Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Tired
in Spanish :
tired
1
cansado
ADJ
Synonyms:
weary
,
sick
,
exhausted
,
tiring
,
wearied
You must be tired, it was a long journey.
Debes estar cansado, fue una larga travesía.
He is very tired.
Él está muy cansado.
Or now, if you're not too tired.
O ahora, si no estas muy cansado.
Sounds tired to me.
Suena cansado para mí.
I must be tired.
Debo de estar cansado.
You look really tired.
Te ves muy cansado.
- Click here to view more examples -
2
harto
ADJ
Synonyms:
sick
,
getting sick
I think he's about tired of you harassing him.
Creo que está harto de que lo molestes.
You must be tired of my problems.
Estarás harto de mis problemas.
I was tired of seeing you sitting around by yourself.
Estaba harto de verte ahí, sentado solo.
I am tired of weakness.
Estoy harto de tanta debilidad.
Tired of you, but not today.
Harto de ti pero hoy no.
I am really sick and tired of you.
Estoy muy cansado y harto de ti.
- Click here to view more examples -
3
cansa
ADJ
Synonyms:
tires
,
tire
,
tiring
,
wearies
,
getting tired
You never get tired of seeing that.
Uno nunca se cansa de ver eso.
It makes me tired and weak.
Me cansa y me debilita.
A man works in his field, gets tired.
Un hombre que trabaja en el campo se cansa.
Of course she gets tired.
Claro que se cansa.
Then he tired, and you ready to really.
Él se cansa, y tú estás listo para.
You get tired of that.
Uno se cansa de eso.
- Click here to view more examples -
4
agotado
ADJ
Synonyms:
exhausted
,
depleted
,
worn out
,
drained
,
weary
,
frazzled
Looks a bit tired.
Se ve un poco agotado.
You must be very tired after your long journey.
Debe estar agotado luego de un viaje tan largo.
Today must have tired you out.
Debes estar agotado hoy.
I think we've tired her out.
Creo que la hemos agotado.
... on activity when you're sick or tired.
... la actividad si está enfermo o agotado.
The journey has tired you and you wish to retire.
El viaje te ha agotado y deseas retirarte.
- Click here to view more examples -
More meaning of tired
in English
1. Sick
sick
I)
enfermo
ADJ
Synonyms:
ill
,
patient
,
diseased
,
ailing
,
sickly
You make me sick.
Usted me hace enfermo.
You have a very sick man in there.
Hay un hombre muy enfermo ahí dentro.
No one at work is sick.
Nadie en el trabajo está enfermo.
And then you were sick.
Y luego tú estabas enfermo.
You were a sick person who became well.
Eres un enfermo que se curó.
She has a sick sense of humor.
Tiene un sentido del humor enfermo.
- Click here to view more examples -
II)
harto
ADJ
Synonyms:
tired
,
getting sick
I thought you were sick of the sight of me.
Pensé que estabas harto de verme.
The whole town's sick of it!
El pueblo entero está harto de oírlo.
I am sick of it.
Estoy harto de ella.
I am sick of my infernal luck.
Estoy harto de mi suerte infernal.
I am sick of itjust being the two of us.
Estoy harto de que sólo son los dos de nosotros.
I am sick of your excuses.
Estoy harto de tus excusas.
- Click here to view more examples -
III)
cansado
ADJ
Synonyms:
tired
,
weary
,
exhausted
,
tiring
,
wearied
I am sick of climbing down from the attic.
Estoy cansado de subir y bajar del ático.
I have grown sick of shadows.
He crecido cansado de las sombras.
I am sick of waiting.
Estoy cansado de esperar.
I am really sick and tired of you.
Estoy muy cansado y harto de ti.
I get so sick of it.
Me siento tan cansado de eso.
I am sick of being a puppet to these ...
Estoy cansado de ser un títere para estos ...
- Click here to view more examples -
IV)
mal
ADJ
Synonyms:
bad
,
wrong
,
evil
,
badly
,
ill
,
poorly
,
poor
You were sick, and now you're better.
Te pusiste mal y ahora estás mejor.
She says she feels sick around here.
Dijo que se sentía mal por esta zona.
He felt sick at heart.
Él se sintió mal en el corazón.
Champagne got me sick.
El champagne me hizo sentir mal.
Then she felt sick, and went to bed.
Luego se sintió mal y regresó a la cama.
Now the thing about sick jokes.
Ahora el punto sobre las bromas de mal gusto.
- Click here to view more examples -
2. Exhausted
exhausted
I)
agotado
VERB
Synonyms:
depleted
,
worn out
,
drained
,
weary
,
frazzled
Very shortly a hundred steps exhausted him.
Muy poco de un centenar de pasos agotado a él.
