Cleaned
US
GB
ES
Translation of Cleaned in Spanish :
cleaned
1
limpiado
VERB
Synonyms: wiped
- She even cleaned the house for you. Hasta ha limpiado la casa para ti.
- These need to be cleaned. Esto necesita ser limpiado.
- I cleaned you out. Te he limpiado la cuenta.
- She cleaned the entire house this morning. Esta mañana ha limpiado toda la casa.
- We cleaned up good. Lo hemos limpiado bien.
- So you gotta figure he cleaned up before he left. Entonces debe haberse limpiado antes de llegar.
2
limpiarse
VERB
- She needs her ears cleaned. Debe limpiarse las orejas.
- Probably they do when they want cleaned. Probablemente lo hagan cuando quieren limpiarse.
- Each component must be cleaned to remove processing oils. Cada componente debe limpiarse para eliminar la grasa de proceso.
- The puncture site will be cleaned and shaved, if ... El sitio de la punción debe limpiarse y afeitarse si se ...
- or cleaned and sold at market. o limpiarse y venderse en el mercado.
- ... the entire wheel must be cleaned and inspected. ... la llanta entera debe limpiarse e inspeccionarse.
3
lavar
VERB
- I just had it cleaned. Lo había acabado de lavar.
- Get your suit cleaned. Haz lavar el traje.
- Very difficult to get dry-cleaned. Realmente dificil de lavar en seco.
- I just had it dry-cleaned. Lo acabo de lavar en seco.
- I'll have those dresses cleaned and sent over to your ... Tengo que mandar esos vestidos a lavar y devolvérselas a tu ...
More meaning of Cleaned
wiped
I)
limpió
VERB
Synonyms: cleaned
- The actor wiped his face with his sleeve. El actor se limpió la cara con la manga.
- And a couple of areas definitely wiped down. Un par de sitios donde alguien limpió.
- Somebody clearly wiped down this bat. Claramente alguien limpió éste bate.
- He wiped his eyes with his ... Se limpió los ojos con su ...
- He wiped his head wound and ... Se limpió la herida en la cabeza y ...
II)
se secó
VERB
- Aramis wiped the drops from his brow. Aramis se secó las gotas de la frente.
- ... to him, and wiped her face. ... para él, y se secó la cara.
- ... a deep breath and wiped my forehead. ... una respiración profunda y se secó la frente.
- occasionally wiped the sweating forehead. de vez en cuando se secó la frente el sudor.
- remarks while they wiped their faces or declaraciones cuando se secó la cara o
III)
borrado
VERB
- Those prints have been wiped off. Han borrado las huellas.
- Being wiped is not unlike being born. Ser borrado es similar a nacer.
- I wiped that grin off your face, didn't ... Pero he borrado la sonrisa de tu cara ...
- ... message acknowledging that the device has been successfully wiped. ... mensaje confirmando que el dispositivo ha sido borrado con éxito.
- He's ready to be wiped. Está listo para ser borrado.
V)
secó
VERB
Synonyms: dried
- carefully and wiped them away with the towel. cuidado y las secó con la toalla.
- ... and one of the footmen wiped me as clean as he ... y uno de los lacayos me secó tan limpio como él
VI)
wipe
I)
limpie
VERB
- Wipe down the machine with a damp cloth. Limpie la máquina con un paño húmedo.
- And wipe your nose. Y limpie se la nariz.
- All right, now wipe the drives clean. Muy bien, ahora limpie las unidades de disco.
- Wipe that smile off. Limpie que la sonrisa.
- Wipe them in the cloth. Limpie en la tela.
- Get him a rag to wipe himself off with. Dale un trapo para que se limpie.
II)
trapo
NOUN
- Fold wipe to get a clean surface wipe Doblar el trapo para utilizar una superficie limpia
- Always wipe in the same direction to avoid ... Aplicar el trapo siempre en la misma dirección para evitar ...
