Ducts
US
GB
ES
Translation of Ducts in Spanish :
ducts
1
conductos
NOUN
- We got to reroute all these ducts. Hay que desviar todos estos conductos.
- I want talk to you about ducts. Quiero hablarle de conductos.
- Probably put them in the air ducts. Probablemente los puso en los conductos de aire.
- Could be a narrowing of the bile ducts. Podría ser un estrechamiento de los conductos biliares.
- There are air ducts all through the plane. Hay conductos de aire por todo el avión.
2
ductos
NOUN
- ... and we need to reroute a couple of these ducts. ... y debemos redirigir algunos de estos ductos.
- I don't have any heating ducts in this apartment. No tengo ductos de calefacción en este apartamento.
- We've gotta reroute all these ducts. Debemos redirigir estos ductos.
- ... have more than merely clogged bile ducts. ... tienen algo màs que meramente los ductos biliares tapados.
- They've sealed the ducts! ¡Sellaron los ductos!
More meaning of Ducts
conduits
I)
conductos
NOUN
- The damaged power conduits. Los conductos de poder dañados.
- We need two more conduits. Necesitamos dos conductos más.
- There are no power conduits running through this section. No hay conductos de poder pasando por esta sección.
- Several main conduits were affected by the beam. Varios conductos principales fueron afectados por el rayo.
- I was checking the plasma conduits in. Estaba revisando los conductos de plasma.
duct
I)
conducto
NOUN
- Nothing in the bile duct. Nada en el conducto biliar.
- Passing the pancreatic duct. Atravesando el conducto pancreático.
- Taking a sample of the bile duct. Tomando una muestra del conducto biliar.
- This is the main cooling duct for the personnel barracks. Es el conducto de refrigeración de los barracones del personal.
- If this duct is blocked, the ... Si este conducto se bloquea, las ...
- The right lymphatic duct collects lymph from the ... El conducto linfático derecho recoge linfa del ...
II)
ducto
NOUN
- Taking a sample of the bile duct. Tomando una muestra del ducto biliar.
- Nothing in the bile duct. Nada en el ducto biliar.
- Common bile duct is clear. El ducto biliar común está despejado.
- This is the main cooling duct for the personnel barracks. Es el ducto de enfriamiento para las barracas del personal.
- ... going in through an air duct. ... al entrar por un ducto de aire.
- One duct passes directly by the ... Un ducto pasa directamente en la ...
IV)
adhesiva
NOUN
- I was lookin' for duct tape. Estaba buscando cinta adhesiva.
- Duct tape and dog food bags. Cinta adhesiva y comida para perros.
- We made this wallet together out of duct tape. Hicimos juntos esta cartera con cinta adhesiva.
- Duct tape makes you smart. La cinta adhesiva te vuelve inteligente.
- Then use duct tape. Entonces usa cinta adhesiva.
- We made this wallet together out of duct tape. Hicimos esta billetera juntos con cinta adhesiva.
pipes
I)
pipas
NOUN
Synonyms: waterpipes, hookahs
- The pipes are filled with hydro-clay. Esas pipas están llenas de hidro-arcilla.
- These pipes are filled with hydro clay. Esas pipas están llenas de hidro-arcilla.
- Put these pipes in my room, ... Ponga esas pipas en mi habitación, ...
- ... could fit these 64 pipes in. ... podía meter estas 64 pipas.
- ... for the manufacture of pipes ... para la fabricación de pipas
- ... the stems of their pipes almost short off at the bowl ... ... los tallos de las pipas de casi corta el plato ...
II)
tuberías
NOUN
- We gotta go now if we want more pipes. Tenemos que ir ahora si queremos más tuberías.
- I checked the pipes and the paint. Revisé las tuberías y la pintura.
- Steel pipes and baseball bats. Tuberías de acero y bates de béisbol.
- If they rupture those pipes. Si las tuberías se rompen.
- Water is pumped through the blue pipes. A través de las tuberías azules se bombea el agua.
- A furnace, a few pipes. Un horno y tuberías.
III)
tubos
NOUN
- They sleep inside the pipes. Durmiendo dentro de esos tubos.
- All the pipes are numbered and located. Todos los tubos están numerados y localizados.
- First those pipes and now me. Primero los tubos, y ahora, yo.
- He said he fell over near some pipes? Dijo que se cayó cerca de unos tubos.
- Some pipes full of opium lay upon the table. Algunos tubos llenos de opio estaba sobre la mesa.
- What are these pipes connected to? No sabemos a que están conectados estos tubos.
IV)
cañerías
NOUN
- From a river, through big pipes. De un río a través de grandes cañerías.
- This plumber has pipes. Este plomero sí que tiene cañerías.
- I gotta get to these pipes. Tengo que dar con las cañerías.
- Up on the pipes. Arriba de las cañerías.
- We snapped some steam pipes. Se rompieron algunas cañerías.
- I thought it was the pipes. Pensé que eran las cañerías.
V)
caños
NOUN
- These water pipes should have been dug yesterday! Había que excavar estos caños ayer.
- It opens up the pipes, dissolves flesh and fabrics. Abre los caños, disuelve la piel y las fibras.
- One is made with flexible pipes and comes with the ... Son hechos con caños flexibles y acompañan todos los ...
- ... energy consumption implies, the exhaust pipes, etc. ... consumo de energía, los caños de escape, etc.
- ... with a bunch of pipes and knives. ... con un montón de caños y cuchillos.
