Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Nod
in Spanish :
nod
1
cabeceo
NOUN
Synonyms:
pitch
,
nodding
A nod's as good as a wink ...
Un cabeceo tan bueno como guiñarle ...
2
guiño
NOUN
Synonyms:
wink
,
winking
,
twinkle
A nod was the answer.
Un guiño fue la respuesta.
A nod for each shilling.
Un guiño para cada chelín.
whereas mister not waiting in the nod
mientras que no se espera en el señor guiño
He nods, he makes a nod
Él mueve la cabeza, hace como un guiño
A nod and a grim smile was the only answer
Un guiño y una sonrisa triste era la única respuesta
- Click here to view more examples -
3
cabecear
VERB
And she began to nod and smile.
Y ella empezó a cabecear y la sonrisa.
I seemed just to nod and open my eyes.
Me parecía justo a cabecear y abrir los ojos.
... chance too, " it appeared stiffly to nod,
... oportunidad también", apareció ella con rigidez a cabecear,
- Click here to view more examples -
4
asiente
NOUN
Synonyms:
seat
,
seated
,
nods
,
assents
,
nodding
Nod if you understand me.
Asiente si me entiendes.
Smile and nod a lot.
Sonríe y asiente mucho.
... planning the wedding, just nod.
... los planes de boda, solo asiente.
... the questions, you just nod or shake your head.
... las preguntas y usted asiente o niega.
So nod your head if you want to live.
Así que asiente si quieres vivir
- Click here to view more examples -
5
gesto
NOUN
Synonyms:
gesture
You nod at them politely in the hall.
Les hace un gesto educado en el pasillo.
The man replied merely by a nod of assent.
El hombre le respondió simplemente con un gesto de asentimiento.
... in her simple sharpness, an almost droll disillusioned nod.
... en su agudeza simple, un gesto desilusionado casi cómica.
stood ready, at a nod, to be a ...
estaba dispuesto, en un gesto, para ser un ...
With an encouraging nod or two, he immediately ...
Con un gesto alentador o dos, de inmediato ...
- Click here to view more examples -
More meaning of nod
in English
1. Pitch
pitch
I)
echada
NOUN
Synonyms:
thrown
... watch this program graph the pitch in real time.
... mire este gráfico del programa la echada en tiempo real.
... the answer on the pitch.
... la respuesta encendido la echada.
who is still waiting on pitch, get on side ...
quien todavia esta esperando en echada, consiga en lado ...
... but in 1947 a pitch has build, that ...
... pero en 1947 una echada tiene estructura, que ...
This is'nt not a pitch
Este is'nt no una echada
- Click here to view more examples -
II)
tono
NOUN
Synonyms:
tone
,
ringtone
,
shade
,
hue
,
tune
,
tones
You have to change the pitch.
Tienes que cambiar el tono.
The pitch is too high.
El tono es muy alto.
And then the relationship between time and pitch.
Y entonces la relación entre tiempo y tono.
It measures pitch and gauges anxiety.
Mide el tono y la ansiedad.
You can also change the pitch.
También puedes cambiar el tono.
I use that pitch.
Yo uso ese tono.
- Click here to view more examples -
III)
lanzamiento
NOUN
Synonyms:
launch
,
release
,
throwing
,
shoot
,
launched
,
casting
Here he comes with the next pitch.
Aqui llega con el otro lanzamiento.
Wait for your pitch, sweetie.
Espera tu lanzamiento, cariño.
Opening day, and here's the first pitch.
Día de apertura, y aquí vá el primer lanzamiento.
Wait for your pitch.
Espera por su lanzamiento.
The pitch is high.
El lanzamiento es alto.
Just give me a good pitch.
Dame un buen lanzamiento.
- Click here to view more examples -
IV)
cancha
NOUN
Synonyms:
court
What goes on on the pitch, stays on the ...
El que entre a la cancha, permanece en la ...
Hostility on the football pitch merely reflects the existing tense ...
La hostilidad en la cancha simplemente refleja las tensas ...