- ... find it best to wipe it the day it happens. ... lo mejor es pasar un trapo el día que sucede.
III)
toallita
NOUN
- Well, dad, the wipe doesn't fall very far ... Bueno, papá, la toallita no cae muy lejos ...
- When wipe is saturated with contaminants ... Cuando la toallita esté totalmente saturada con contaminantes ...
- Extra large wipe allows user to clean ... Toallita de gran tamaño que permite limpiar ...
- When wipe is saturated with contaminants ... Cuando la toallita esté saturada con contaminantes ...
- ... pipe is nice and cool and give it a wipe ... tubo es agradable y fresco y darle una toallita
- ... of cable with one wipe ... del cable con tan sólo una toallita
IV)
limpiarse
VERB
- ... duck behind a tree and wipe with a leaf. ... agacharse detrás de un árbol y limpiarse con una hoja.
- They don't know how to wipe. Porque no saben limpiarse.
- blue cap to wipe his face, on which the tapa azul para limpiarse la cara, en la que el
- ... clearly doesn't even know how to wipe his own bottom. ... claramente no sabe ni cómo limpiarse su propio trasero.
- ... clearly doesn't even know how to wipe his own bottom. ... claramente no saben i como limpiarse su propio trasero.
- ... clearly doesn't even know how to wipe his own bottom. ... claramente ni siquiera sabe como limpiarse el trasero.
V)
límpielo
NOUN
Synonyms: clean
- skin like one cheek wipe it off piel como una mejilla límpielo
- a second hand smoke on the cream and wipe it out un humo de segunda mano en la crema y límpielo
- simply smooth on this one gentle cream then wipe it up simplemente liso en esta crema un suave luego límpielo
- the kitchen towel wipe it up la toalla de cocina límpielo
- wipe it it was the only one newt ... límpielo era el único tritón ...
- ... time code on the coin and wipe it out ... código de tiempo en la moneda y límpielo
VI)
VII)
borrar
VERB
- I must wipe your memory. Debo borrar tu memoria.
- Wipe out the miracle of all existence. Borrar el milagro de toda existencia.
- I had to wipe her mind completely. Tuve que borrar completamente su memoria.
- Work again, work to wipe out the memory of ... A trabajar duro, para borrar el recuerdo de la ...
- I want to wipe out my thoughts and forget this guy ... Quiero borrar mis pensamientos y olvidarme de él ...
- I can wipe the planet clean of ... Puedo borrar del planeta a toda ...
VIII)
IX)
barrido
NOUN
- When you create a Gradient Wipe transition, you can ... Cuando cree una transición Barrido de degradado, puede ...
- Transition effects:Linear Wipe effect efectos de transición:Barrido lineal, efecto
- ... , the edges of the wipe are anti-aliased. ... , los bordes del barrido aparecen suavizados.
- Wipe (Top Left) Barrido (Arriba izquierda)
wiping
I)
limpiar
VERB
- Finish wiping those intestines from the floor. Termina de limpiar los intestinos del piso.
- After wiping its mind of darkness ... Después de limpiar su mente de la oscuridad ...
- ... all clear to me, like wiping the window in the ... ... todo claro, como al limpiar una ventana en la ...
- clearing and wiping down the table. compensación y limpiar la mesa.
- wiping off my fingerprints. para limpiar mis huellas.
II)
secándose
VERB
- he said at last, wiping his cheeks. dijo al fin, secándose las mejillas.
- I kept wiping them but they wouldn't stop Continuaba secándose las pero no paraba.
- wiping the sweat from his brow, for he had secándose el sudor de su frente, pues había
- it off again, and wiping his face with his ... que de nuevo, y secándose la cara con su ...
- murmured, wiping her eyes with her apron. murmuró, secándose los ojos con el delantal.
III)
limpiarse
VERB
V)
secaba
VERB
Synonyms: dried
- ... on her hand, and nurse was wiping her ... en su mano, y la enfermera se secaba
wash
I)
lavar
VERB
- We have to wash the car. Vamos a lavar el coche.
