Tint
US
GB
ES
Translation of Tint in Spanish :
tint
1
tinte
NOUN
- Just tint what you've got. Sólo tinte lo que tienes.
- I noticed the bluish tint to his fingertips and ... Noté el tinte azulado de sus dedos y ...
- It was of the same peculiar tint, and the same ... Era el tinte peculiar mismo, y del mismo ...
- ... but it just has a tint to it. ... pero sólo tiene un tinte a la misma.
- ... of their eyes have a blue tint. ... de los ojos tiene un tinte azul.
2
matiz
NOUN
- This even tint was indeed broken up by Este matiz, incluso se había roto de hecho por
- To edit the tint, change the Tint value. Para editar el matiz, cambie el valor Matiz.
- Select a color, tint, or gradient using ... Seleccione un color, un matiz o un degradado mediante ...
- ... current fill color and full tint amount; ... color de relleno actual y todo el matiz;
- ... the effect of tone and tint, in the long ... ... el efecto del tono y el matiz, en las largas ...
3
teñir
VERB
- To tint the display based on the ... Para teñir la visualización según las ...
- ... but the background to tint and the drapery ... más que el fondo para teñir telas y la
- Tint Only is similar to Color Only ... Sólo teñir es parecido a Sólo color ...
More meaning of Tint
dye
I)
tinte
NOUN
- They got blue dye, though. Pero tienen tinte azul.
- I know where my mother puts her dye. Sé dónde mi madre guarda el tinte.
- I think it's dye gel. Creo que es tinte.
- That was the last of our dye. Ése era nuestro último tinte.
- For bright pink, use whole dye package. Usar todo el tinte para conseguir un rosado brillante.
- And your hair dye. Y tu tinte para el pelo.
II)
teñir
VERB
- When the sun shines, we will dye the clothes. Cuando el sol brilla, vamos a teñir la ropa.
- You can dye that hair all you want, ... Puedes teñir ese pelo todo lo que tú quieras, ...
- In those days to dye the hair excited comment ... En aquellos días, para teñir el comentario emocionado de pelo ...
- ... was worth while to dye my hair ... valía la pena para teñir el cabello
- Did you dye your hair again? ¿Te has vuelto a teñir el pelo?
- ... and I learned how to dye gauze look ... y yo estuvimos aprendiendo como teñir gasas.
III)
colorante
NOUN
- They got blue dye, though. Pero tienen colorante azul.
- Or yellow dye number two. O colorante amarillo número dos.
- Nothing with red dye number six. Nada con colorante rojo número seis.
- ... the soil with a blue ion dye, so it'd ... ... la tierra con un colorante azul de modo que ...
- It's corn syrup and dye. Es jarabe de maíz y colorante.
- until the dye is completely removed. hasta que el colorante se elimina por completo.
IV)
teña
NOUN
V)
teñirte
VERB
- I can dye it again, if you want. Si quieres puedo teñirte de nuevo.
- You can just dye your hair again Puedes teñirte el cabello.
- But we gotta dye your hair change your ... Pero hay que teñirte el pelo, cambiarte el ...
- But we gotta dye your hair, change ... Pero hay que teñirte el pelo, cambiarte ...
stain
I)
mancha
NOUN
- A coffee stain's not something that would bother me. Una mancha de café no es algo que me molestaría.
- Or a stain upon the soul. O una mancha en el alma.
- The sleeve still carries the stain. La manga aún tiene la mancha.
- Leave that stain on a while. Me dejaré esta mancha un tiempo.
- There was an oil stain on the road. Había una mancha de aceite en la carretera.
- No stain holds longer than walnut juice. Ninguna mancha dura más que el jugo de nuez.
II)
tinción
NOUN
Synonyms: staining
- In a gram stain of urethral discharge, ... En una tinción de gram de la secreción uretral, ...
- The gram stain method can be applied to almost any specimen ... La tinción de gram se puede aplicar a casi cualquier muestra ...
- The gram stain method can be applied to almost ... El método de tinción de gram se puede aplicar a casi ...