... goes on on the pitch, stays on the pitch.
... entre a la cancha, permanece en la cancha.
... tell he's turned the ballroom into a cricket pitch.
... que ha transformado el salón en una cancha de cricket.
... like he's not even on the pitch.
... como si no estuviera en la cancha.
but the pitch the part of the pitch that
pero el terreno de juego por parte de la cancha que
- Click here to view more examples -
V)
lanzar
VERB
Synonyms:
launch
,
throw
,
release
,
cast
,
fling
,
toss
I liked watching you pitch.
Me gustaba verte lanzar.
The team never even lets you pitch.
El equipo nunca te va a dejar lanzar.
they are not the night still still pitch in
no son la noche aún sigue lanzar en
and given the given to pitch ricky hatton
y teniendo en cuenta la propuesta de lanzar ricky hatton
By the way, who is going to pitch tomorrow?
Por cierto, ¿quién va a lanzar mañana?
as soon pitch into my best friend as not.
tan pronto lanzar en mi mejor amiga que no.
- Click here to view more examples -
VI)
parcela
NOUN
Synonyms:
plot
,
parcel
VII)
inclinación
NOUN
Synonyms:
inclination
,
tilt
,
tilting
,
slope
,
lean
,
slant
,
penchant
,
skew
Watch your pitch angle.
Cuida el ángulo de inclinación.
The pitch is off.
La inclinación está mal.
is turned by the pitch, but wind has ...
gira gracias a la inclinación, pero el viento tiene ...
is turned by the pitch, but wind has ...
gira gracias a la inclinación, pero el viento tiene ...
... different designs and sizes with fixed pitch setting.
... en distintas medidas y diseños con inclinación fija del ángulo.
... of a fan and had no pitch
... de un ventilador sin inclinación
- Click here to view more examples -
VIII)
echar
NOUN
Synonyms:
take
,
throw
,
lend
,
cast
,
kick
2. Nodding
nodding
I)
cabeceando
VERB
II)
asintiendo
VERB
Synonyms:
assenting
I mean, the summation, they were nodding.
Es decir, en el alegato, estaban asintiendo.
You guys are nodding like you know what he's ...
Están asintiendo como si supieran de qué está ...
You guys are nodding like you actually know ...
Están asintiendo como si supieran de ...
Look, just keep nodding and look like you ...
Mira, sólo sigue asintiendo y que parezca que ...
Why are you nodding?
¿Por qué estás asintiendo?
- Click here to view more examples -
3. Seat
seat
I)
asiento
NOUN
Synonyms:
seating
,
seats
We keep a seat.
Te guardaré un asiento.
I think you're sitting in my seat.
Creo que estás en mi asiento.
I want a chair seat.
Quiero una silla por asiento.
This is your seat.
Este es tu asiento.
Keys are in the front seat.
Las llaves están en el asiento delantero.
All right, everyone take a seat.
De acuerdo, que todo el mundo tome asiento.
- Click here to view more examples -
II)
sede
NOUN
Synonyms:
headquarters
,
based
,
host
,
venue
It is the seat of the city's council.
Es la sede de la administración de la ciudad.
Hogwarts has been chosen like the seat of a legendary event ...
Hogwarts ha sido elegido como la sede de un legendario evento ...
... having jurisdiction for the administrative seat of the institution.
... con jurisdicción en la sede administrativa del establecimiento.
Control yourselves, we are in a seat of justice.
Contrólese, estamos en una sede judicial.
for five days earlier that they are the number one seat
durante cinco días antes de que son la principal sede
is the seat of government.
es la sede de gobierno.
- Click here to view more examples -
III)
asiente
NOUN
Synonyms:
seated
,
nods
,
nod
,
assents
,
nodding
IV)
escaño
NOUN
He can get you a seat.
Puede conseguirte un escaño.
And gave up his seat for personal reasons.
Y dejó su escaño por razones personales.
The seat's been vacant for a month.
El escaño ha estado vacante durante un mes.
And gave up his seat for personal reasons.
