Hurdles means Cañizos, Obstáculos and Vallas in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Hurdles in Spanish :

hurdles

cañizos

NOUN

They are left to dry on hurdles Se dejan secar sobre cañizos

obstáculos

NOUN

Synonyms: obstacles, barriers, obstructions, hindrances, roadblocks, impediments

In fact, there are three big hurdles. De hecho, hay tres grandes obstáculos.
In fact, there are three big hurdles. De hecho, hay tres grandes obstáculos.
One of the biggest hurdles is that our local government ... Uno de los obstáculos más grandes fue que nuestro gobierno local ...
Indeed, only three difficult hurdles remained. En efecto, sólo quedaban por superar tres obstáculos.
No, those hurdles are the way we choose to look ... Los obstáculos son cómo elegimos ver ...

- Click here to view more examples -

vallas

NOUN

Synonyms: fences, billboards, fencing, hoardings, picket lines

I was running and jumping the hurdles. Estuve corriendo y saltando vallas.
Could have run hurdles. Podría haber saltado vallas.
hurdles of my own making too, with a great vallas de mi propia creación también, con una gran
You want to get over The high hurdles first. Quieres saltar las vallas más altas primero.

- Click here to view more examples -

escollos

NOUN

Synonyms: pitfalls, stumbling blocks, reefs

and the ability to overcome hurdles. y la capacidad de superar escollos.

trabas

NOUN

Synonyms: obstacles, latches, barriers, shackles, hobbles, impediments

despite all the hurdles we still have to face. pese a las trabas que hay que enfrentar.

in English

1. Obstacles

obstacles

obstáculos

NOUN

Synonyms: barriers, hurdles, obstructions, hindrances, roadblocks, impediments

The obstacles are closer than other layouts. Los obstáculos están más cerca que en otros diseños.
To remove small obstacles from the track, you said. Para quitar pequeños obstáculos del camino, dijiste.
You might face many more obstacles and setbacks. Es posible que se enfrentan muchos más obstáculos y contratiempos.
The punctual obstacles that prevent development and growth. Los obstáculos puntuales que impiden ese desarrollo y crecimiento.
Everyone has obstacles to overcome. Cada persona tiene obstáculos que vencer.
There will always be obstacles in your way. Siempre habrá obstáculos en tu camino.

- Click here to view more examples -

II)

trabas

NOUN

Synonyms: latches, barriers, shackles, hurdles, hobbles, impediments

to break the commercial obstacles that prevent the world ... para que se eliminen las trabas comerciales que impiden a los ...
... lists the four most important obstacles to transfer: the ... ... enumera las cuatro principales trabas a las transferencias: la ...

III)

impedimentos

NOUN

Synonyms: impediments, disabilities, impairments, hindrances, constraints, handicaps

At first, the obstacles seemed insurmountable. Al principio, aquí los impedimentos parecen insalvables.
... view, the final obstacles need to be removed too. ... juicio se deben eliminar también los últimos impedimentos.
... we are facing some big obstacles, we have been ... nos encontramos frente a unos impedimentos grandes, nos hemos quedado
Minimizing obstacles or legal limitations to ... 5.2 Reduciendo al mínimo los impedimentos o las limitaciones jurídicas que ...

- Click here to view more examples -

2. Barriers

barriers

barreras

NOUN

Synonyms: boundaries, roadblocks

Detect the crossing of virtual barriers defined by the user. Detectar el cruce de barreras virtuales definidas por el usuario.
No barriers between us. No habrá barreras entre nosotros.
We are truly opening barriers and we are doing track. Verdaderamente estamos abriendo barreras y estamos haciendo camino.
Your job is to break through barriers. Tu trabajo es romper barreras.
Other potential barriers have proved to be more rigid. Otras barreras posibles han demostrado ser más rígidas.
Those ivy covered walls always seemed like barriers. Esos muros cubiertos de hiedra siempre parecieron barreras.

- Click here to view more examples -

II)

obstáculos

NOUN

Synonyms: obstacles, hurdles, obstructions, hindrances, roadblocks, impediments

We have to remove the barriers. Esos obstáculos son los que tenemos que remover.
Such barriers can and must be removed. Dichos obstáculos pueden y deben eliminarse.
It is in the nature of barriers that they fall. Es la naturaleza de los obstáculos que caen.
Network externalities can generate barriers. Algunos factores externos a la red pueden generar obstáculos.
Barriers take various forms in ... Los obstáculos asumen diversas formas en ...
These barriers lead to uncertainties, which in ... Estos obstáculos llevan a incertidumbres, que a ...

