Inboxes means Buzones and Bandejas in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Inboxes

Meaning of Inboxes in Spanish :

inboxes

buzones

NOUN

Synonyms: mailboxes, letterboxes

... other account, you can link the two inboxes together. ... otras cuentas, puedes enlazar los dos buzones de entrada.
"go and search in the inboxes of public servants who ... 'busca en los buzones de los funcionarios a los que ...

bandejas

NOUN

Synonyms: trays, tray, pans, platters, bins, decks

... are removed from the other user's inboxes. ... se quitan de las bandejas de entrada del otro usuario.

in English

1. Mailboxes

mailboxes

buzones

NOUN

Synonyms: inboxes, letterboxes

There are more mailboxes than there were before. Ahora hay más buzones que antes.
The coffee, and the mailboxes, arranged by shift ... El café y los buzones, arreglados por turno ...
... couple times by the mailboxes. ... varias veces en los buzones.
Please enter the minimum number of mailboxes and resubmit. Introduzca el número mínimo de buzones y vuelva a enviarla.
These mailboxes do not require proxying to another instance of the ... Estos buzones no requieren la transferencia a otra instancia del ...

- Click here to view more examples -

II)

casillas

NOUN

Synonyms: boxes, squares, checkboxes, mailbox

Apply rules to files, tablespaces, and mailboxes Aplica reglas a archivos, tablas y casillas de correo

2. Trays

trays

bandejas

NOUN

Synonyms: tray, pans, platters, bins, decks, inboxes

Its possible to have many trays. Se pueden tener muchas bandejas.
Bracket for collect product trays relocation. Soporte para colocación de bandejas para recoger el producto.
I know the empty trays go over there. Sé que las bandejas vacías van allá.
The ice is in those trays. El hielo está en esas bandejas.
They must eat out of those cardboard trays every day. Deben comer de esas bandejas de cartón todos los días.

- Click here to view more examples -

II)

charolas

NOUN

Install drip trays and splash guards around ... Instale charolas para goteo y protectores de salpicaduras alrededor ...
This may include drip trays and splash guards to ... Estos podrían incluir charolas para goteo y protectores de salpicaduras para ...

III)

canastillos

NOUN

IV)

cubetas

NOUN

Synonyms: buckets, cuvettes, pails, beakers, basins, vials

platos

NOUN

Synonyms: dishes, plates, courses, meals, cuisine

3. Tray

tray

bandeja

NOUN

Synonyms: pan, platter, deck, inbox, bin, salver

Thank you so very much for bringing up the tray. Muchas gracias por traer la bandeja.
He busses his own tray. El limpia su propia bandeja.
Put the tray down over there. Pon la bandeja por ahí.
You may send hers up on a tray. Que se lo suban en una bandeja.
I need a tray of instruments here. Necesito una bandeja con instrumental aquí.
I rang the bell and ordered away the tray. Toqué el timbre y ordenó que fuera la bandeja.

- Click here to view more examples -

II)

charola

NOUN

Synonyms: platter

Call me anytime for the tray. Llámeme y vengo por la charola.
Get out the cash tray, lay it on ... Saca la charola del dinero y ponla sobre ...
in order not to let the tray shake. para que la charola no se mueva.
Where's his tray? Aquí está su charola.
... hit him in the tray with my face. ... le pegué en la charola con mi cara.
... bound to make the tray shake. ... seguro que harás que la charola se mueva.

- Click here to view more examples -

III)

cubeta

NOUN

Synonyms: bucket, pail, cuvette, bowl, basin, bin

... edge of the impression tray. ... se escurra de la cubeta.

