Private
US
GB
ES
Translation of Private in Spanish :
private
1
privado
ADJ
- In private, it has begun to do so. Ya lo ha empezado a hacer en privado.
- Said she hired some private investigator to find me. Dijo que había contratado a un detective privado para encontrarme.
- I need to speak with you in private. Necesito hablar contigo en privado.
- I got something to tell you about in private. Hay algo que necesito decirle en privado.
- This is a private bank. Este es un banco privado.
- The public and private sectors differ in some regards. Los sectores público y privado difieren en algunos aspectos.
2
particulares
ADJ
Synonyms: particular, individuals, individual, particulars
- She has the best private tutors. Ella tiene los mejores maestros particulares.
- I was taking private lessons. Yo tomaba clases particulares.
- I gave private lessons after school. Di clases particulares después de clase.
- ... different documentary centers as well as private collectors. ... diferentes centros documentales y de coleccionistas particulares.
- ... and areas owned by private owners or by their associations ... ... y para superficies cuyos propietarios sean particulares o sus organizaciones, ...
- You'll just have to give more private lessons. Tienes que dar más clases particulares.
4
soldado
ADJ
- Enjoy your time in the galley, private. Diviértase en la cocina, soldado.
- Just be strong private. Manténgase fuerte, soldado.
- This is not your fault, private. No es su culpa, soldado.
- Enjoy your time in the galley, private. Disfrute su tiempo en la cocina, soldado.
- I asked you a question, private. Le he hecho una pregunta, soldado.
- Your volunteer as a private impressed me. Que usted voluntariamente quisiera ser soldado me impresionó.
More meaning of Private
privately
I)
privado
ADV
- We were looking to hire someone privately for the week. Queríamos contratar a alguien privado por la semana.
- I have done this publicly and privately. Lo he hecho en público y en privado.
- acts done privately and for non-commercial purposes; los actos realizados en privado y con fines no mercantiles;
- ... a yacht, flying privately. ... un yate, avión privado.
- it is with privately remind you that calling all cars ... es en privado le recordamos que llamando a todos los coches ...
deprived
I)
privado
VERB
- She seemed denied and deprived of so much. Parecía negado y privado de mucho.
- The kid will be deprived of his mother forever. El chico será privado de su madre para siempre.
- His brain was deprived of a lot of oxygen during ... Su cerebro estuvo privado de mucho oxígeno durante ...
- ... horizon the world has deprived him of. ... horizonte del cual el mundo le ha privado.
- ... overly acidic, oxygen deprived body may contribute significantly to ... ... cuerpo demasiado ácido y privado de oxígeno pueden contribuir mucho a ...
II)
III)
privarse
VERB
Synonyms: forgo
- ... as nobody should be deprived of water due to ... ... según la cual nadie debe privarse del agua debido a ...
- ... single women should be deprived of experiencing motherhood. ... que las mujeres solteras deban privarse de experimentar la maternidad.
IV)
despojados
VERB
Synonyms: stripped, dispossessed, despoiled, bereft
- The burden's falling on the already deprived. La carga cae sobre los ya despojados.
- ... wants to send relief to the deprived. ... quería ayudar a los despojados.
V)
desfavorecidas
VERB
Synonyms: disadvantaged, favoured, underprivileged, disfavoured
- increasing the income of the most deprived families; incrementar los ingresos de las familias más desfavorecidas;
- ... with the Bureau for Deprived Areas, affiliated to the ... ... con la Oficina para las Regiones Desfavorecidas, dependiente de la ...
VI)
necesitados
VERB
- ... inclusion of vulnerable and deprived groups and disadvantaged areas ... ... proteger a los grupos vulnerables y necesitados y las zonas desfavorecidas ...
- ... of the best social welfare programs for the deprived. ... de los mejores programas de bienestar social para los necesitados.
- ... towards the well-being of its most deprived citizens; ... al bienestar de sus ciudadanos más necesitados;
- ... for the community and the deprived. ... por la comunidad y los necesitados.
suite
I)
suite
NOUN
- It was like a suite. Era como una suite.
- Your suite is ready. Su suite está lista.
- You forgot this at the suite. Olvidaste esto en la suite.
- He rents a suite in some downtown hotel. Renta una suite en un hotel del centro.
