Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Babysit
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Babysit
in Spanish :
babysit
1
cuidar
VERB
Synonyms:
take care
,
care
,
taking care
,
caring
I need to babysit the ferns.
No puedo, tengo que cuidar a los helechos.
... either the kid you used to babysit or your accountant.
... un niño que solías cuidar o tu contador.
... my math club time to babysit a bunch of delinquents.
... mi club de matemáticas para cuidar a unos delincuentes.
... nurture your soul and babysit a big pile of money ...
... nutrir tu alma y cuidar una pila de dinero ...
I can't babysit her and you at the same time.
No puedo cuidar de vosotros dos a la vez.
- Click here to view more examples -
2
niñera
VERB
Synonyms:
nanny
,
babysitter
,
babysitting
,
sitter
,
nurse
It's not my job to babysit.
Ser niñera no es mi trabajo.
I don't need you to babysit.
No te necesito de niñera.
I know you don't want to babysit,
Sé que no quieres hacer de niñera.
He thinks he needs to babysit.
El piensa que necesito una niñera
... all of us in our babysit
... a todos nosotros en nuestra niñera
- Click here to view more examples -
3
canguro
VERB
Synonyms:
kangaroo
,
babysitting
,
babysitter
,
sitter
,
fanny pack
... the boss sent in to babysit.
... que el jefe ha puesto para hacerme de canguro.
... are you paying me to babysit?
... estás pagando me de canguro?
... a long story, but I've got to babysit.
... una larga historia, pero ya tengo canguro.
- Click here to view more examples -
More meaning of Babysit
in English
1. Care
care
I)
cuidado
NOUN
Synonyms:
careful
,
watch
,
caution
,
caring
,
taken care
,
cared
,
carefully
She requires constant care, both medical and emotional.
Requiere cuidado constante, tanto médico como emocional.
He needs care and treatment.
Necesita cuidado y tratamiento.
He treats his bedspread with special care.
Trata su colcha con especial cuidado.
According to my report the hospital took care of them.
Según mi informe el hospital tuvo cuidado de ellos.
Give me another year, and care.
Denme otro año, y cuidado.
Care fall down kid.
Cuidado te caigas hijito.
- Click here to view more examples -
II)
atención
NOUN
Synonyms:
attention
,
warning
,
caution
,
focus
With proper medical care.
Con la atención médica adecuada.
Become involved in specific health care decisions.
Involucrarse en decisiones específicas de atención médica.
This old clock needs plenty of care.
Este viejo reloj necesita mucha atención.
She needs constant care, and she needs medication.
Necesita atención permanente, y necesita medicación.
There are two private hospitals providing secondary care.
Funcionan dos hospitales privados que proporcionan atención secundaria.
Primary care is usually provided in an outpatient setting.
La atención primaria generalmente se presta en forma ambulatoria.
- Click here to view more examples -
III)
importa
VERB
Synonyms:
matter
,
mind
,
matters
,
imports
,
imported
,
cares
I care about getting out alive.
Me importa salir viva de aquí.
Care to comment on that?
Importa comentar algo sobre eso?
So that's the volume that we care about.
Eso es el volumen que nos importa.
What do you care if he heard you.
Qué te importa si te escuchó.
I know you care about this.
Sé que esto te importa.
We simply don't seem to care.
Sencillamente parece que no nos importa.
- Click here to view more examples -
IV)
cuidar
VERB
Synonyms:
take care
,
taking care
,
caring
,
babysit
But you have to take a lot of care.
Pero tienes que cuidar mucho.
They could take better care of the place.
Podrían cuidar mejor el lugar.
You really need to take better care of your health.
De verdad que necesitas cuidar más de tu salud.
I have to care for her quickly.
Tengo que cuidar de ella.
It was not his job to care for his mother.
No era tu trabajo cuidar de tu mamá.
So you have to take good care of it.
Así que tienes que cuidar muy bien de él.
- Click here to view more examples -
V)
preocupa
VERB
Synonyms:
worries
,
worry
,
concerned
,
worried
,
concern
,
'm worried about
,
bothers
I care what you think.
Me preocupa lo que piensas.
Look how many nice people care about you.
Mira cuánta gente agradable se preocupa por ti.
I care if you like him.
Me preocupa si a ti te gusta él.
Someone we both care about is in trouble.
Alguien que nos preocupa a los dos está en peligro.
My dad doesn't care about me any more.
Mi papá ya no se preocupa por mí.
Of course you care.
Claro que te preocupa.
- Click here to view more examples -
VI)
les importa
VERB
So they don't care as much.
