Changed
US
GB
ES
Translation of Changed in Spanish :
changed
1
cambiado
VERB
- You changed your mind. Has cambiado de idea.
- I suppose things have changed a bit around here. Supongo que las cosas han cambiado un poco por aquí.
- Your face greatly changed. Su cara ha cambiado mucho.
- You really have changed. Has cambiado de verdad.
- Your life has changed in so many ways. Tu vida ha cambiado en tantas formas.
- His countenance may have changed. Quizá haya cambiado algo su aspecto.
2
modificado
VERB
- The nature of social policy had changed fundamentally. La esencia de la política social se ha modificado.
- Something has changed in me. Algo se ha modificado en mí.
- They have changed their tactics and by doing so have ... Han modificado sus tácticas y haciendo eso,han ...
- ... indeed written by our staff and has not been changed. ... escrito por nuestro personal y que no se ha modificado.
- ... of the configuration files you have changed. ... los archivos de configuración que ha modificado.
- ... trousers and gloves had been changed. ... pantalones y los guantes se han modificado.
3
cambiarse
VERB
Synonyms: change
- All values can be changed for further optimisation. Todos los valores pueden cambiarse para una posterior optimización.
- I went into the bedroom to get changed. Entré en el dormitorio para cambiarse.
- Our knowing can be changed. Nuestro conocimiento puede cambiarse.
- Rotation can be changed. La rotación puede cambiarse.
- Many things can be changed. Muchas cosas pueden cambiarse.
- The decisions that you make now they cannot be changed. Las decisiones que hagas ahora no pueden cambiarse.
4
transformado
VERB
Synonyms: transformed, mutated, converted
- But also the city has changed. Pero también se ha transformado en.
- It had changed into something else, something wonderful. Se había transformado en algo maravilloso.
- ... internal energy market has changed radically. ... mercado interior de energía se ha transformado radicalmente.
- Has this world changed? Se ha transformado este mundo?
- We have changed the language reality. hemos transformado la realidad de la lengua.
- that have changed the lives of people ... que han transformado para siempre las vidas de las personas ...
More meaning of Changed
switched
I)
II)
cambiado
VERB
- I might have switched sides. Debo haber cambiado de facción.
- We switched houses for two weeks. Nos hemos cambiado la casa dos semanas.
- He switched the painting. Ha cambiado el cuadro.
- They have switched to their lateral sensors. Han cambiado a sus sensores laterales.
- I also switched our rooms. También he cambiado de cuarto.
- They must have switched vehicles. Deben haber cambiado vehículos.
III)
conectado
VERB
- Only a being who is really switched on Solo un ser que realmente está conectado
- ... , yes, I switched us over to satellite because the ... ... , si, nos he conectado al satélite porque el ...
shifted
I)
desplazado
VERB
Synonyms: displaced, drifted, translocated, scrolled, dislocated
- The picture appears to have shifted to one side. La imagen se ha desplazado a un lado.
- I have something shifted here. Tengo algo desplazado aquí.
- Thus the center is shifted, and we get ... El centro es desplazado y nosotros obtenemos un ...
- ... to a spectrum that's been shifted to the right. ... a un espectro que es ha desplazado a la derecha.
- yesterday economy has shifted three months ayer economía se ha desplazado tres meses
- and shifted the burden complete y desplazado la carga completa
II)
cambiado
VERB
- Your primary target has shifted course. El objetivo principal ha cambiado de posición.
- It must have shifted enormously in this direction. Debe haber cambiado enormemente en este sentido.
- They have cleverly shifted their shapes. Son muy astutos, han cambiado su forma física.
- They have cleverly shifted their shapes. Han cambiado hábilmente de forma.
- The acid had shifted gears on him. El ácido había cambiado su efecto.
- My situation has shifted. Mi situación ha cambiado.
III)
movió
VERB
- The left one just shifted. El izquierdo se movió.
- ... it's like you just shifted the one from the eight ... ... es como que solo movió un número del ocho ...
- It's like the whole world shifted by 1000 miles. Todo el mundo se movió unos 1.600 km.
- The audience shifted uneasily, and so did ... El público se movió incómodo, y lo mismo hizo ...
- ... that the old scoundrel shifted uncomfortably in his chair. ... que el viejo bribón se movió incómodo en su silla.
