Parade means Desfile, Pasacalle and Desfilar in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Parade

Translation of Parade in Spanish :

parade

desfile

NOUN

Synonyms: pageant, procession

I understand the parade starts in two hours. Entiendo que el desfile empieza dentro de dos horas.
And joined the local parade. Y unido el desfile local.
I need to get through this parade. Tengo que pasar por el desfile.
Every formation a parade. Cada formación, un desfile.
Every formation a parade. Y cada formación un desfile.
I was just watching the parade. Estaba mirando el desfile.

- Click here to view more examples -

pasacalle

NOUN

Synonyms: passacaglia

... > Permanent performances > Day Parade - Higroma ... > Espectáculos permanentes > Pasacalle de Día - Higroma

desfilar

VERB

Were going to parade around the track. Voy a desfilar por la pista.
Too cold for a parade. Demasiado frío para desfilar.
Hope they can still parade! Espero que todavía logren desfilar.
... denying a permit to parade. ... negó el permiso para desfilar.
... dress her up and then we parade around one of the ... ... disfraz amos y luego la hacemos desfilar en uno de los ...
Why parade around the market? Por qué desfilar por el mercado?

- Click here to view more examples -

cabalgata

NOUN

Synonyms: horseback riding, cavalcade

in English

1. Pageant

pageant

desfile

NOUN

Synonyms: parade, procession

The pageant starts in an hour. El desfile comienza dentro de una hora.
intimate acquaintances, as he led the pageant. amigos íntimos, como él condujo el desfile.
She saved the pageant, she saved our lives ... Ella salvó el desfile, salvó nuestras vidas ...
So the pageant doesn't look like it's founding families ... Así que el desfile no parece de las familias fundadoras ...
Let's celebrate the pageant of colours. Celebremos el desfile de colores.

- Click here to view more examples -

II)

concurso

NOUN

Synonyms: contest, competition, quiz, tender, concourse, sweepstakes

I worked with the pageant for years. Trabajé en el concurso durante años.
I can win the pageant. Puedo ganar el concurso.
This concludes our social skills pageant. Esto concluye nuestro concurso de habilidades sociales.
See you at the pageant. Nos vemos en el concurso.
This is a local pageant from last year. Este es el concurso local del año pasado.

- Click here to view more examples -

III)

certamen

NOUN

Synonyms: contest, competition

I've been around this pageant for many years. He estado en este certamen por muchos años.
... go undercover at the pageant. ... trabajo encubierto en el certamen.
... back and they actually pageant really you know he went ... ... atrás y que en realidad certamen realmente sabes que pasó ...
silliness of the empty pageant in which I had always ... estupidez del certamen vacío en el que yo siempre había ...

- Click here to view more examples -

IV)

pesebre

NOUN

Synonyms: manger, crib, nativity scene, crèche

2. Procession

procession

procesión

NOUN

Synonyms: parade

Also the procession, all that. También la procesión, todo eso.
The procession is ready. La procesión está lista.
It really did look like a procession. Realmente parecía una procesión.
Just the endless procession of days, months years. Sólo la procesión interminable de días, meses años.
By coming to the procession. Viniendo a la procesión.

- Click here to view more examples -

II)

romería

NOUN

Synonyms: pilgrimage, romeria

This procession was first documented in the mid- ... Esta romería se documenta por primera vez a mediados ...
Open-air procession in honour of the ... Romería en honor de la ...

III)

cortejo

NOUN

Synonyms: courtship, courting, cortege, wooing, entourage, retinue

I want to see the procession. Quiero ver el cortejo.
It'll be a large procession, father. Será un gran cortejo, padre.
... take part in this historical procession. ... están presentes en el cortejo histórico.
... or boulders at the funeral procession. ... ni roca contra el cortejo fúnebre.
Episode 2 Fake Funeral Procession Capitulo 2 - Cortejo Fúnebre Falso

- Click here to view more examples -

IV)

comitiva

NOUN

Synonyms: entourage, delegation, retinue, motorcade, cortege

desfile

NOUN

Synonyms: parade, pageant

I see a whole procession of cars. Veo una gran desfile de coches.
I will only need the hour, of the procession. Sólo necesito los de la hora del desfile.
... march over there like a procession. ... ir allí como un desfile.
... not warriors marching in procession. ... éste no es un desfile de guerreros.
The procession, trial and condemnation ... El desfile, el juicio y la condena ...

- Click here to view more examples -

3. Passacaglia

passacaglia

pasacalles

NOUN

Synonyms: parades

4. Horseback riding

horseback riding

cabalgatas

NOUN

Synonyms: rides, cavalcades

... nature observation, photography and horseback riding. ... observación de la naturaleza, fotografía y cabalgatas.
... where you can do trekking, horseback riding and climbing. ... donde se desarrollan actividades de trekking, cabalgatas y escaladas.
Horseback riding, mountain biking, night hikes. Cabalgatas, mountain bike, caminatas nocturnas.
... hiking, short excursions, horseback riding. ... trekking, excursiones cortas, cabalgatas.
... Sport fishing, canopy and horseback riding tours. ... pesca deportiva, canopy y cabalgatas.

- Click here to view more examples -

II)

equitación

NOUN

Synonyms: riding, horseback, equestrian, equitation

I used to teach horseback riding to earn extra money. Daba clases de equitación para ganar dinero extra.
... the vibration caused by horseback riding generates an overload on the ... ... la vibración que conlleva la equitación genera carga sobre el ...
Golf, tennis, horseback riding, fishing, casino, prestigious ... Golf, tenis, equitación, pesca, casino y prestigiosas ...
... , in-line skating, horseback riding, and climbing. ... , patinaje en línea, equitación y alpinismo.
... quad, parachute, horseback riding, nature walks, etc. ... quad, paracaídas, equitación, recorridos en la naturaleza...

- Click here to view more examples -

III)

hípica

VERB

Synonyms: horse riding, equestrian

5. Cavalcade

cavalcade

cabalgata

NOUN

Synonyms: horseback riding, parade

A cavalcade was heard in that direction. Una cabalgata se escuchó en esa dirección.
Well donkey, hour of another cavalcade. Bien burro, hora de otra cabalgata.
The cavalcade was brilliant, and ... La cabalgata fue brillante, y ...
than three minutes, the entire cavalcade of de tres minutos, la cabalgata de todo
impeccable i cavalcade can't have got to get to have ... impecable cabalgata no puedo tener que llegar a tener ...