Prospect
US
GB
ES
Translation of Prospect in Spanish :
prospect
1
prospecto
NOUN
Synonyms: leaflet, handbill, brochure, prospective, flyer
- The prospect of an entire planet must be overwhelming. El prospecto de todo un planeta debe ser abrumador.
- A far better prospect this time. Con un prospecto mucho mejor esta vez.
- What a gruesome prospect foe a cold night! Que terrible prospecto para una fría noche.
- You find a prospect for us, you steer them our ... Encuentras un prospecto para nosotros, lo guías a nuestro ...
- The prospect of becoming a drone, was unappealing. El prospecto de volverme un dron no era atractivo.
- And that's a prospect that would make anyone upset. Y ese, es un prospecto que molestaría a cualquiera
2
perspectiva
NOUN
Synonyms: perspective, outlook
- Their motivating fear is the prospect of inflation. Su temor es la perspectiva de inflación.
- I suppose that prospect pleases you? Supongo que esa perspectiva te agrada.
- Not a very bright prospect. No es una perspectiva nada brillante.
- The prospect from this summit was almost unlimited. La perspectiva de esta cumbre era casi ilimitada.
- Assuming you're still comfortable with that prospect. Suponiendo que aún estés cómodo con la perspectiva.
- Not a very bright prospect. No es una brillante perspectiva.
3
cliente potencial
NOUN
Synonyms: lead
- The prospect's destination code El código de destino del cliente potencial
- ... that you want to convert the prospect to a vendor? ... de que desea convertir el cliente potencial en un proveedor?
- ... making process at the prospect's company. ... proceso de toma de decisiones en la empresa del cliente potencial.
4
posibilidad
NOUN
Synonyms: possibility, chance, opportunity, option, potential, able, likelihood
- Genetically modified fish are a real prospect. Los peces modificados genéticamente son una posibilidad real.
- To contemplate the prospect of an heir, certainly. Para considerar la posibilidad de un heredero, seguramente.
- The prospect of her losing her life. La posibilidad de que ella pierda la vida.
- The prospect of being able to call this beloved ... La posibilidad de llamar pronto a aquella amada ...
- And at the prospect of my leaving he really started ... La posibilidad de que me fuera lo puso muy ...
- The prospect of going back on my ... La posibilidad de faltar a mi ...
More meaning of Prospect
leaflet
I)
folleto
NOUN
- It seems to be a leaflet of some sort. Parece una especie de folleto.
- Maybe it's like that leaflet said. Quizás sea como decía ese folleto.
- Well, there's a leaflet through the door for happy ... Hay un folleto en la puerta de un happy ...
- Well, there's a leaflet through the door for ... Hay un folleto en la puerta para ...
- well you know that novice leaflet bien sabes que folleto principiante
II)
prospecto
NOUN
Synonyms: prospect, handbill, brochure, prospective, flyer
- I want to tell her my idea about the leaflet. Quiero decirle mi idea sobre el prospecto.
- Have they had that leaflet? Les dieron el prospecto?
- It's that sick leaflet about the family. Es aquel enfermo prospecto sobre la familia.
- The instruction leaflet must also include details ... El prospecto de instrucciones deberá además incluir las indicaciones ...
- ... express invitation to read the instruction leaflet carefully; ... invitación expresa a leer atentamente la etiqueta y el prospecto;
III)
panfleto
NOUN
- Something to prove he wrote the leaflet. Algo para probar que el escribió el panfleto.
- But he's not behind the leaflet. Pero no está detrás de lo del panfleto.
- You wrote that leaflet. Tu escribiste es panfleto.
- I want to tell her my idea about the leaflet. Quiero decirle lo que pienso del panfleto.
- You wrote that leaflet. Tú escribiste aquél panfleto.
V)
handbill
I)
brochure
I)
folleto
NOUN
- This is what your brochure calls spacious quarters. Esto es lo que su folleto llama dependencias espaciosas.