IV)
trasladado
VERB
Synonyms: moved, transferred, relocated
- Shifted to capacity building under same concrete measure Trasladado a creación de capacidad en la misma medida concreta.
- take the burden has shifted on the middle class ... tomar la carga se ha trasladado a la clase media ...
- ... the workers' struggle has shifted, ... la lucha obrera se ha trasladado,
modified
I)
modificado
VERB
- No way, this has been modified. Ni hablar, este está modificado.
- He did this contention a modified justice. Hizo esta afirmación de una justicia modificado.
- You stole the last remaining vial, modified it. Robaste el último vial, lo has modificado.
- It seems like someone has modified a support courier. Parece que alguien ha modificado una nave correo de apoyo.
- Your code has been modified by a superior intellect. Tu código ha sido modificado por un intelecto superior.
- That guy said it wasn't modified. El tipo dijo que no fue modificado.
II)
modificarse
VERB
- The index cannot be modified incrementally. El índice no puede modificarse de forma progresiva.
- This item can only be modified using the application that ... Este artículo sólo puede modificarse con la aplicación que ...
- Local flags can be modified, within the constraints ... Los indicadores locales pueden modificarse, dentro de los ...
- ... and dc=com and may be modified. ... y dc=com y pueden modificarse.
- ... text files and can be modified using a text editor. ... de texto y pueden modificarse con un editor de texto.
- ... must be tested and modified. ... deben colocarse en el banco de pruebas y modificarse.
amended
I)
enmendado
VERB
- Since then, some of those compromises have been amended Desde entonces, algunas de esas concesiones se han enmendado
- And that mistake is being amended by the effort we have Ese error está siendo enmendado por el apoyo que hemos
- With respect to the amended charge Con respeto al cargo enmendado
- Unless you've amended a tax return before, you ... A menos que hayas enmendado una declaración de impuestos antes, ...
- The amended bill takes into account ... El proyecto de ley enmendado toma en consideración la ...
- ... reached agreement on an amended text. ... llegó a un acuerdo sobre un texto enmendado.
II)
modificado
VERB
- The provisional findings have been amended accordingly. Las conclusiones provisionales se han modificado en consecuencia.
- These regulations are currently being amended. Este reglamento está siendo actualmente modificado.
- ... inserted in the act to be amended. ... integren en el acto modificado.
- ... which are not inserted in the act to be amended. ... que no se integren enel acto modificado.
- We have amended the comments accordingly. Hemos modificado los comentarios pertinentemente.
- i cannot be dictating amended i no se puede dictar modificado
III)
su forma enmendada
VERB
- ... and the subparagraph as amended was adopted. ... y el apartado se adoptó en su forma enmendada.
- ... on the text, as amended, had been reached. ... sobre el texto en su forma enmendada.
- ... and the paragraph, as amended, was adopted. ... y el párrafo 5 se adoptó en su forma enmendada.
- Paragraph 4 was adopted as amended. El párrafo 4 se adoptó en su forma enmendada.
- ... that section, as amended, included a definition of ... ... ese artículo, en su forma enmendada, incluye una definición de ...
- ... Paragraph 4, as amended, was then adopted. ... párrafo 4 fue adoptado en su forma enmendada.
IV)
modificarse
VERB
Synonyms: modified
- These internal rules may be amended only in exceptional cases. Dichas reglas internas podrán modificarse únicamente en casos excepcionales.
- It may be repealed or amended where circumstances have changed ... Puede derogarse o modificarse si evoluciona la situación ...
- These measures may be amended or supplemented in accordance with the ... Dichas medidas podrán modificarse o completarse, siguiendo el ...
- ... adopted the agenda may not be amended. ... aprobado, el orden del día no podrá modificarse.
- Whereas those directives should be amended accordingly; Considerando que dichas Directivas deben modificarse en consecuencia;
- The sentence should be amended as follows: " ... La frase debe modificarse del modo siguiente: " ...
V)
corregida
VERB
Synonyms: corrected
- Hence the amended order. De ahí la orden corregida.
- Here's the amended suit. Aquí está la demanda corregida.
- ... THAT THE DETAILS ARE CORRECT OR HAVE BEEN AMENDED. ... DE QUE LA INFORMACIÓN ES CORRECTA O HA SIDO CORREGIDA.