- ... all unified system with heat pipes, and it's ... ... todo un sistema unificado con caños de calor y puede, ...
VI)
canalizaciones
NOUN
Synonyms: named pipes, canalizations, ductworks
- ... use of new shells, redirects, and pipes. ... uso de nuevos intérpretes de comandos, redireccionamientos y canalizaciones.
- Pipes at the utilization pressure between the single ... Canalizaciones de presión de utilización situadas entre el único regulador ...
- Pipes situated between the single or ... Canalizaciones situadas entre el único regulador de presión o el ...
- ... of files, devices and pipes opened during this session. ... de archivos, dispositivos y canalizaciones abiertas durante esta sesión.
- Anonymous pipes can only be in one direction, ... Las canalizaciones anónimas solo pueden ser en una dirección, ...
- Anonymous pipes do not support the ... Las canalizaciones anónimas no admiten el ...
VII)
conductos
NOUN
- Those pipes are our way out. Esos conductos son nuestro camino de salida.
- The pipes in the walls. Conductos en los muros.
- Open all the pipes. Abra todos los conductos.
- Pipes for non-drinking water ... Los conductos de agua no potable ...
- There's some high-grade pipes in the torpedoes. Hay unos conductos grandes en los torpedos.
- ... cell and into the old steam pipes that run through the ... ... celda a los viejos conductos de vapor que transcurren bajo la ...
ducting
I)
II)
ductwork
I)
III)
ducted
I)
pipelines
I)
tuberías
NOUN
- The pipelines are grouped according to ... Las tuberías se agrupan de acuerdo con ...
- It's essential the remaining pipelines are open on time. Es esencial que las tuberías restantes se abran a tiempo.
- lay submarine cables and pipelines; tender cables y tuberías submarinos;
- To route pipelines parametrically, you can ... Para rutear tuberías de forma paramétrica, es posible ...
- plan some pipelines we can lay planeo algunas tuberías que podamos poner
II)
oleoductos
NOUN
- ... and drill sites and pipelines will be operational within ... ... y los lugares de perforación y oleoductos estarán operativos dentro de ...
- ... to protect refineries and pipelines. ... para proteger las refinerías y los oleoductos.
- ... oil coming from several pipelines. ... petróleo procedente de distintos oleoductos.
- ... a secure corridor for the pipelines. ... con un corredor seguro para los oleoductos.
III)
gasoductos
NOUN
Synonyms: gas pipelines, pipeline
- ... means that diversification of pipelines, sources and, ... ... significa que la diversificación de gasoductos, de fuentes y, ...
- ... technical conditions of our pipelines, we could answer satisfactorily to ... ... condiciones técnicas de nuestros gasoductos, pudimos responder satisfactoriamente al ...
IV)
ductos
NOUN
- hold four pipelines buried at an average ... comportan cuatro ductos, con un promedio ...
- ... constantly travel along the pipelines performing scheduled maintenance, ... ... constantemente viajan por los ductos para efectuar mantenimientos programados, ...
V)
canalizaciones
NOUN
Synonyms: pipes, named pipes, canalizations, ductworks
- ... refer to physical locations, pipelines, or other orchestrations. ... referir a ubicaciones físicas, canalizaciones o a otras orquestaciones.
VI)
VII)
cañerías
NOUN
- ... of summer when our pipelines supply sufficient water even for ... ... del verano, cuando nuestras cañerías suministran agua hasta para ...
- ... to build reservoirs, pipelines and latrines. ... en la construcción de tanques, cañerías y letrinas.
VIII)
conductos
NOUN
- Pipelines, sea lanes, their resources finance the reconstruction. Conductos, rutas marítimas, sus recursos financian la reconstrucción.
- ... used in the operation of pipelines. ... usadas en la operación de conductos.
- ... I believe they will intersect certain pipelines to control them. ... creo que cortarán ciertos conductos para controlarlos.
vents
I)
respiraderos
NOUN
- ... the compound into the vents. ... el compuesto en los respiraderos.
- Okay, those are the aft ballast tanks vents! Son los respiraderos de los tanques de lastre de popa.
- I don't know where all these vents lead. No sé adónde llevan todos estos respiraderos.
- ... managed to float up through the vents into the room where ... ... logró pasar a través de los respiraderos hacia la habitación donde ...
- Close all main ballast-tank vents. Cierren los respiraderos del tanque de lastre.
II)
ventilación
NOUN
Synonyms: ventilation, vent, venting, vented, fan
- Got trapped in the vents. Quedó atrapada en la ventilación.
- In the sofa cushions, in the heating vents. En los cojines del sofá o en la ventilación.
- Vents are definitely clogged. La ventilación está tapada.
- It comes up through the vents. Sube por la ventilación.
- ... and then out the vents at the back. ... y sale por la ventilación de atrás.
III)
IV)
rejillas
NOUN
- Check the vents for suction. Revisa las rejillas por succión.
- Which means that the vents were closed. Lo que significa que se cerraron las rejillas.
- ... all you've got is a couple of closed vents. ... todo lo que tienen son unas rejillas cerradas.
- ... grab paper, anything, cover the vents. ... tomen papel, lo que sea, cubran las rejillas.
V)
VI)
ductos
NOUN
VII)
chimeneas
NOUN
Synonyms: fireplaces, chimneys, flues, smokestacks, stacks, funnels, mantels
- ... on bacteria that thrive around the vents. ... de bacterias que prosperan alrededor de las chimeneas.
- The story of the vents is really the story of ... La historia de las chimeneas es la historia de ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.