Entonces eso no les importa mucho.
All they care about is a result.
Lo único que les importa es el resultado.
Means they don't care if she sees anything.
Significa que no les importa si ve algo.
And there they care.
Y eso sí que les importa.
All they care about is the money.
El dinero es lo único que les importa.
I thought your kind didn't care.
Creo que a los tuyos no les importa.
- Click here to view more examples -
VII)
interesa
VERB
Synonyms:
interested
,
interest
,
interests
,
matters
You care about dancing.
Te interesa el baile.
You just care about the house.
Solo te interesa la casa.
The gentry doesn't care for us.
La nobleza no se interesa por nosotros.
People care about the risk and the money.
A la gente le interesa el riesgo y el dinero.
They do not care what we say!
Esto no nos interesa.
I only care for you to get the diploma.
Sólo me interesa que obtenga su diploma.
- Click here to view more examples -
VIII)
asistencia
NOUN
Synonyms:
assistance
,
support
,
attendance
,
aid
,
assist
,
welfare
Seek emergency medical care immediately.
Es necesario buscar de inmediato asistencia médica de emergencia.
... is as important as medical care.
... resulta tan importante como la asistencia médica.
... and you should seek immediate emergency medical care.
... y se debe buscar asistencia médica de inmediato.
... have facilities for delivering medical care.
... que tengan instalaciones para dispensar asistencia médica.
... seek immediate emergency medical care.
... se debe buscar de inmediato asistencia médica de emergencia.
... the attainment of quality health care.
... la dimensión de la calidad de la asistencia.
- Click here to view more examples -
IX)
preocuparse
VERB
Synonyms:
worry
,
concern
,
bother
,
worried
,
caring
,
fret
And people really have to care about the characters.
Y la gente debe preocuparse por los personajes.
You really should take better care of this equipment.
Realmente debería preocuparse más por sus equipos.
No body seems to care about us.
Nadie parecía preocuparse por nosotros.
But the defendant couldn't be bothered to care.
Pero el acusado no se molestó en preocuparse.
And somebody has to care enough about you.
Y alguien debe preocuparse lo suficiente por ti.
She seemed to really care about him.
Pareció preocuparse realmente por él.
- Click here to view more examples -
X)
igual
VERB
Synonyms:
equal
,
like
,
same
,
equally
,
anyway
And at some point, you just don't care.
Y llegado el momento, simplemente te da igual.
You really didn't care what happened.
Me daba igual lo que les ocurriera.
She said he didn't care what she did.
Decía que le daba igual lo que hiciese.
I suppose you don't care if you're late.
Te da igual venir tarde.
I absolutely don't care about the money you stole.
Me da absolutamente igual el dinero que hayáis robado.
When he's around you don't care what happens to me ...
Cuando está él, te da igual lo que me pase ...
- Click here to view more examples -
2. Taking care
taking care
I)
cuidando
VERB
Synonyms:
caring
,
watching
,
tending
,
guarding
,
nursing
,
babysitting
,
minding
I thought you said you were taking care of me?
Pensé que dijiste que me estabas cuidando.
I am taking care your best interests here.
Estoy cuidando tus mejores intereses aquí.
I have lost years of my life taking care of you.
He perdido años de mi vida cuidando de ti.
And here the mum taking care of her babies.
Y aquí la mama cuidando de sus crías.
There are people taking care of me.
Hay personas cuidando de mí.
- Click here to view more examples -
II)
cuidándose
VERB
III)
encargando
VERB
Synonyms:
taken care
,
commissioning
,
entrusting
... and his people are taking care of everything.
... y su gente se estan encargando de todo.
... , so I am taking care of the garbage
... , asi que yo me estaba encargando de la basura
Who's taking care of you now?
¿Quien se esta encargando de ti ahora?
- Click here to view more examples -
IV)
ocuparse
VERB
Synonyms:
take care
Thanks for taking care of the ceiling tomorrow.
Gracias por ocuparse del techo mañana.
Thank you for taking care of me.
Gracias por ocuparse de mí.
Don't ever stop taking care of her like that.
Nunca dejen de ocuparse de ella así.
No, taking care of the kids.
No, ocuparse de los chicos.
Taking care of all that.
Ocuparse de todo eso.
- Click here to view more examples -
V)
ocupando
VERB
Synonyms:
occupying
I got guys taking care of it right now.
Tengo gente que se está ocupando de ellos ahora mismo.
I've been taking care of your mother for six months.
Me he estado ocupando de tu madre hace seis meses.
They're taking care of it.
Ellas se están ocupando.
She's taking care of him.
Ella se está ocupando de él.