You just must be exhausted from practice.
Debe estar agotado del entrenamiento.
Every effort will be exhausted until the villain is discovered.
Todo esfuerzo será agotado hasta que el villano sea descubierto.
You must be eXhausted.
Debes de estar agotado.
I am completely and absolutely exhausted.
Estoy completa y absolutamente agotado.
I was so exhausted that could not do anything.
Estaba tan agotado que no podría hacerle nada.
- Click here to view more examples -
II)
exhausto
VERB
Synonyms:
drawn
,
exhausting
,
bushed
Obviously an exhausted and very relieved.
Obviamente un exhausto y muy aliviado.
You are very nervous and physically exhausted.
Está muy nervioso y físicamente exhausto.
You are very nervous and physically exhausted.
Está usted muy nervioso y parece físicamente exhausto.
I felt depressed and exhausted most of the time.
Me sentí deprimido y exhausto.
Checked into a clinic, emotionally exhausted.
Ingresó en una clínica, emocionalmente exhausto.
You said you were exhausted.
Creí que habías dicho que estabas exhausto.
- Click here to view more examples -
III)
extenuado
VERB
You must have exhausted yourself during the ritual.
Debes haberte extenuado durante el ritual.
Exhausted and overheated in his ...
Extenuado y recalentado en su ...
IV)
cansado
ADJ
Synonyms:
tired
,
weary
,
sick
,
tiring
,
wearied
He must be exhausted.
Qué cansado debe estar.
You should be less exhausted.
Deberías estar menos cansado.
I am exhausted from living up to your expectations.
Estoy cansado de vivir pendiente de tus deseos.
I am exhausted from living up to your expectations ...
Estoy cansado de vivir pendiente de tus deseos ...
... sleep no matter how exhausted you are.
... dormir no importa lo cansado que estés.
... stop him because he would get exhausted.
... pararlo porque él ya estaba cansado.
- Click here to view more examples -
V)
cansados
VERB
Synonyms:
tired
,
weary
,
fatigued
They must be exhausted too.
Deben estar cansados también.
We were both exhausted.
Estábamos los dos cansados.
Exhausted parents are less able to care for ...
Los padres cansados están menos capacitados para cuidar a ...
The youngsters are exhausted but their mothers have made this ...
Los jóvenes están cansados pero sus madres han hecho este ...
... a long journey for the exhausted cubs.
... un viaje muy largo para los cachorros cansados.
They're exhausted too, and a few are wounded.
Bueno, ellos también están cansados.
- Click here to view more examples -
VI)
gastadas
VERB
Synonyms:
worn
,
worn out
,
expended
3. Tiring
tiring
I)
agotador
VERB
Synonyms:
exhausting
,
grueling
,
stressful
,
strenuous
,
tiresome
,
fatiguing
You see how tiring the work is.
Verá cómo el trabajo es agotador.
I found it very tiring.
Lo encontré muy agotador.
Going to the mountains and back is really tiring.
Ir hasta las montañas y volver es realmente agotador.
That must be tiring.
Debe de ser agotador.
Being smart is very tiring.
Es agotador ser inteligente.
- Click here to view more examples -
II)
fatigoso
VERB
Synonyms:
weary
It seems that you have done a tiring journey.
Parece que has hecho un viaje fatigoso.
Of course this was tiring at times, but it was ...
Seguramente esto ha sido fatigoso a veces pero ha ...
... you've had a very tiring journey.
... que has hecho un viaje fatigoso.
- Click here to view more examples -
III)
cansado
VERB
Synonyms:
tired
,
weary
,
sick
,
exhausted
,
wearied
Must be rather tiring.
Ha de ser cansado.
I found it very tiring.
Lo encontraba muy cansado.
It's tiring being a bird and dance.
Es cansado ser un ave y bailar.
If it is tiring, he should sleep well
Si es cansado, debería dormir bien.
... that doesn't make caring for an infant any less tiring.
... eso no hace menos cansado el cuidado de un niño.
- Click here to view more examples -
IV)
cansón
VERB
... another time, might be tiring, this process for ...
... otra ocasión, podría ser cansón, todo este proceso para ...
V)
cansarse
VERB
Synonyms:
getting tired
her work every hour instead of tiring of it.
su trabajo cada hora en lugar de cansarse de ella.
VI)
fastidioso
VERB
Synonyms:
fastidious
,
annoying
,
fastidiously
,
bothersome
,
plaguy
,
finicky
I've had a tiring day.
He tenido un día fastidioso.
That was tiring, huh?
¿Eso era fastidioso, eh?
VII)
extenuante
VERB
Synonyms:
strenuous
,
exhausting
,
grueling
,
debilitating
Tomorrow will be a tiring day.
