Hurdles
US
GB
ES
Translation of Hurdles in Spanish :
hurdles
1
2
obstáculos
NOUN
Synonyms: obstacles, barriers, obstructions, hindrances, roadblocks, impediments
- In fact, there are three big hurdles. De hecho, hay tres grandes obstáculos.
- One of the biggest hurdles is that our local government ... Uno de los obstáculos más grandes fue que nuestro gobierno local ...
- Indeed, only three difficult hurdles remained. En efecto, sólo quedaban por superar tres obstáculos.
- No, those hurdles are the way we choose to look ... Los obstáculos son cómo elegimos ver ...
3
vallas
NOUN
Synonyms: fences, billboards, fencing, hoardings, picket lines
- I was running and jumping the hurdles. Estuve corriendo y saltando vallas.
- Could have run hurdles. Podría haber saltado vallas.
- hurdles of my own making too, with a great vallas de mi propia creación también, con una gran
- You want to get over The high hurdles first. Quieres saltar las vallas más altas primero.
4
5
trabas
NOUN
More meaning of Hurdles
obstacles
I)
obstáculos
NOUN
Synonyms: barriers, hurdles, obstructions, hindrances, roadblocks, impediments
- The obstacles are closer than other layouts. Los obstáculos están más cerca que en otros diseños.
- To remove small obstacles from the track, you said. Para quitar pequeños obstáculos del camino, dijiste.
- You might face many more obstacles and setbacks. Es posible que se enfrentan muchos más obstáculos y contratiempos.
- The punctual obstacles that prevent development and growth. Los obstáculos puntuales que impiden ese desarrollo y crecimiento.
- Everyone has obstacles to overcome. Cada persona tiene obstáculos que vencer.
- There will always be obstacles in your way. Siempre habrá obstáculos en tu camino.
II)
trabas
NOUN
- to break the commercial obstacles that prevent the world ... para que se eliminen las trabas comerciales que impiden a los ...
- ... lists the four most important obstacles to transfer: the ... ... enumera las cuatro principales trabas a las transferencias: la ...
III)
impedimentos
NOUN
Synonyms: impediments, disabilities, impairments, hindrances, constraints, handicaps
- At first, the obstacles seemed insurmountable. Al principio, aquí los impedimentos parecen insalvables.
- ... view, the final obstacles need to be removed too. ... juicio se deben eliminar también los últimos impedimentos.
- ... we are facing some big obstacles, we have been ... nos encontramos frente a unos impedimentos grandes, nos hemos quedado
- Minimizing obstacles or legal limitations to ... 5.2 Reduciendo al mínimo los impedimentos o las limitaciones jurídicas que ...
barriers
I)
barreras
NOUN
Synonyms: boundaries, roadblocks
- Detect the crossing of virtual barriers defined by the user. Detectar el cruce de barreras virtuales definidas por el usuario.
- No barriers between us. No habrá barreras entre nosotros.
- We are truly opening barriers and we are doing track. Verdaderamente estamos abriendo barreras y estamos haciendo camino.
- Your job is to break through barriers. Tu trabajo es romper barreras.
- Other potential barriers have proved to be more rigid. Otras barreras posibles han demostrado ser más rígidas.
- Those ivy covered walls always seemed like barriers. Esos muros cubiertos de hiedra siempre parecieron barreras.
II)
obstáculos
NOUN
Synonyms: obstacles, hurdles, obstructions, hindrances, roadblocks, impediments
- We have to remove the barriers. Esos obstáculos son los que tenemos que remover.
- Such barriers can and must be removed. Dichos obstáculos pueden y deben eliminarse.
- It is in the nature of barriers that they fall. Es la naturaleza de los obstáculos que caen.
- Network externalities can generate barriers. Algunos factores externos a la red pueden generar obstáculos.
- Barriers take various forms in ... Los obstáculos asumen diversas formas en ...
- These barriers lead to uncertainties, which in ... Estos obstáculos llevan a incertidumbres, que a ...
III)
trabas
NOUN
- ... stated categorically that he would not accept trade barriers. ... dijo claramente que no aceptaría trabas comerciales.
- ... and imposition of numerous barriers to the real transfer of ... ... e imposición de numerosas trabas a la transferencia real de ...
obstructions
I)
obstrucciones
NOUN
Synonyms: blockages, occlusions, clogging, clogs, unobstructed
- No sign of obstructions or clots. No hay señales de obstrucciones o coágulos.
