Soldier means Soldado and Militar in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Soldier

Meaning of Soldier in Spanish :

soldier

soldado

NOUN

Synonyms: private, welded, trooper, soldered

You started an affair with that soldier. Comenzaste un romance con ese soldado.
I was a fine, fine soldier. Era un buen, buen soldado.
His strength as a soldier was numbers. Su único poder como soldado era el nombre.
A soldier who saw the lance thrust into his side. Un soldado que vio la lanza entrar en su costado.
Hold it right there, soldier. Alto ahí, soldado.
If you want to be a soldier, you drink! Si quieres ser un soldado, bebe.

- Click here to view more examples -

militar

NOUN

Synonyms: military, militarily, army

The soldier sitting over there. Aquel militar sentado allí.
A soldier goes on until the end of the mission. Un militar va hasta el final de su misión.
A soldier should always be on guard. Un militar debe estar siempre en guardia.
And as a soldier, you have failed, just as ... Pero también es militar y como militar ha faltado igual que ...
... a saint, not a soldier. ... un santo, no de un militar.
... if he wants to be a soldier. ... si es que quiere ser militar.

- Click here to view more examples -

in English

1. Private

private

privado

ADJ

Synonyms: privately, deprived, suite

In private, it has begun to do so. Ya lo ha empezado a hacer en privado.
Said she hired some private investigator to find me. Dijo que había contratado a un detective privado para encontrarme.
I need to speak with you in private. Necesito hablar contigo en privado.
I got something to tell you about in private. Hay algo que necesito decirle en privado.
This is a private bank. Este es un banco privado.
The public and private sectors differ in some regards. Los sectores público y privado difieren en algunos aspectos.

- Click here to view more examples -

II)

particulares

ADJ

Synonyms: particular, individuals, individual, particulars

She has the best private tutors. Ella tiene los mejores maestros particulares.
I was taking private lessons. Yo tomaba clases particulares.
I gave private lessons after school. Di clases particulares después de clase.
... different documentary centers as well as private collectors. ... diferentes centros documentales y de coleccionistas particulares.
... and areas owned by private owners or by their associations ... ... y para superficies cuyos propietarios sean particulares o sus organizaciones, ...
You'll just have to give more private lessons. Tienes que dar más clases particulares.

- Click here to view more examples -

III)

turistico

ADJ

Synonyms: tourist, touristic

IV)

soldado

ADJ

Synonyms: soldier, welded, trooper, soldered

Enjoy your time in the galley, private. Diviértase en la cocina, soldado.
Just be strong private. Manténgase fuerte, soldado.
This is not your fault, private. No es su culpa, soldado.
Enjoy your time in the galley, private. Disfrute su tiempo en la cocina, soldado.
I asked you a question, private. Le he hecho una pregunta, soldado.
Your volunteer as a private impressed me. Que usted voluntariamente quisiera ser soldado me impresionó.

- Click here to view more examples -

2. Welded

welded

soldado

VERB

Synonyms: soldier, private, trooper, soldered

The hook is welded. El gancho está soldado.
Welded on real good. Está muy bien soldado.
The cradle's welded to the truck's frame. El soporte está soldado a la estructura del camión.
To its radiator was welded a thick steel shield. Su radiador tenía soldado un escudo protector de acero grueso.
I think it's welded shut. Creo que está soldado.
Plastic tubes, welded frame. Tubos de plástico, marco soldado.

- Click here to view more examples -

II)

electrosoldado

VERB

III)

soldarse

VERB

Synonyms: soldered

IV)

electrosoldadas

ADJ

3. Trooper

trooper

soldado

NOUN

Synonyms: soldier, private, welded, soldered

Of course you can, trooper. Claro que puede, soldado.
Trooper said he's looking for gold. Un soldado dijo que busca oro.
Permission to leave the bar, trooper. Tienes permiso para dejar la barra, soldado.
She was a trooper during chemotherapy. Ella fue como un soldado durante la quimio.
A real trooper could lose an arm and still ... Un verdadero soldado podría perder un brazo y aún así ...

- Click here to view more examples -

4. Soldered

soldered

soldado

VERB

Synonyms: soldier, private, welded, trooper

So now we have soldered in the tuner and we Así que ahora que hemos soldado en el sintonizador y
lost many beauties in the sort of soldered perdido muchas bellezas en el tipo de soldado
so now we have soldered in the tuner and ... por lo que ahora hemos soldado en el sintonizador y ...
now that we've gotten everything soldered in we can place ... Ahora que hemos conseguido todo soldado en que se ubique ...
... you can see I soldered a different LED where the original ... ... se puede ver que un soldado diferente LED en el original ...

- Click here to view more examples -

II)

electrosoldada

VERB

Synonyms: electrowelded

III)

soldarse

VERB

Synonyms: welded

Can't it be soldered on? ¿No puede soldarse?

5. Military

military

militar

ADJ

Synonyms: militarily, army, soldier

Military law is not the same. La ley militar no es la misma .
I mean, his military records have been classified. Es decir, su expediente militar fue determinado como confidencial.
The new military bill is critical to that direction. La reforma militar es crítica para ello.
We try to remember we're a military organisation. Tratamos de recordar que somos una organización militar.
I want a military funeral. Quiero un funeral militar.
The best is on your military photo. El mejor está en su foto militar.

- Click here to view more examples -

II)

ejércitos

ADJ

Synonyms: armies, hosts, militaries

The military is responsible for emissions of several gases ... Además, los ejércitos son responsables de la emisión de gases ...
Global Military Spending versus other Global Priorities. Gasto global de los ejércitos contra otras prioridades globales.

6. Army

army

ejército

NOUN

Synonyms: military

Guess the army will be getting a refund, then. Supongo que el ejército podrá conseguir un reembolso después.
To this end, she gathered an army. Para lograrlo, formó un ejército.
They can go where an army cannot. Pueden ir adonde el ejército no puede llegar.
My army knows better. Mi ejército me conoce.
The army needs men like you. El ejército necesita hombres así.
This is our army. Éste es nuestro ejército.

- Click here to view more examples -

II)

armada

NOUN

Synonyms: armed, navy, armored, chilean navy, assembled

The army trained him. Lo entrenó la armada.
One bank, one army, one center of power. Un banco, una armada, un centro de poder.
The army convoy moved into the field. Las tropas de la armada fueron movidas a los campos.
Your army abandoned them. Su armada los abandonó.
An army truck is on its way. Un camión de la armada esta en camino.
A friend of mine designed for the army. Un amigo mío lo diseño para la armada.

- Click here to view more examples -

III)

militar

NOUN

Synonyms: military, militarily, soldier

This army file may have our answer. Este archivo militar podría tener tu respuesta.
From an army satchel. De un morral militar.
This is no ordinary army taxi. No se trata de una táctica militar común.
Sabotage only exists in the army. Sólo existe en el ámbito militar.
My army record's all right. Mi expediente militar está en orden.
No army personnel around. No hay personal militar.