VI)
altered
I)
alterado
VERB
Synonyms: upset, disturbed, tampered with, disrupted, freaked out
- That explains the acidosis, the altered mental state. Eso explica la acidosis, el alterado estado mental.
- But after that, not a thing was ever altered. Pero después de eso, nada fue alterado jamás.
- But the case is altered now. Pero el caso es alterado ahora.
- I have altered time. He alterado el tiempo.
- It was as if it had been altered or something. Fue como si alguien lo hubiera alterado o algo.
- One instant had altered the whole conditions of our existence. Un instante había alterado las condiciones de nuestra existencia.
II)
alterarse
VERB
- Buildings can be altered without altering plans. Los edificios pueden alterarse sin alterar los planos.
- My program can be altered. Mi programación puede alterarse.
- ... the administrator, but the fixed events cannot be altered. ... el administrador pero los eventos fijos no pueden alterarse.
- ... when the auditing is enabled and cannot be altered. ... al activarse la auditoría y no pueden alterarse.
- ... when auditing is enabled and cannot be altered. ... al activarse la auditoría y no pueden alterarse.
- ... the auditing subsystem is enabled and can not be altered. ... activarse el subsistema de auditoría y no pueden alterarse.
III)
modificado
VERB
- ... they have each, on some level, altered themselves. ... , de alguna forma, se ha modificado.
- ... authenticate that the records have not been moved or altered. ... autenticar que no se hayan movido o modificado los registros.
- ... so important as that they have altered traditional ways of thinking ... ... tan importantes que han modificado las formas tradicionales de pensamiento ...
- altered since the preceding evening. modificado desde la noche anterior.
- Habits can be altered over time but narrow opinions ... Hábitos pueden ser modificado durante tiempo pero opinions estrechos ...
- ... hazards have been uprooted or altered. ... los peligros se han desarraigado o se han modificado.
IV)
alteración
ADJ
Synonyms: alteration, altering, disturbance, disruption, tampering, impaired
- The text of his order (altered from the El texto de su pedido (alteración de la
- altered which might be changed by a razor alteración que podría ser cambiado por una maquinilla de afeitar
- you keep immediate altered opinion que mantener a la opinión alteración inmediata
- altered state of things. alteración del estado de las cosas.
- altered or burger but bigger not appropriate alteración o una hamburguesa pero no más grande apropiado
- Altered level of consciousness or awareness Alteración del nivel de conciencia o conocimiento
change
I)
cambiar
VERB
- I guess we're supposed to change the world. Supongo que debemos cambiar el mundo.
- We could change that into this. Nosotros podemos cambiar eso en esto.
- I think we can change your mind. Creo que te puedo hacer cambiar de opinión.
- I mean, about how this will change things. En cómo esto va a cambiar las cosas.
- I went to him to try to change things back. Fui con él para intentar cambiar las cosas.
- Perhaps it's your destiny to change that. Quizá sea tu destino el cambiar eso.
II)
cambio
NOUN
- The greatest seasonal change on our planet is underway. El mayor cambio estacional de nuestro planeta está en camino.
- I change my schedule to meet you. Cambio mi turno para verte.
- Change here for the airport terminal shuttle. Cambio aquí para la lanzadera de terminal del aeropuerto.
- A complete and sudden emotional change. Un completo y repentino cambio emocional.
- She says she wants a change of season. Dice que quiere hacer el cambio de estación.
- A change in heart. Un cambio en el corazón.
III)
modificar
VERB
- These regular contacts have begun to change attitudes. Los contactos regulares están empezando a modificar actitudes.
- You may not change the database while traversing it. No debe modificar la base de datos mientras la recorre.
- Here we can change the tone pitches for each area. Aquí se pueden modificar los tonos de cada área.
- You can change your budget at any time. Puede modificar el presupuesto en cualquier momento.
- Unable to change the batch's status. No es posible modificar el estado del lote.
- You can change the controller number assignments. Es posible modificar las asignaciones numéricas del mando.
IV)
cambiarse
VERB
- A world that can change it. Un mundo que puede cambiarse.
- You can change your clothes. Puede cambiarse y descansar.
- I shall find something for you to change to. Voy a buscar algo para que pueda cambiarse.
- They are the ones who should change schools. Ellos son los que deben cambiarse de escuela.
- Change her boots and. Para cambiarse las botas y.
- Not a minute to change. Ni un minuto para cambiarse.