- No sign of obstructions or clots. No hay signos de obstrucciones o coágulos.
- Intestinal obstructions frequently result in the hospitalization of children ... Las obstrucciones intestinales suelen requerir la hospitalización de los niños enfermos ...
- Nearby obstructions, like tall buildings ... Las obstrucciones próximas,como edificios altos ...
- No sign of obstructions or clots. No hay senales de obstrucciones ni coágulos.
II)
obstáculos
NOUN
Synonyms: obstacles, barriers, hurdles, hindrances, roadblocks, impediments
- Next time we'll use five obstructions. La próxima vez usaremos cinco obstáculos.
- Even if the path is full of obstructions Incluso si la ruta está llena de obstáculos
- ... to guide him over and past obstructions. ... para guiarlo sobre y por encima de obstáculos.
- usual obstructions of the rapids, ... obstáculos habituales de los rápidos, ...
- ... the vibes coming off obstructions. ... las vibraciones que vienen de los obstáculos.
hindrances
I)
obstáculos
NOUN
Synonyms: obstacles, barriers, hurdles, obstructions, roadblocks, impediments
- All the hindrances and perplexities will be taken away, and ... Todos los obstáculos y perplejidades les será quitado, y ...
- ... active impartiality, remove the hindrances. ... imparcialidad activa, eliminar los obstáculos.
- be hindrances - to a civilized man. ser obstáculos - a un hombre civilizado.
- indispensable, but positive hindrances to the elevation of ... obstáculos indispensable, pero positivo a la elevación de ...
- ... abruptly among dangers, hindrances, and ... de pronto entre los peligros, obstáculos y
II)
impedimentos
NOUN
Synonyms: impediments, disabilities, impairments, obstacles, constraints, handicaps
roadblocks
I)
barricadas
NOUN
Synonyms: barricades, barricaded, barricading
- We got roadblocks across his route the border. Tenemos barricadas a traves de su ruta en la frontera.
- Activists built roadblocks on bridges across the ... Activistas construyeron las barricadas en puentes a través del ...
- ... when we get a hit, we throw up roadblocks. ... cuando nos golpean, tiramos barricadas.
- I want roadblocks in a 60 mile radius. Quiero barricadas en un radio de 60 millas.
- ... from passing through its roadblocks. ... el paso con sus barricadas.
II)
obstáculos
NOUN
Synonyms: obstacles, barriers, hurdles, obstructions, hindrances, impediments
- I met a few roadblocks. Me encontré con un par de obstáculos.
- There is a sea of red tape, endless roadblocks. Es un montón de burocracia, muchos obstáculos.
- Avoid creating roadblocks for your customers. Evite crear obstáculos para sus clientes.
- These were all minor roadblocks. Sólo eran pequeños obstáculos.
- We are in good shape for the roadblocks and detours. Estamos en forma para los obstáculos y los tours.
IV)
bloqueos
NOUN
Synonyms: locks, blocks, blocking, crashes, interlocks
- But the captain said they're checking all the roadblocks. Pero el capitán dijo que están revisando todos los bloqueos.
- ... in his backpack when he escaped one of our roadblocks. ... en su mochila cuando escapó uno de nuestros bloqueos.
- but I think that when it comes to roadblocks pero creo que cuando vienen bloqueos
- ... of here, and i want roadblocks all the way to ... ... de aquí, y quiero bloqueos en todos los caminos hacia ...
V)
barreras
NOUN
Synonyms: barriers, boundaries
- With the roadblocks, you won't get there till noon. Con las barreras,no llegarás hasta el mediodía.
- ... at one of four strategically situated roadblocks. ... en una de las cuatro barreras estratégicamente situadas.
- they have roadblocks put in their way. que ellos tienen barreras puestas en su camino.
impediments
I)
impedimentos
NOUN
Synonyms: disabilities, impairments, obstacles, hindrances, constraints, handicaps
- The impediments to the operation have disappeared. Los impedimentos a la operación han desaparecido.
- Impediments to sustained economic growth for ... Son numerosos los impedimentos al crecimiento económico sostenido de ...
- Political impediments often enable lax arrangements to linger even ... A menudo hay impedimentos políticos que permiten su existencia incluso ...
- ... should not accentuate the limitations or impediments of the user. ... no debería acentuar las limitaciones o impedimentos del usuario.
