Bedding
US
GB
ES
Translation of Bedding in Spanish :
bedding
1
lecho
NOUN
2
colchonerias
NOUN
3
arriates
NOUN
Synonyms: flowerbeds
- Excellent bedding plant with single flowers ... Planta excelente para arriates, con flores simples ...
- ... The best series for bedding. ... Las mejores series para arriates.
- Description: Excellent bedding plant with single flowers ... Descripción: Planta excelente para arriates, con flores simples ...
4
cama
NOUN
- Please advise type of bedding preferred. Rogamos indique el tipo de cama de su preferencia.
- Go and take the bedding. Ve y toma la cama.
- We have no extra bedding here. Aquí no tenemos cama extra.
- I want children and nice bedding and. Quiero hijos y ropa de cama linda.
- of this type of bedding. que tiene este tipo de cama.
5
sábanas
NOUN
- We change the bedding once in two weeks. Cambiamos las sábanas un vez cada dos semanas.
- No bedding, no sheets. Sin sábanas, sin mantas.
- ... beetle parts, soiled bedding. ... partes de escarabajo, sábanas sucias.
- ... medals, but fabric, bedding, clothes, ... medallas, pero telas, sábanas, ropas,
More meaning of Bedding
bed
I)
cama
NOUN
- Keep your bed clean. Mantén limpia tu cama.
- Get back in your bed. Vuelva a su cama.
- Nobody tells me what to do in my bed. Nadie me dice qué puedo hacer en mi cama.
- One bed's all we need. Una cama es todo lo que necesitamos.
- Extra bed will be arranged subject to the availability. Cama extra sujeta a disponibilidad.
- Your bed is quite far. Tu cama está demasiado lejos.
III)
lecho
NOUN
- I would also give you women for your bed. También os daría mujeres para compartir vuestro lecho.
- All we have left is a bed of stones. Todo lo que nos queda es un lecho de piedras.
- Here is my bed. Este es mi lecho.
- I can see you lying on a bed of satin. Te imagino acostada en un lecho de satén.
- Her bed is still warm. Su lecho sigue caliente.
- I lie alone, immobile in my bed. Me tiendo solo, inmóvil en mi lecho.
V)
acostar
NOUN
Synonyms: lie down
- Send the kids to bed. Vamos a acostar a los niños.
- I will go to bed. Me voy a acostar.
- You may have to put them to bed too. Quizás también los tengas que acostar.
- But afterwards, you must go to bed. Está bien, pero después te vas a acostar.
- I have to get the babies to bed. No, tengo que acostar a los bebés.
- I just got into bed. Me acabo de acostar.
VI)
dormir
NOUN
Synonyms: sleep, fall asleep
- We should go to bed. Deberíamos irnos a dormir.
- He should go to bed on time. Él debe ir a dormir ahora.
- Now you should go to bed. Ahora vete a dormir.
- Off to bed with you now. Ahora vayan a dormir.
- They go to bed like babies. Se van pronto a dormir, como los niños.
- She wanted a book before bed. Quería un cuento antes de dormir.
VII)
acostarse
NOUN
- Late to bed, early to rise. Acostarse tarde, levantarse temprano.
- No going back to bed. Nada de volver a acostarse.
- Go right to bed then. Pues vaya a acostarse.
- Teeth and hair brushed before bed. Dientes limpios antes de acostarse.
- Now it's time for bed. Es hora de acostarse.
- She just wantedto go to bed with them. Sòlo quería acostarse con ellos.
VIII)
alojamiento
NOUN
Synonyms: accommodation, lodging, housing, hosting
- The company provides bed and board. La compañÍa proporciona alojamiento.
- Bed and breakfast for a ... Alojamiento y desayuno por una ...
- He owns a number of bed and breakfasts/houses. Es dueño de varias casas de alojamiento y desayuno.
- ... pay for food, for a bed in your stable. ... pagar la comida y el alojamiento en su establo.
- ... We went to a bed and breakfast and something happened ... ... fuimos a un lugar de alojamiento y desayuno y pasó algo ...
- So, I need a bed till I get something going ... Necesito un alojamiento hasta que salga a flote ...
couch
I)
sofá
NOUN
- He offered to sleep on the couch. Se ofreció a dormir en el sofá.
- I mean, he slept on the couch. Quiero decir, él durmió en el sofá.
- Might even buy the same couch as you. Hasta podría comprar el mismo sofá que tú.
- Just sit on the couch. Mejor siéntese en el sofá.
- And you lie on the couch. Te echas en el sofá.
- Everyone on the couch. Todo el mundo al sofá.
II)
sillón
NOUN
- How they took me on the couch. Cómo me poseyeron en el sillón.
- The couch would be great. El sillón será estupendo.
- This is not just a couch. No solo es un sillón.
- I like this couch. Me gusta este sillón.
- That was just the pants and the couch. Fue el pantalón con el sillón.
- Right here on his couch. Justo aquí en su sillón.