Will's taking care of it.
Se está ocupando Will.
- Click here to view more examples -
VI)
atendiendo
VERB
Synonyms:
attending
,
serving
If she's not taking care of Dad.
Cuando no está atendiendo a papá.
Shouldn't you be taking care of those other people?
¿No deberían estar atendiendo a las otras personas?
3. Caring
caring
I)
cuidando
VERB
Synonyms:
taking care
,
watching
,
tending
,
guarding
,
nursing
,
babysitting
,
minding
It kept moving, caring for their backs.
Se mantienen en movimiento,cuidando sus espaldas.
Your grandparents, tending and caring for that corn.
Tus abuelos, cultivando, cuidando ese maíz.
Or else stop caring so much.
O bien parar cuidando mucho.
Caring of the sick in ...
Cuidando a los enfermos en ...
... growing expenditures on treating the sick and caring for orphans.
... gastos crecientes tratando los enfermos y cuidando a los huérfanos.
... we may still be caring for our own parents.
... es probable que aún sigamos cuidando de nuestros padres.
- Click here to view more examples -
II)
cuidado
NOUN
Synonyms:
care
,
careful
,
watch
,
caution
,
taken care
,
cared
,
carefully
With knowing comes caring.
Con el conocimiento viene el cuidado.
So gentle and caring about others.
Tan suave y cuidado por los demás.
With knowing comes caring.
Con el conocimiento viene el cuidado.
Caring for someone with dementia ...
El cuidado de una persona con demencia ...
Caring for your rotating instruments is ...
El cuidado de sus instrumentos rotatorios se hace ...
... with special training in caring for babies that are ...
... con formación especial en el cuidado de los bebés que están ...
- Click here to view more examples -
III)
cariñoso
ADJ
Synonyms:
loving
,
affectionate
,
endearment
You should choose someone caring, experienced.
Tienes que escoger alguien que sea cariñoso, experimentado.
He was friendly and caring, nourished by success, all ...
Él era amable y cariñoso, alimentado por el éxito todo ...
... such an aggressive male to be a caring father.
... que un macho tan agresivo fuese un padre cariñoso.
seems to lead caring honest decent
parece conducir cariñoso honesto decente
But the thing is, he's really caring.
Pero la cuestión es que es muy cariñoso,
he can be so caring in his private life.
Es decir puede ser tan cariñoso en su vida privada.
- Click here to view more examples -
IV)
atento
ADJ
Synonyms:
attentive
,
attentively
,
helpful
,
thoughtful
,
tuned
,
considerate
... trying to be sweet, caring, and effective.
... tratando de ser dulce, atento y eficaz.
... it's a very caring side and it's a side ...
... es un equipo muy atento y es un equipo ...
... so romantic and so caring, and who I ...
... tan romántico, y tan atento, y quién me ...
- Click here to view more examples -
V)
bondadoso
ADJ
Synonyms:
kindly
,
natured
,
gracious
... you are compassionate, you are caring, and, most ...
... eres compasivo, eres bondadoso y, lo más ...
... should make you that much more caring.
... debería hacer que fuera más bondadoso."
... supervision of a responsible and caring adult.
... supervisión de un adulto responsable y bondadoso.
... a good son, he was caring to the end.
... un buen hijo, fue bondadoso hasta el final.
- Click here to view more examples -
VI)
solidaria
ADJ
Synonyms:
solidarity
,
supportive
,
solidary
,
interdependent
You're a kind and caring soul.
Eres un alma amable y solidaria.
more caring society, one more interconnected and more committed ...
una sociedad mas solidaria mas interconectada mas comprometida ...
VII)
preocuparse
VERB
Synonyms:
worry
,
concern
,
bother
,
worried
,
fret
... be thinking, by caring for her, she will be ...
... piense que, al preocuparse por ella, será ...
and caring towards each other
y preocuparse los unos por los otros
caring about your life you don't make your
preocuparse por su vida que no hacen su
end up by not really caring about anybody very much.
acaban realmente no preocuparse por nadie mucho.
... you're a man worth caring about.
... eres un hombre por el que vale la pena preocuparse.
I believe that caring about and then changing ...
Creo que preocuparse, y después cambiar ...
- Click here to view more examples -
VIII)
cuidadosa
ADJ
Synonyms:
careful
,
thorough
,
carefully
,
painstaking
Because people are good, decent and caring.
Porque la gente es buena, decente y cuidadosa.
I had been a caring and compassionate mentor and she ...
Había sido una cuidadosa y apasionada mentora y ella me lo ...
Yes, and caring.
Si, y cuidadosa.
