Persecuted means Perseguidos in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Persecuted

Translation of Persecuted in Spanish :

persecuted

perseguidos

VERB

Synonyms: pursued, chased, hunted, prosecuted

Scientists who have been persecuted for their beliefs. Científicos perseguidos por creer.
Say they were persecuted, like everybody else. Dirán que son perseguidos, como todos.
Blessed are they who are persecuted for. Benditos son aquéllos que son perseguidos por.
Say they were persecuted, like everybody else. Dirán que eran perseguidos, como todos.
Artists are being persecuted. Los artistas son perseguidos.

- Click here to view more examples -

in English

1. Pursued

pursued

perseguido

VERB

Synonyms: chased, persecuted, haunted, hunted, hounded, dogged

I have not pursued. No te he perseguido.
Local hero pursued by the owner ran. El héroe local corrió perseguido por el dueño.
He was scared, he was being pursued. Estaba asustado, estaba siendo perseguido.
You have pursued me from the medical center. Usted me ha perseguido desde el centro médico.
I have pursued those women more time than to ... He perseguido a esas mujeres más tiempo que a ...
The subject was pursued no farther, and ... El sujeto fue perseguido sin más, y ...

- Click here to view more examples -

II)

prosiguió

VERB

Synonyms: continued, resumed, proceeded, rejoined

He pursued indeed as if for ... Prosiguió en efecto, como si por ...
He seized his bicycle, pursued the lad, and Cogió su bicicleta, prosiguió el muchacho, y
without its cleaning, he pursued his way across the ... sin su limpieza, que prosiguió su camino a través del ...
... it at first, " she pursued ... que en un primer momento", prosiguió ella
... upon she, " he pursued, nodding to the nearest ... ... en ella ", prosiguió, señalando con una precisión de ...
The Government has pursued a policy of privatisation. El Gobierno prosiguió su política de privatizaciones.

- Click here to view more examples -

III)

perseguirse

VERB

... there are other measures that should be pursued now. ... , existen otras medidas que hoy deberían perseguirse.
... fundamental opportunity to be pursued in the context of ... ... oportunidad fundamental que debe perseguirse en el contexto de ...
This objective must be pursued not only at international level ... Este objetivo debe perseguirse no sólo a nivel internacional ...
... is working and must be pursued. ... está funcionado y debe perseguirse.
... the aim must be pursued of applying the safety rules ... ... el objetivo que debe perseguirse es aplicar las normas de seguridad ...
... social gender stereotypes must be pursued as part of the ... ... de estereotipos de género sociales deben perseguirse dentro del ámbito del ...

- Click here to view more examples -

IV)

seguido

VERB

Synonyms: followed, often, continued, tracked

... he would certainly have pursued it himself, from the grave ... ... él mismo lo habría seguido, desde la tumba ...
letters to her mother, she had pursued her cartas a su madre, que había seguido su
reluctance by the officers pursued this man who helped ... renuencia de los funcionarios seguido esta hombre que ayudó a ...
Had he pursued the sudden and fierce impulse ... Si hubiera seguido el impulso repentino y feroz ...
I would have pursued my journey, but ... Yo hubiera seguido mi camino, pero ...
... of simple sheep, pursued over the pasture by ... de ovejas simple, seguido por el pasto por

- Click here to view more examples -

buscado

VERB

Synonyms: sought, searched, wanted, looked, hunted

... they claim money is pursued for the sake of money ... ... que mantengan, el dinero es buscado por el dinero mismo ...
money is pursued for the sake of money and nothing ... el dinero es buscado por el dinero mismo y nada ...
... different cohesion policies we have pursued. ... diferentes políticas de cohesión que hemos buscado.

- Click here to view more examples -

VI)

continuó

VERB

Synonyms: continued, resumed

... what fear is, ' pursued the engineer, with the ... ... qué es el miedo-continuó el ingeniero, con el ...
Now, what, ' pursued the old fellow, in ... Ahora, lo que-continuó el viejo, de ...
... and his money, ' pursued the reckless thing. ... y su dinero-continuó la cosa imprudente.
'Or, ' pursued the other - ' ... "O bien,-continuó el otro -" ...
'And if, ' pursued her mother, ' ... "Y si-continuó su madre-, ...
... his rahm?' pursued the fellow, surveying the ... ... su Rahm?-Continuó el hombre, repasado el ...

- Click here to view more examples -

2. Chased

chased

perseguido

VERB

Synonyms: pursued, persecuted, haunted, hunted, hounded, dogged

We chased them out of there. Los hemos perseguido fuera de aquí.
I chased down some crews. He perseguido a muchas bandas.
Nobody chased me anywhere. Nadie me ha perseguido.
Life is about chasing and being chased. La vida es acerca de perseguir y ser perseguido.
I have chased me, now you're watching you. He perseguido mí, ahora estás mirando.

- Click here to view more examples -

II)

cazado

VERB

Synonyms: hunted, preyed, bagged

Or else you were chased around a kitchen O sino tu eras cazado en la cocina
... across the sky while being chased by a wolf. ... a través del cielo mientras ser cazado por un lobo.
... Herakles told Eurytheus that he had chased the birds away, ... ... Herakles dijo Eurytheus que él había cazado los pájaros lejos, ...
... , but I have chased them longhorns many a mile. ... , la de veces que he cazado estos animales.

- Click here to view more examples -

3. Prosecuted

prosecuted

enjuiciados

VERB

... these employers may be prosecuted. ... los empleadores pueden ser enjuiciados.
Instead, they were prosecuted simply for having gone to the ... En vez, fueron enjuiciados sólo por haber ido a un ...
... throughout the world can be prosecuted. ... por todo el mundo puedan ser enjuiciados.
... actions and should be prosecuted. ... actos y que deberían ser enjuiciados.
... of human rights violations were duly prosecuted. ... de violaciones de los derechos humanos son debidamente enjuiciados.

- Click here to view more examples -

II)

procesado

VERB

Synonyms: processed, processing, indicted, rendered, arraigned

The other one will be prosecuted and discharged. El otro será despedido y procesado.
And you will be prosecuted. Y usted será procesado.
... the only possible person we could have prosecuted. ... la única persona que podríamos haber procesado.
... top official has been prosecuted. ... alto funcionario ha sido procesado.
... that nobody had been prosecuted. ... que nadie había sido procesado.

- Click here to view more examples -

III)

perseguidos

VERB

Synonyms: persecuted, pursued, chased, hunted

Seven teachers had been prosecuted for disturbing public order ... Estos siete profesores habían sido perseguidos por alteración del orden público ...
... and its authors must be prosecuted and punished. ... y sus autores deberán ser perseguidos y castigados.
... none of them were prosecuted, nor none of them ... ... ninguno de ellos fueron perseguidos, ni ninguno de ellos ...
hundreds of journalists have been threatened and prosecuted cientos de periodistas han sido amenazados y perseguidos
... of women who have been prosecuted as a result of being ... ... de mujeres que han sido perseguidos como resultado de estar ...

- Click here to view more examples -

IV)

enjuiciarse

VERB

demandarlos

VERB

Synonyms: sue

VI)

juzgados

VERB

Synonyms: judged, courts, tried, tribunals, adjudicated

Violators will be prosecuted to the full extent of the law ... Los transgresores serán juzgados con todo el peso de la ley ...
They are interrogated, prosecuted. Son interrogados, juzgados.

VII)