III)
diván
NOUN
Synonyms: divan
- I get dibs on the couch. Me pido el diván.
- Instead of a couch, you use a bed? En vez del diván, la cama.
- That speech is right off the couch. Esa es una típica frase de diván.
- ... the four walls and a couch. ... las cuatro paredes y un diván.
- ... comfortable sofa or lied back in a couch. ... cómodo sillón o tendido en un diván.
- ... some time on the couch. ... muchas horas en un diván.
IV)
V)
lecho
NOUN
- Your tomb will be your bridal couch. La tumba será vuestro lecho nupcial.
- ... make it from one couch to the next. ... consigue llegar de un lecho a otro.
- of couch or nest for her in the deep mass of ... del lecho o nido de ella en la masa profunda de ...
- From his couch of leaves and branches ... Desde su lecho de hojas y ramas ...
- ... the morning rise over his couch, and ... el aumento de la mañana sobre su lecho, y
- ... and after kneeling beside the couch for a ... y después de arrodillarse junto al lecho de un
VI)
deathbed
I)
lecho
NOUN
- It was on her deathbed she wrote it. Lo escribió en su lecho de muerte.
- On his deathbed, he prayed that his apprentice got ... En su lecho de muerte rezó para que sus discípulos tuviesen ...
- I figured that nobody on their deathbed looks back and says ... Pensé que en el lecho de la muerte nadie dice ...
- ... whispered this recipe into my ear on her deathbed. ... me susurró esta receta al oído en su lecho de muerte
- although I have experienced a deathbed conversion. aunque he experimentado una conversión de lecho de muerte.
bedside
I)
cabecera
NOUN
Synonyms: header, headboard, headwaters, headrest
- Paying a bedside visit to a loyal employee. Haciendo una visita de cabecera a una empleado leal.
- ... and swam right over to my bedside. ... y vino hasta mi cabecera.
- ... doctor needs a lesson in bedside manners. ... doctor necesita una lección sobre modales de cabecera.
- ... to come to her son's bedside. ... que fuera a la cabecera de su hijo.
- I don't want him at my bedside. No lo quiero en mi cabecera.
II)
mesilla
NOUN
Synonyms: bedside table, nightstand, coffee table
- ... in the drawer of my bedside is the last thing ... ... en el cajón de mi mesilla está el último que ...
mulch
I)
II)
mantillo
NOUN
- that i have one of his mulch que tengo uno de sus mantillo
- mulch it straightaway and then bark on the paths. mantillo es recta y luego ladrar en los caminos.
- ... is a good moment to mulch them. ... es un buen momento para mantillo ellos.
- You mean you don't pocket-mulch? ¿No llenas tus bolsillos con mantillo?
III)
abono
NOUN
Synonyms: fertilizer, manure, compost, subscription, installment
- Now, this is the mulch. Esto es el abono.
- ... and find something to mulch? ... y buscan un poco de abono?
- ... or I'll turn you into mulch. ... o te convierto en abono.
IV)
V)
beds
I)
camas
NOUN
- Let their beds be made as soft as yours. Haced que sus camas sean tan suaves como las vuestras.
- Even the beds are awesome. Incluso las camas son impresionantes.
- Under the beds too. Debajo de las camas también.
- Two beds to a room, no exceptions. Dos camas en un cuarto, sin excepción.
- Rollaway beds are not allowed. No se permiten camas supletorias.
- I hope my beds are comfortable. Espero que mis camas son cómodas.
II)
lechos
NOUN
- On beds of fire. Sobre lechos de fuego.
- Beds of blooming flowers, ... Lechos de florecientes flores, ...
- ... sand in the flower-beds ... con la arena en los lechos de flores
- ... that includes rights to adjacent sea beds. ... esto incluye los derechos sobre los lechos marinos adyacentes-.
- ... patch reefs and sea-grass beds to be found on ... ... arrecifes en parche y lechos de hierba marina en ...
- ... decision by the strip the beds comport as a ... decisión de la banda de los lechos de comportarse como un
sheets
I)
hojas
NOUN
- The notebook has sheets of paper. La libreta tiene hojas de papel.
- Bring those score sheets. Traiga las hojas de resultados.
- For each pupil forty sheets. Cuarenta hojas para cada alumno.
- All the information's on the printed sheets. Toda la información está en las hojas impresas.
- We had to create these sheets of personal ads. Tuvimos que hacer esas hojas de anuncios personales.
- You use sheets for everything. Se usan hojas para todo.
II)
sábanas
NOUN
- These sheets are real soft. Estas sábanas son suaves.
- You took the clean sheets! Has cogido las sábanas limpias.
- I think they're buying sheets. Creo que están comprando sábanas.
- Here are your sheets. Aquí están sus sábanas.
- I bet the sheets aren't clean. Apuesto a que las sábanas no están limpias.
- The sheets were clean and the pillows soft. Las sábanas estaban limpias y suaves las almohadas.