- Gram stain of tissue biopsy Tinción de gram de biopsia tisular
- Gram stain of urethral discharge Tinción de gram de la secreción uretral
- Skin biopsy and gram stain Biopsia de piel y tinción de gram
III)
manchar
VERB
- This is going to stain. Esto va a manchar.
- Topical use of iodine may stain the skin. El uso tópico de yodo puede manchar la piel.
- Don't make me stain my linen. No me hagas manchar mis toallas.
- just like you do when you stain your canvas, al igual que lo hace cuando usted manchar la tela,
- you can also like stain your fingers up pueden también manchar sus dedos.
- It's going to stain. Se va a manchar.
V)
antimanchas
NOUN
Synonyms: antitarnish
- Most are anti-stain and water-repellent thanks ... Casi todos ellos son antimanchas y repelen el agua, gracias ...
VI)
tinte
NOUN
- ... in some sort of stain or varnish, or something ... ... de algún tipo de tinte o barniz, o algo así ...
- How about those stain samples? ¿ Qué hay de las muestras de tinte?
- ... microscope and - a giemsa stain. ... microscopio y -un tinte.
nuance
I)
matiz
NOUN
- We could go farther even, to the nuance. Podríamos ir más, incluso, al matiz.
- You can practically hear every nuance of every instrument. Prácticamente se puede oír cada matiz de todos los instrumentos.
- This is a nuance. Este es un matiz.
- This may sound like a nuance, but it's important ... Esto puede sonar como un matiz, pero es importante ...
- The most subtle and shaded nuance of each other's flesh ... El más sutil y oculto matiz de la carne del otro ...
hue
I)
hue
NOUN
Synonyms: soc
- Passengers to travel from HUE, Los pasajeros que viajan desde Hue,
- ... four miles from the centre of Hue, the charm of ... ... 4 millas del centro de Hue, el encanto de ...
- ... all mayors present at Hue to also participate in ... ... todos los alcaldes presentes en Hue a participar a continuación ...
- ... (also known as HUE or version 3.10) was also ... ... (también conocido como Hue o versión 3.10) también fue ...
II)
tonalidad
NOUN
- Just to obtain a slightly rarer hue. Solo para obtener una tonalidad un poco más rara.
- The sky changes hue. El cielo cambia de tonalidad.
- a slightly bluish hue and in the nose una tonalidad ligeramente azulada y en la nariz
- ... can be a single hue, or a shimmering rainbow. ... puede ser de una sola tonalidad o un arcoíris reluciente.
- ... are of the same hue. ... son de la misma tonalidad.
III)
matiz
NOUN
- Change hue by moving the pointer horizontally; Para cambiar el matiz, mueva el puntero horizontalmente;
- I prefer to use Hue or. Yo prefiero usar Matiz o.
- in its own hue. en su matiz propio.
- Exercise had given a brilliant hue to her cheeks, ... El ejercicio había dado un matiz brillante de sus mejillas, ...
- The ripe hue of the red and ... El matiz del rojo maduro y ...
IV)
tono
NOUN
- Large adults take on an altogether more purple hue. Los adultos de gran tamaño adquieren un tono más púrpura.
- ... to compensate for its lack of hue and saturation. ... para compensar la falta de tono y saturación.
- ... at a distance, taking the hue of the north. ... a una distancia, tomando el tono del norte.
- Everything took on the rosy hue of unlimited success. Todo cobraba el tono rosado del éxito sin límites.
- ... make fine adjustments to hue and color saturation, ... ... definir los ajustes de tono y saturación de color, ...
shade
I)
sombra
NOUN
- Get him into the shade. Ponlo a la sombra.
- It moved just a shade. Se movió como una sombra.
- And remain far from the shade. Y permanece alejado de la sombra.
- Stay in the shade. Ponte a la sombra.
- The shade has to be there. La sombra ha de estar allí.
- Her shade behind the window, her house. Su sombra contra la ventana, su casa.
II)
cortina
NOUN
- I saw the shade move. Vi moverse la cortina.
- A semblance great, the shadow of a shade.' Una apariencia grande, la sombra de una cortina.
- ... my mother pulled the shade. ... mi madre cerrara la cortina.
- velvet shade, and laid a ... cortina de terciopelo, y le puso una ...