- This style works so well with this brochure. Este estilo es muy adecuado para este folleto.
- You said it just like in the brochure. Usted dijo que al igual que en el folleto.
- According to the brochure, it is. Según el folleto, lo es.
- This is the brochure. Éste es el folleto.
- Looks even prettier than the brochure. Parece aún más bonito que en el folleto.
II)
catálogo
NOUN
Synonyms: catalog
- You also get a brochure of all the lenses. También un catálogo de todos los lentes.
- Some images in this brochure are simulated. Algunas de las imágenes de este catálogo son simuladas.
- ... your paintings in the brochure and thought how charming they looked ... ... sus cuadros en el catálogo y me parecieron encantadores ...
- Download this brochure for further information [link to brochure ... Para más información, descargue este catálogo [link to brochure ...
- Also, there's a brochure up front. Aparte, hay un catálogo al frente.
- An accessory brochure, in case you want to buy ... Un catálogo de accesorios, en caso de que quiera comprar ...
III)
tríptico
NOUN
- Brochure - Women's Rights and Citizenship Tríptico - Derechos de las mujeres y participación ciudadana
- ... -panel, trifold brochure, choose 3-up Consecutive ... ... paneles en forma de tríptico, seleccione Consecutiva 3 hojas ...
IV)
V)
prospective
I)
prospectivo
ADJ
- we quite a prospective score que un buen puntaje prospectivo
- Prospective study on the repercussions of low doses of ... Estudio prospectivo de las repercusiones de bajas dosis de ...
- It was a contest for the prospective grooms to lift a ... Era un concurso para el prospectivo los novios para levantar un ...
- the reporters with prospective well it wasn't we ... los reporteros y prospectivo que no se nos ...
- To date no single prospective randomised trial has shown a ... Hasta el momento ningún ensayo aleatorio prospectivo único ha mostrado un ...
II)
III)
futuros
ADJ
- ... may be of benefit to prospective parents with a family history ... ... le puede servir a los futuros padres con antecedentes familiares ...
- ... may be beneficial for prospective parents with a family history ... ... puede ser buena para los futuros padres con antecedentes familiares ...
- ... is of value to prospective parents with a family history ... ... es de gran valor para los futuros padres con antecedentes familiares ...
- rights are not being actually upheld by prospective employers? que no los respetan nuestros futuros patrones?
- ... and preferences of the prospective adopters. ... y las preferencias de los futuros adoptantes.
IV)
potenciales
ADJ
Synonyms: potential, potentials, potentially
- All our prospective partners have representatives here. Todos nuestros socios potenciales tienen representantes aquí.
- ... domestic market or where to expand to other prospective markets. ... mercado doméstico o expandirse a hacia otros mercados potenciales.
- ... the turning leaves, the invasion of prospective freshmen. ... las hojas cambiando, la invasión de potenciales novatos.
- educate new and prospective participants, formar a los participantes nuevos y potenciales;
- Prospective project sponsors might be discouraged ... Los potenciales patrocinadores podrían sentirse desalentados ...
V)
posibles
ADJ
- Prospective users will therefore benefit from carrying the user manual along ... Los posibles usuarios se beneficiarán si llevan el manual con ellos ...
- ... we helped him look for prospective licensees. ... le ayudamos a buscar las posibles licencias.
- ... these applicant pools available to prospective employers. ... estos grupos de solicitantes a disposición de los posibles contratantes.
- Provision of information to prospective donors Suministro de información a los posibles donantes
- The service provided her with 28 prospective matches. El servicio le proveyó de 28 posibles parejas.
flyer
I)
aviador
NOUN
- ... tied even at that flyer, so good. ... atada todavía con aquel aviador, todo bien.
- yes, he's a flyer. Sí, es un aviador.
II)
volante
NOUN
- Take your flyer for graduation. Toma tu volante para la graduación.
- I read the flyer. Sí leí el volante.
- I see you got the flyer. Veo que recibiste el volante.