- And being in his suite makes you a suspect. Y estando en su suite te hace una sospechosa.
- Taken in the bridal suite at your hotel. Rodada en la suite nupcial de su hotel.
II)
conjunto
NOUN
- We also offer a suite of marketing tools, to use ... También ofrecemos un conjunto de herramientas de marketing, para usar ...
- A full suite of software ensures an ... Un completo conjunto de aplicaciones de software garantiza un ...
- This sample suite demonstrates how to create ... En este conjunto de ejemplos se demuestra cómo crear ...
- ... of worshippers in the suite of rooms without. ... de fieles en el conjunto de habitaciones sin.
- ... supplement that reflects the test suite available at the time this ... ... suplemento que refleja el conjunto de pruebas disponibles al momento ...
- It's not just a simple suite. No es solamente un simple conjunto.
III)
privado
NOUN
- because it always the suppression suite porque siempre la supresión privado
- Single room with en-suite facilities, hairdryer, ... Habitación individual con baño privado, secador de pelo, ...
- Room with en suite facilities, air conditioning, ... Habitación con baño privado, aire acondicionado, ...
- ... with a large en-suite bathroom ... con un amplio baño privado.
- ... twin beds and en-suite bathroom ... dos camas individuales y baño privado
- ... telephone and, of course, en-suite amenities. ... teléfono y, por supuesto, baño privado.
particular
I)
particular
ADJ
Synonyms: particularly, especially, private, including, individual
- And he's very particular about his food. Y él es muy particular acerca de su comida.
- He has a particular sense. Tiene un sentido muy particular.
- The dean is most particular about that. El decano es muy particular al respecto.
- I have a particular interest in that fire. Es que, yo tengo interes particular en ese incendio.
- I know you are very particular about your drapes. Sé que eres muy particular sobre tus pliegues.
- And you see this in mobile in particular. Y en particular lo ven en lo móvil.
II)
concreto
ADJ
Synonyms: concrete, specific, specifically, concretely, namely
- I can center view on a particular item of equipment. Puedo centrar la vista en un equipo concreto.
- One story in particular. Y de una historia en concreto.
- P is a particular object type. P es un tipo concreto de objeto.
- I have one particular man in mind. Tengo un hombre concreto en mente.
- And each month a particular subject is treated. Y cada mes tratamos un tema concreto.
- One person in particular. A uno en concreto.
III)
determinado
ADJ
- Exporters of any particular commodity should issue debt that is denominated ... Los exportadores de cualquier producto básico determinado deberían emitir deuda denominada ...
- When a particular server owns a disk, if ... Cuando un servidor determinado es propietario de un disco, si ...
- Say we don't like a particular political system, if ... Decir que no nos gusta un determinado sistema político, si ...
- ... soul can reside in a particular place in the body. ... alma puede residir en un lugar determinado del cuerpo.
- ... phone manufacturer for use with this particular phone model. ... fabricante del teléfono propios de este modelo determinado de teléfono.
- ... as a concept, not with a particular style. ... como concepto, no por un estilo determinado.
IV)
especial
ADJ
Synonyms: special, especially, particularly
- You never used to be so particular about your language. Antes no eras tan especial con tu lenguaje.
- He went all to pieces on a particular mission. Se vino abajo en una misión especial.
- No one in particular, just hither and yon. Con nadie en especial, aquí y allá.
- You have a very particular character. Tienes un carácter muy especial.
- That last passage would be of particular interest to you. El último pasaje es de especial interés para ti.
- No particular type of ceremony is required. No se requiere una ceremonia especial.
V)
detalle
ADJ
- Swine in particular are usually around one thousand pounds at ... Los cerdos en detalle son generalmente alrededor mil libras en ...
- minute in every particular of speech and look, where ... minutos en cada detalle de expresión y la mirada, donde ...
- give every particular of the evening at ... dar a cada detalle de la noche en ...
- ... you treat her in every particular with the utmost regard. ... que la trates en cada detalle con el mayor respeto.
- ... his duties in every particular, from an ... sus funciones en cada detalle, desde un
- ... our comfort, their friendliness in every particular, is more ... nuestra comodidad, su amabilidad en cada detalle, es más
individuals
I)
individuos
NOUN
- Two individuals with different ways of thinking. Dos individuos con diferentes maneras de pensar.
