Exhibitions
US
GB
ES
Translation of Exhibitions in Spanish :
exhibitions
1
exposiciones
NOUN
Synonyms: exposures, presentations
- He has done lots of exhibitions. Ha realizado numerosas exposiciones.
- This huge place is perfect for big exhibitions. Un lugar enorme, perfecto para grandes exposiciones.
- Often hosts art exhibitions in addition to its ... Suele albergar exposiciones de arte, además de su ...
- Information about the current exhibitions at individual museums is ... La información sobre las exposiciones actuales en los museos individuales se ...
- Temporary exhibitions take place on the ... Las exposiciones temporales tienen lugar en la ...
- ... the products and endorsements, there are the endless exhibitions. ... productos y patrocina ciones había incontables exposiciones.
2
exhibiciones
NOUN
- No more judo exhibitions. No habrá más exhibiciones de judo.
- After a month of exhibitions. Despues de un mes de exhibiciones.
- ... like to watch movies and go to museums and exhibitions. ... gusta ver películas e ir a museos y exhibiciones.
- to give exhibitions of speed. a dar exhibiciones de la velocidad.
- The exhibitions are dedicated to the history of the ... Las exhibiciones están dedicadas a la historia del ...
- We also take part in exhibitions and other events where ... También tomamos parte en exhibiciones y otros eventos donde ...
3
ferias
NOUN
Synonyms: fairs, trade fairs, fair
- ... Product Testing: The Role of Inventions Exhibitions ... ensayo de productos: La función de las ferias de invenciones
4
exibiciones
NOUN
Synonyms: trade shows
- Where we usually have art exhibitions Donde normalmente tenemos exibiciones de arte
- ... second level is the temporary exhibitions hall ... segundo nivel, es la sala de exibiciones temporal
5
muestras
NOUN
- He always has his exhibitions at home because he's ... Siempre tiene sus muestras en casa porque está ...
- Or perhaps, since these exhibitions of temperament are so ... O quizás, como estas muestras de temperamento son tan ...
- Like museums, exhibitions, things. Como museos, muestras, esas cosas.
- Fashion exhibitions, museums and archives ... Encargado de las muestras, museos y archivos ...
- ... important step forward in the exhibitions held in our region. ... importante paso adelante en las muestras realizadas en la comunidad.
- For example, I didn't go to exhibitions before. Por ejemplo, yo antes no iba a ver muestras.
More meaning of Exhibitions
exposures
I)
exposiciones
NOUN
Synonyms: exhibitions, presentations
- We need to track your common exposures. Necesitamos rastrear sus exposiciones comunes.
- The need for additional exposures is minimized. Minimiza la necesidad de exposiciones adicionales.
- We were looking for exposures. Estabamos buscando por exposiciones.
- ... about equally bright on both exposures. ... prácticamente igual de brillante en ambas exposiciones.
- ... may help you to identify excessive noise exposures. ... puede ayudar a detectar exposiciones excesivas a ruidos.
presentations
I)
presentaciones
NOUN
Synonyms: performances, introductions, submissions, appearances, slideshows
- Get full support for converting presentations authored in any language. Obtenga compatibilidad total para convertir presentaciones creadas en cualquier idioma.
- Defer scan during presentations. Aplazar análisis durante presentaciones.
- She used to do her presentations for us. Solía hacer sus presentaciones para nosotras.
- Three presentations in class. Tres presentaciones en clase.
- It is ideal for visual presentations in dental training. Ideal para presentaciones visuales en la formación dental.
II)
ponencias
NOUN
- Presentations by national and international agencies. Ponencias nacionales y de organismos internacionales.
- presentations by guest speakers, government representatives and ... ponencias de los oradores invitados, los representantes gubernamentales y ...
- presentations at international conferences and meetings ... la presentación de ponencias en conferencias y reuniones internacionales ...
- ... reports, articles and presentations by experts on the ... ... informes, artículos y ponencias a expertos en la ...
- ... thanked the panellists for their interesting presentations. ... agradece a los miembros del grupo sus interesantes ponencias.
- ... ", included five presentations, during which participants ... ... ", abarcó cinco ponencias, durante las cuales los participantes ...
