Repelled means Repelido and Rechazado in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Repelled

Translation of Repelled in Spanish :

repelled

repelido

VERB

Synonyms: repulsed

... the whole was thrown back and repelled. ... el todo fuese rechazado, repelido.
there is no sinner who is repelled. no hay pecador que es repelido.
i was repelled by what had been ... i fue repelido por lo que había sido ...
... has been exceeded ins and repelled ... ha sido superado ins y repelido
... as much as she was repelled and alarmed by it. ... tanto como ella fue repelido y alarmado por el mismo.

- Click here to view more examples -

rechazado

VERB

Synonyms: rejected, refused, shunned, declined, repulsed, disapproved

... which ought not, to be repelled. ... que no debe, de ser rechazado.
but repelled by her want of charm. pero rechazado por su falta de encanto.
he has repelled, so far as he can, even ... ha rechazado, por lo que puede, incluso ...
He felt decidedly repelled from such a vocation, ... Se sentía decididamente rechazado de tal vocación, ...
some coldness, for I was repelled by the alguna frialdad, pues fue rechazado por el

- Click here to view more examples -

in English

1. Repulsed

repulsed

repelido

VERB

Synonyms: repelled

But one which would have been repulsed even without your help ... Pero uno que hubiera sido repelido, aun sin tu ayuda ...

II)

rechazado

VERB

Synonyms: rejected, refused, repelled, shunned, declined, disapproved

... saw that the charge had been repulsed. ... vio que el cargo había sido rechazado.
I was repulsed indeed! I fue rechazado por cierto!
repulsed lover than an accepted brother. amante rechazado que un hermano aceptó.
Repulsed by the firm attitude of the battalion ... Rechazado por la actitud firme del batallón ...
... enemies had been effectually repulsed. ... enemigos habían sido efectivamente rechazado.

- Click here to view more examples -

III)

repulsión

VERB

Synonyms: repulsion, disgust, repulsive

and reasonable repulsed pop-up box razonable y repulsión cuadro emergente
... truly was, he was repulsed. ... realmente era, sintió repulsión.
... if if people her her are are repulsed by you ... si la gente si ella ella se sienten repulsión por ti
... would be the risk of repulsed ... serían el riesgo de repulsión
... other people who are repulsed by me ... otras personas que sienten repulsión por mí

- Click here to view more examples -

2. Rejected

rejected

rechazado

VERB

Synonyms: refused, repelled, shunned, declined, repulsed, disapproved

But actually, he doesn't feel ignored or rejected. Haciéndolo, no se siente ni ignorado ni rechazado.
We both know what it feels like to be rejected. Ambos sabemos lo que es ser rechazado.
One where he doesn't feel inadequate or rejected. Un sitio donde no se siente inadecuado o rechazado.
He has rejected me. Él ha rechazado a mí.
Science has rejected both of these theories. La ciencia ha rechazado estas dos teorías.
Your appeal has been rejected. Tu petición se ha rechazado.

- Click here to view more examples -

II)

desestimó

VERB

Synonyms: dismissed

The court rejected the plaintiff's assertion that ... El tribunal desestimó la pretensión del actor de que ...
... more or less every suggestion was rejected. ... más o menos se desestimó cada una de las sugerencias.
The arbitral tribunal rejected the buyer's claim ... El tribunal arbitral desestimó la petición del comprador ...
... was unsubstantiated and manifestly ill-founded and rejected it. ... era manifiestamente infundada y la desestimó.

- Click here to view more examples -

III)

denegada

VERB

Synonyms: denied, refused, overruled, negatived

Your application for registration of a transfer is hereby rejected. Queda denegada su solicitud de inscripción de la cesión.
... specified by the examiner, the application will be rejected. ... señalado por el examinador, la solicitud será denegada.
The request was summarily rejected. La solicitud fue denegada.
the application is rejected or withdrawn; la solicitud haya sido denegada o retirada;
the application is rejected or withdrawn or is deemed ... la solicitud haya sido denegada, retirada o dada ...
... other context, the application would be rejected. ... otro contexto, la solicitud será denegada.

- Click here to view more examples -

3. Refused

refused

negado

VERB

Synonyms: denied, negated

She quite refused to come here to tell you herself. Se ha negado a venir a decírselo directamente.
For a long time she had refused to play bridge. Durante mucho tiempo se había negado a jugar al bridge.
My uncle has refused to give his consent. Mi tío se ha negado a dar su consentimiento.
And you refused to help them. Y te has negado a ayudar.
We regret that you have refused to take disciplinary action. Lamentamos que se haya negado a adoptar medidas disciplinarias.
The bankers have refused. Los bancos se han negado.

- Click here to view more examples -

II)

rechazó

VERB

Synonyms: rejected, dismissed, declined, repelled, spurned, repulsed

But neither had he definitely refused her. Pero tampoco había duda, la rechazó.
She refused the invitation. Pero si ella rechazó la invitación.
He refused to pay protection money. Rechazó pagar dinero por protección.
She refused him, of course. Lo rechazó, naturalmente.
So she refused to accept the plea. Entonces ella rechazó la petición.
But she refused the invitation. Pero si ella rechazó la invitación.

- Click here to view more examples -

III)

rehusó

VERB

She refused a lie detector. Ella rehusó el detector de mentiras.
She refused to turn. Se rehusó a convertirse.
When she refused to see me outside the club. Cuando rehusó verme fuera del club.
But she refused to do it. Pero se rehusó a hacerlo.
For the slum lord who refused to fix a furnace. Para este propietario que rehusó arreglar una caldera.
You refused to take our money. Y usted rehusó nuestro dinero.