- ... decline coming for a shade so i sent from ... ... rechazar que viene por una cortina, así que envió desde ...
- Lower the shade, don't be seen! ¡Baja la cortina, que no te vean!
III)
persiana
NOUN
Synonyms: blind, shutter, window blind, louver, venetian blind, louvred
- Somebody pull the shade down. Que alguien baje la persiana.
- She just pulled down the shade. Acaba de bajar la persiana.
- Lower your shade more. Baja más la persiana.
- There isn't any shade on the window. La ventana no tiene persiana.
- Lower the shade, don't let them see you! ¡Baja la persiana, que no te vean!
- Could we pull the shade? ¿Podriamos bajar la persiana?
IV)
tono
NOUN
- This particular shade of orange is known as. Este particular tono de naranja se conoce como.
- The lighter shade is for filling. El tono más claro es para rellenar.
- I knew my shade would suit you perfectly. Sabía que mi tono te iría a la perfección.
- The darker shade is for defining. El tono más oscuro es para definir.
- The shade has been discontinued. Ya no fabrican ese tono.
- That shade won't be becoming to you. Ese tono no te sentará bien.
V)
pantalla
NOUN
- Made in the shade. Hecho en la pantalla.
- ... -lamp with a shade of golden silk. ... de la lámpara con una pantalla de seda de oro.
VI)
matiz
NOUN
- ... of color, of shade, of form. ... de color, de matiz, de forma.
- slight shade of dissatisfaction. leve matiz de insatisfacción.
- It's a deep shade of teal. Es un matiz azulino.
- ... was made just for a single shade of that species, ... fue creado para un solo matiz de esa especie,
- ... matter might add another shade of prejudice against him ... ... cuestión podría añadir otro matiz de los prejuicios en su contra ...
- and I'll move it toward an autumn shade. y lo moveré hacia un matiz otoñal.
VII)
tonalidad
NOUN
- It's a different shade of green. Es una tonalidad diferente de verde.
- a darker version of the same shade. se obtiene una versión más oscura de la misma tonalidad.
- of a peculiar shade of blue. de una peculiar tonalidad de azul.
- ... waiting for me was of a peculiar shade of blue. ... esperándome tenía una peculiar tonalidad de azul.
- Because of the shade, they just lump it together with ... Debido a la tonalidad, es agrupada con ...
undertone
I)
matiz
NOUN
- I heard the other's soothing undertone. Escuché el otro matiz suave.
- If you have more of a cool undertone, Si tiene más un matiz fresco,
- ... talking to Capes in an undertone of rational admission. ... hablando con cabos en un matiz de admisión racional.
- undertone "What am I to play to ... matiz "¿Qué soy yo para jugar a ...
- ... mentioned - with a critical undertone - that I had ... ... mencionó - con un matiz crítico - que yo había ...
II)
III)
baja
NOUN
- ... made some exclamation in an undertone. ... hizo alguna exclamación en voz baja.
- Thus murmuring in an undertone, as if speaking ... Así, murmurando en voz baja, como si estuviera hablando ...
- ... of them said something in an undertone; ... de ellos dijo algo en voz baja, sino que tanto
- ... with the other hand, murmuring in an undertone, ... con la otra mano, murmurando en voz baja,
- ... , though in an undertone; ... , aunque en voz baja;
overtone
I)
dyed
I)
teñido
ADJ
- If someone has, dyed pink hair. Si alguien lleva el pelo teñido de rosa.
- She had dyed hair, marks on her nose. El pelo teñido,marcas en la nariz.
- If someone has, dyed pink hair. Si alguien tiene el cabello teñido de rosa.
- ... just had a streak of dyed hair. ... simplemente tenía un mechón teñido.
- It looks likeshe dyed it with ketchup. Parece que se lo hubiese teñido con ketchup.
II)
teñir
VERB
- Now it can be dyed with paint. Ahora ya se puede teñir con pintura.¿no?
- ... and then it has to be dyed ... y luego se tiene que teñir
- ... then it has to be dyed ... luego se tiene que teñir
- 133 persons paid to have their hair dyed blond 133 PERSONAS REMUNERADAS PARA TEÑIR SU PELO DE RUBIO.
III)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.