III)
exposiciones
NOUN
Synonyms: exhibitions, exposures
- ... a series of public events and presentations, are intended to ... ... ciclos de acontecimientos y exposiciones públicas que organiza están dirigidos a ...
- The presentations by invited speakers and chairpersons of the ... Las exposiciones de los oradores invitados y los presidentes de los ...
- Presentations were made on the ... Se hicieron exposiciones iniciales sobre los temas de la ...
- ... containing references to some of the presentations made): ... que contienen referencias a algunas de las exposiciones efectuadas):
- ... to listen to the different presentations from various regions, ... a escuchar las distintas exposiciones por región,
- Presentations were made by the following: ... Formularon exposiciones las siguientes personas: ...
displays
I)
muestra
NOUN
- Displays the additional location of stencils. Muestra la ubicación adicional de las galerías de símbolos.
- Displays the default circular histogram. Muestra el histograma circular predeterminado.
- The next page displays official game ratings. La siguiente página muestra las puntuaciones oficiales.
- Displays the name of the page parameter. Muestra el nombre del parámetro de página.
- Just call me if he displays any symptoms of distress. Sólo llámame si muestra algún síntoma de estrés.
- A computer displays images of the thyroid. Una computadora muestra las imágenes de la tiroides.
II)
exhibiciones
NOUN
Synonyms: exhibitions, showings
- The interactive displays in the museum are fun and educational. Las exhibiciones interactivas son divertidas y educativas.
- The huge halls and theaters offer hundreds of interactive displays. Los grandes salones y cines ofrecen cientos de exhibiciones interactivas.
- ... they will often perform the most remarkable displays. ... a menudo realizarán las exhibiciones más sorprendentes.
- Their twisting leaps are, apparently, purely social displays. Sus piruetas son, aparentemente, puramente exhibiciones sociales.
- displays of like anybody there ... exhibiciones de nadie que hay ...
- Admire the displays of the various species that ... Admira las exhibiciones de varias especies que ...
III)
pantallas
NOUN
Synonyms: screens, shades, lampshades
- They make the displays, they make the batteries. Hacen las pantallas, hacen las baterías.
- List of remote and local displays to manage. Lista de pantallas locales y remotas a gestionar.
- ... may flicker on interlaced displays. ... puede parpadear en las pantallas entrelazadas.
- They're obviously really good at making displays and monitors. Obviamente son verdaderamente buenos haciendo pantallas y monitores.
- by adding extra tools to their displays. añadiendo más herramientas a estas pantallas.
- These lookout displays scroll through lots Estas pantallas miradores desplazarse por lotes
IV)
mostrará
NOUN
- This displays a list of the tag's supported attributes ... Esto mostrará una lista de los atributos admitidos por la etiqueta ...
- The system displays the following question: El sistema mostrará la siguiente pregunta:
- The system displays a menu with the following choices: El sistema mostrará un menú con varias opciones:
- The bend angle displays according to the format set ... El ángulo de plegado se mostrará según el formato definido ...
- Many of the displays will depict not what the future ... Mucho de lo presentado no mostrará lo que el futuro ...
- ... to 'text' displays the path of the selected file ... ... como 'text', mostrará la ruta del archivo seleccionado ...
V)
visualiza
NOUN
- Displays the name of the file being copied. Visualiza el nombre del archivo que se está copiando.
- Displays the orientation center while ... Visualiza el centro de orientación mientras ...
- The command displays the name of each directory in the ... Esta instrucción visualiza el nombre de todos los directorios pertenecientes al ...
- Displays the names of computers on ... Visualiza los nombres de sistemas en los ...
- Displays the names of computers ... Visualiza los nombres de sistemas ...
- An administrator console displays its dates in the ... La consola del administrador visualiza las fechas en el ...
VI)
despliega
NOUN
- Displays a listing of files ... Despliega un listado de todos los ficheros que se ...
- the sun displays more brightly his radiant beams. con más fulgor despliega el sol sus luminosos rayos.
- a displays information about all the ... a despliega información acerca de todos los ...
- Displays the files specified, with a ... Despliega el contenido del fichero especificado, haciendo una ...
