Modified means Modificado and Modificarse in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Modified

Meaning of Modified in Spanish :

modified

modificado

VERB

Synonyms: changed, amended, altered

No way, this has been modified. Ni hablar, este está modificado.
He did this contention a modified justice. Hizo esta afirmación de una justicia modificado.
You stole the last remaining vial, modified it. Robaste el último vial, lo has modificado.
It seems like someone has modified a support courier. Parece que alguien ha modificado una nave correo de apoyo.
Your code has been modified by a superior intellect. Tu código ha sido modificado por un intelecto superior.
That guy said it wasn't modified. El tipo dijo que no fue modificado.

- Click here to view more examples -

modificarse

VERB

The index cannot be modified incrementally. El índice no puede modificarse de forma progresiva.
This item can only be modified using the application that ... Este artículo sólo puede modificarse con la aplicación que ...
Local flags can be modified, within the constraints ... Los indicadores locales pueden modificarse, dentro de los ...
... and dc=com and may be modified. ... y dc=com y pueden modificarse.
... text files and can be modified using a text editor. ... de texto y pueden modificarse con un editor de texto.
... must be tested and modified. ... deben colocarse en el banco de pruebas y modificarse.

- Click here to view more examples -

in English

1. Amended

amended

enmendado

VERB

Since then, some of those compromises have been amended Desde entonces, algunas de esas concesiones se han enmendado
And that mistake is being amended by the effort we have Ese error está siendo enmendado por el apoyo que hemos
With respect to the amended charge Con respeto al cargo enmendado
Unless you've amended a tax return before, you ... A menos que hayas enmendado una declaración de impuestos antes, ...
The amended bill takes into account ... El proyecto de ley enmendado toma en consideración la ...
... reached agreement on an amended text. ... llegó a un acuerdo sobre un texto enmendado.

- Click here to view more examples -

II)

modificado

VERB

Synonyms: modified, changed, altered

The provisional findings have been amended accordingly. Las conclusiones provisionales se han modificado en consecuencia.
These regulations are currently being amended. Este reglamento está siendo actualmente modificado.
... inserted in the act to be amended. ... integren en el acto modificado.
... which are not inserted in the act to be amended. ... que no se integren enel acto modificado.
We have amended the comments accordingly. Hemos modificado los comentarios pertinentemente.
i cannot be dictating amended i no se puede dictar modificado

- Click here to view more examples -

III)

su forma enmendada

VERB

... and the subparagraph as amended was adopted. ... y el apartado se adoptó en su forma enmendada.
... on the text, as amended, had been reached. ... sobre el texto en su forma enmendada.
... and the paragraph, as amended, was adopted. ... y el párrafo 5 se adoptó en su forma enmendada.
Paragraph 4 was adopted as amended. El párrafo 4 se adoptó en su forma enmendada.
... that section, as amended, included a definition of ... ... ese artículo, en su forma enmendada, incluye una definición de ...
... Paragraph 4, as amended, was then adopted. ... párrafo 4 fue adoptado en su forma enmendada.

- Click here to view more examples -

IV)

modificarse

VERB

Synonyms: modified

These internal rules may be amended only in exceptional cases. Dichas reglas internas podrán modificarse únicamente en casos excepcionales.
It may be repealed or amended where circumstances have changed ... Puede derogarse o modificarse si evoluciona la situación ...
These measures may be amended or supplemented in accordance with the ... Dichas medidas podrán modificarse o completarse, siguiendo el ...
... adopted the agenda may not be amended. ... aprobado, el orden del día no podrá modificarse.
Whereas those directives should be amended accordingly; Considerando que dichas Directivas deben modificarse en consecuencia;
The sentence should be amended as follows: " ... La frase debe modificarse del modo siguiente: " ...

- Click here to view more examples -

corregida

VERB

Synonyms: corrected

Hence the amended order. De ahí la orden corregida.
Here's the amended suit. Aquí está la demanda corregida.
... THAT THE DETAILS ARE CORRECT OR HAVE BEEN AMENDED. ... DE QUE LA INFORMACIÓN ES CORRECTA O HA SIDO CORREGIDA.

- Click here to view more examples -

VI)

reformada

VERB

Synonyms: reformed, renovated, refurbished

2. Altered

altered

alterado

VERB

Synonyms: upset, disturbed, tampered with, disrupted, freaked out

That explains the acidosis, the altered mental state. Eso explica la acidosis, el alterado estado mental.
But after that, not a thing was ever altered. Pero después de eso, nada fue alterado jamás.
But the case is altered now. Pero el caso es alterado ahora.
I have altered time. He alterado el tiempo.
It was as if it had been altered or something. Fue como si alguien lo hubiera alterado o algo.
One instant had altered the whole conditions of our existence. Un instante había alterado las condiciones de nuestra existencia.

- Click here to view more examples -

II)

alterarse

VERB

Buildings can be altered without altering plans. Los edificios pueden alterarse sin alterar los planos.
My program can be altered. Mi programación puede alterarse.
... the administrator, but the fixed events cannot be altered. ... el administrador pero los eventos fijos no pueden alterarse.
... when the auditing is enabled and cannot be altered. ... al activarse la auditoría y no pueden alterarse.
... when auditing is enabled and cannot be altered. ... al activarse la auditoría y no pueden alterarse.
... the auditing subsystem is enabled and can not be altered. ... activarse el subsistema de auditoría y no pueden alterarse.

- Click here to view more examples -

III)

modificado

VERB

Synonyms: modified, changed, amended

... they have each, on some level, altered themselves. ... , de alguna forma, se ha modificado.
... authenticate that the records have not been moved or altered. ... autenticar que no se hayan movido o modificado los registros.
... so important as that they have altered traditional ways of thinking ... ... tan importantes que han modificado las formas tradicionales de pensamiento ...
altered since the preceding evening. modificado desde la noche anterior.
Habits can be altered over time but narrow opinions ... Hábitos pueden ser modificado durante tiempo pero opinions estrechos ...
... hazards have been uprooted or altered. ... los peligros se han desarraigado o se han modificado.

- Click here to view more examples -

IV)

alteración

ADJ

Synonyms: alteration, altering, disturbance, disruption, tampering, impaired

The text of his order (altered from the El texto de su pedido (alteración de la
altered which might be changed by a razor alteración que podría ser cambiado por una maquinilla de afeitar
you keep immediate altered opinion que mantener a la opinión alteración inmediata
altered state of things. alteración del estado de las cosas.
altered or burger but bigger not appropriate alteración o una hamburguesa pero no más grande apropiado
Altered level of consciousness or awareness Alteración del nivel de conciencia o conocimiento