Mentoring means Mentoring, Tutoría and Tutelaje in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Mentoring

Translation of Mentoring in Spanish :

mentoring

VERB

tutoría

VERB

Synonyms: tutoring, mentorship, guardianship, tutored

For example, mentoring programs in which an ... Por ejemplo, los programas de tutoría en los que un ...
He doesn't need that much mentoring. No necesita tanta tutoría.
We underestimate the importance of mentoring. Subestimamos la importancia de la tutoría.
support in the form of individualised advice and mentoring, el apoyo de asesoramiento y tutoría individualizados;
... and peer to peer mentoring - is it possible to ... ... y el peer to peer de tutoría - es posible que ...

- Click here to view more examples -

tutelaje

VERB

Synonyms: tutelage

mentorización

NOUN

acompañamiento

NOUN

Synonyms: accompaniment, accompanying, escort, backing

the synergy between managing and mentoring. la sinergia entre supervisión y el acompañamiento.

in English

1. Tutoring

tutoring

tutoría

NOUN

Synonyms: mentoring, mentorship, guardianship, tutored

I have astronomy tutoring now. Tengo tutoría de astronomía ahora.
They will be also tutoring each other. Va ser también tutoría mutuamente.
With the proper tutoring, of course. Con la tutoría apropiada, por supuesto.
This tutoring thing has got me totally ... Esto de la tutoría me ha tenido totalmente ...
I mean, tutoring him. Ya sabes, con su tutoría.

- Click here to view more examples -

II)

tutora

VERB

Synonyms: tutor, guardian

... play when I was tutoring you. ... jugar cuando era tu tutora.
You're just tutoring him? ¿Sólo eres su tutora?

2. Mentorship

mentorship

mentoría

NOUN

Synonyms: mentoring, coaching

The drive to deserve my mentorship. El empuje para merecer mi mentoría.
mentorship is the sharing of experience between peers. la mentoría es, compartir la experiencia entre pares.
all the wealth of mentorship. y toda la riqueza de la mentoría.

- Click here to view more examples -

II)

tutoría

NOUN

Synonyms: tutoring, mentoring, guardianship, tutored

mentorship acquires a name that's funny in a ... tutoría adquiere un nombre que es gracioso en una ...

3. Guardianship

guardianship

tutela

NOUN

Synonyms: tutelage, custody, supervision, conservatorship, trusteeship, aegis

... we assumed, it'll be proceeded under our guardianship. ... lo previsto, se procederá bajo nuestra tutela.
far without mama's permission and guardianship! ahora sin el permiso de mamá y la tutela!
She could trust her own guardianship, but Podía confiar en su propia tutela, pero
so many weeks under his guardianship. tantas semanas bajo su tutela.
my guardianship, and on the ... mi tutela, y en los ...

- Click here to view more examples -

II)

guardianía

NOUN

III)

pupilaje

NOUN

IV)

tutoría

NOUN

Synonyms: tutoring, mentoring, mentorship, tutored

The only issue is guardianship. El único asunto es la tutoría.
The only issue is guardianship. EI único asunto es la tutoría.
... so that she acquired legal guardianship of the children, and ... ... de manera que adquiriera la tutoría legal de los niños y ...

- Click here to view more examples -

curaduría

NOUN

Synonyms: curatorship, curated

VI)

curatela

NOUN

Synonyms: curatorship

VII)

custodia

NOUN

Synonyms: custody, keeping, custodial, safekeeping, escrow, stewardship

She could trust her own guardianship, but Ella podía confiar en su propia custodia, pero
... initial guardianship plan and an annual guardianship plan. ... plan inicial de custodia y un plan anual de custodia.
... are legally considered minors under guardianship to their male relatives. ... consideración legal de menores bajo custodia de sus familiares varones.
... days after letters of guardianship are issued. ... días luego de haber emitido las cartas de custodia.
... to the care, custody guardianship and development of the ... ... al cuidado, la custodia y la crianza del ...

- Click here to view more examples -

4. Tutored

tutored

tutor

VERB

Synonyms: guardian, mentor, conservator

as it is for the student [getting tutored]. como para el estudiante que está haciendo de tutor.