- To access a window that displays the full show notes, ... Para acceder a una ventana que despliega las notas completas, ...
- Displays the files specified, with a pause at ... Despliega el contenido del fichero especificado, haciendo una pausa a ...
VII)
aparece
NOUN
- This name only displays if you have chosen to display ... Este nombre sólo aparece si ha seleccionado mostrar ...
- This icon displays on each tab in ... Este icono aparece en cada separador del ...
- This name displays only if you have chosen to display ... Este nombre sólo aparece si ha seleccionado mostrar ...
- The sessionID displays when you use the list argument. La sessionID aparece cuando utiliza el argumento de la lista.
- For example:displays as follows: Por ejemplo: aparece de la siguiente forma:
- The following output displays: Aparece el siguiente resultado:
VIII)
expositores
NOUN
Synonyms: exhibitors, speakers, expositors
- You can place displays or pallets right on the ... Se pueden colocar expositores o palets en el ...
- ... set up directly on the sales displays. ... directamente fijados en los expositores.
- There's the revolving displays. Ahí los expositores giratorios.
- Even displays with many components are no ... Incluso los expositores con muchos componentes no son ...
- Market displays of fruit and vegetables ... En los expositores de frutas y hortalizas de los mercados ...
- For cartons or displays, the shape can come ... Para cajas o cartón expositores, la forma puede proceder de ...
IX)
presenta
NOUN
- Displays the version information for ... Presenta la información sobre la versión para ...
- This example displays the name of the field ... Este ejemplo presenta el nombre del campo ...
- In addition, it presents/displays an aspect of city ... Además, presenta un aspecto de ciudad ...
- Displays the total number of users/and ... Presenta el número total de usuarios y ...
- Each tab displays context-sensitive links for ... Cada ficha presenta enlaces sensibles al contexto que llevan a ...
X)
indica
NOUN
- A line displays indicating that the scan task ... Aparecerá una línea que indica que la tarea de análisis ...
- A confirmation page displays indicating that the snapshot resources ... Una página de confirmación indica que los recursos de instantáneas ...
- The test summary displays Associated or Not Associated. El resumen de la prueba indica Asociada o No asociada.
- This section displays only if the self-registration feature ... Esta sección sólo indica que la función de autoregistro ...
- Table 1 displays the availability of treatment ... En la Tabla 1 se indica la disponibilidad de tratamiento ...
- Status—Displays whether the line is ... Estado: indica si la línea está ...
showings
I)
II)
exhibiciones
NOUN
Synonyms: exhibitions, displays
- ... ban, censor or restrict the audience for such showings; ... prohibir o censurar tales exhibiciones o limitar la audiencia.
fairs
I)
ferias
NOUN
Synonyms: trade fairs, exhibitions, fair
- There are fairs everywhere throughout the summer. Hay ferias por todas partes durante el verano.
- On the beaches, in the fairs, and in the ... En las playas, en las ferias, y en las ...
- Invention fairs are also an important forum ... Las ferias de invenciones son también un foro importante ...
- ... at the office and weekend book fairs. ... en la oficina, los viajes a ferias de libros.
- ... exhibition areas, warehouses and fairs. ... , de exposición, almacenes y ferias.
- ... we have learned and seen through the international fairs. ... hemos aprendido y visto a través de las ferias internacionales.
trade fairs
I)
ferias
NOUN
Synonyms: fairs, exhibitions, fair
- Modern facilities for trade fairs and conventions Modernas instalaciones para ferias y congresos
- ... then, from recent trade fairs. ... , de las últimas ferias.
- Frequent participation in international trade fairs. Frecuente participación en Ferias internacionales
- It is distinguished from other trade fairs by its internationalism and ... Se diferencia de otras ferias por su internacionalidad y ...
- ... marketing messages or information at trade fairs, corporate general meetings, ... ... mensajes publicitarios o información en ferias, asambleas societarias, ...
fair
I)
justo
ADJ
- And it would really not be fair. Y no sería para nada justo.
- That hardly seems fair. Eso no me parece justo.
- This is so not fair. Eso no es justo.
- So it's legal and fair. Entonces, está permitido y es justo.