- Click here to view more examples -

III)

trabas

NOUN

Synonyms: obstacles, latches, shackles, hurdles, hobbles, impediments

... stated categorically that he would not accept trade barriers. ... dijo claramente que no aceptaría trabas comerciales.
... and imposition of numerous barriers to the real transfer of ... ... e imposición de numerosas trabas a la transferencia real de ...

3. Roadblocks

roadblocks

barricadas

NOUN

Synonyms: barricades, barricaded, barricading

We got roadblocks across his route the border. Tenemos barricadas a traves de su ruta en la frontera.
Activists built roadblocks on bridges across the ... Activistas construyeron las barricadas en puentes a través del ...
... when we get a hit, we throw up roadblocks. ... cuando nos golpean, tiramos barricadas.
I want roadblocks in a 60 mile radius. Quiero barricadas en un radio de 60 millas.
... from passing through its roadblocks. ... el paso con sus barricadas.

- Click here to view more examples -

II)

obstáculos

NOUN

Synonyms: obstacles, barriers, hurdles, obstructions, hindrances, impediments

I met a few roadblocks. Me encontré con un par de obstáculos.
There is a sea of red tape, endless roadblocks. Es un montón de burocracia, muchos obstáculos.
Avoid creating roadblocks for your customers. Evite crear obstáculos para sus clientes.
These were all minor roadblocks. Sólo eran pequeños obstáculos.
We are in good shape for the roadblocks and detours. Estamos en forma para los obstáculos y los tours.

- Click here to view more examples -

III)

retenes

NOUN

Synonyms: catches, detents, seals, oil seals, retainers, checkpoints

IV)

bloqueos

NOUN

Synonyms: locks, blocks, blocking, crashes, interlocks

But the captain said they're checking all the roadblocks. Pero el capitán dijo que están revisando todos los bloqueos.
... in his backpack when he escaped one of our roadblocks. ... en su mochila cuando escapó uno de nuestros bloqueos.
but I think that when it comes to roadblocks pero creo que cuando vienen bloqueos
... of here, and i want roadblocks all the way to ... ... de aquí, y quiero bloqueos en todos los caminos hacia ...
but I think that when it comes to roadblocks pero creo que cuando vienen bloqueos

- Click here to view more examples -

barreras

NOUN

Synonyms: barriers, boundaries

With the roadblocks, you won't get there till noon. Con las barreras,no llegarás hasta el mediodía.
... at one of four strategically situated roadblocks. ... en una de las cuatro barreras estratégicamente situadas.
they have roadblocks put in their way. que ellos tienen barreras puestas en su camino.

- Click here to view more examples -

4. Fences

fences

cercas

NOUN

Synonyms: fencing, creel

Only wealthy families had fences like that. Sólo las familias ricas tenían cercas así.
We can rocket those fences. Podemos volar esas cercas.
Open up those fences and let the people out. Abran las cercas y dejen salir a la gente.
These fences also can interfere with the ... Estas cercas también interfieren con los ...
... and then check the fences, today. ... y luego comprueba las cercas, hoy.

- Click here to view more examples -

II)

vallas

NOUN

Synonyms: billboards, hurdles, fencing, hoardings, picket lines

It is often said that good fences make good neighbors. Usualmente se dice que las buenas vallas hacen buenos vecinos.
He follows the trail of broken buildings and fences. Sigue el rastro de edificios y vallas rotas.
And the fences are down for good. Y las vallas han caído para siempre.
They build them fences too high. Hacen las vallas muy altas.
Building fences and sending helicopters to ... Construir vallas y enviar helicópteros para ...

- Click here to view more examples -

III)

cercos

NOUN

Synonyms: fencing

... power lines, fallen fences. ... que han derribado líneas eléctricas, cercos caídos
... more they could see fences built beside the road ... ... más se pudo ver cercos construidos junto a la carretera ...
... any of the "virtual fences" that you set ... ... cualquiera de las "cercos virtuales" que usted haya programado ...
... who has no 'fences, ' as you call them ... ... que no tiene" cercos ", como usted los llama ...