II)

ayudaba

VERB

Synonyms: helped

The guy I tutored in math used to make me ... El tipo que me ayudaba con matemática solía hacerme ...
A guy I tutored in math used to make me ... El tipo que me ayudaba con matemática solía hacerme ...
The guy I tutored in math used to make me ... El chico al que ayudaba en matemáticas me hacía ...

- Click here to view more examples -

5. Tutelage

tutelage

tutela

NOUN

Synonyms: guardianship, custody, supervision, conservatorship, trusteeship, aegis

Under the tutelage of your fine people. Bajo la tutela de su buena gente.
Under your tutelage, she's exploring the ... Bajo tu tutela, está explorando el ...
... roots to profit from your tutelage. ... las raíces para disfrutar de tu tutela.
... skills under your expert tutelage. ... cualidades bajo tu experta tutela.
Take me under your tutelage, I beg you. Le ruego que me tome bajo su tutela.

- Click here to view more examples -

6. Accompaniment

accompaniment

acompañamiento

NOUN

Synonyms: accompanying, escort, backing

That makes a wonderful accompaniment to soy beans. Es un maravilloso acompañamiento para frijoles de soja.
Create the melody for a given accompaniment. Crear la melodía para un acompañamiento dado.
Accompaniment is one of the insertion tools used ... El acompañamiento es una de las herramientas de inserción usadas ...
... could use some vocal accompaniment. ... vendría bien algo de acompañamiento vocal.
... it is being used as an accompaniment to other things. ... se está utilizando como acompañamiento para otros temas.

- Click here to view more examples -

II)

maridaje

NOUN

Synonyms: pairing

7. Accompanying

accompanying

acompañamiento

VERB

Synonyms: accompaniment, escort, backing

It also proposes accompanying measures to ensure the ... Además, propone medidas de acompañamiento que permitan garantizar la ...
The part of accompanying is basically the methodological care ... La parte de acompañamiento básicamente es un poco el cuidado metodológico ...
... certain conditions concerning the accompanying measures were fulfilled. ... se cumplan determinadas condiciones relativas a las medidas de acompañamiento.
as an accompanying instrument. como un instrumento de acompañamiento .
the numbers and dates of the accompanying documents. los números y las fechas de los documentos de acompañamiento.
where another accompanying document is used: cuando se utilice otro documento de acompañamiento:

- Click here to view more examples -

II)

adjunta

VERB

Synonyms: attached, enclosed, deputy, assistant, herewith, adjunct

... price, on this accompanying written declaration, a show for ... ... precio, en una declaración escrita adjunta, un espectáculo para ...

III)

acompañarla

VERB

Synonyms: accompany

... bag which you have no intention of accompanying? ... mochila a pesar de que no tenías intención de acompañarla?

IV)

complementarias

VERB

Synonyms: complementary, supplemental

... of the catchphrases is 'accompanying measures' . ... de los conceptos clave es el de las medidas complementarias.
... is quite possible to eliminate controls without introducing accompanying measures; ... la supresión de controles es posible sin adoptar medidas complementarias;

8. Escort

escort

escolta

NOUN

Synonyms: bodyguard, escorting, wingman

Not a ride, just an escort. No un aventón, una escolta.
You must be the escort. Usted debe de ser el escolta.
And without an escort. Además, sin escolta.
I will find you an escort. Te buscaré un escolta.
Yellow section, keep your eyes peeled for the escort. Sección amarilla, mantenga los ojos abiertos para la escolta.
One escort, at your service. Un escolta, a su servicio.

- Click here to view more examples -

II)

escoltar

VERB

It can either escort heavier aircraft, or ... Puede escoltar a aviones más pesados o ...
You are going to personally escort these clowns to the ... Tú vas a escoltar personalmente a estos payasos a la ...
... for today is to escort and cover the infantry ... ... de hoy es para escoltar y para abarcar la infantería ...
... proper to extend the escort requirement for particularly dangerous goods here ... ... conveniente ampliar la obligación de escoltar las mercancías particularmente peligrosas ...
I promised to escort these people. Prometi escoltar a esa gente.
escort the instructor with her kid escoltar al instructor con su hija

- Click here to view more examples -

III)

acompañamiento

NOUN

Synonyms: accompaniment, accompanying, backing

international i want to be an escort service internacional quiero ser un servicio de acompañamiento
... that my job's escort to a lot of the ... ... que mi trabajo de acompañamiento a gran parte de la ...
... , psychological support, escort programme Friendly Service , group ... ... , Apoyo psicológico, programa de acompañamiento Servicio Amigo , grupo ...

