Grilling
US
GB
ES
Translation of Grilling in Spanish :
grilling
1
asar
VERB
- I was planning on grilling a salmon for dinner. Estaba planeando asar un salmón para la cena.
- It's kind of like grilling meat and eating fish ... Es mal del tipo de asar carne y comer pescado ...
- Perfect for grilling foods indoor Perfecto para asar alimentos dentro de la casa
- Grilling is an art form ... Asar es una forma de arte ...
2
asarla
VERB
- ... take it out 15-30 minutes before grilling ... sácala 15 a 30 minutos antes de asarla,
3
4
5
More meaning of Grilling
roasting
I)
II)
asar
VERB
- The great thing about roasting a big piece of ... La gran cosa acerca de asar un buen pedazo de ...
- ... a gravy, place the roasting pan with everything that ... ... salsa, ponga el recipiente de asar con todo lo que ...
- i will see they roasting new voy a ver que asar nueva
- day by roasting a piece of the ... día a asar un trozo de la ...
- of chickens roasting at the fire, did for ... de los pollos para asar en el fuego, hizo por ...
III)
tostado
VERB
- your grocer gets his coffee every few days freshman roasting company su tienda recibe su café cada pocos día novato empresa tostado
- have no doubt, roasting at this moment in front ... cabe la menor duda, el tostado en este momento delante ...
- ... you know this tag roasting anywhere with hairs ... ya sabes esta etiqueta tostado en cualquier lugar con pelos
- ... roasted flavor we build modern roasting ... sabor tostado construimos moderno tostado
- ... 's the aroma of roasting coffee beans. ... es aroma del café tostado.
IV)
tostación
NOUN
- there's adjacent sanborn roasting plant within twenty four ... hay adyacente planta de tostación sanborn dentro de las veinticuatro ...
V)
VI)
VII)
VIII)
calcinando
VERB
- The crew will be roasting in the crucible of ... El equipo se estará calcinando en el crisol de ...
IX)
calcinación
NOUN
Synonyms: calcination, calcining
- plants for the roasting of salts generated by the treatment ... las instalaciones para la calcinación de sales generadas por el tratamiento ...
- ... recycling via incineration or roasting. ... reciclándolos mediante incineración o calcinación.
- ... and not solely the roasting or sintering installation, the ... ... y no solamente la instalación de calcinación o sinterización, las ...
X)
broil
I)
asar
NOUN
- and glowing coals, and proceed to broil the mackerel. y carbones encendidos, y proceda a asar la caballa.
- Broil for 6 minutes, ... Asar durante 6 minutos, ...
- ... I will take you whole and broil you for ... que le llevará todo y asar por
II)
III)
ase
NOUN
IV)
V)
grill
I)
parrilla
NOUN
- The food, the way they grill fish. La comida, el pescado a la parrilla.
- Other times, it gets right up in your grill. Otras veces, se hace hasta en tu parrilla.
- The guy without the grill. El tipo sin la parrilla.
- Waiting for the grill to heat up. Esperar a que se caliente la parrilla.
- Tastes like it's right off the grill. Parece que viene de la parrilla.
- I took one in the grill. Lo hicieron en una parrilla.
II)
asador
NOUN
Synonyms: bbq, roaster, steakhouse, broiler, rotisserie, carvery
- My grill is completely clean. Mi asador está perfectamente limpio.
- I place it on the grill for about 8 to ... Ahora lo pongo en el asador, unos 8 a ...
- ... friend with the bar and grill? ... amigo del bar y asador?
- ... when cooked, don't place it directly on the grill. ... cuando está cocido, no puedes ponerlo directo al asador.
- "A grill out on the patio "En el patio un asador
III)
rejilla
NOUN
- She was on the other side of a grill. Ella estaba al otro lado de una rejilla.
- I got your grill downstairs. Tengo tu rejilla abajo.
- ... that is then protected by a rigid metal grill. ... y protegida por una rejilla metálica rígida.
- ... is protected by a rigid metal grill, covered with an ... ... está protegida por una rejilla metálica rígida cubierta con una ...
- ... is protected by a rigid metal grill, covered with a ... ... está protegida por una rejilla metálica rígida, cubierta con una ...