V)
modificación
NOUN
Synonyms: modification, modifying, amendment, changing, amended, alteration
- If you wish to change or add any information about ... Si quiere realizar alguna modificación o indicar datos sobre ...
- A change made by the administrator to a transaction ... La modificación efectuada por el administrador en una transacción ...
- Any change in the value of the dollar ... Cualquier modificación en el valor del dólar ...
- Any change in the exchange rate of the dollar affects ... Cualquier modificación en el tipo de cambio del dólar afecta ...
- ... information that promotes behavioural change. ... de la información que alienta la modificación de los comportamientos.
- ... the clerk's department should have refused such a change. ... el servicio competente habría debido rechazar tal modificación.
transformed
I)
transformado
VERB
- My town must be transformed. Mi barrio debe ser transformado.
- He transformed quickly without loosing strength. Se ha transformado rápidamente sin disminuir su fuerza.
- You truly have transformed his cell block into a paradise. Realmente has transformado al pabellón en un paraíso.
- His voice has partially transformed. Su voz se ha transformado parcialmente.
- This tribute to the unusual transformed and glorified her. Este homenaje a la inusual transformado y glorificado ella.
- An empty wilderness has been transformed. Un páramo vacío se ha transformado.
II)
transformarse
VERB
- ... file formats cannot be transformed. ... formatos de archivo no pueden transformarse.
- ... understand how he can possibly have transformed himself. ... entiendo cómo ha podido transformarse.
- ... power of the bat when he is transformed into one. ... poder del murciélago al transformarse en él.
- ... and showrooms cannot be transformed into tourist attractions, ... ... y salas de exposición no pueden transformarse en atracciones turísticas, ...
- and they can be transformed into each other. y pueden transformarse una en la otra.
- This property where one shape can be transformed into another Esta propiedad de una figura que puede transformarse en otra
III)
convertido
VERB
- A commercial court transformed into a ministry. Un tribunal de comercio convertido en ministerio.
- ... sheet steel has already been transformed into a cab. ... plancha de acero ya se ha convertido en una cabina.
- ... that the lineage has you transformed into a lucrative business. ... que el linaje se ha convertido en un negocio lucrativo.
- ... same this relationship you it has transformed into the work. ... mismo esta relación se ha convertido en el trabajo.
- Everything transformed into ashy. Todo convertido en cenizas.
- in the early 21st century, has been transformed a principios del siglo XXI se ha convertido
mutated
I)
mutado
VERB
Synonyms: mutant
- Probably a mutated super virus. Probablemente un súper virus mutado.
- The virus has mutated. El virus ha mutado.
- ... that the problem is this mutated virus. ... que el problema es el virus mutado.
- You've gone and mutated on me. Te has desvanecido y mutado en mi interior.
- ... but it shouldn't have mutated into a human virus so quickly ... ... pero no debería haber mutado en un virus humano tan rápido ...
II)
transformado
VERB
Synonyms: transformed, converted
- ... peripheral debt crisis has mutated into a systemic crisis ... ... crisis de deuda periférica se ha transformado en una crisis sistémica ...
III)
converted
I)
convertido
VERB
- They say he converted hundreds more. Dicen que ha convertido a cientos más.
- That one has converted into a soldier. Que se ha convertido en un soldado.
- Humans converted altogether into something else. Y convertido en algo completamente diferente.
- This matter converted oxygen just isn't the same. El oxígeno convertido de la materia no es lo mismo.
- Then converted into something else altogether. Y convertido en algo completamente diferente.
- Buying a building to be converted into a shelter for ... Comprar un edificio que será convertido en un refugio para ...
II)
convertirse
VERB
- But the armour can also be converted into wings. Pero la armadura también puede convertirse en alas.
- The element types that can be converted using this command are ... Los tipos de elemento que pueden convertirse con este comando son ...
- The amounts that should be converted from a national currency ... Los importes que hayan de convertirse de una moneda nacional ...
- ... is the number of bytes to be converted. ... es el número de bytes que deben convertirse.
- ... the other and it can be converted back. ... la otra y puede convertirse de nuevo.
- It could be converted into a crude dilithium refinery. Podría convertirse en una refinería del dilitio crudo.
III)
transformado
VERB
Synonyms: transformed, mutated
- It needs to be converted from air-cooled ... Necesita ser transformado de aire-enfriado ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.