III)
láminas
NOUN
- Ten sheets of drywall. Diez láminas de yeso.
- ... coated parts made out of sheets. ... partes recubiertas que estén hechas de láminas.
- ... products in the form of sheets, strips, wire ... ... de productos en forma de láminas, tiras, alambres ...
- The coins are then punched out of the metal sheets. Las monedas se acuñan en las láminas metálicas.
- the first of the sheets la primera de las láminas
- rubber sheets explains why she left the secular láminas de caucho explica por qué se fue la secular
IV)
chapas
NOUN
- Various sizes of material and residual sheets. Distintos tamaños de material y chapas residuales.
- The sheets are available with and without holes. Hay chapas con y sin perforaciones.
- ... for steel wire ropes, tubes and coated sheets ... para cables de alambre, chapas recubiertas y tubos de acero
- ... the outer walls from these square-perforated metal sheets. ... las paredes exteriores con estas chapas perforadas con agujeros cuadrados.
- ... tiles are made of two sheets of steel welded together ... ... baldosas están hechas de dos chapas de acero soldadas entre sí ...
- bending metal sheets, painting, etc. doblando chapas, pintando etc.
V)
fichas
NOUN
- sitting in the sheets working out our sentado en las fichas de trabajo a nuestros
- ... were sitting in the sheets working out our ... estaban sentados en las fichas de trabajo de nuestros
- ... general public, comprises ten data sheets arranged in five broad ... ... , consta de diez fichas distribuidas en cinco grandes ...
- Did you pull their rap sheets yet? ¿Has sacado ya sus fichas policiales?
- Good-practice data sheets for the vineyard landscape of the ... Fichas de buenas prácticas en el paisaje vitivinícola del ...
- ... product to get the Product Data Sheets. ... producto para obtener sus fichas de datos.
VI)
planchas
NOUN
Synonyms: plates, irons, planks, griddles, fibreboard, straighteners
- Printings of industrial sheets on paper Impresiones de planchas industriales sobre papel
- ... give their tubes, their cables, their metal sheets. ... dan sus tubos, sus planchas, sus cables;
VII)
VIII)
placas
NOUN
linens
I)
sábanas
NOUN
- There are clean linens in the closet. Tienes sábanas limpias en el armario.
- Receipts for the linens. Recibos de las sábanas.
- I'll get you some linens and towels. Te traeré sábanas y toallas.
- ... find the other set of Linens. ... encuentro eI otro juego de sábanas.
- I've earmarked half my linens, coverlets, and towels ... He destinado la mitad de mis sábanas, cobertores y toallas ...
II)
linos
NOUN
Synonyms: flaxes
- compilation on-linens of the adhesion from ... en-linos de la compilación de la adherencia de ...
- "Linens, linings, loans, locks." "Linos, hilos, prestamos, cerraduras."
III)
blankets
I)
mantas
NOUN
- I brought in my blankets and my clothes. Traje mis mantas y mi ropa.
- Get some blankets from upstairs. Coge algunas mantas de arriba.
- The monks have made a down payment on new blankets. Los monjes han dado una entrada para mantas nuevas.
- Come on everyone, the blankets. Vamos todos, las mantas.
- They need food, drinking water and blankets. Les faltan alimentos, agua potable y mantas.
II)
cobijas
NOUN
- All these blankets have saved my life. Todas esas cobijas me salvaron la vida.
- And maybe them blankets are still in that bedroom. Quizá esas cobijas aún estén en ese cuarto.
- Gave them blankets for the winter, but didn't ... Les dieron cobijas para el invierno, pero no ...
- You stole the blankets, you hogged the couch. Te robaste las cobijas, te adueñaste del sofá.
- He needs more blankets and he needs less blankets. Necesita más cobijas y necesita menos cobijas.
III)
frazadas
NOUN
- Get some blankets from upstairs. Con algunas frazadas de arriba.
- They have plenty of time to make blankets. Tendrán tiempo suficiente para hacer frazadas.
- Show her where the blankets are. Muéstrale donde están las frazadas.
- Show her where the blankets are. Muéstrale dónde están las frazadas.
- But bring me pulleys, some blankets. Pero traete unas poleas, unas frazadas.
IV)
cobertores
NOUN
Synonyms: coverlets, comforters, bedspreads, handbags, sheeting
- ... where we can get a couple hundred spare blankets from? ... donde puedo conseguir algunos cobertores?
- ... a wheelchair, three blankets, a liter I.V. ... ... una silla de ruedas, tres cobertores un litro de intravenoso ...
V)
sábanas
NOUN
- Come on, give me the blankets. Vamos, dame las sábanas.
- I had to autograph some blankets. Tengo que firmar algunas sábanas.
- Oh, and these blankets are woolen. Y estas sábanas son de lana.
- I'll get you some blankets and a pillow. Te traje un par de sábanas y una almohada.
- We've no blankets and almost no food. No tenemos sábanas y muy poca comida.
VI)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.