Ungodly means Impíos in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Ungodly

Translation of Ungodly in Spanish :

ungodly

impíos

NOUN

Synonyms: wicked, unholy, impious, heathen, wrongdoers

that walk past not to the council of the ungodly que caminan pasado no al consejo de los impíos
but the week of the ungodly pero la semana de los impíos
... the vision of the sufferings of the ungodly. ... la visión de los padecimientos de los impíos.
... than even my own ungodly, worldly, blinded nature? ... que incluso mi propia impíos, naturaleza mundana, ciego?
... though he smote the ungodly. ... a pesar de que derrotó a los impíos.

- Click here to view more examples -

in English

1. Wicked

wicked

malvado

ADJ

Synonyms: evil, vicious, villain, villainous

Let the wicked man forsake his ways. Que el malvado abandone sus modos.
But the demon is wicked, full of treachery. Pero el demonio es malvado, lleno de traición.
I am wicked, as you say. Soy malvado, como dijiste.
Of all the knights, he was the wicked one. De todos los caballeros,era el malvado.
The horn of the wicked is exalted. El cuerno del malvado esta exaltado.
I am wicked, as you say. Soy un malvado, como tú dices.

- Click here to view more examples -

II)

inicuos

ADJ

... a great consolation to me in these wicked times. ... de gran consuelo en estos tiempos inicuos.
... was prepared for the wicked. ... sido preparado para los inicuos.
... that day he saw great tribulations among the wicked; ... ese día vio grandes tribulaciones entre los inicuos;
... that they had become exceedingly wicked; ... de que se habían vuelto sumamente inicuos;
... the nations of the wicked. ... a las naciones de los inicuos.
... and for the destruction of the wicked. ... y para la destrucción de los inicuos.

- Click here to view more examples -

III)

impíos

ADJ

Synonyms: ungodly, unholy, impious, heathen, wrongdoers

I guess there's no rest for the wicked. Supongo que no hay descanso para los impíos.
And the wicked fell silent, ashamed. Y los impíos se quedó en silencio, avergonzado.
None of the wicked will take it into consideration ... Ninguno de los impíos se toma en consideración ...
... of this blade the wicked shall fall to the ground! ... de esta espada, caerán los impíos al suelo.
by the fraud of the wicked merced a los engaños de los impíos
the wicked apparently road this morning seventy los impíos aparentemente fuera de casa esta mañana setenta

- Click here to view more examples -

IV)

perverso

ADJ

Synonyms: perverse, kinky, pervert, depraved

That is just too wicked. Eso es muy perverso.
Take the midnight special outta this wicked place soon. El expreso de medianoche te sacará de este perverso lugar.
But the demon is wicked, full of treachery. Pero el demonio es perverso, lleno de traición.
... get in the graveyard where somebody wicked's been buried. ... al cementerio, donde hayan enterrado a alguien perverso.
you will pick may have a wicked if i had que recogerá puede tener un perverso si tuviera
It's not very wicked being rescued. No es muy perverso ser rescatada.

- Click here to view more examples -

malos

ADJ

Synonyms: bad, bad guys, evil, ill, malignant, baddies

No rest for the wicked. Los malos no descansan.
From above, the wicked shall receive their just reward. Sobre todo, los malos deben recibir su recompensa justa.
No rest for the wicked. No hay descanso para los malos.
No peace for the wicked, eh? No hay paz para los malos, está visto.
From above, the wicked shall receive their just reward. Desde arriba, los malos deben recibir su recompensa justa.
The wicked will pay one day. Los malos pagarán tarde o temprano.

- Click here to view more examples -

VI)

travieso

ADJ

Synonyms: naughty, mischievous, playful, menace, traverse, impish

But he pulled my hair, he was wicked. Pero me tiraba el pelo, era travieso.
Only if he's wicked. ¡Solo si es travieso!
Will Halloway, you wicked, wicked hooligan, Will Halloway, muchacho malo y travieso,

- Click here to view more examples -

VII)

maldad

ADJ

Synonyms: evil, wickedness, malice, badness, iniquity, meanness, wrongdoing

It's too wicked to tell. Sería una maldad decirlo.
... a phantom invented by wicked men, ... un fantasma inventado por la maldad de los hombres.

VIII)

maligno

ADJ

Synonyms: malignant, evil, malign

... in heart, not adamant, forbear that wicked ... en el corazón, no firme, omitir el maligno

2. Unholy

unholy

impío

ADV

Synonyms: ungodly, wicked, godless, impious

And save us from her unholy child. Y que nos libre de su impío hijo.
My unholy horseman, rise! Mi jinete impío, levántate.
with a forty five automatic unholy with a bullet from ... con cuarenta y cinco impío automático con una bala de ...
some unholy favour received very many years ago - as ... algún favor recibido impío hace muchos años - ...
... by the sanctity of the unholy ... por la santidad de el impío

- Click here to view more examples -

II)

profano

ADV

Synonyms: profane, layman, secular, layperson

Then began an unholy row. Entonces comenzó una fila profano.
There was something unholy in that room. Allí había algo profano en esa habitación.
This path will lead you to an unholy place. Este sendero os llevará a un lugar profano.
For everything holy, there is something unholy. Para cada cosa santa, hay aIgo profano.
For everything holy, there is something unholy. Para cada cosa santa, hay algo profano.

- Click here to view more examples -

3. Impious

impious

impía

ADJ

Synonyms: unholy, ungodly, godless

... an acknowledged deity is an impious lie. ... a deidad declarada es mentira impía.
... to bring about that almost impious good-humor of his ... ... a lograr que casi impía buen humor de su ...
... raised their ready tomahawks with the impious joy that ... levantó la lista hachas de guerra con la alegría impía que
... for You have lost an impious soul. ... porque has perdido una alma impía.

- Click here to view more examples -

4. Heathen

heathen

pagano

NOUN

Synonyms: pagan, heathenish

About being a heathen. Con lo de ser un pagano.
Stranded in a heathen world. Abandonado en un mundo pagano.
A riddle for a heathen. Un enigma para un pagano.
... being persecuted by a heathen! ... siendo perseguida por un pagano!
... a way to convert the heathen. ... la forma de convertir al pagano.

- Click here to view more examples -

II)

impíos

NOUN

Synonyms: wicked, ungodly, unholy, impious, wrongdoers

III)

infiel

NOUN

Synonyms: unfaithful, infidel, cheating, faithless, cheat, untrue, unbeliever

Now, my heathen friend, would you like to try ... Y bien, mi amigo infiel, ¿quieres intentarlo ...

IV)

hereje

NOUN

Synonyms: heretic, heretical, heresy

gentiles

NOUN

Synonyms: gentiles, gentile, gracious, goyim, publicans

5. Wrongdoers

wrongdoers

malhechores

NOUN

Synonyms: criminals, evildoers, malefactors, crook, miscreants, thugs

You can bet that the wrongdoers, the folks who couldn't ... Puedes apostar que los malhechores los que no pueden ...
... tracking weaver in the wrongdoers ... tejedor de seguimiento en los malhechores
... the respondents are not the wrongdoers here. ... los acusados no son los malhechores aquí.
... should we forgive or show mercy to wrongdoers? ... debemos perdonar o ser clementes con los malhechores?

- Click here to view more examples -

II)

impíos

NOUN

Synonyms: wicked, ungodly, unholy, impious, heathen

... then those are [truly] the wrongdoers. ... , ésos son los impíos.
... of Allah - it is those who are the wrongdoers. ... de Alá, ésos son los impíos.