosticando que en unas pocas décadas
Economists are now foreshadowing that within a few ... Los economistas ahora están pronosticando que en unas pocas ...

anunciando

VERB

Synonyms: announcing, advertising, heralding, ushering

... this time north, foreshadowing longer days, warmth, and ... ... hacia el norte, anunciando días más largos y ...
... 3 ages, while foreshadowing a 4th. ... 3 eras, y anunciando una cuarta.

in English

1. Omen

omen

presagio

NOUN

Synonyms: harbinger, foreshadowing, portent, presage, boding, foretelling

People like you are had omen to the society. La gente como tú se tienen presagio a la sociedad.
I have to dispel this omen. Tengo que disipar este presagio.
You could avoid this deadly omen. Y asi podras evitar este presagio mortal.
The beast is an omen. La bestia es un presagio.
From the beginning it was an omen. Desde el principio fue un presagio.

- Click here to view more examples -

II)

augurio

NOUN

Synonyms: augury, portent, clearcasting

It was a good omen. Era un buen augurio.
That seemed to me a good omen. Eso me pareció un buen augurio.
It is a good omen. Es un buen augurio.
... so enchanting is a good omen to start the day. ... tan encantador es un buen augurio para empezar el día.
... the cap was that omen accounted good. ... la tapa fue que representaba un buen augurio.

- Click here to view more examples -

III)

agüero

NOUN

Synonyms: agüero

omen? - the dictionary! agüero - el diccionario!

2. Harbinger

harbinger

heraldo

NOUN

Synonyms: herald

The Harbinger Of The Apocalypse. Es el heraldo del apocalipsis.
What's a harbinger? ¿Qué es un heraldo?
"Harbinger of pestilence. "Heraldo de pestilencia.

- Click here to view more examples -

II)

presagio

NOUN

Synonyms: omen, foreshadowing, portent, presage, boding, foretelling

Every tattoo, a harbinger of things to come. Cada tatuaje, un presagio de lo que sucederá.
... global trade talks is not an encouraging harbinger. ... las conversaciones de comercio global no es un presagio alentador.
It's a harbinger of things to come. Es un presagio de las cosas que van a venir.
well that is not a good harbinger así que no es un presagio bueno
whether that's a harbinger of things that are si eso es un presagio de lo que son

- Click here to view more examples -

III)

precursor

NOUN

Synonyms: predecessor, forerunner, pioneer, prodrome

3. Portent

portent

portento

NOUN

now people subscribers to this %uh portent ahora la gente abonados a este portento uh%
... was a prelude, a portent ... fue un preludio, un portento

II)

presagio

NOUN

Synonyms: omen, harbinger, foreshadowing, presage, boding, foretelling

... of an apparition, a wraith, a portent. ... de una aparición, un fantasma, un presagio.
... may be only a portent of a greater global catastrophe ... ... pueden ser tan sólo un presagio de otra mayor catástrofe mundial ...
the portent of this in what she next ... el presagio de lo que esta en la próxima ...
... at least as a portent; ... al menos como un presagio, porque
... the very first: I found it a splendid portent. ... la primera: me pareció un presagio espléndida.

- Click here to view more examples -

III)

augurio

NOUN

Synonyms: omen, augury, clearcasting

Is there some ominous portent in that long pause? ¿Hay algún augurio en esa larga pausa?
What dark portent bid me haste to ... ¿Qué oscuro augurio hizo que me apurara a ...

4. Presage

presage

presagiar

VERB

Synonyms: bode, portend

It may presage a reconciliation. Y puede presagiar una reconciliación.
... the result, if any presage could be drawn ... el resultado, en su caso presagiar pueden extraerse
... international legitimacy can only presage defeat and moral decay. ... de legitimidad internacional sólo pueden presagiar derrota y decadencia moral.
... cents and you across the street returns presage a ... centavos y usted a través de los retornos calle presagiar un
... the joint-office model may presage major reforms in the ... ... modelo de oficinas conjuntas podría presagiar importantes reformas en el ...