- I just want what's fair. Sólo quiero lo que es justo.
- The payment is fair. El pago es justo.
II)
ferias
ADJ
Synonyms: fairs, trade fairs, exhibitions
- ... circus and fun-fair equipment; ... material de circo o de ferias;
- You like a street fair? ¿Te gustan las ferias?
- In the games and the fair, in the bumpy ... En los juegos y en las ferias, en los bulliciosos ...
III)
equitativo
ADJ
- ... learn tolerance and the fair treatment of minorities. ... aprender la tolerancia y el trato equitativo de las minorías.
- ... been a proponent of fair trade. ... sido partidario del comercio equitativo.
- just or fair you three three justo o equitativo que tres tres
- We probably have different definitions of "fair." Probablemente tenemos diferentes definiciones de "equitativo".
- The treaty is also fair—it includes the same ... Además, el tratado es equitativo: establece los mismos ...
- ... the most objective, rigorous and fair method possible. ... el más objetivo, riguroso y equitativo de los posibles.
IV)
imparcial
ADJ
Synonyms: impartial, unbiased, impartially, biased, evenhanded
- She shall be given a fair trial, judged by ... Ella recibirá un juicio imparcial y será juzgada por ...
- She shall be given a fair trial, judged by ... Recibirá un juicio imparcial y será juzgada por ...
- ... read books and she wasn't fair. ... leía libros y que no era imparcial.
- ... to be more than fair if you want to proceed. ... que ser algo más que imparcial si quiere continuar.
- Well, she wanted it to be fair. Bueno, quería ser imparcial.
- ... to confession one judged fair, it feels holy ... ... a la confesión un juzgado imparcial, que se siente santo ...
V)
razonable
ADJ
Synonyms: reasonable, sensible, reasonably
- I always try to be fair. Siempre trato de ser razonable.
- The fair value of the services is recognised as ... El valor razonable de los servicios se reconoce como ...
- Thy face shall be no more fair at the fall of ... Tu rostro no será más razonable a la caída de ...
- ... the hooks, and it was a fair fit. ... los ganchos, y se trataba de un ajuste razonable.
- ... is measured at the fair value of assets given, ... ... se valora a valor razonable del activo cedido, de los ...
- ... received are measured at fair value and are calculated by multiplying ... ... reciben se valoran a su valor razonable y se calculan multiplicando ...
VI)
VII)
limpio
ADJ
- Anyone else is fair game. Cualquier otro es juego limpio.
- The fair tax system for fair trade. El impuesto limpio por el comercio limpio.
- You kids have got to learn to play fair. Tenéis que aprender a jugar limpio.
- I guess nothing's fair game. Creo que nada es juego limpio.
- She had not played fair. Ella no había jugado limpio.
VIII)
leal
ADJ
- That was not very fair. Eso no fue muy leal.
- ... a phenomenon which prevents fair competition between businesses and ... ... este fenómeno que evita la competencia leal entre las empresas y ...
- all in any fair and healthy mind. todo en una mente sana y leal.
- ... of our strategy linked safety and fair competition. ... de nuestra estrategia vinculaba la seguridad con la competencia leal.
- c promote conditions of fair competition in the trade among ... promover condiciones de competencia leal en el comercio entre ...
- Fair competition requires that market participants and investors ... La competencia leal exige que los participantes del mercado e inversores ...
IX)
bella
ADJ
- Welcome to our fair city. Bienvenido a nuestra bella ciudad.
- She is a maid, and she is fair. Ella es una doncella, y es bella.
- She looked so sweet, so pure and fair. Ella lucía tan dulce, tan pura y bella.
- Look at her now, and call her fair. Mírala y di que es bella.
- I just saw this fair maiden here talking to a ... Sólo vi a esta bella doncella hablar con un ...
- ... struck in years, fair and not jealous. ... entrada en años, bella y nada celosa.
trade shows
I)
exibiciones
NOUN
II)
ferias
NOUN
Synonyms: fairs, trade fairs, exhibitions, fair
- We take part in numerous trade shows. Celebramos y participamos en numerosas ferias.
- We showcase our new products on numerous trade shows. Participamos en numerosas ferias para presentar nuestros productos.