- Some individuals, it is true, are more special. Algunos individuos, es verdad, son más especiales.
- People have to understand that we are individuals. La gente necesita entender que somos individuos.
- These are organizations and individuals who understand the social need. Estas son organizaciones e individuos que entienden la necesidad social.
- We are all separate individuals. Nosotros somos individuos separados.
- Some individuals, it is true, are more special. Algunos individuos, es verdad, pueden ser más especiales.
II)
personas
NOUN
- For most individuals, walking is automatic. Para la mayoría de las personas, caminar es automático.
- I have frequently been bothered by such individuals. Con frecuencia he sido molestado por estas personas.
- To a few individuals. A unas pocas personas.
- If it goes to individuals, you forget the numbers. Cuando se trata de personas los números no importan.
- They destroy the political careers of individuals of dubious character. Destruyen las carreras políticas de las personas de carácter dudoso.
- Reach out to individuals. Acercarse a otras personas.
III)
particulares
NOUN
Synonyms: particular, private, individual, particulars
- ... by governments and affected individuals and organizations. ... por los gobiernos y por los particulares y organizaciones afectados.
- ... smaller communities and congregations and by individuals. ... las comunidades y congregaciones más pequeñas y también de particulares.
- ... information systems requires that individuals, businesses and public administrations ... ... sistemas de información requiere que particulares, empresas y administraciones públicas ...
- the individuals to whom it is addressed. los particulares a los cuales va dirigido.
- ... or fictitious invitations by companies or individuals. ... invitaciones ficticias de empresas o de particulares.
- for extending credit to individuals and businesses and have no ... de dar crédito a particulares y empresas y no tienen ...
IV)
ejemplares
NOUN
- Size of individuals have also declined with ... El tamaño de los ejemplares también ha disminuido al registrarse ...
- minimum size of individuals that may be retained on board and ... tamaño mínimo de los ejemplares que pueden conservarse a bordo ...
- All released individuals should be double-tagged and ... Los ejemplares liberados deberán llevar una doble marca y ser ...
- ... the level of how many individuals of every species did you ... ... el nivel de cuántos ejemplares de cada especie habíamos ...
individual
I)
individuales
ADJ
Synonyms: single, singles, individuals, solo
- Use this form to order one or more individual licenses. Use este formulario para pedir una o más licencias individuales.
- This measures the individual portions. Mide las porciones individuales.
- Working with individual clients. Trabajar con clientes individuales.
- There are individual men and women. Hay hombres y mujeres individuales.
- I can not comment on individual cases. No puedo comentar los casos individuales.
- Designed to individual requirements whatever they may be. Diseñada para solicitudes individuales, seas las que sean.
II)
individuo
NOUN
Synonyms: guy
- From the character of the individual. Está en el carácter del individuo.
- You know, he's not a particularly stable individual. Usted sabe, él no es un individuo particularmente estable.
- Statistics mean nothing to the individual. Las estadísticas no significan nada para un individuo.
- First you think you're a very special individual. Primero piensas que tú eres un individuo especial.
- The group, not the individual. El grupo, no el individuo.
- So this obviously did not make him a happy individual. Para que esto obviamente no hizo él un individuo feliz.
III)
persona
NOUN
- And that individual has denied that he ever so testified. Esa persona ha negado haber hecho tal declaración.
- Not just any given individual. No es una sola persona.
- Each individual is unique. Cada persona es única.
- I am not a computer thrilled individual. Yo no soy una persona muy aficionada a los computadores.
- This is a very disturbed individual. Es una persona muy perturbada.
- I did feel like a real individual. Me sentí como una verdadera persona.
IV)
particular
ADJ
Synonyms: particular, particularly, especially, private, including
- ... type of gloves in individual? ... tipo de guantes en particular?
- ... gender role assigned to the individual child. ... sexo asignado al niño en particular.
- ... and that of the individual meaning go hand in hand. ... y la del significado particular marchan de la mano.
- ... of ecosystems within each individual region. ... de los ecosistemas dentro de cada región particular.
- to regimens suited to your individual metabolism. a regímenes diseñados para su metabolismo particular.
- by creating a profile, if you're an individual. creando un perfil, si eres un particular.