- That flyer admits one person only ... Con ese volante, sólo admiten a una persona ...
- ... the animals that were on the flyer we got. ... los animales que aparecen en el volante.
III)
folleto
NOUN
- I saw the flyer. He visto el folleto.
- Not only the flyer. No sólo por el folleto.
- The number's on the flyer. El número está sobre el folleto.
- ... in the format of a color flyer with pictures. ... en forma de un folleto con fotos.
- Don't forget to take a flyer. No olvides tomar un folleto.
IV)
viajero
NOUN
- ... well over two million frequent flyer miles. ... más de dos millones de millas de viajero frecuente.
- ... well over two million frequent flyer miles. ... más de dos millones millas de viajero frecuente.
- ... well over two million frequent flyer miles. ... más de tres millones de kilómetros de viajero.
- Frequent flyer's privilege. Privilegios de viajero habitual.
- from all the frequent flyer miles we get throughout ... con los puntos de viajero habitual que conseguimos a lo largo ...
V)
octavilla
NOUN
VI)
flayer
NOUN
VII)
panfleto
NOUN
- My address is right on the flyer. Mi dirección está en el panfleto.
- I got this flyer the other day. Recibí un panfleto el otro día.
- ... days after that he received a flyer that said, " ... ... días después de recibir un panfleto que decía, " ...
- ... , did you get a flyer? ... , ¿conseguiste un panfleto?
- ... we had nothing to do with the Wendy flyer. ... no tuvimos anda que ver con el panfleto de Wendy.
VIII)
perspective
I)
perspectiva
NOUN
- I thought it would put things in perspective. Pensé que pondría las cosas en perspectiva.
- The floor plans only show us one perspective. El plano de la planta sólo nos muestra una perspectiva.
- Because they provide us with perspective and context. Porque aportan perspectiva y contexto.
- There is always the perspective of the cell. Siempre existe la perspectiva de la célula.
- What you need to do is keep some perspective. Lo que debes hacer es mantener la perspectiva.
- Your use of perspective. El uso de la perspectiva.
outlook
I)
outlook
NOUN
- Outlook is checking names, and you are ... Outlook está comprobando los nombres y usted está ...
- In this example the process name is OUTLOOK. En este ejemplo el nombre del proceso es OUTLOOK.
- Your OutLook switch package contains the following items: Su conjunto de conmutación OutLook incluye las siguientes piezas:
- It is important to select the Outlook account type. Es importante seleccionar la cuenta de Outlook.
- To start a workflow in Outlook: Para iniciar un flujo de trabajo en Outlook:
- and have outlook it's just that the time y hacer que Outlook es sólo que el tiempo
II)
perspectiva
NOUN
Synonyms: perspective, prospect
- Gives me a whole new outlook. Me da una nueva perspectiva.
- You have to change your outlook and change the world. Tienes que cambiar tu perspectiva y cambiar el mundo.
- It gives me a whole new outlook. Me da una nueva perspectiva.
- Guess which outlook you want to develop in your analysis! Adivine qué perspectiva le interesa desarrollar en el análisis.
- It is changing my whole outlook. Ha cambiado mi perspectiva.
- ... policy decisions suggests a more optimistic outlook. ... las decisiones políticas sugiere una perspectiva más optimista.
III)
panorama
NOUN
- The outlook for peace is bleak. El panorama sobre la paz es poco prometedor.
- Our changes in attitude, to a new outlook. Nuestros cambios en la actitud a un panorama nuevo.
- The outlook is nice too. El panorama es demasiado agradable.
- The outlook is fantastic because they see ... El panorama es fantástico porque ven ...
- And that's my outlook. Y ese es mi panorama.
- necessarily temporary and her outlook quite uncertain. necesariamente temporal y su incierto panorama bastante.
IV)
pronóstico
NOUN
Synonyms: prognosis, forecast, prognostic, outcome, odds, prediction
- Without treatment, the outlook is poor. Sin tratamiento, el pronóstico es desalentador.