- ... both sides have this grill in the middle, ... ... ambos lados tienen esta rejilla en el medio, ...
IV)
V)
VI)
plancha
NOUN
- ... area and prepared on the grill. ... pesca artesanal y que se preparan a la plancha.
- There's steak on the grill. Hay un filete en la plancha.
- Grill or casserole of monkfish; Rape plancha o cazuela;
- Put the sandwiches on the grill and follow directions for ... Colóquelos sobre la plancha y siga las instrucciones para ...
- ... or two times on the grill and it's done. ... dos vueltas en la plancha y listo.
- ... just out of the grill ... acabado de salir de la plancha
VII)
barbacoa
NOUN
- ... thinks she knows how to grill. ... dice que sabe usar la barbacoa.
- You know how to work a grill. Sabes manejarte en la barbacoa.
- ... place and I'll fire up the grill? ... casa y hacemos una barbacoa?
barbeque
I)
parrilla
NOUN
- I've just filled the barbeque. Acabo de llenar la parrilla.
- ... on business craving some barbeque. ... por negocios y me apetece algo a la parrilla.
II)
barbacoa
NOUN
- You know, we can do better than a barbeque. Podríamos hacer algo mejor que una barbacoa.
- I wonder if they have that vinegar barbeque. Espero que tengan esa salsa barbacoa de vinagre.
- You know, we can do better than a barbeque. Podriamos hacer algo mejor que una barbacoa.
- I want to show you the barbeque. Quiero mostrarte la barbacoa.
- Large outside terrace with kitchen and barbeque area. Amplio porche exterior con cocina i barbacoa.
rack
I)
estante
NOUN
- Go to that rack. Ve hacia ese estante.
- Go to that rack. Vete a aquel estante.
- A bed was a rack. Una cama era un estante.
- ... sitting anywhere, in your home entertainment rack. ... sentarse en cualquier lado, en un estante de juegos.
- ... bed was made, towels were on the rack. ... cama estaba hecha, las toallas estaban en el estante.
- ... would have been on the rack. ... habría estado en el estante.
II)
bastidor
NOUN
- All right, we gotta find you a rack. Muy bien, te encontraremos un bastidor.
- I saw my letter in the rack. Vi a mi carta en el bastidor.
- ... the accessibility and cable management of an open rack. ... la accesibilidad y gestión de cables de un bastidor abierto.
- and then the rack and fender mounts. y luego el bastidor y soportes de guardabarros.
- To remove the appliance from the rack: Para extraer un dispositivo del bastidor:
- Highly scalable rack-optimised servers Servidores optimizados en bastidor altamente escalables
III)
parrilla
NOUN
- ... fuel injection, and the rack and the pinion and the ... ... inyección de gasolina, y parrilla, y el cambio y ...
- heavy hunting crop from the rack. cultivos de caza pesados de la parrilla.
- heavy hunting crop from the rack. los cultivos de caza pesados de la parrilla.
- We return to the rack with all the soreness Volvemos a la parrilla con todo el dolor
- Then I put rack "A" into slot ... Pon la parrilla A en la ranura ...
IV)
rejilla
NOUN
- Oh, yes, just move the rack. Ah, si, solo mueve la rejilla.
- ... will put in place the rack ... a poner en su lugar la rejilla
- ... weather was our vision rack where by the ... clima era nuestra visión en la rejilla de la
- Now I'll put the rack Ahora voy a poner la rejilla
- ... the prisoner taken from the rack and placed upon his ... ... el prisionero de la rejilla y se coloca sobre su ...
- Uh, do you guyshave a cooling rack? ¿Tienen una rejilla?
V)
atormente
NOUN
VI)
cremallera
NOUN
- twist of the rack again. giro de la cremallera de nuevo.
- overrun the group who couldn't and rack invadido el grupo que no podía y cremallera
- this is not a tooth rack to continue moving due ... esto no es una cremallera dentada para continuar en movimiento debido ...
- Rack teeth here in the gate the ... Dientes de la cremallera aquí en la puerta de la ...
- ... of the teeth of the rack is broken our? ... de los dientes de la cremallera se rompe nuestra?