IV)

plato

NOUN

Synonyms: dish, plate, bowl, course, saucer, turntable

4. Pans

pans

sartenes

NOUN

Synonyms: frying pans, fryers, skillets, frypans, cookware

Two pans, a spoon and a big tub ... Dos sartenes, una cuchara, y un tubo grande ...
... coating begins, the pans go into the furnace. ... de revestimiento, las sartenes se meten en el horno.
countless pans of dirt by the heat of the fire. sartenes innumerables de tierra por el calor del fuego.
A worn-through tent, pans and cans. Una tienda de campaña, sartenes y latas.
used to clean pans, like you see ... que se usa para limpiar sartenes, como la que ven ...

- Click here to view more examples -

II)

cacerolas

NOUN

Synonyms: casseroles, pots, saucepans, cookware

There was a scream and a clatter of pans. Se oyó un grito y un ruido de cacerolas.
... our knives and make our pans. ... nuestros cuchillos y hacer nuestras cacerolas.
being so careless with his pans. ser tan descuidado con sus cacerolas.
Tin pans and horns were added to the din, ... Cacerolas y bocinas se agregaron al alboroto, ...
or simply pans which means that uh, that can take ... o simplemente cacerolas que significa que uh .que puede llevar ...

- Click here to view more examples -

III)

cazuelas

NOUN

Synonyms: casseroles, pots, saucepans

Just sticks and old worn-out pans. Sólo palos y viejas cazuelas desgastadas.
... test for tilt skillets and braising pans. ... protocolo de ensayo para cazuelas y parrillas.
... bowls, jars and pans ... tazones, jarrones y cazuelas

- Click here to view more examples -

IV)

ollas

NOUN

Synonyms: pots, cookware, cookers, saucepans, kettles

These pans have been soaking all night. Estas ollas han estado en agua toda la noche.
Let the pans soak. Deja las ollas en agua.
They were in the drawer with the roasting pans. Estaban en el cajon con las ollas.
sundry pans and covered dishes which had ... ollas y platos diversos cubiertos que se había ...
pans are what we cook with, so, ... ollas son lo que cocinar, así, ...

- Click here to view more examples -

utensilios

NOUN

Synonyms: utensils, cookware, kitchenware, vessels, ware, wares

VI)

bandejas

NOUN

Synonyms: trays, tray, platters, bins, decks, inboxes

2. Place both pans on the cooking zones ... 2. Coloque las dos bandejas en las zonas de cocción ...

VII)

recipientes

NOUN

Synonyms: containers, vessels, recipients, receptacles, bowls, canisters, bins

VIII)

moldes

NOUN

Synonyms: molds, moulds, casts, toolings

... more oil to coat pans. ... mucho aceite para cubrir los moldes.
"I had three pans of dough. "Yo tenía tres moldes de masa.

5. Platters

platters

platos

NOUN

Synonyms: dishes, plates, courses, meals, cuisine, trays

Platters as old as that are very scarce. Platos tan antiguos como que son muy escasos.
Platters were pushed towards him. Platos fueron empujados hacia él.
These platters are incredibly sensitive. Esos platos son increíblemente sensibles.
face platters friend as any platos rostro amigo como cualquier
Huge platters of salads, vegetables ... Enormes platos de ensaladas, verduras ...

- Click here to view more examples -

II)

bandejas

NOUN

Synonyms: trays, tray, pans, bins, decks, inboxes

... stop them crashing into their platters. ... evitar que golpe en sus bandejas.
... and silver cake arranged on platters ... y plata pastel dispuestos en bandejas

6. Bins

bins

contenedores

NOUN

Synonyms: containers, units, wrappers, canisters, dumpsters

... in dumps and refuse bins. ... en vertederos y en los contenedores de basura.
Bins, edits, markers ... Los contenedores, las ediciones, los marcadores ...
... of conveyers, racks, or bins. ... de transportadores, de estanterías o contenedores.
planet where the swatches bins and sold at where ... planeta donde las muestras de contenedores y vendidos en donde ...
... and a green door next to some rubbish bins). ... y puerta verde junto a los contenedores).