- ... one of the main impediments to the continued and future use ... ... uno de los principales impedimentos al uso futuro y prolongado ...
II)
obstáculos
NOUN
Synonyms: obstacles, barriers, hurdles, obstructions, hindrances, roadblocks
- impediments to remote access; Obstáculos al acceso a distancia
- ... draw lessons for overcoming such impediments; ... para aprender a superar esos obstáculos;
- ... non-commercial processing arrangements or other market impediments. ... regímenes de transformación no comerciales u otros obstáculos al mercado.
- ... beginning with the words "Many of these impediments". ... comienza con las palabras "Muchos de esos obstáculos".
fences
I)
cercas
NOUN
- Only wealthy families had fences like that. Sólo las familias ricas tenían cercas así.
- We can rocket those fences. Podemos volar esas cercas.
- Open up those fences and let the people out. Abran las cercas y dejen salir a la gente.
- These fences also can interfere with the ... Estas cercas también interfieren con los ...
- ... and then check the fences, today. ... y luego comprueba las cercas, hoy.
II)
vallas
NOUN
Synonyms: billboards, hurdles, fencing, hoardings, picket lines
- It is often said that good fences make good neighbors. Usualmente se dice que las buenas vallas hacen buenos vecinos.
- He follows the trail of broken buildings and fences. Sigue el rastro de edificios y vallas rotas.
- And the fences are down for good. Y las vallas han caído para siempre.
- They build them fences too high. Hacen las vallas muy altas.
- Building fences and sending helicopters to ... Construir vallas y enviar helicópteros para ...
III)
cercos
NOUN
Synonyms: fencing
- ... power lines, fallen fences. ... que han derribado líneas eléctricas, cercos caídos
- ... more they could see fences built beside the road ... ... más se pudo ver cercos construidos junto a la carretera ...
- ... any of the "virtual fences" that you set ... ... cualquiera de las "cercos virtuales" que usted haya programado ...
- ... who has no 'fences, ' as you call them ... ... que no tiene" cercos ", como usted los llama ...
IV)
alambrados
NOUN
- It want to a world without barbed wire fences. Quiero un mundo sin alambrados.
- If there's fences, we'll need the bolt cutters ... Si hay alambrados, vamos a necesitar las tenazas ...
V)
bardas
NOUN
Synonyms: bards
- It is a national park there should be no fences. Es un parque nacional no debe haber bardas.
- ... national park, there's not supposed to be fences. ... parque nacional no debe haber bardas.
- ... us going over their fences and that the whole ... ... que nos saltemos sus bardas y que toda la ...
- ... us going over their fences and that the whole area back ... ... que nos saltemos sus bardas y que toda la zona atrás ...
- There's no fences, no schedules. No hay bardas ni horario.
VI)
carcados
NOUN
VII)
VIII)
rejas
NOUN
- But these fences will be electrified. Pero estas rejas estarán electrificadas.
- We don't have any walls or fences. No hay vallas ni rejas.
- You know those electric fences they use to pen horses ... Sabes esas rejas eléctricas que usan para confinar a los caballos ...
- To follow the gutters, the fences, the water's ... Seguir las cunetas, las rejas, el agua de ...
- Why are we still using fences? ¿Por qué seguimos usando rejas?
IX)
X)
billboards
I)
carteleras
NOUN
Synonyms: undercards
- Think of those billboards. Piensa en esas carteleras.
- on sides of buildings and on billboards. en fachadas de edificios o carteleras.
- he has sponsored billboards around the state that ... él ha patrocinado carteleras de todo el estado que ...
- ... this time around with a really popular billboards ... esta ocasión con un carteleras realmente populares
- ... books and magazines, not billboards and text messages, ... ... libros o revistas no carteleras y mensajes de texto ...
II)
vallas
NOUN
Synonyms: fences, hurdles, fencing, hoardings, picket lines
- And we became walking billboards to pay for our ... Fuimos vallas ambulantes para pagar la ...
- Bus stops, billboards. Paradas de bus, vallas.
- heat is exerting the center of the billboards calor está ejerciendo el centro de las vallas
- and you're certainly billboards y tú eres ciertamente vallas
- billboards but what kind of brad vallas sino qué tipo de brad
III)
bildboards
NOUN
IV)
fencing
I)
esgrima
VERB
- They really are a fencing team. En serio eran un equipo de esgrima.
- That means no more fencing. Eso significa ya no más esgrima.