- The outlook depends in part on the underlying cause. El pronóstico depende en parte de la causa subyacente.
- The outlook in milder cases is usually good. El pronóstico en los casos más leves es generalmente bueno.
- The outlook is good for patients ... El pronóstico es bueno en los pacientes ...
- The outlook is good for infants ... El pronóstico es bueno para los bebés ...
- The outlook is excellent, although patients ... El pronóstico es excelente, aunque los pacientes ...
lead
I)
plomo
NOUN
Synonyms: plumb
- Go on, get the lead out of your bucket. Vamos, saca el plomo fuera de tu cubo.
- These walls are sheathed with lead. Estas paredes están recubiertas con plomo.
- She says it changes because of lead in the vegetables. Dice que cambia debido al plomo en las verduras.
- This lead apron will protect me. El delantal de plomo me protegerá.
- Either boiling oil or melted lead. Aceite hirviendo o plomo fundido.
- I wish he'd been soldered in lead. Me gustaría que había sido soldado de plomo.
II)
conduzca
NOUN
Synonyms: drive
- And remember, let him lead you. Y deja que te conduzca él.
- It may also lead to the opening of ... Puede que esto también conduzca a la apertura de ...
- This might lead us to an old mine shaft and that ... Quizás nos conduzca a un pozo minero y ...
- ... expected that the rehearsal will lead to an artistically complete result ... ... espera que el estudio conduzca a un resultado artístico completo ...
- ... scientific research that would lead to avoidance of the use ... ... planteamiento de la investigación científica que conduzca a abandonar el uso ...
- ... political and constitutional framework which will lead, finally, to ... ... marco político y constitucional que conduzca, finalmente, a ...
III)
llevar
VERB
- This can lead to psychosis. Esto puede llevar a la psicosis.
- I wish to lead up to it by degrees. Me gustaría llevar a ella poco a poco.
- We are not the one to lead the life. No estamos la de llevar la vida.
- He should lead a normal life. Podrá llevar una vida normal.
- Just trying to lead a balanced life. Sólo intentando llevar una vida equilibrada.
- It could lead to the bunker. Podría llevar al búnker.
IV)
liderar
VERB
- We have the right to lead. Tenemos derecho a liderar.
- I volunteer to lead the expedition. Me ofrezco a liderar la expedición.
- The opportunity to lead this nation. La oportunidad de liderar esta nación.
- And it's your responsibility to lead. Y es tu responsabilidad liderar.
- I thought you wanted to lead the house. Creí que querías liderar la casa.
- You need to lead people. Tienes que liderar a la gente.
V)
dirigir
VERB
- To lead the people. Dirigir a la gente.
- You lead the team first. Usted dirigir el equipo primeros .
- You will lead again in due course. Volverá a dirigir a su debido tiempo.
- I can lead this team. Yo puedo dirigir el equipo.
- Trained to survive and to lead people. Entrenado para sobrevivir y dirigir a la gente.
- You lack the courage to lead. No tienes el coraje para dirigir.
VI)
guiar
VERB
- And this is going to lead me to 'em. Y esto me va a guiar a ellos.
- She can lead them both. Ella puede guiar a ambos.
- I was trained to lead men. Me entrenaron para guiar hombres.
- Lead the people from the fleet home. Guiar a la gente de la flota a casa.
- You must lead your people. Tienes que guiar a tu gente.
- Any luck, it might lead us to their backer. Con suerte, nos puede guiar hacia su patrocinador.
VII)
pista
NOUN
- Following a new lead. Está siguiendo una pista nueva.
- That was our only lead. Esa era nuestra única pista.
- Still at work, chasing a lead. Sigo en el trabajo, siguiendo una pista.
- This is the first real lead we've got. Bueno, es la primera pista que tenemos.
- But we may have another lead. Pero quizá tengamos otra pista.
- We got a lead on a new target. Tenemos una pista sobre un nuevo objetivo.