- Click here to view more examples -

II)

papeleras

NOUN

Synonyms: paper, wastebaskets, dustbins, papermaking, trash cans

Please use the litter bins placed here at your disposal. Usen las papeleras a su disposición.
Please use the litter bins placed at your disposal. Utilicen las papeleras a su disposición.
Model Tree:recycle bins Árbol modelo:papeleras de reciclaje
... wait before emptying the Recycle Bins. ... esperar antes de vaciar las papeleras de reciclaje.

- Click here to view more examples -

III)

compartimientos

NOUN

Synonyms: magazines, chambers, compartments

IV)

cubos

NOUN

Synonyms: cubes, buckets, cube, hubs, pails, ice cubes, cubed

a number of 10 litre bins to be used when ... Varios cubos de 10 l que se utilizarán en el momento ...
Let's do the rubbish bins. Vaciemos los cubos de la basura.
... pallets and some laundry bins. ... plataformas de madera y algunos cubos para lavandería.
Bins, stools and wc brushes Cubos, taburetes y escobillas wc
A NUMBER OF 10 LITRE BINS TO BE USED WHEN ... Varios cubos de 10 litros para emplear en el ...

- Click here to view more examples -

bandejas

NOUN

Synonyms: trays, tray, pans, platters, decks, inboxes

The printer comes with two output bins. La impresora se entrega con dos bandejas de salida.
You can move bins into other bins to nest them. Puede mover bandejas dentro de otras para anidarlas.
You can place custom bins at the top of ... Puede colocar las bandejas personalizadas al principio de ...
... and a list of the paper bins it supports. ... y una lista de las bandejas de papel que admite.
bins:adding and deleting bandejas:agregar y eliminar

- Click here to view more examples -

VI)

recipientes

NOUN

Synonyms: containers, vessels, recipients, receptacles, bowls, canisters

One of those bins they have outside houses ... En uno de esos recipientes que tienen fuera de las casas ...
... the data into four bins, with 90% serving as ... ... los datos en cuatro recipientes y tomemos el 90 % como ...

VII)

cajones

NOUN

Synonyms: drawers, crates, boxes, caissons

VIII)

botes

NOUN

Synonyms: boats, boat, pots, canisters, cans, jars, dinghies

... have hidden behind those bins? ... escondernos detrás de los botes?
That's bins, floors, worktops, glass. Para botes, suelos, techos, cristal.

7. Decks

decks

cubiertas

NOUN

Synonyms: covers, roofs, coverings, housings, roofing, casings

Seven decks above us. Siete cubiertas por encima nuestro.
To the upper decks. A las cubiertas superiores.
Such decks shall be fitted with an efficient drainage system having ... Dichas cubiertas deberán tener instalado un sistema de drenaje eficaz con ...
Seal the lower decks and divert coolant from the hyperdrive ... Cierra las cubiertas y desvía líquido de refrigeración de los propulsores ...
... escape cross or pass through vehicle decks. ... éstas atraviesan o pasan por las cubiertas de vehículos.

- Click here to view more examples -

II)

mazos

NOUN

Synonyms: mallets, harnesses, sledgehammers

Control decks usually establish inevitability over ... Los mazos de cartas de control normalmente establecen lo inevitable con ...
Part my playing card collection has decks which show Parte de mi colección de barajas consiste en mazos que muestran
Highly synergistic decks will be able to gain card advantage ... Los mazos de cartas muy sinérgicas pueden ganar ventaja de cartas ...
and those virtual decks, from those virtual decks, y esos mazos virtuales, de esos mazos virtuales,
and those virtual decks, from those virtual decks, y esos mazos virtuales, de esos mazos virtuales,

- Click here to view more examples -

III)

barajas

NOUN

Synonyms: barajas, playing cards

Here are three very curious decks of cards, with ... Aquí hay tres barajas muy curiosas, con ...
... had a passion to find new decks of cards, ... resultado excitante encontrar nuevas barajas,
How many decks did you have? ¿Cuántas barajas tenéis?
If I have two decks, I want a third ... Si tengo dos barajas, quiero una tercera ...