V)
distintos
ADJ
- ... specifying specific access control for individual items. ... especificar un control de acceso concreto para los distintos elementos.
- ... are already specified in individual projects. ... ya especificados en los distintos proyectos.
- ... to the checks, individual heads of sections in charge ... ... a las comprobaciones, los distintos jefes de sección encargados ...
- ... without first selecting the individual objects that belonged to the group ... ... sin seleccionar previamente los distintos objetos que pertenecen al grupo ...
- ... to training and integration of individual processes is an important step ... ... capacitación y de integrar los distintos procesos es un paso importante ...
- ... accumulated experience of the individual groups and subgroups of ... ... experiencia acumulada en los distintos grupos y subgrupos de ...
tourist
I)
turística
NOUN
- It will be developed as a tourist zone. Serán desarrollados como área turística.
- You will find tourist information and nice photos. Encontrarás información turística y bonitas fotos.
- You know the tourist magazine? Ya sabes, la revista turística.
- The tourist company is sending a car. La empresa turística envía un coche.
- A wonderful tourist attraction. Una maravillosa atracción turística.
- Also exist several points of tourist information. Además existen varios puntos de información turística.
touristic
I)
turístico
ADJ
- We are convinced that we have a touristic potential. Estamos convencidos de que tenemos un potencial turístico.
- that has always been a touristic attraction, que siempre ha sido un atractivo turístico,
- ... improve our system of touristic circuit, like you said there ... mejorar nuestro sistema de circuito turístico, como usted indicaba tienen
- To construct a touristic circuit, talking especifically about ... Construir un circuito turístico, hablando específicamente de ...
- ... in the number 1 touristic destiny, its beaches, ... el lugar número 1 en destino turístico, sus playas,
II)
turãstica
ADJ
soldier
I)
soldado
NOUN
- You started an affair with that soldier. Comenzaste un romance con ese soldado.
- I was a fine, fine soldier. Era un buen, buen soldado.
- His strength as a soldier was numbers. Su único poder como soldado era el nombre.
- A soldier who saw the lance thrust into his side. Un soldado que vio la lanza entrar en su costado.
- Hold it right there, soldier. Alto ahí, soldado.
- If you want to be a soldier, you drink! Si quieres ser un soldado, bebe.
II)
militar
NOUN
Synonyms: military, militarily, army
- The soldier sitting over there. Aquel militar sentado allí.
- A soldier goes on until the end of the mission. Un militar va hasta el final de su misión.
- A soldier should always be on guard. Un militar debe estar siempre en guardia.
- And as a soldier, you have failed, just as ... Pero también es militar y como militar ha faltado igual que ...
- ... a saint, not a soldier. ... un santo, no de un militar.
- ... if he wants to be a soldier. ... si es que quiere ser militar.
welded
I)
soldado
VERB
- The hook is welded. El gancho está soldado.
- Welded on real good. Está muy bien soldado.
- The cradle's welded to the truck's frame. El soporte está soldado a la estructura del camión.
- To its radiator was welded a thick steel shield. Su radiador tenía soldado un escudo protector de acero grueso.
- I think it's welded shut. Creo que está soldado.
- Plastic tubes, welded frame. Tubos de plástico, marco soldado.
II)
electrosoldado
VERB
III)
IV)
electrosoldadas
ADJ
trooper
I)
soldado
NOUN
- Of course you can, trooper. Claro que puede, soldado.
- Trooper said he's looking for gold. Un soldado dijo que busca oro.
- Permission to leave the bar, trooper. Tienes permiso para dejar la barra, soldado.
- She was a trooper during chemotherapy. Ella fue como un soldado durante la quimio.
- A real trooper could lose an arm and still ... Un verdadero soldado podría perder un brazo y aún así ...
soldered
I)
soldado
VERB
- So now we have soldered in the tuner and we Así que ahora que hemos soldado en el sintonizador y
- lost many beauties in the sort of soldered perdido muchas bellezas en el tipo de soldado
- so now we have soldered in the tuner and ... por lo que ahora hemos soldado en el sintonizador y ...
- now that we've gotten everything soldered in we can place ... Ahora que hemos conseguido todo soldado en que se ubique ...
- ... you can see I soldered a different LED where the original ... ... se puede ver que un soldado diferente LED en el original ...
II)
III)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.