Grates
US
GB
ES
Translation of Grates in Spanish :
grates
1
rejillas
NOUN
- And open the access grates. Y abre las rejillas de acceso.
- ... your food on the grates. ... la comida en las rejillas.
2
rejas
NOUN
- And open the access grates. Y abra las rejas de acceso.
- the bodies were put on iron grates los cuerpos fueron puestos en rejas de hierro
- It would like to pass 6 months between the grates? ¿Le gustaría pasar 6 meses entre las rejas?
3
More meaning of Grates
vents
I)
respiraderos
NOUN
- ... the compound into the vents. ... el compuesto en los respiraderos.
- Okay, those are the aft ballast tanks vents! Son los respiraderos de los tanques de lastre de popa.
- I don't know where all these vents lead. No sé adónde llevan todos estos respiraderos.
- ... managed to float up through the vents into the room where ... ... logró pasar a través de los respiraderos hacia la habitación donde ...
- Close all main ballast-tank vents. Cierren los respiraderos del tanque de lastre.
II)
ventilación
NOUN
Synonyms: ventilation, vent, venting, vented, fan
- Got trapped in the vents. Quedó atrapada en la ventilación.
- In the sofa cushions, in the heating vents. En los cojines del sofá o en la ventilación.
- Vents are definitely clogged. La ventilación está tapada.
- It comes up through the vents. Sube por la ventilación.
- ... and then out the vents at the back. ... y sale por la ventilación de atrás.
III)
IV)
rejillas
NOUN
- Check the vents for suction. Revisa las rejillas por succión.
- Which means that the vents were closed. Lo que significa que se cerraron las rejillas.
- ... all you've got is a couple of closed vents. ... todo lo que tienen son unas rejillas cerradas.
- ... grab paper, anything, cover the vents. ... tomen papel, lo que sea, cubran las rejillas.
V)
VI)
ductos
NOUN
VII)
chimeneas
NOUN
Synonyms: fireplaces, chimneys, flues, smokestacks, stacks, funnels, mantels
- ... on bacteria that thrive around the vents. ... de bacterias que prosperan alrededor de las chimeneas.
- The story of the vents is really the story of ... La historia de las chimeneas es la historia de ...
bars
I)
bares
NOUN
- I went to a few bars. Fui a unos cuantos bares.
- I like neighborhood bars. Me gustan los bares del barrio.
- We talked to five bars near the beach. Leslie, hablamos en cinco bares cerca de la playa.
- Keeps me out of trouble, out of the bars. Me aleja de los problemas y los bares.
- This always happens a few hours after the bars open. Esto siempre pasa unas horas después que abren los bares.
- I worked in a lot of bars. He trabajado en muchos bares.
II)
barras
NOUN
- Power bars, that can be right. Barras de energía, eso puede ser.
- These maple bars are good. Estas barras de arce son buenas.
- Power bars, that can be right. Barras de energía, eso no puede estar bien.
- The cross bars are identical on all of them. Las barras cruzadas son idénticas en todas.
- There were bars everywhere. Habia barras por todas partes.
- Okay bring the pry bars in. Okay, traigan las barras.
III)
barrotes
NOUN
- Big bars with chains and everything. Con barrotes y cadenas.
- Even with these bars between us. Incluso tras esos barrotes.
- On the other side of these bars will be bait. Al otro lado de los barrotes habrá una carnada.
- A place without bars. Un lugar sin barrotes.
- No bars on these doors. No hay barrotes en estas puertas.
- You can treat her through the bars. Puedes tratarla a través de los barrotes.
IV)
rejas
NOUN
- Bars on the window. Rejas en la ventana.
- Eight years behind bars if they nail you. Ocho años tras la rejas si te descubren.
- There are no bars here. Aquí no hay rejas.
- With bars, with filled bars. Con las rejas, con rejas llenas.
- Sure does me good to see them fellas behind bars. Me hace sentir bien ver a esos tipos entre rejas.
- You spent some time behind bars yourself recently. Usted también pasó un tiempo entre rejas recientemente.
V)
barritas
NOUN
Synonyms: sticks
- ... some rope, blankets and a couple of protein bars. ... cuerdas, mantas y dos barritas de proteínas.
- ... sitting here for three days, like the lemon bars. ... sentado tres días, como las barritas de limón.
- We have some granola bars. Tenemos barritas de granola.
- You would think they'd have protein bars or something. Pensarías que tendrían barritas de proteínas o algo.
- We're about out of lemon bars! Estamos casi sin barritas de limón
- You've had energy bars this whole time?! ¡¿Has tenido barritas energéticas todo este tiempo?!
VI)
compases
NOUN
Synonyms: compasses
- The phrases should be of eight bars only. Las frases han de ser de ocho compases cada una.
- Here the pattern will make two bars. Aquí el patrón va a hacer de dos compases.
- So phrase every two bars, for instance. Hagan frases cada dos compases, por ejemplo.
- I write down four bars or something. Escribo cuatro compases o algo así.
- Take the last eight bars. Los ocho últimos compases.
- ... modulation on the last eight bars. ... modulación de los ocho últimos compases.
grate
I)
rallar
VERB
- Just grate some of that orange. para rallar un poco de naranja.
- ... though it is specially convenient to grate parmesan cheese. ... siendo excepcionalmente ideal para rallar parmesano.
- Peel the potatoes and grate them on the fine grater Pelar las patatas y rallar ellos en el rallador fino
- ... marking, which we grate, we will establish ... ... marcación, que la vamos a rallar, vamos a establecer ...
II)
rejilla
NOUN
- One of the snakes went down the grate. Una de las serpientes se metió por la rejilla.
- Set up over the grate. Coloquen todo encima de la rejilla.
- The statue is small enough to fit through the grate. La estatua es pequeña y pasa por la rejilla.
- It fell through the grate. Cayó por la rejilla.
- Car's also stuck in the grate. Y el auto está atascado en la rejilla.
III)
parrilla
NOUN
- The ashes under the grate were lit by the ... Las cenizas debajo de la parrilla estaban iluminados por el ...
- ... began to rub her grate again. ... empezó a frotar su parrilla de nuevo.
- ... tossed the end of his cigarette into the grate. ... la arrojó al final de su cigarrillo en la parrilla.
- ... of letters in the grate in her sitting room, still ... ... de cartas en la parrilla de su salón, todavía ...
- fall of coals in the kitchen grate, the caída de carbón en la parrilla de cocina, la
IV)
reja
NOUN
- ... and ran to the rusty grate. ... y corrió hacia la reja oxidada.
- ... until it raised it superficially of the grate for my. ... hasta la levantó por encima de la reja para mi.
- There's a grate on your stage underneath the set. Hay una reja en el escenario, debajo del plató.
- ... the ferret down the grate, he'll get the ... ... al hurón debajo de la reja, él encontrará la ...
- grate had been the furnace in which reja había sido el horno en el que
V)
VI)
chimenea
NOUN
- The library grate needed a real going over. La chimenea de la biblioteca necesita un verdadero repaso.
- The library grate needed a real going over. La chimenea de la biblioteca necesitaba un buen repaso.
- ... fall of the ashes in the grate. ... caída de las cenizas de la chimenea.
- ... with a sigh, tossing her cigarette into the grate. ... con un suspiro, arrojando su cigarrillo a la chimenea.
- ... then with a bitter curse hurled it into the grate. ... luego con una maldición amargo lo arrojó a la chimenea.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.