VIII)
provocar
VERB
- That could lead to a coma state. Eso puede provocar que caiga en coma.
- It may also lead to strategic role conflict, as ... También puede provocar un conflicto de roles estratégicos, como ...
- These factors may lead to hypersensitivity to contact with handkerchiefs ... Estos factores pueden provocar una hipersensibilidad al roce del pañuelo ...
- Unless we can lead this to an outbreak of ... Salvo que pudiera provocar el comienzo de la ...
- ... small spark in this area can lead to an explosion. ... pequeña chispa allí puede provocar una explosión.
- ... time and most of them can lead to permanent disability. ... tiempo y la mayoría de ellas pueden provocar discapacidad permanente.
IX)
líder
NOUN
- Number six plane in the lead. El avión número seis es el líder.
- We want you to lead them. Queremos que seas el líder.
- I can lead this team. Puedo ser el líder.
- Because it is not my place in life to lead. Porque no es mi lugar en la vida ser líder.
- Lead has good hits. Líder tuvo buenos impactos.
- They believe that he will return to lead them. Creen que volverá como su líder.
X)
principal
NOUN
- Make it the lead story. Que sea la noticia principal.
- He got the lead role. Tiene el papel principal.
- And you have been chosen as the lead astronaut. Fuiste elegido como el astronauta principal.
- You played the lead role. Tenías el papel principal.
- I am clearly lead guitar and vocals. Está claro que soy el guitarra principal y el cantante.
- And he's the lead suspect in our investigation. Y es nuestro principal sospechoso.
XI)
cable
NOUN
- We got a lead on the clerk. El secretario nos echa un cable.
- ... a few good inches of the speaker lead. ... unas cuantas pulgadas del cable del parlante.
- I've found the lead for the motion sensor. He encontrado el cable del sensor de movimiento.
- it will probably do something for lead appropriate es probable que haga algo por cable adecuado
- the lead wire and the lamp are good. el cable y la lámpara son buenas.
- favor the opiate could put a ceiling on this house lead favorecer el opio podría poner un límite a este cable casa
possibility
I)
posibilidad
NOUN
Synonyms: chance, opportunity, option, potential, able, prospect, likelihood
- Which leaves one possibility. Lo cual nos deja una posibilidad.
- There is the possibility of the transmission of energy. Existe la posibilidad de la transmisión de energía.
- The beast of possibility. La bestia de la posibilidad.
- And leave no possibility. Y no dejan posibilidad.
- There exist the possibility to built a single house. Existe la posibilidad de construir una casa unifamiliar.
- This is our last possibility. Esta es nuestra última posibilidad.
chance
I)
oportunidad
NOUN
Synonyms: opportunity, shot
- You might not get another chance. Puede que no tengas otra oportunidad.
- Now you have one last chance to make this right. Tienes la última oportunidad de hacer las cosas bien.
- Like a second chance. Es como una segunda oportunidad.
- Chance to do it right this time. La oportunidad de hacerlo bien esta vez.
- We may not have another chance like this. Puede que no tengamos otra oportunidad como esta.
- Give me a chance to do something good. Dame una oportunidad de hacer algo bueno.
II)
posibilidad
NOUN
Synonyms: possibility, opportunity, option, potential, able, prospect, likelihood
- You said the wounded hadn't a chance. Usted dijo que no tenían ninguna posibilidad.
- You have no chance. No tienen la menor posibilidad.
- This is the only chance. Es la única posibilidad.
- Chance would be a fine a thing. La posibilidad sería una cosa buena.
- No chance of that. No hay posibilidad de eso.
- I really believe it's her only chance. Ahora creo que es su única posibilidad.
III)
casualidad
NOUN
Synonyms: accident, coincidence, fluke, chanced, casually, happenstance
- That was by chance, too. De casualidad, también.
- I just stopped here by chance. Paré aquí por casualidad.
- Only if something comes up by chance. Sólo que si surge algo por casualidad.