- ... huge fan of the forest rack up a third one was ... ... gran fan de la cremallera del bosque hasta una tercera era ...
VII)
VIII)
canasta
NOUN
grid
I)
cuadrícula
NOUN
- You can bring up grid lines. Podemos ver líneas de cuadrícula.
- Set down on the landing grid. Aterriza en la cuadrícula de aterrizaje.
- Arranges icons in a grid. Organiza iconos en la cuadrícula.
- A property grid allows for quick edits. Una cuadrícula de propiedades permite editar los datos rápidamente.
- Each cell in the grid represents a pixel. Cada celda de la cuadrícula representa un píxel.
- They searched it in a grid pattern. Buscaron en una cuadrícula.
II)
rejilla
NOUN
- You two work on the power grid. Ustedes trabajen en la rejilla de poder.
- The current grid is indicated by a highlighted background. La rejilla actual se indica mediante un fondo realzado.
- We were having a disagreement about the power grid. Tuvimos una discusión sobre la rejilla de potencia.
- I am reading fluctuations in their power grid. Estoy registrando fluctuaciones de energía en su rejilla de poder.
- The core network of the grid must be accessed. Debemos adquirir acceso a la red central de la rejilla.
- Bring the grid back on line. Pon la rejilla en línea.
III)
red
NOUN
- She is off the grid. Esta fuera de la red.
- We tried hooking him up to the main power grid. Hemos intentado conectarlo a la red principal.
- We are unable to penetrate the moon's defensive grid. No podemos penetrar en la red defensiva de la luna.
- Something is hitting the sensor grid. Algo afecta a la red de sensores.
- I know the new defense grid can hold them off. Sé que la nueva red de defensa puede resistir.
- Some people say it's gone off the grid. Algunas personas dicen que ha desaparecido de la red.
IV)
parrilla
NOUN
- Set down on the landing grid. Ferro, aterrice en la parrilla.
- ... contestants are making their way out onto the starting grid. ... participantes se dirigen a la parrilla de salida.
- ... the signal to clear the grid. ... la señal para despejar la parrilla.
- ... them sections of the grid. ... las secciones de la parrilla.
- ... as well as the starting grid, the finish and ... ... así como de la parrilla de salida, llegada y ...
- The drivers are all on the grid now, and the ... Los pilotos están en la parrilla de salida y el ...
V)
red eléctrica
NOUN
Synonyms: mains
- The power grid must've blown. Debe haber saltado la red eléctrica.
- The core network of the grid must be accessed. Se debe acceder a la matriz de la red eléctrica.
- The core network of the grid must be accessed. Deben llegar al núcleo de la red eléctrica.
- I had to cite him for overloading the power grid. Tuve que decirle lo de la sobrecarga en la red eléctrica.
- We want to see a clean electricity grid. Queremos ver un red eléctrica limpia.
- Getting the power grid up. Entrando a la red eléctrica.
VI)
retícula
NOUN
Synonyms: reticle, lattice, crosshairs, graticule
- ... one box on the grid. ... una casilla en la retícula.
- ... conceptual origin of the city as a grid of corners. ... origen conceptual de la ciudad como retícula de esquinas.
- ... the lines of the grid, so that there is ... ... las líneas de la retícula, de modo que siempre hay ...
- We need to do a grid search as soon as possible Necesitamos una búsqueda en retícula lo antes posible.
VII)
malla
NOUN
- You must return to game grid. Deben regresar a la malla del juego.
- Send out every game tank in the grid. Envíen todos los tanques del juego a la malla.
- ... the screen and displays a grid that you can use as ... ... la pantalla y muestra una malla que puede utilizar como ...
- We change again the grid color for a better view Volvemos a cambiar el color de la malla para visualizarla mejor
- in towards the electrified grid, [snaps fingers ... hacia la malla electrificada, [chasquido ...
grate
I)
rallar
VERB
- Just grate some of that orange. para rallar un poco de naranja.
- ... though it is specially convenient to grate parmesan cheese. ... siendo excepcionalmente ideal para rallar parmesano.
- Peel the potatoes and grate them on the fine grater Pelar las patatas y rallar ellos en el rallador fino
- ... marking, which we grate, we will establish ... ... marcación, que la vamos a rallar, vamos a establecer ...