- Click here to view more examples -

IV)

denegada

VERB

Synonyms: denied, overruled, negatived

He relayed your request and it's been refused. Él recibió su solicitud y le fue denegada.
He received your request and was refused. Él recibió su solicitud y le fue denegada.
... , the application will be refused on formal grounds. ... , la solicitud será denegada por motivos formales.
... that the transition this refused. ... que la transición esta denegada.
... where a rejected or refused application could be revived ... ... las que una solicitud rechazada o denegada podía volver a presentarse ...
... Mutual legal assistance may be refused: ... La asistencia judicial recíproca solicitada podrá ser denegada:

- Click here to view more examples -

negarse

VERB

Synonyms: refuse, refusal, deny, denying

Could not she refused to participate in this ... ¿No podía negarse ella a participar en esa ...

4. Shunned

shunned

rehuido

VERB

must be shunned by respectable society. debe ser rehuido por la sociedad respetable!

II)

rechazado

VERB

Synonyms: rejected, refused, repelled, declined, repulsed, disapproved

The subject is now isolated and shunned. El sujeto ahora está aislado y es rechazado.
The subject is now isolated and shunned. El sujeto está ahora aislado y rechazado.
shunned by all of them at night. rechazado por todos ellos en la noche.
I looked up at him: he shunned my eye. Levanté la vista hacia él: rechazado mi ojo.
shunned by all of them at night. rechazado por todas ellas por la noche.

- Click here to view more examples -

III)

evitaban

VERB

Synonyms: avoided

Everyone shunned him openly because he'd been ... Ya todos lo evitaban abiertamente porque había sido ...

5. Declined

declined

declinó

VERB

He declined the date. Él declinó la cita.
... for personal reasons, declined our offer. ... por motivos personales, declinó nuestra oferta.
The next day, she politely declined. Al día siguiente, declinó educadamente.
Agricultural output declined by 2.4%, ... La producción agrícola declinó un 2,4%, ...
new declined with the record lifeboat ... nuevo declinó con el bote récord ...

- Click here to view more examples -

II)

disminuido

VERB

Synonyms: decreased, diminished, slowed, abated, subsided, lessened

... the advance, the advance that had long ago declined. ... el adelanto el cual había disminuido hace tiempo.
... measles and malaria have declined significantly in recent years. ... sarampión y paludismo ha disminuido notablemente en los últimos años.
... utilization of industrial capacity has declined. ... utilización de la capacidad industrial ha disminuido.
for decades because employment has declined. durante décadas, porque el empleo ha disminuido.
she had declined on the plea that ... que había disminuido con el argumento de que ...

- Click here to view more examples -

III)

rechazada

VERB

Synonyms: rejected, refused, repelled, shunned

An apology has been resolutely declined. Una disculpa ha sido decididamente rechazada.
Your card was declined. Su tarjeta fue rechazada.
Your credit card's been declined. Su tarjeta de crédito fue rechazada.
That sounds great, but this has been declined. Suena grandioso, pero ha sido rechazada.
... a higher rate or may be declined. ... una tasa más alta, o puede ser rechazada.

- Click here to view more examples -

IV)

decayó

VERB

Synonyms: decayed

... housing situation, consumer confidence declined. ... coyuntura inmobiliaria, la confianza del consumidor decayó.

negó

VERB

Synonyms: denied, refused, deny, shook, disclaimed

He declined to give details on the operational difficulties, ... Se negó a dar detalles sobre las dificultades operativas ...
But this he declined, as he was ... Pero este se negó, ya que estaba ...
... and as usual, were all declined. ... y como de costumbre, se negó todo.
we think leaving declined to be pensamos dejando negó a ser

- Click here to view more examples -

VI)

descendido

VERB

Synonyms: descended, fallen, decreased, inflected, relegated

have declined to about 30 percent. han descendido un 30 %.
The guest population has declined by 30 percent in ... El número de visitantes ha descendido en un 30 % en ...
... past seven years, but its real value has declined. ... últimos siete años, pero su valor real ha descendido.
... 1988 and has since declined to very low values ... 1988 y desde entonces ha descendido hasta niveles muy bajos.

- Click here to view more examples -

VII)

rehusó

VERB

Synonyms: refused

It's an option you declined long ago. Es una opción que usted rehusó hace un largo tiempo.

VIII)

bajado

VERB

Synonyms: down, lowered, downloaded, dropped, fallen

Sales have declined this year. Las ventas han bajado este año.
Worse, it has declined. Peor, ha bajado.
... that the maternal mortality rate had declined somewhat between 1989 and ... ... que la mortalidad materna ha bajado algo entre 1989 y ...

- Click here to view more examples -

IX)

reducido

VERB

Synonyms: reduced, small, lowered, decreased, dropped, shrunk, narrowed

when quality of life has has seriously declined cuando la calidad de vida se ha reducido seriamente
As its material value has declined Puesto que su valor material se ha reducido
... no matter what happens now she has declined ... pase lo que pase ahora ella se ha reducido
... the balance had already declined to a few ... el saldo se había reducido ya a unos pocos
... chance of success has substantially declined in the last 24 ... ... posibilidad de éxito se ha reducido sustancialmente en las últimas 24 ...

- Click here to view more examples -

se abstuvo

VERB

Synonyms: refrained, abstained, forbore

6. Disapproved

disapproved

desaprobó

VERB

and disapproved of her, the same invincible y desaprobó de ella, lo mismo invencible
Teacher has always disapproved of my paintings El maestro siempre desaprobó mis pinturas.
disapproved of pure steps behind me all the way desaprobó pasos detrás de mí todo puros la manera
disapproved such continual seclusion. desaprobó reclusión continua de forma.
at a film utmost disapproved but that's alright ... a una mayor desaprobó película pero eso es bien ...