- We have not come here by chance. No llegamos acá por casualidad.
- I heard it by chance from a secretary. Me enteré por casualidad por una secretaria.
- I was in the rain by chance. Yo estaba en la lluvia por casualidad.
IV)
ocasión
NOUN
Synonyms: occasion, opportunity
- He probably never had a chance. Seguramente no ha tenido ocasión.
- We only get one chance at this. Sólo tendremos una ocasión.
- This is our chance to leave them behind. Esta es nuestra ocasión de dejarlos detrás.
- So we took a chance after the last show. Así que aprovechamos la ocasión después del último espectáculo.
- You just needed your chance. Solo necesitabas tu ocasión.
- I want you to write me every chance you get. Quiero que me escriba en cada ocasión que tenga.
V)
azar
NOUN
- Chance favors the warrior. El azar favorece al guerrero.
- By chance that guy was there. El tipo estaba ahí por azar.
- Chance is always a factor. El azar es un factor importante.
- I live for games of chance. Vivo para los juegos de azar.
- Only the revolver and chance. Solo el revólver y el azar.
- It is time for chance to intervene. Es hora de que el azar intervenga.
VI)
riesgo
NOUN
- The stakes were too high to take that chance. El precio era demasiado alto para tomar ese riesgo.
- You can´t take that chance. No podemos correr ese riesgo.
- I took a chance and it worked. Tomé el riesgo y funcionó.
- But let's not take the chance. Pero no podemos correr el riesgo.
- I will not let you take the chance. No quiero que corras el riesgo.
- And you knew you had to take a chance. Y sabías que tenías que correr el riesgo.
opportunity
I)
oportunidad
NOUN
- This job was my opportunity to do just that. Este trabajo fue mi oportunidad de hacer justo eso.
- For me, that's really an incredible opportunity. Creo que es una oportunidad realmente increíble.
- And you have an opportunity of feeling strong. Y tienes una oportunidad de sentirte fuerte.
- You had every opportunity. Les di la oportunidad.
- This was an opportunity for us to stay together. Era una oportunidad para nosotros, para estar juntos.
- I want to thank you all for the wonderful opportunity. Os agradezco esta magnífica oportunidad.
II)
ocasión
NOUN
- This is the perfect opportunity to learn. Esta es la ocasión perfecta para aprender.
- You may not have another opportunity. No tendrá otra ocasión.
- You have missed a huge opportunity. Dejas pasar una gran ocasión.
- He described enlargement as a historic opportunity. Describió la ampliación como una ocasión histórica.
- We must not miss the opportunity. No hay que dejar pasar la ocasión.
- I suppose you had no opportunity. Supongo que no tuvieron ocasión.
III)
posibilidad
NOUN
Synonyms: possibility, chance, option, potential, able, prospect, likelihood
- The opportunity to, better understand how the mind works. La posibilidad de entender cómo funciona la mente.
- I knew there might be a narrow window of opportunity. Sabía que había una pequeña posibilidad.
- Users should find an opportunity to discuss with suppliers ... Los usuarios deben tener la posibilidad de examinar con los abastecedores ...
- The opportunity is there, do not ... La posibilidad está ahí, no ...
- They also recognised the opportunity to discuss with industrialists from different ... También han reconocido la posibilidad de discutir con industriales de diferentes ...
- Participants have the opportunity to show the organisation ... El participante tiene la posibilidad de demostrar a la entidad ...
option
I)
opción
NOUN
Synonyms: choice
- This is a great option. Es una gran opción.
- Extinction is not an option. La extinción no es una opción.
- Denial is not an option. La negación no es una opción.
- The only option would be. La única opción sería.
- Just going in is not an option. Regresar no es una opción.
- You left out the third option. Olvidaste la tercera opción.
II)
posibilidad
NOUN
Synonyms: possibility, chance, opportunity, potential, able, prospect, likelihood
- I was presenting it as an option. Le explicaba la posibilidad.