- You can wash at the well. También os podéis lavar.
- You could wash this iceberg lettuce. Tu puedes lavar esa lechuga iceberg.
- I am going to wash the mop. Voy a lavar la fregona.
- I am helping chief to wash up. Ayudo al jefe a lavar.
- Everything you're wearing goes to the wash. Y todo lo que llevas, a lavar.
II)
lave
NOUN
- I just didn't want you to wash your hands. Solamente no quería que se lave las manos.
- I told her to wash her hands first. Le he dicho que primero se lave las manos.
- Let him wash up first. Primero que se lave.
- Get her to wash a patient. Haz que lave a un paciente.
- Before they wash everything away. Antes de que se lave todo.
- Wash your hair daily. Lave su cabello a diario.
III)
lavado
NOUN
Synonyms: washing, washed, laundering, flushing, lavage, brainwashing
- The middle of the wash. El medio del lavado.
- Next we can begin our wash steps. A continuación podemos comenzar nuestros pasos de lavado.
- You need a real car wash. Necesita un lavado de verdad.
- I work down at the car wash on the weekends. Trabajo en el lavado de coches los fines de semana.
- A wash of light purple over the lid first. Un lavado de púrpura luz sobre la tapa primero.
- The final stage of the wash. La etapa final del lavado.
IV)
colada
NOUN
- I gotta do a wash anyway. Total tengo que hacer la colada.
- And take off the wash. Y quiten la colada.
- ... put it through the wash by accident. ... se lo habrá dejado en la colada sin querer.
- Bring in the wash before it gets dark. Entra la colada antes de que anochezca.
- Today I have to wash clothes and then cook. Hoy debo hacer la colada y después voy a cocinar.
V)
lavarse
VERB
- You have to wash your hands properly. Usted tiene que lavarse las manos bien.
- You can wash your clothes. Puede lavarse sus ropas después.
- There are buckets, then you can wash up. Ahí hay cubetas, pueden lavarse.
- Come wash your hands. Vengan a lavarse las manos.
- But he has to wash his hair. Pero tiene que lavarse su pelo.
- You can wash your hands. Pueden lavarse las manos.
VI)
lávese
NOUN
- Wash your hands after playing with your pet. Lávese las manos después de haber jugado con ellos.
- Wash your hands and trough well. Lávese las manos y el canal también.
- Wash all you want to. Lávese todo lo que quiera.
- Might want to wash your hands. Mejor lávese las manos.
- Wash hands over drum dedicated ... Lávese las manos sobre un tambor especial ...
- Wash your miseries in the ... Lávese las miserias en la ...
VII)
limpie
NOUN
washing
I)
lavado
VERB
Synonyms: wash, washed, laundering, flushing, lavage, brainwashing
- Spend a long time washing myself. Gaste un lavado de tiempo largo yo.
- And all these plates means extra washing. Y todos esos platos significan más lavado.
- Test automatic washing mechanism. Comprueba el lavado automático.
- For washing the fragile hair of babies and children. Lavado del cabello frágil de bebés y niños.
- Brain and hair washing at the same time. Lavado de cerebro y de cabello al mismo tiempo.
- If that would have happened in my washing boiler. Si eso hubiera sucedido en la caldera de lavado.
II)
lavarse
VERB
- Washing hands isn't just for a mere few seconds. Lavarse las manos no es sólo por unos pocos segundos.
- Says washing weakens a man's resistance. Dice que lavarse debilita la resistencia del hombre.
- And think about washing yourselves tomorrow. Y piensen en lavarse mañana.
- She says she just finished washing her hands. Dice que acaba de lavarse las manos.
- But the washing is a good idea. Pero lavarse es una buena idea.
- His ration is only for one washing. Ya tiene su ración para lavarse.
III)
lavándose
VERB
- I suppose you were washing your hands too. Supongo que estaría lavándose las manos.