- We showcase our new produtcs on numerous trade shows. Celebramos y participamos en numerosas ferias.
- thank you will be another trade shows really akaka another order ... gracias será otro ferias realmente Akaka otro orden ...
samples
I)
muestras
NOUN
Synonyms: signs, specimens, swatches, exhibitions
- Pictures and samples here. Fotos y muestras aquí.
- I have samples for everyone. Tengo muestras para todos.
- I have your samples ready. Tengo listas tus muestras.
- Pictures and samples guys. Fotos y muestras chicos.
- Here are the samples of that. Aquí están las muestras.
- There was no saliva present on the samples. No hay saliva presente en las muestras.
II)
muestrea
NOUN
Synonyms: sampled
- Samples colors continuously as you drag. Muestrea colores de manera continua al arrastrar.
- Samples the property at a ... Muestrea la propiedad en un ...
- Samples data from the layers ... Muestrea los datos de las capas ...
- This example samples a rectangle 4 pixels wide ... Este ejemplo muestrea un rectángulo de 4 píxeles de ancho ...
III)
ejemplos
NOUN
Synonyms: examples
- Visit the site to download short samples. Visita la web para descargar algunos ejemplos breves.
- Here are some samples of his work. Éstos son algunos ejemplos de su trabajo.
- It becomes more accurate the more samples it gets. Se pone mas cuidadoso mientras mas ejemplos obtiene.
- These samples are terrific. Estos ejemplos son magníficos.
- I could give you many samples. Podría darte varios ejemplos.
- ... responded with resumes and writing samples. ... respondieron con hojas de vida y ejemplos de escritura.
signs
I)
signos
NOUN
- These are the same signs from the urn. Estos son los signos que habían sobre la urna.
- It begins to acquire signs of human life. Empieza adquiriendo signos de vida humana.
- The study of signs and symbols. El estudio de signos y símbolos.
- I deal in figures, signs and equations. Me acuerdo de cifras, signos y ecuaciones.
- Think of all the signs of normalcy. Piense en todos los signos de normalidad.
- No signs of seizures in either. No hay signos de ataques en ninguno.
II)
señales
NOUN
- And human life signs. Y señales de vida humana.
- Because of the signs. Porque son las señales.
- The signs are contained in the seven seals. Las señales estan contenidas en los siete sellos.
- There are life signs on the planet. Hay señales de vida en el planeta.
- But there were no signs of physical injury. Pero no había señales de lesiones físicas.
- It was uncanny how many signs she was giving him. Era asombroso la cantidad de señales que le daba.
III)
muestras
NOUN
Synonyms: samples, specimens, swatches, exhibitions
- I bet even then he showed signs of greatness. Apuesto a que aun entonces, daba muestras de grandeza.
- One would expect some signs of solidarity and generosity. Cabría esperar muestras de solidaridad, muestras de generosidad.
- Kilometer signs and clocks are posted ... Las muestras y los relojes del kilómetro se fijan ...
- ... all these years without any signs of degeneration. ... todos estos años sin muestras de degradación.
- ... it has even shown some signs of progress. ... ha dado incluso algunas muestras de avanzar.
- He's lying, the body had signs of strangulation. Está mintiendo, el cadáver tiene muestras de estrangulación.
IV)
indicaciones
NOUN
Synonyms: indications, directions, instructions, guidelines, prompts, particulars
- First floor and follow the signs. Primer piso y siga las indicaciones.
- We monitor for signs of stress, fatigue ... Estamos atentos a indicaciones de estrés, fatiga ...
- Follow the signs towards the airport, then ... Siga las indicaciones hacia el aeropuerto, después hacia el ...
- ... by the water and signs to the central location. ... por el agua y las indicaciones a la ubicación central.
- ... airport terminal buildings, follow signs to N2 highway towards ... ... aeropuerto, siga las indicaciones al "N2 Highway" hacia ...
- Follow signs to Ballsbridge. Siga las indicaciones hacia Ballsbridge.
V)
letreros
NOUN
Synonyms: placards, doorplates
- They were working on the signs back there. Allá atrás estaban cambiando letreros.
- Follow the exit signs behind you. Sigan los letreros de salida.