- Click here to view more examples -

IV)

alambrados

NOUN

It want to a world without barbed wire fences. Quiero un mundo sin alambrados.
If there's fences, we'll need the bolt cutters ... Si hay alambrados, vamos a necesitar las tenazas ...

bardas

NOUN

Synonyms: bards

It is a national park there should be no fences. Es un parque nacional no debe haber bardas.
... national park, there's not supposed to be fences. ... parque nacional no debe haber bardas.
... us going over their fences and that the whole ... ... que nos saltemos sus bardas y que toda la ...
... us going over their fences and that the whole area back ... ... que nos saltemos sus bardas y que toda la zona atrás ...
There's no fences, no schedules. No hay bardas ni horario.

- Click here to view more examples -

VI)

carcados

NOUN

VII)

verjas

NOUN

Synonyms: gates, railings, grids

... the poet say, "good fences make good neighbors" ... ... dijo el poeta, "buenas verjas hacen buenos vecinos" ...

VIII)

rejas

NOUN

Synonyms: bars, gratings, grilles, railings, gates, grates

But these fences will be electrified. Pero estas rejas estarán electrificadas.
We don't have any walls or fences. No hay vallas ni rejas.
You know those electric fences they use to pen horses ... Sabes esas rejas eléctricas que usan para confinar a los caballos ...
To follow the gutters, the fences, the water's ... Seguir las cunetas, las rejas, el agua de ...
Why are we still using fences? ¿Por qué seguimos usando rejas?

- Click here to view more examples -

IX)

cerramientos

NOUN

Synonyms: enclosures, closings, cladding, siding

Structural containment, fences and access routes, if appropriate. Si procede , confinamiento , cerramientos y vías de acceso.

barreras

NOUN

Synonyms: barriers, boundaries, roadblocks

5. Picket lines

picket lines

piquetes

NOUN

Synonyms: pickets, picketed, bites, stings

I've been on a lot of picket lines and things. He estado en muchos piquetes y demás.
... at all the probably to get these picket lines ... en absoluto probablemente el de obtener estos piquetes
it's on the picket lines and old witnesses we have ... es en los piquetes y los testigos antiguos que tenemos ...
Hey, you remember the picket lines, don't you? Oye, recuerdas los piquetes, ¿no?

- Click here to view more examples -

II)

vallas

NOUN

Synonyms: fences, billboards, hurdles, fencing, hoardings

6. Pitfalls

pitfalls

escollos

NOUN

Synonyms: stumbling blocks, reefs, hurdles

We must avoid two pitfalls. Debemos evitar dos escollos.
... path was strewn with pitfalls. ... camino estaba sembrado de escollos.
... to negotiate is littered with pitfalls. ... que atravesar está lleno de escollos.
A case like this is full of pitfalls. Un caso como èste está lleno de escollos.
These two major pitfalls, Estos dos importantes escollos,

- Click here to view more examples -

II)

trampas

NOUN

Synonyms: traps, cheating, cheat, snares, entrapment, trappings

Two pitfalls must be avoided. Hay que evitar dos trampas.
Keep your eye open for pitfalls. Mantenga sus ojos abiertos para trampas.
Our role will obviously be to avoid the pitfalls. Nuestro papel será, evidentemente, evitar las trampas.
Had they prepared pitfalls? Habían preparado trampas?
and once we recognize the pitfalls of both, y una vez que reconocemos las trampas de ambos,

- Click here to view more examples -

III)

dificultades

NOUN

Synonyms: difficulties, hardship, trouble, difficult, challenges, struggling

It made attempts to avoid these pitfalls in at least three ... Intentó evitar estas dificultades al menos de tres ...
It also highlighted the pitfalls of the development models ... También puso de relieve las dificultades de los modelos de desarrollo ...
... identifying these weaknesses can help you avoid some pitfalls. ... identificar estas debilidades pueden ayudarle a evitar algunas dificultades.
... way to address these pitfalls is to extend the transition agenda ... ... forma de abordar estas dificultades es ampliar la agenda de transición ...
... to the students the pitfalls in life. ... a los estudiantes las dificultades de la vida.

- Click here to view more examples -

IV)

peligros

NOUN

Synonyms: dangers, hazards, perils, risks, threats

... one with its own inherent pitfalls. ... que tiene sus propios peligros inherentes.
It's one of the inherent pitfalls of being a scientist ... Es uno de los peligros inherentes de ser científico ...
Just one of the pitfalls of getting hitched in the ... Es uno de los peligros de casarse en la ...
... a journey full of pitfalls for the average citizen. ... una aventura llena de peligros para el ciudadano medio.
... or attempting to modernize--have obvious pitfalls. ... o intentar modernizar) tienen peligros obvios.