- We all have this option of acting with kindness. Todos tenemos esa posibilidad de actuar con bondad.
- The sender then has the option to send the message ... El remitente tiene la posibilidad de enviar el mensaje ...
- They must keep the option of maintaining or introducing ... Asimismo, seguirán teniendo la posibilidad de mantener o introducir ...
- So we have the option to activate the loop ... Por tanto, tenemos la posibilidad de activar este circuito ...
- ... a document has the option to cancel their rejection. ... un documento tiene la posibilidad de cancelar su rechazo.
potential
I)
potencial
NOUN
Synonyms: potentially
- I think this one has potential. Creo que esta es una compra potencial.
- Like you, full of potential. Al igual que tú, lleno de potencial.
- Increasing potential energy is this way. El aumento de energía potencial es de esta manera.
- So that means it has that much potential energy. Lo que significa que tiene mucha energía potencial.
- We know its potential, and we know its limitations. Conocemos el potencial, y sabemos sus limitaciones.
- So you have this action potential. Así que tienes este potencial de acción.
II)
posibles
ADJ
Synonyms: possible, prospective, prospects
- Our representatives receive inbound calls from potential customers. Nuestros representantes reciben las llamadas de posibles clientes.
- Calling with potential leads, names of possible suspects. Llamando con posibles pistas, nombres de posibles sospechosos.
- The potential effects of these substances are not insignificant. Los posibles efectos de estas sustancias no son escasos.
- We must remove temptation from the path of potential sinners. Debemos librar de la tentación a posibles pecadores.
- Other potential barriers have proved to be more rigid. Otras barreras posibles han demostrado ser más rígidas.
- So a lot of new characters and potential stories. Así que un montón de nuevos personajes e historias posibles.
III)
posibilidades
NOUN
Synonyms: possibilities, chances, opportunities, likely, odds, prospects
- It can be fixed, and therein lies its potential. Puede arreglarse, y ahí están sus posibilidades.
- The technology leaves many potential to humans. La tecnología deja muchas posibilidades a los humanos.
- That your species has great potential. Que vuestra especie tiene muchas posibilidades.
- The potential for a new partnership with business ... Posibilidades de que una nueva asociación con las empresas ...
- The general view was that the potential for productive cooperation among ... La opinión general era que las posibilidades de cooperación productiva entre ...
- ... research that has great commercial potential. ... en un proyecto con grandes posibilidades comerciales.
IV)
potencia
ADJ
- This is a potential gold mine. Es una mina de oro en potencia.
- She brings incredible cleanup potential. Tiene una potencia de limpieza espectacular.
- ... display case for our potential corpses. ... vitrina para nuestros cadáveres en potencia.
- ... are not perceived as important potential security holes. ... no se perciben como un agujero de seguridad en potencia.
- ... major centres of large economic potential where the participation of ... ... grandes centros de enorme potencia económica, donde la participación de ...
- a metaphor for potential growth, una metáfora del crecimiento en potencia,
able
I)
capaz
ADJ
Synonyms: capable
- You should be able to tolerate someone not liking you. Deberías ser capaz de aceptar no gustarle a alguien.
- I won 't be able to look at him. No seré capaz de mirarlo.
- He will never be able to take that back. Nunca será capaz de deshacer lo.
- We thought he was just able to heal. Pensamos que solo era capaz de sanar.
- Something you will never be able to stop. Algo que no será capaz de detener.
- The general was able to secure a concession. El general fue capaz de asegurar una concesión.
II)
posibilidad
ADJ
Synonyms: possibility, chance, opportunity, option, potential, prospect, likelihood
- I shall be able to speak and complain. Tendré la posibilidad de hablar y de quejarme.
- I was able to help out. Tuve la posibilidad de ayudarla.
- The prospect of being able to call this beloved ... La posibilidad de llamar pronto a aquella amada ...
- Planned features include being able to build bases in ... Las características planeadas incluyen la posibilidad de construir bases en ...