- Click here to view more examples -

IV)

acompañe

VERB

Synonyms: accompany

You know them, find some to escort me. Encuentra a alguien que me acompañe.
... captain wants me to escort you to the conference room. ... capitán quiere que la acompañe a la sala de conferencias.
... at least allow me to escort you home. ... permítame que al menos la acompañe a casa.
Escort the leutnant to his quarters! Acompañe al leutnant a su habitación.
I'll find someone to escort you home. Encontraré a alguien que te acompañe a casa.
I'll find someone to escort you home. Buscaré a alguien que te acompañe a casa.

- Click here to view more examples -

escoltarla

VERB

You can both escort her. Los dos pueden escoltarla.
A convoy will show up to escort it. Un convoy vendrá a escoltarla.
Anybody can escort her home. Pueden escoltarla a casa.
A convoy will show up to escort it. Un convoy viene a escoltarla.
We're to escort you out of the building. Debemos escoltarla a la puerta del edificio.
A Naval frigate convoy will show up to escort it. Un convoy viene a escoltarla.

- Click here to view more examples -

9. Backing

backing

forro

NOUN

Synonyms: lining, plating, sheathing

... much more absorbent and have a waterproof backing. ... mucho más absorbentes y poseen un forro impermeable.

II)

respaldo

NOUN

Synonyms: support, backrest, backup, endorsement, backed, backstop

I am suspicious of their motives and their backing. Dudo de sus razones y su respaldo.
With our complete backing. Con nuestro total respaldo.
So they have major backing. Entonces cuentan con un respaldo importante.
Not without my backing. No si yo no lo respaldo.
There you must find the backing to do the job ... Ahí debes buscar el respaldo para llevar a cabo el robo ...
Backing up your system is the only ... Hacer copia de respaldo de su sistema es la única ...

- Click here to view more examples -

III)

realizar copias

VERB

... if you play for backing ... si usted juega para realizar copias de

IV)

apoyo

NOUN

Synonyms: support, supporting, supportive

Your rules, my backing, no red tape. Tus reglas, mi apoyo, sin cinta roja.
He should have a good backing, a good support. Que tenga un buen apoyo, un soporte.
But there's no scientific backing to this at all. Pero no hay apoyo científico para esto en absoluto.
These investigations have powerful backing. Estas investigaciones tienen mucho apoyo.
I can get backing somewhere else. Puedo encontrar apoyo en otro lugar.
Of course you backing me makes a difference. Claro que tu apoyo me importa.

- Click here to view more examples -

apoyando

VERB

Synonyms: supporting, leaning, resting, supportive, rooting

... a characteristic aroma, backing up the set of tastes. ... un aroma característico, apoyando el conjunto de sabores.
Power's backing up in the relay. La potencia se está apoyando en el relé.
were backing out more about estaban apoyando más información sobre
because the government is backing these loans porque el gobierno está apoyando estos préstamos
... political miscalculation, because he is backing a radical constitutional reform ... ... de cálculo político, porque está apoyando una reforma constitucional radical ...
... of a group of companies are backing that ... de un grupo de empresas que están apoyando

- Click here to view more examples -

VI)

respaldar

VERB

Synonyms: support, endorse, backup, backrest, underpin

Provides solutions for synchronizing, backing up and restoring data Provee soluciones para sincronizar, respaldar y restaurar datos.
Symbolically, it means backing initial and significant efforts ... En términos simbólicos, implica respaldar los esfuerzos iniciales y significativos ...
... even be used without backing up files ... ser utilizada aun sin respaldar los archivos
... ordinary defining provinces and start backing up ... corriente definición de las provincias y comenzar a respaldar
Backing up a range of PowerEdge Respaldar una variedad de servidores de la línea PowerEdge
... that you're interested in backing our bid for the ... ... que está interesado en respaldar nuestra oferta por el ...