... the sweetest, most caring person I know.
... la más dulce y cuidadosa persona que conozco.
- Click here to view more examples -
IX)
atienden
NOUN
Synonyms:
attend
,
cater
,
catering
4. Babysitter
babysitter
I)
niñera
NOUN
Synonyms:
nanny
,
babysitting
,
sitter
,
nurse
My babysitter is coming.
La niñera va a venir.
This next one is the babysitter.
El siguiente es de la niñera.
Arrange something with the babysitter.
Arregla algo con la niñera.
Get off the babysitter.
Deshazte de la niñera.
We call that a babysitter.
Es lo que llamamos una niñera.
- Click here to view more examples -
II)
canguro
NOUN
Synonyms:
kangaroo
,
babysitting
,
sitter
,
fanny pack
That is my babysitter.
Esa es mi canguro.
She was always my son's favorite babysitter.
Ella fue siempre la canguro favorita de mi hijo.
Got your backup babysitter on line one.
Tengo a tu canguro en la línea uno.
Now with money, you can hire a good babysitter.
Con dinero, puedes contratar a una canguro.
... away on business and the babysitter's late.
... en viaje de negocios y la canguro llega tarde.
- Click here to view more examples -
III)
cuidadora
NOUN
Synonyms:
caretaker
,
caregiver
,
carer
The nanny has to take her child to a babysitter.
La nana lo tiene que llevar con una cuidadora.
The babysitter has to take her child to daycare.
La cuidadora lleva a su hijo a una guardería.
Shouldn't we see what the babysitter has to say?
¿No deberíamos ver qué va a decir la cuidadora?
- Click here to view more examples -
5. Nurse
nurse
I)
enfermera
NOUN
Synonyms:
nursing
I thought you were a nurse.
Pensé que eras una enfermera.
He requires a private nurse.
Si requiere esa ayuda, necesita una enfermera privada.
The head nurse said.
La enfermera jefe dijo .
I need a retractor also, nurse.
Necesito un retractor, enfermera.
The nurse will come for you.
La enfermera lo vendrá a buscar.
The nurse said it aches.
La enfermera dijo que te dolió la pierna.
- Click here to view more examples -
II)
nodriza
NOUN
Synonyms:
wet nurse
One never quarrels with a nurse.
Uno nunca debe discutir con una nodriza.
I had a nurse comanche.
Yo tuve una nodriza comanche.
Come hither, nurse.
Ven acá, nodriza.
Hold this knife Nurse, keep it,
Tenga Nodriza, mantenga este cuchillo
them on his nurse's knees.
ellas en las rodillas de su nodriza.
As a child his nurse foretold
Como a un niño la nodriza le predijo
- Click here to view more examples -
III)
amamantar
VERB
Synonyms:
breastfeed
,
nursing
,
breast feeding
He could nurse his ailments comfortably on ...
Él pudiera amamantar a sus dolencias cómodamente en ...
I knew how to nurse both of them, ...
Yo sabía cómo amamantar a los dos, ...
... and only they can nurse.
... y solamente ellas pueden amamantar.
Nobody could nurse her, as we should do."
Nadie podía amamantar a su, ya que debemos hacer.
nurse her lover, while ...
amamantar a su amante, mientras que su ...
Nurse often (8 times or more ...
La madre debe amamantar con frecuencia (ocho veces o más ...
- Click here to view more examples -
IV)
niñera
NOUN
Synonyms:
nanny
,
babysitter
,
babysitting
,
sitter
I see you can't do without a nurse.
Por lo visto, no puedes vivir sin niñera.
As long as there's a nurse.
Siempre que haya niñera.
Nurse to a lot of ...
La niñera de un puñado de ...
... the shore to visit a nurse of her childhood days.
... la costa a ver a una niñera de su infancia.
You see, there's a nurse coming.
Ya ve, viene una niñera.
Well, we've got something on that nurse.
Tenemos información sobre la niñera.
- Click here to view more examples -
6. Kangaroo
kangaroo
I)
canguro
NOUN
Synonyms:
babysitting
,
babysitter
,
sitter
,
fanny pack
And even a kangaroo.
Y hasta un canguro.
I got you this orange kangaroo.
Te conseguí un canguro naranja.
I got you this orange kangaroo.
Yo traje este canguro naranja para ti.
Any kangaroo out in the open is in ...
Cualquier canguro a la intemperie corre un ...
You sound like a strangled kangaroo, and you have no ...
Usted suena como un canguro estrangulado, y no tiene ningún ...
- Click here to view more examples -
II)
kanguro
NOUN
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.