- Okay okay, let's keep these signs up. Mantengamos arriba esos letreros.
- For not believing in signs. Por no hacer caso de letreros.
- The signs are true. Los letreros dicen la verdad.
- Follow the signs off the main highway ... Siga los letreros que hay en la autopista principal ...
VI)
firma
NOUN
- The same guy signs both our checks. El mismo tipo firma nuestros cheques.
- He who signs the lease, must pay rent. El que firma el contrato, paga la renta.
- Remember who signs your paycheck. Recuerda quién firma tu cheque.
- She signs the checks sometimes. Ella firma los cheques a veces.
- He signs anything without reading it. Lo firma todo sin leerlo.
- He even signs them in his own name. Hasta firma con su propio nombre.
VII)
carteles
NOUN
Synonyms: posters, cartels, billboards, placards, banners
- I need a permit to post signs. Necesito un permiso para pegar carteles.
- Come and get your signs on. Vengan a buscar sus carteles.
- Many are carrying signs and banners. Muchos han traído carteles y pancartas.
- The artist with one of his signs. El artista con uno de sus carteles.
- I read the signs in the break room. Leí los carteles en el comedor.
- Follow the signs to the finish line. Sigan los carteles hacia la meta.
VIII)
señas
NOUN
- There have been signs. Han habido algunas señas.
- Or you can use some signs. O pueden usar señas.
- ... the child is growing, he may give more signs? ... crece el niño, pueda ser que dé más señas?
- ... is another of our signs of identity. ... es otra de nuestras señas de identidad.
- ... him grow and learn new signs. ... verlo crecer y aprender nuevas señas.
- ... decades on, the planet is showing signs of strain. ... décadas después, el planeta muestra señas de desgaste.
IX)
X)
síntomas
NOUN
Synonyms: symptoms
- Anyone showing these signs should report them immediately. Quien presente estos síntomas debe informar inmediatamente.
- He has classic signs of an allergic reaction. Tiene los síntomas de una reacción alérgica.
- Signs of potassium loss. Síntomas de pérdida de potasio.
- I f they show signs, then we'll need to ... Si muestran síntomas, habrá que establecer ...
- ... mental confusion, and other signs may indicate shock. ... la confusión mental y otros síntomas pueden indicar shock.
- You're showing signs of stress syndrome. Muestras síntomas de estrés.
specimens
I)
especímenes
NOUN
- Collecting specimens for study is another. Recolectar especímenes es otra.
- These are strong specimens. Estos son especímenes fuertes.
- Maybe they were just collecting specimens from our planet. Quizás sólo están recogiendo especímenes de nuestro planeta.
- I want these specimens destroyed when you're finished. Destruye estos especímenes cuando termines con ellos.
- Take a look at our specimens. Echa un vistazo a nuestros especímenes.
- These are some fine specimens. Estos especímenes son excelentes.
II)
ejemplares
NOUN
- We pulled a million specimens from two holes in ... Sacamos un millón de ejemplares de los agujeros en ...
- ... with tens of thousands of specimens. ... por docenas de miles de ejemplares.
- ... decided to give the specimens a vacation. ... decidió dar a los ejemplares de unas vacaciones.
- Dissected one of the most damaged specimens. Diseccionó uno de los ejemplares más dañados.
- One of the specimens that helped describe the ... Uno de los ejemplares que ayudó a la descripción del ...
- the number of specimens of the same target species from ... el número de ejemplares de la misma especie buscada de la ...
III)
muestras
NOUN
Synonyms: samples, signs, swatches, exhibitions
- The specimens are observed for growth and ... Se observan las muestras para verificar si presentan crecimientos y se ...
- ... and maps and get some rock specimens. ... y mapas y obtener algunas muestras de rocas.
- ... these cows and horses with specimens taken from your herd. ... estos caballos y vacas con muestras tomadas de su manada.
- ... a nucleus of human specimens. ... a un núcleo de muestras humanas.
- I'd like to collect specimens and take some notes. Querría recoger algunas muestras y tomar notas.
- The specimens of writing and architecture Las muestras de la escritura y la arquitectura
IV)
probetas
NOUN
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.