Easy Spanish Typing

Spanish Dictionary

Essential English to Spanish Dictionary Guidebook

Grated

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Meaning of Grated in Spanish :

grated

1

rallado

ADJ
Synonyms: shredded, grating, torned
  • He turned at the grated door, to render the Se volvió a la puerta rallado, para hacer la
  • cables sometimes grated underneath our cables a veces rallado debajo de nuestra
  • ... your favourite, with grated cheddar. ... tu favorito con cheddar rallado.
  • Grated on the shining pebbles ... Rallado sobre las piedras brillantes ...
  • ... and and and a local craft grated ... y y y un artesanía local rallado
- Click here to view more examples -
2

ralladas

VERB
Synonyms: shredded
3

enrejada

ADJ
Synonyms: latticed
  • He turned at the grated door, to render the ... Se volvió a la puerta enrejada, para hacer el ...
  • sparkled and rustled at iron-grated brillaban y crujían en enrejada
4

gratinado

ADJ
Synonyms: au gratin, gratin, grilled, gratinated
5

frotado

ADJ
Synonyms: rubbed

More meaning of Grated

1. Shredded

shredded

I)

rallado

ADJ
Synonyms: grated, grating, torned
  • and then just some shredded y luego sólo un poco rallado
  • next add in our shredded orange A continuación añadimos en nuestra rallado naranja
  • ... shredded carrot, some shredded cabbage ... de zanahoria rallada, un poco de repollo rallado
  • 4 3/4 cups shredded cabbage 4 3/4 tazas de repollo rallado
- Click here to view more examples -
II)

deshebrada

ADJ
III)

desmenuzado

ADJ
Synonyms: crumbled, crumbed
  • All right, it's shredded. Bien, es desmenuzado.
  • and it is all shredded into arches y todo es desmenuzado en arcos
  • ... be diced, not shredded? ... cortado en dados, no desmenuzado?
  • ... the menu description specifies "shredded"? ... el menú especifica "desmenuzado"?
- Click here to view more examples -
IV)

triturado

ADJ
Synonyms: crushed, crushing, shredding
  • I thought we shredded all these. Pensé que habíamos triturado todos estos.
  • It was shredded at the scene. Fue triturado en la escena.
  • Left ventricle is shredded. El ventrículo derecho está triturado.
  • either shredded paper or cardboard, papel triturado o cartón,
  • ... to be diced not shredded? ... en cuadritos, no triturado?
- Click here to view more examples -
V)

destrozado

ADJ
Synonyms: shattered, wrecked, smashed, trashed, torn apart, mangled
  • I could have shredded his acl in a flash. Pude haberle destrozado los ligamentos en un segundo.
  • ... this front bumper is just shredded. ... este parachoques delantero está destrozado.
  • ... another down at the morgue who was shredded. ... otro abajo en la morgue que fue destrozado.
  • lay shredded into pieces beside it. estaba destrozado en pedazos junto a él.
  • ... iron that has been shredded to increase surface area ... ... hierro que ha sido destrozado para incrementar su área de superficie ...
- Click here to view more examples -
VI)

despedazados

VERB
  • Keep them close, they could be shredded. Si se mantienen cerca, podrían ser despedazados.
VII)

trizas

VERB
Synonyms: shreds
VIII)

trituradas

VERB
Synonyms: crushed, mashed, slivered
  • Her clothes are shredded and covered in particulates. Sus ropas están trituradas y cubiertas de partículas.
  • Shredded-up pieces of your book. Partes trituradas de tu ibro.
2. Grating

grating

I)

reja

NOUN
Synonyms: gate, fence, grille, grate, railing, ploughshare
  • Press your chest against the grating. Aprieta tu pecho contra la reja.
  • ... he would try to break through the grating. ... fuera a tratar de romper a través de la reja.
  • the worn grating the true story of their lives. la reja de usar la verdadera historia de sus vidas.
  • jump the spinach and mushrooms along with a good grating saltar las espinacas y champiñones junto con una buena reja
  • The iron grating which served to close the oven ... La reja de hierro que servía para cerrar el horno ...
- Click here to view more examples -
II)

rallar

VERB
Synonyms: grate, shredding
  • Perfect for grating foods directly into the ... Perfecto para rallar alimentos directamente en el ...
III)

rejilla

VERB
Synonyms: grid, grille, rack, grate, louver, wire rack
  • We both put our eyes to the grating. Ambos nos ponen los ojos a la rejilla.
  • ... close my teeth without grating harshly on sand. ... cerrar los dientes sin rejilla con dureza sobre la arena.
  • grating of it as it passed through the ring. rejilla de la misma al pasar por el aro.
  • grating several inches to the side. rejilla de varios centímetros de lado.
  • grating of pebbles one against the other. rejilla de piedras unos contra otros.
- Click here to view more examples -
IV)

