Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Mended
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Mended
in Spanish :
mended
1
remendada
ADJ
Synonyms:
patched
Fence mended, problem swept under the rug.
Cerca remendada,problema barrido bajo la alfombra.
mended matters with a jargon about "the
asuntos remendada con una jerga de "la
mended matters with a jargon about ...
asuntos remendada con una jerga sobre ...
- Click here to view more examples -
2
reparado
VERB
Synonyms:
repaired
,
serviced
The main bridge can't be mended in an hour.
El puente principal no puede ser reparado en una hora.
Nothing that can't be mended.
Nada que no pueda ser reparado.
when you planning to be mended
cuando usted planea ser reparado
which were to be taken downstairs to be mended.
que iban a tomarse las escaleras para ser reparado.
mended my ability to like ...
reparado mi capacidad para gustan ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Mended
in English
1. Patched
patched
I)
parcheado
ADJ
A patched system is therefore identified ...
Un sistema parcheado, por tanto, se detecta ...
... unless the firmware is patched.
... a menos que el firmware sea parcheado.
of his old friend not to have patched things up
de su antiguo amigo que no ha parcheado cosas hasta
and patched up the holes, ...
y parcheado los agujeros, de ...
let the patched and show you proof ...
dejar que el parcheado y te mostramos la prueba ...
- Click here to view more examples -
II)
remendado
ADJ
A pilot's a pilot, patched or new.
Un piloto es un piloto, remendado o nuevo.
The doctors patched you up.
Los médicos te han remendado.
I've patched up enough of his mistakes.
Ya he remendado suficientes de sus errores.
... about an immense plain, patched with a thousand sorts of ...
... sobre una inmensa llanura, remendado con mil tipos de ...
You must've patched the story with quotes ...
¡Deberías haber remendado la historia con cotizaciones ...
- Click here to view more examples -
III)
parches
VERB
Synonyms:
patches
,
patching
Patched packages can be delivered in the same way ...
Los paquetes con parches se pueden entregar del mismo modo ...
patched cover has to offer us."
cubierta de parches que nos ofrece.
... although there may be multiple patched instances.
... aunque puede haber varias instancias de parches.
... your game is always fully patched
... tu juego tiene todos los parches al día
... , his breeches, patched and stained, were based
... , los pantalones, parches y manchas, con base fueron
- Click here to view more examples -
2. Repaired
repaired
I)
reparado
VERB
Synonyms:
mended
,
serviced
The aneurysm has been repaired.
El aneurisma fue reparado.
Your telephone has been repaired.
Su teléfono ya está reparado.
Damage to her cell membranes is repaired.
El daño a sus celdas está reparado.
The aneurysm has been repaired.
El aneurisma ha sido reparado.
The device is now repaired.
El dispositivo está reparado.
Or he might have repaired it himself.
O puede que lo haya reparado él mismo.
- Click here to view more examples -
II)
repararse
VERB
Synonyms:
repair
The artery must be repaired.
La arteria debe repararse.
... to the piano can easily be repaired.
... con el piano puede facilmente repararse.
... the finish can not be easily repaired in all cases, ...
... el acabado no puede repararse en todos los casos ...
repaired within who heads the good
repararse en que dirige la buena
... your computer or peripherals repaired whilst you are travelling
... su ordenador o periféricos podrán repararse mientras usted viaja.
i didn't think anything repaired could ever happen to me
yo no creo que nada podría repararse nunca me sucederá
- Click here to view more examples -
III)
restauró
VERB
Synonyms:
restored
IV)
arreglado
VERB
Synonyms:
arranged
,
fixed
,
settled
,
groomed
,
sorted
,
taken care
,
rigged
I hope your rented limousine's been repaired.
Espero que hayan arreglado tu limusina alquilada.
The biofeedback machine's been repaired.
Ya han arreglado el retro alimentador.
You've repaired it very well.
La has arreglado muy bien.
... roof of his church repaired, we were the one who ...
... tejado de su iglesia arreglado, seremos los únicos que ...
- Click here to view more examples -
3. Serviced
serviced
I)
serviced
NOUN
II)
atendida
VERB
Synonyms:
attended
,
taken care
,
staffed
... there is any non-serviced area in the country.
... hay alguna area no-atendida en el pais
... out of battery or in a non-serviced area.
... sin bateria o en una area no-atendida.
, each request is serviced by a new instance, and ...
cada solicitud es atendida por una nueva instancia y, ...
- Click here to view more examples -
III)
reparado
VERB
Synonyms:
repaired
,
mended
The company hadn't serviced those brakes in two years.
La compañía no había reparado esos frenos en dos años.
It was serviced and ready.
Fue reparado y listo.
And it's not been serviced yet
Y no se ha reparado todavía
- Click here to view more examples -
IV)
revisado
ADJ
Synonyms:
revised
,
checked
,
searched
,
overhauled
,
audited
It just got serviced at motor pool.
Acaba de ser revisado.
And have the air-conditioner serviced tomorrow.
Y ten el aire acondicionado revisado para mañana.
... of the project scope is being serviced.
... del alcance del proyecto está siendo revisado.
... when using impersonation in serviced component)
... al utilizar suplantación en componente revisado)
Why Use a Serviced Component?
¿Por qué utilizar un componente revisado?
- Click here to view more examples -
V)
limpian
VERB
Synonyms:
clean
,
cleaned
,
wiping
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
31 August 2025
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.