- Click here to view more examples -

II)

presagio

NOUN

Synonyms: omen, harbinger, foreshadowing, portent, boding, foretelling

... no encouragement from this startling presage of the nature of the ... sin ánimo de esta alarmante presagio de la naturaleza de la
... if sleep was to you a presage of horror!" ... si el sueño era que un presagio de horror!"
such a woeful presage through the night. un lamentable presagio de la noche.
"A presage of horror! "Un presagio del horror!

- Click here to view more examples -

5. Foretelling

foretelling

presagio

NOUN

Synonyms: omen, harbinger, foreshadowing, portent, presage, boding

It concerns a foretelling, a prediction now ... Se trata de un presagio, de una predicción de hace ...
The silence, an eerie foretelling of the destruction to ... ¡El silencio, un presagio espeluznante de la destrucción que ...

II)

predecir

VERB

Synonyms: predict, foretell, prediction, foresee

... cards that were used for foretelling the future. ... las cartas que se usaban para predecir el futuro.

6. Forecasting

forecasting

previsión

NOUN

Synonyms: weather forecast, foresight, anticipation, provision, welfare, forethought

Forecasting tools allow us to sketch scenarios of the future. Las herramientas de previsión permiten esbozar los escenarios del futuro.
... with the knowledge and risk forecasting needed to be able ... ... con un conocimiento y previsión de riesgos para ser capaz de ...
wine blending forecasting the analytical parameters of ... hacer mezcla de vinos obteniendo una previsión de las características de ...
to identify better ways of forecasting requirements in terms of qualifications ... Buscar una previsión más satisfactoria de las necesidades de cualificaciones ...
The forecasting is very user friendly - ... La previsión es muy fácil, ...

- Click here to view more examples -

II)

pronóstico

NOUN

Synonyms: prognosis, forecast, prognostic, outlook, outcome, odds, prediction

Careless forecasting might cause panic. Un pronóstico negligente podría causar pánico.
and weather forecasting and compiling code pronóstico del tiempo y código de recopilación,
... implementing appropriate operational observing and forecasting programmes; ... aplicar programas prácticos de observación y pronóstico;
... field of technology assessment and forecasting; ... materia de evaluación y pronóstico tecnológico;
(a) Provide cash forecasting and management, including ... a Pronóstico y administración de efectivo, incluida ...

- Click here to view more examples -

III)

predicción

NOUN

Synonyms: prediction, predicting, predictive

A forecasting method established by a sample group of financial analysts ... Método de predicción establecido por un grupo representativo de analistas financieros ...
... the speakers saw weather forecasting as an indispensable tool ... ... los ponentes valoraron la predicción del tiempo como una herramienta indispensable ...
... and innovation in weather forecasting. ... e innovación en la predicción del tiempo.
... a milestone in weather forecasting. ... un hito en la predicción meteorológica.
... is working on research lines about forecasting ... está trabajando en temas de predicción y en

- Click here to view more examples -

IV)

pronosticando

VERB

Synonyms: predicting, foreshadowing

forecasting that 34% of ... pronosticando que el 34% de ...

prospectiva

NOUN

Synonyms: prospective, foresight, futurology, prospectively

7. Predicting

predicting

predecir

VERB

Synonyms: predict, foretell, prediction, foresee

I say again, in error predicting the fault. Repito, se ha equivocado al predecir la falla.
I have the mutant power of predicting the future. Tengo un poder mutante para predecir el futuro.
So predicting the future could be a good thing. Así que predecir el futuro podría ser algo bueno.
Predicting the end of the world is an ... Predecir el fin del mundo es un ...
... that the key to predicting a storm pattern was to synthesize ... ... que la clave para predecir un patrón de tormentas era sintetizar ...

- Click here to view more examples -

II)

predicción

VERB

Synonyms: prediction, forecasting, predictive

I say again, in error predicting the fault. Repito, se equivoca en la predicción del fallo.
I say again, in error predicting the fault. Repito, un error en la predicción de la falla.
and make that happen to me that predicting y hacer que eso suceda a mí que la predicción
... easier, as well as predicting your income if you ... ... más fácil, así como la predicción de sus ingresos si ...
Functions for predicting missing values and analysis of variance on ... Funciones para la predicción de valores y análisis de varianza en ...