- Because he want to be able to track who is ... Porque quiere tener la posibilidad de rastrear a los ...
- Imagine being able to perform delicate surgery between the ... Imagínate la posibilidad de realizar una delicada cirugía entre los ...
III)
logrado
ADJ
Synonyms: achieved, accomplished, managed, attained, succeeded, successfully
- That explains how she's been able to survive here. Eso explica como es que ha logrado sobrevivir.
- I was able to activate the voice command module. He logrado activar el módulo de comando vocal.
- All three networks have been able to organize collective strategies to ... Las tres redes han logrado organizar estrategias colectivas para ...
- But she hasn't been able to keep anything down since yesterday ... Pero no ha logrado retener nada desde ayer ...
- Through this skill he has been able to conquer time and ... Usando sus habilidades ha logrado conquistar el tiempo y ...
- But nobody had ever been able to catch the male of ... Pero nadie había logrado atrapar al macho de ...
IV)
capacidad
ADJ
Synonyms: capacity, ability, capabilities, capable, skills
- She was able to cherish the day. Tenía la capacidad de apreciar cada día.
- But you are not physically able. No tiene la capacidad física.
- In it we are also able to predict. En el tenemos la capacidad además de predecir.
- Able to fly from one part of the planet to another ... Capacidad de volar de un punto a otro del planeta ...
- You need to be able to get to and from ... Tienes que tener la capacidad de ir y venir a la ...
- ... a abomination of the able. ... una abominación de la capacidad.
V)
conseguido
ADJ
- I was able to locate all but two. He conseguido localizar a todos menos dos.
- That you seem to have been able to stand for the ... Ese al que has conseguido aguantar durante todo el ...
- She said she was able to visit them and reported that ... Dijo que había conseguido visitarlos y comunicó que ...
- ... in case they were able to get a call through. ... , por si han conseguido llamar.
- I haven't been able to get anyplace near him. No he conseguido ni acercarme a él.
- ... boundaries we have not yet been able to define, since ... ... contornos aún no hemos conseguido definir, por ser ...
VI)
condiciones
ADJ
Synonyms: conditions, terms, position
- We thought you might be able to help us. Pensábamos que estaría en condiciones de ayudarnos.
- The budgetary authority should be able to make its assessments ... La autoridad presupuestaria debe estar en condiciones de formular sus evaluaciones ...
- We must be able to deal properly with the situation ... Tenemos que estar en condiciones de tratar debidamente de la situación ...
- We should be able to get under way ... Deberíamos estar en condiciones de salir de aquí ...
- The management won't be able to protect you from ... La dirección no está en condiciones de protegerla de los ...
- The financial institution must be able to confirm that the ... La institución financiera debe estar en condiciones de confirmar que la ...
likelihood
I)
probabilidad
NOUN
Synonyms: probability, chance, likely, odds
- You will, in all likelihood, step back. Con toda probabilidad, dará un paso atrás.
- All of our data points to this likelihood. Todos nuestros datos apuntan a ésta probabilidad.
- Discuss the accuracy of the supervised maximum likelihood classification. Comenta la precisión de la clasificación supervisada de máxima probabilidad.
- They increase the likelihood that at least one ... Ellos aumentan la probabilidad de que al menos uno ...
- In all likelihood, their mode of life, ... Con toda probabilidad, su modo de vida, ...
II)
verosimilitud
NOUN
Synonyms: plausibility, verisimilitude
- that maximizes the likelihood of this data? que maximiza la verosimilitud de estos datos.
- We just derived mathematically that the data likelihood maximizing number Encontramos matemáticamente que el número que maximiza la verosimilitud
- and we said a maximum likelihood for the prior probability ... donde dijimos que la máxima verosimilitud de la probabilidad a priori ...
- ... the address of log-likelihood ... la dirección de log-verosimilitud
- ... pi that maximizes the likelihood of this data over here, ... pi que maximiza la verosimilitud de estos datos de aquí
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.