- I want to stop taking fencing lessons. No quiero ir a esgrima.
- I notice you don't have a fencing team. He visto que no hay un equipo de esgrima.
- They really are a fencing team. De verdad eran un equipo de esgrima.
II)
IV)
V)
picket lines
I)
piquetes
NOUN
- I've been on a lot of picket lines and things. He estado en muchos piquetes y demás.
- ... at all the probably to get these picket lines ... en absoluto probablemente el de obtener estos piquetes
- it's on the picket lines and old witnesses we have ... es en los piquetes y los testigos antiguos que tenemos ...
- Hey, you remember the picket lines, don't you? Oye, recuerdas los piquetes, ¿no?
II)
pitfalls
I)
escollos
NOUN
Synonyms: stumbling blocks, reefs, hurdles
- We must avoid two pitfalls. Debemos evitar dos escollos.
- ... path was strewn with pitfalls. ... camino estaba sembrado de escollos.
- ... to negotiate is littered with pitfalls. ... que atravesar está lleno de escollos.
- A case like this is full of pitfalls. Un caso como èste está lleno de escollos.
- These two major pitfalls, Estos dos importantes escollos,
II)
trampas
NOUN
- Two pitfalls must be avoided. Hay que evitar dos trampas.
- Keep your eye open for pitfalls. Mantenga sus ojos abiertos para trampas.
- Our role will obviously be to avoid the pitfalls. Nuestro papel será, evidentemente, evitar las trampas.
- Had they prepared pitfalls? Habían preparado trampas?
- and once we recognize the pitfalls of both, y una vez que reconocemos las trampas de ambos,
III)
dificultades
NOUN
Synonyms: difficulties, hardship, trouble, difficult, challenges, struggling
- It made attempts to avoid these pitfalls in at least three ... Intentó evitar estas dificultades al menos de tres ...
- It also highlighted the pitfalls of the development models ... También puso de relieve las dificultades de los modelos de desarrollo ...
- ... identifying these weaknesses can help you avoid some pitfalls. ... identificar estas debilidades pueden ayudarle a evitar algunas dificultades.
- ... way to address these pitfalls is to extend the transition agenda ... ... forma de abordar estas dificultades es ampliar la agenda de transición ...
- ... to the students the pitfalls in life. ... a los estudiantes las dificultades de la vida.
IV)
peligros
NOUN
- ... one with its own inherent pitfalls. ... que tiene sus propios peligros inherentes.
- It's one of the inherent pitfalls of being a scientist ... Es uno de los peligros inherentes de ser científico ...
- Just one of the pitfalls of getting hitched in the ... Es uno de los peligros de casarse en la ...
- ... a journey full of pitfalls for the average citizen. ... una aventura llena de peligros para el ciudadano medio.
- ... or attempting to modernize--have obvious pitfalls. ... o intentar modernizar) tienen peligros obvios.
reefs
I)
arrecifes
NOUN
Synonyms: reef
- We should be building offshore reefs. Deberíamos construir arrecifes marinos.
- They live on coral reefs. Vive en arrecifes de coral.
- I went to dive on the coral reefs. Me fui a bucear en los arrecifes de coral.
- Surf the depths and discover the reefs, true underwater cities ... Explore las profundidades y descubra los arrecifes, verdaderas ciudades submarinas ...
- They live on coral reefs, in association with ... Vive en arrecifes de coral, asociados a ...
II)
filones
NOUN
III)
latches
I)
pestillos
NOUN
- Locate the left and right latches; Ubique los pestillos derecho e izquierdo;
- and may also interfere with latches and compromise the waterproofness y también pueden interferir con pestillos y comprometer la impermeabilidad
- Pinch the latches and pull themto the ... Tome los pestillos y retírelos hacia los ...
- ... will take a minute only thirty latches paranoid would be greatly ... tomará sólo un minuto treinta pestillos paranoide sería enormemente
- handles, the latches, the screens. manijas, los pestillos , las pantallas .
II)
cierres
NOUN
III)
V)
VII)
cerraduras
NOUN
Synonyms: locks, door locks
- Technical description of latches and hinges: Descripción técnica de las cerraduras y bisagras:
- Drawing of latches and hinges and of their position ... Plano de las cerraduras y bisagras y de su posición ...
- ... direction of opening, latches and hinges) ... sentido de la apertura, cerraduras y bisagras)
VIII)
IX)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.