rallado

NOUN
Synonyms: grated, shredded, torned
  • There was a crunching, grating shock and the vessel was ... Hubo un crujido, una descarga rallado y el buque fue ...
V)

chirriante

VERB
Synonyms: creaky, squeaky, screeching, squeaking
  • With a grating noise, the boat ... Con un chirriante sonido, el barco ...
VI)

irritante

VERB
Synonyms: irritating, irritant, annoying, irritative, unnerving, vexing, bratty
  • Frequency of your voice is grating. La frecuencia de tu voz es irritante.
  • The frequency of your voice is grating. La frecuencia de tu voz es irritante.
  • ... just find her really grating. ... sólo que ella me parece un poco irritante.
  • ... the sound of your voice grating. ... el sonido de tu voz irritante.
- Click here to view more examples -
VII)

enrejados

VERB
Synonyms: lattices, trellises, grilles
3. Latticed

latticed

I)

enrejada

ADJ
Synonyms: grated
  • ... and in a long latticed room, with ... y en una habitación enrejada de largo, con
  • ... and each window was latticed with iron wire on ... ... y cada ventana estaba enrejada con alambre de hierro en ...
  • ... a long pointed casement, latticed with brass wire and bars ... un batiente puntiaguda, enrejada con alambre de latón y bares
- Click here to view more examples -
II)

celosía

ADJ
Synonyms: lattice, louver, truss, venetian blind, casement, shutters
  • ... by a long, low, latticed window on to the ... por un tiempo, una ventana baja, a la celosía
  • ... with the "lectern of latticed ... el atril "de celosía
  • posts latticed with laths, whereon ... Mensajes de celosía con listones, sobre el cual ...
- Click here to view more examples -
4. Au gratin

au gratin

I)

gratinado

NOUN
Synonyms: gratin, grilled, gratinated, grated
II)

gratén

NOUN
Synonyms: gratin
  • The au gratin is turning the required ... El gratén se está volviendo el requerido ...
  • The au gratin is turning the required ... El gratén se está volviendo el requerido ...
5. Gratin

gratin

I)

gratinado

NOUN
Synonyms: au gratin, grilled, gratinated, grated
II)

gratén

NOUN
Synonyms: au gratin
  • And I will never do that tuna gratin. Y nunca volveré a hacer ese gratén de atún.
III)

graten

NOUN
6. Grilled

grilled

I)

grilladas

VERB
II)

asado

VERB
Synonyms: roast, roasted, barbecue, roasting, broil, barbecued
  • ... secret to his famous grilled salmon. ... secreto para hacer este famoso salmón asado.
  • I only know grilled or boiled corn Sólo conozco el maíz asado o hervido.
  • Your favourite: grilled fish. Tu favorito: pescado asado.
  • And then I'll have the salmon grilled. Y luego tomaré el salmón asado.
  • ... making rice, salad, grilled steak, and people ... ... haciendo arroz, ensalada, bistec asado , y la gente ...
  • grilled on a gridiron before ... asado en una parrilla antes ...
- Click here to view more examples -
III)

gratinado

VERB
Synonyms: au gratin, gratin, gratinated, grated
  • or until you see that is grilled over o hasta que veáis que está gratinado por encima
IV)

parrilla

VERB
Synonyms: grill, barbeque, rack, grid, grate, grilling, broiler
  • grilled again dot do you think it would combinations parrilla de nuevo punto cree usted que haría combinaciones
  • one of the grilled home uno de la casa a la parrilla
V)

plancha

VERB
Synonyms: iron, plate, griddle, sheet, ironing, straightener, grill
VI)

interrogó

VERB
Synonyms: questioned, interrogated
VII)

fundido

VERB
Synonyms: cast, melted, molten, fused, blown, fader, smelted
VIII)

brasa

VERB
Synonyms: grill, ember
IX)

filete

VERB
Synonyms: steak, fillet, beef, purfling, tenderloin
7. Gratinated

gratinated

I)

gratinados

ADJ
Synonyms: au gratin, casseroles, gratins, grated
8. Rubbed

rubbed

I)

frotado

VERB
Synonyms: grated
  • Someone must have rubbed herself against my face. Alguien tiene que haberse frotado contra mi cara.
  • ... has one left toe that's been rubbed completely shiny. ... tiene un dedo tan frotado que está brillante.
  • would have rubbed his hands for satisfaction. se habrían frotado las manos de satisfacción.
  • If she clam is to have rubbed an oil lamp and ... Si asegura que ha frotado una lámpara de aceite y ...
  • ... and upon the well-rubbed clock-case, ... ... y sobre el bien frotado caja del reloj, ...
- Click here to view more examples -
II)

untó

VERB
Synonyms: smeared, anointed
III)

rozado

VERB
Synonyms: brushed, grazed
  • I must have rubbed. Debo haberme rozado con.
IV)

frotarse

VERB
Synonyms: rubbing, rub, wiped
V)

aceitado

VERB
Synonyms: oiled, oiling
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.