Mañana será un día extenuante.
4. Tire
tire
I)
neumático
NOUN
Synonyms:
tyre
,
pneumatic
Got it changing the tire.
Me ocurrió cambiando el neumático.
I took out kicking the tire.
Lo saqué pateando el neumático.
A tire blew out that very instant.
Un neumático explotó en aquel momento.
More specifically, recycled auto tire.
Más concretamente, neumático reciclado.
I saw you with the tire.
Te vi con el neumático.
There must have been tire tracks nearby.
Tiene que haber huellas de neumático cerca.
- Click here to view more examples -
II)
llanta
NOUN
Synonyms:
rim
,
tyre
,
rims
,
flat tire
,
tyred
Check the spare tire and all fluid levels.
Revisar la llanta de repuesto y los fluidos.
This morning, someone let air out of my tire.
Esta mañana alguien le sacó el aire a mi llanta.
There are seven gallons of oil in every tire.
Cada llanta está hecha con siete galones de petróleo.
We draw the axis of the tire.
Sacamos el eje de la llanta.
Under the driver's side tire.
Bajo la llanta del lado del conductor.
Come see the track your tire made.
Ven a ver la huella que tu llanta hizo.
- Click here to view more examples -
III)
cansan
NOUN
Synonyms:
tired
,
weary
... but people do not tire of watching.
... pero a la gente no se cansan de mirar.
has never tire about wong
tiene no se cansan sobre wong
Never tire of ever buzzing to and fro
Nunca se cansan de volar adelante y atrás.
... but get scratched, and you tire.
... pero se rayan rápidamente y además te cansan.
... plenty of books here, but they tire my eyes.
... muchos libros aquí, pero se me cansan los ojos.
... fallen from the sky tire of waiting upon the wind
... caído del cielo se cansan de esperar ante el viento.
- Click here to view more examples -
IV)
canso
NOUN
Synonyms:
tired
I never tire of them.
Yo nunca me canso de ellas.
I never tire of admiring your courage.
No me canso de admirar tu valor.
I never tire of hearing it.
Nunca me canso de oírla.
Never tire of painting this.
No me canso de pintar este paisaje.
I tire so easily these days
Me canso con facilidad estos días.
I never tire of hearing it
Lástima, yo nunca me canso de escucharla.
- Click here to view more examples -
V)
cansarse
NOUN
Synonyms:
getting tired
,
tiring
They may tire of each other by the end of the ...
Pueden cansarse uno del otro para final de ...
... and yet no one seemed to tire of hearing the same ...
... y todavía nadie parecía cansarse de escuchar las mismas ...
The people seemed never to tire of heaping honors upon ...
La gente nunca parecía cansarse de amontonar honores sobre ...
- Click here to view more examples -
VI)
rueda
NOUN
Synonyms:
wheel
,
conference
,
rolls
,
roll
Sharp enough to flatten a tire, whatever it is.
Es lo bastante agudo para pinchar una rueda.
He carries a car tire.
Está llevando una rueda.
I think you ought to buy yourself a new tire.
Creo que tendrías que comprarte una rueda nueva.
A front tire went.
Fue la rueda delantera.
One in the tire well of his car and the ...
Uno en la rueda de auxilio y el ...
Ties me to this spare tire, mounts the dogs ...
Me ata a la rueda de repuesto, sube los perros ...
- Click here to view more examples -
5. Depleted
depleted
I)
empobrecido
VERB
Synonyms:
impoverished
Three years of famine and a depleted treasury.
Tres años de hambruna, y el tesoro empobrecido.
Depleted uranium is radioactive and highly toxic.
El uranio empobrecido es un elemento radioactivo y extremadamente tóxico.
depleted that that was your from this list ...
empobrecido que ese era tu de esta lista ...
It's not depleted uranium.
No es el uranio empobrecido.
It's not depleted uranium.
No es uranio empobrecido.
- Click here to view more examples -
II)
agotado
VERB
Synonyms:
exhausted
,
worn out
,
drained
,
weary
,
frazzled
But their planet has become depleted of energy.
Pero han agotado la energía de su planeta.
... on the game, our funds have been depleted.
... , en el juego, los fondos se han agotado.
depleted option everything cheated it
todo agotado opción es engañado
this guy's depleted rugged event at the close
este tipo está agotado evento resistente a la cerrar
essentially all of its resources have been depleted,
esencialmente se han agotado todos sus recursos,
- Click here to view more examples -
III)
mermados
VERB
... have been weakened and depleted.
... han quedado debilitados y mermados.
IV)
gaste
VERB
Synonyms:
spend
,
expend
V)
gastados
ADJ
Synonyms:
spent
,
worn
,
worn out
,
expended
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.