II)
rejilla
NOUN
- One of the snakes went down the grate. Una de las serpientes se metió por la rejilla.
- Set up over the grate. Coloquen todo encima de la rejilla.
- The statue is small enough to fit through the grate. La estatua es pequeña y pasa por la rejilla.
- It fell through the grate. Cayó por la rejilla.
- Car's also stuck in the grate. Y el auto está atascado en la rejilla.
III)
parrilla
NOUN
- The ashes under the grate were lit by the ... Las cenizas debajo de la parrilla estaban iluminados por el ...
- ... began to rub her grate again. ... empezó a frotar su parrilla de nuevo.
- ... tossed the end of his cigarette into the grate. ... la arrojó al final de su cigarrillo en la parrilla.
- ... of letters in the grate in her sitting room, still ... ... de cartas en la parrilla de su salón, todavía ...
- fall of coals in the kitchen grate, the caída de carbón en la parrilla de cocina, la
IV)
reja
NOUN
- ... and ran to the rusty grate. ... y corrió hacia la reja oxidada.
- ... until it raised it superficially of the grate for my. ... hasta la levantó por encima de la reja para mi.
- There's a grate on your stage underneath the set. Hay una reja en el escenario, debajo del plató.
- ... the ferret down the grate, he'll get the ... ... al hurón debajo de la reja, él encontrará la ...
- grate had been the furnace in which reja había sido el horno en el que
V)
VI)
chimenea
NOUN
- The library grate needed a real going over. La chimenea de la biblioteca necesita un verdadero repaso.
- The library grate needed a real going over. La chimenea de la biblioteca necesitaba un buen repaso.
- ... fall of the ashes in the grate. ... caída de las cenizas de la chimenea.
- ... with a sigh, tossing her cigarette into the grate. ... con un suspiro, arrojando su cigarrillo a la chimenea.
- ... then with a bitter curse hurled it into the grate. ... luego con una maldición amargo lo arrojó a la chimenea.
broiler
I)
III)
broilers
NOUN
- ... is a hand truck for use in the broiler production. ... es un carro manual para uso en establos de broilers.
grills
I)
parrillas
NOUN
- suspends radios outstanding theater of grills is presented for your enjoyment suspende teatro radios pendiente de parrillas se presenta para su disfrute
- with some cooling grills punctured in the middle. con algunas parrillas de enfriamiento perforados en el medio.
- and i never saw recipe for making steel grills Y nunca viste receta para hacer parrillas de acero
- Charcoal grills (charcoal should never be ... Parrillas de carbón de leña (este carbón nunca se debe ...
- ... around and there were like grills and it looked like ... a nuestro alrededor y había como parrillas y parecía que
II)
grilles
NOUN
III)
IV)
rejas
NOUN
V)
rejillas
NOUN
- ... over here on the grills. ... por aquí, en las rejillas.
- ... are then protected by rigid metal grills. ... su vez están protegidas por rejillas metálicas rígidas.
- We model this by placing ventilation grills on the walls. Realizaremos el modelado colocando rejillas de ventilación en las paredes.
grilled
I)
grilladas
VERB
II)
asado
VERB
- ... secret to his famous grilled salmon. ... secreto para hacer este famoso salmón asado.
- I only know grilled or boiled corn Sólo conozco el maíz asado o hervido.
- Your favourite: grilled fish. Tu favorito: pescado asado.
- And then I'll have the salmon grilled. Y luego tomaré el salmón asado.
- ... making rice, salad, grilled steak, and people ... ... haciendo arroz, ensalada, bistec asado , y la gente ...
- grilled on a gridiron before ... asado en una parrilla antes ...
III)
IV)
VI)
IX)
ember
II)
brasa
NOUN
Synonyms: grill
- Ember's been here a long time. Brasa lleva mucho tiempo aquí.
- These pictures are of all the mayors of Ember. Estos cuadros son de todos los alcaldes de Brasa.
- Of stealing food from the people of Ember. De robar comida de la gente de Brasa.
- Glowing dim as an ember Brillo tenue como el de una brasa
- ... there was a way to get out of Ember. ... que había una salida de Brasa.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.