- You can hear the sound of washing clothes. Puedes oír el sonido de ropa lavándose.
- This is usually done by washing off the salt with ... Esto es hecha generalmente lavándose de la sal con ...
- ... on the back porch, washing himself. ... en el porche trasero lavándose.
- ... and would spit and sputter at it, washing his ... y escupía y pulverización en que, lavándose
- "The tide keeps washing her down. "La marea sigue lavándose abajo.
washed
I)
lavado
VERB
Synonyms: washing, wash, laundering, flushing, lavage, brainwashing
- Your mother should have washed your mind out with soap. Tu madre debería haberte lavado la mente con jabón.
- You washed there already. Ya me has lavado.
- The fact that the body's been washed. El hecho que el cuerpo fue lavado.
- He washed it, and went to bed. El lavado, y se fue a la cama.
- He may have washed his hands. Puede haber lavado sus manos.
- I washed and dressed him. Le he lavado y vestido.
II)
lavarse
VERB
- Exposed mucous membranes should be washed with water. Las mucosas expuestas deben lavarse con agua.
- Gloves should be washed inside and out and ... Los guantes deben lavarse por dentro y por fuera, y ...
- They haven't been washed in ages. Llevan años sin lavarse.
- Get washed up, guys. A lavarse las manos, chicos.
- They must be emptied and washed daily. Deben vaciarse y lavarse todos los días.
- Seed must be washed and chemically treated (as described ... La semilla deberá lavarse y tratarse químicamente (como se describió ...
III)
bañada
VERB
Synonyms: bathed
- ... where that noble mole is washed by waves, and ... cuando esa mole noble es bañada por las olas, y
- ... against each other, and washed by each other's ... entre sí, y bañada por el uno al otro de
- ... mother will be cared for, washed and read to. ... madre será cuidada,bañada y le leerán.
IV)
arrastrados
VERB
Synonyms: dragged, swept, trailed, blown away
- ... fed on human corpses washed to sea. ... alimentado con los cadáveres humanos arrastrados hasta el mar.
- So many people and cars were washed along. Mucha gente y autos fueron arrastrados
- So they just washed up? ¿Fueron arrastrados hasta aquí?
- ... which reach the coast, washed by the tides. ... que llegan a la Costa, arrastrados por las mareas.
rinse
I)
enjuague
NOUN
- I wonder what rinse he uses. Me pregunto qué enjuague utiliza.
- Rinse with warm water. Enjuague con agua tibia.
- Empty the containers when the rinse cycle has been completed. Vacía los depósitos cuando el ciclo de enjuague haya terminado.
- Spray the last rinse load on the field. Rocíe la última carga de enjuague en el campo.
- Get a nice good rinse on it. Conseguir un buen enjuague bien en él.
- The rinse cycle begins. Comenzará el ciclo de enjuague.
II)
aclare
NOUN
Synonyms: clarify, clarification, brighten
- Rinse thoroughly with clean water. Aclare bien con agua limpia.
- To finish, empty and thoroughly rinse out the water tank ... Para terminar, vacíe y aclare bien el depósito de agua ...
- You didn't tell him to rinse. No le has dicho que se aclare.
- Empty and rinse the drip tray. Vacíe y aclare la bandeja antigoteo.
- Empty and rinse the water tank, Vacíe y aclare el depósito de agua,
- and rinse out the water tank. y aclare el depósito de agua.
III)
enjuagar
VERB
Synonyms: flush
- Rinse with plenty of water. Enjuagar con agua abundante.
- I can rinse all of these out. Puedo enjuagar todos estos.
- ... or failure to properly rinse soap off while bathing ... ... o el hecho de no enjuagar adecuadamente el jabón al bañarse ...
- then it is time to rinse with warm water entonces ya es momento de enjuagar con agua tibia
- To pressure-rinse an empty pesticide container: Para enjuagar a presión un recipiente de pesticida vacío:
- Rinse the wells of the gel with running buffer and add ... Enjuagar los pocillos del gel con tampón de corrida y añadir ...
IV)
enjuáguela
NOUN
V)
VI)
VII)
lavar
VERB
- I had to rinse this shirt out. Tenía que lavar esta camisa.
- We will rinse away all the filth from our gutters. Vamos a lavar toda la escoria de la calle.
- Could you rinse these grapes? Podrias lavar estas uvas?
flush
I)
rasante
ADJ
- Pressure transmitter with flush CERTEC® Transmisor de presión con celda de medida rasante CERTEC®
- Pressure transmitter with flush CERTEC® Transmisor de presión con CERTEC® rasante
- Suspension pressure transmitter with flush CERTEC® Transmisor de presión suspendido con CERTEC® rasante
- - front flush ceramic diaphragm - Célula CERTEC® rasante
- - front flush, selfcleaning - Rasante, y autolimpiante
- - front flush CERTEC ® ceramic measuring cell - Célula CERTEC® rasante
II)
rubor
ADJ
- A flush of excitement crept into her cheeks. Un rubor de excitación deslizado en sus mejillas.
- Paint the flush of youth. Pinta el rubor de la juventud.
- For what is the flush of youth, if ... De qué sirve el rubor de la juventud, si ...
- The hectic flush was gone for the ... El rubor se fue agitado por el ...
- ... in which one can see the flush of dawn. ... en cuál puedo ver el rubor del amanecer.
- ... kindled and a slight flush sprang into his thin cheeks. ... encendieron y un leve rubor surgió en sus mejillas delgadas.
III)
ras
ADJ
Synonyms: ras
- ... lowering device and positioned flush with the base. ... dispositivo de descenso y posicionado a ras con el fondo.
- next you will need to connect the flush machine próxima vez que se necesita para conectar la máquina al ras
- we will position the legs flush to the corners of ... colocamos las patas a ras de las esquinas del tablero de ...
- with the soft rose-flush of walking on her ... con el rosa suave a ras de caminar en la ...
- flush that money down the ... ras que el dinero por el ...
- ... and he felt his cheeks flush in the darkness. ... y sintió que sus mejillas ras en la oscuridad.
IV)
V)
descarga
ADJ
- with either a machine or a can of flush ya sea con una máquina o una lata de descarga
- repeat the entire procedure with another can of flush repetir todo el procedimiento con otro puede de la descarga
- then that's not because of the flush unit. entonces eso no es debido a la unidad de descarga.
- once the flush can is connected to the line una vez que la descarga se puede conectar a la línea
- No, it won't flush. No, no se descarga.
- ... more chilling after the flush of joy into which ... más frío después de la descarga de alegría en la que
VI)
VII)
lavar
ADJ
- made her face flush. hizo lavar su cara.
- turn the flush machine on and allow it to ... a su vez la máquina de lavar y dejar que se ...
- ... when gents as is flush wants a bit of a show ... ... cuando caballeros como se quiere lavar un poco de show ...
- ... you don't have a flush machine available you must use this ... ... usted no tiene una máquina de lavar disponibles debe utilizar este ...
launder
I)
lavar
VERB
- Perfect place to launder counterfeit money. El mejor lugar para lavar dinero falsificado.
- He might try to launder money. Podría tratar de lavar dinero.
- Maybe we could launder the money. Quizá podamos lavar el dinero.
- Even the clerk that was helping her launder the money. Hasta el empleado que la ayudaba a lavar el dinero.
- The guy's got to launder the cash. El tipo tiene que lavar el efectivo.
II)
blanquear
VERB
- You have money to launder. Tú tienes dinero para blanquear.
- One of the simplest ways to launder money. Una de las maneras mas sencillas de blanquear dinero.
- ... shopping for a way to launder his money. ... buscando la forma de blanquear su dinero.
- But to launder money, the best ... Pero para blanquear dinero, lo mejor ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.