Y renunció a su escaño por razones personales.
And he's taking the open seat on the agricultural committee ...
Y ocupará su escaño en el comité agrícola ...
... is only get one extra seat, the name at the ...
... solamente se asigna un escaño extra, el nombre al ...
- Click here to view more examples -
V)
silla
NOUN
Synonyms:
chair
,
saddle
,
wheelchair
,
stroller
I am stopped in a seat.
Estoy parado en una silla.
Feel the seat underneath you.
Siente la silla debajo de ti.
I have a seat for you.
Tengo una silla para usted.
I continue to keep your future seat warm for you.
Sigo manteniendo caliente tu futura silla.
We saved you a seat.
Le hemos guardado una silla.
I just told you that's my seat.
Acabo de decirte que esa silla es mía.
- Click here to view more examples -
VI)
plaza
NOUN
Synonyms:
plaza
,
square
,
place
The seat is already booked.
La plaza ya está reservada.
... and you got the last seat in the batch.
... y tú conseguiste la última plaza.
There is a restaurant in my hotel, the seat
Hay un restaurante en mi hotel, el plaza
Look, the seat's already reserved.
Mira, la plaza está reservada.
Not a seat on a plane, or a boat?
¿Ni una plaza en avión o en barco?
and illumination of the Seat of the Law.
y la iluminación de la Plaza de la ley.
- Click here to view more examples -
4. Seated
seated
I)
sentado
VERB
Synonyms:
sitting
,
sat
,
granted
,
sit
,
sat down
,
sittin'
I was seated on the official's bench.
Yo estaba sentado en el banco del funcionario.
Seated or standing it's the same you.
Sentado o de pie, eres el mismo.
I was seated in my office at the airport when.
Estaba sentado en mi oficina en el aeropuerto cuando.
And it would also help me if you were seated.
Y también me ayudaría que estuvieras sentado.
I must remain seated here.
Debo permanecer aquí sentado.
The man that was seated here.
El hombre que estaba sentado aquí.
- Click here to view more examples -
II)
asentado
VERB
Synonyms:
settled
,
nestled
The bodies should to have been seated.
Los cuerpos deben haberse asentado.
Valves haven't seated on that rebuild.
Las válvulas no se han asentado desde la reparación.
It has been seated the first integral treatment ...
Ha quedado asentado el primer tratamiento integral ...
Seated in a Silver Chair
asentado en la silla de plata thy,
- Click here to view more examples -
III)
sedente
VERB
IV)
arraigada
VERB
Synonyms:
rooted
,
entrenched
,
ingrained
That is the deep-seated crisis.
Esa es la crisis que está profundamente arraigada.
... have a deep-seated suspicion of them.
... tengo una desconfianza profundamente arraigada.
... owing to a deep-seated belief that financial markets ...
... debido a la creencia arraigada de que los mercados financieros ...
Dad, I don't have any deep-seated anger.
No tengo ira arraigada.
- Click here to view more examples -
V)
sentarse
VERB
Synonyms:
sit
,
sit down
,
sitting
,
seating
He needs to be seated near the center.
Debe sentarse en el centro.
Prisoners may be seated.
Los prisioneros pueden sentarse.
The defendant may be seated.
El acusado puede sentarse.
The prisoners may be seated.
Los prisioneros pueden sentarse.
Perhaps he might be seated next to her.
Quizá podría sentarse junto a ella.
The witness may be seated.
El testigo puede sentarse.
- Click here to view more examples -
VI)
encajado
VERB
Synonyms:
embedded
,
wedged
,
boxed
VII)
colocado
VERB
Synonyms:
placed
,
settled
,
positioned
,
registered
,
stationed
,
laid
... the helmet is firmly seated and the visor lowered ...
... que el casco está colocado firmemente y el visor está bajado ...
And this time I was not seated properly in the saddle ...
Y esta vez no fue colocado correctamente en la silla ...
5. Nods
nods
I)
cabecea
NOUN
Synonyms:
nod
II)
asiente
NOUN
Synonyms:
seat
,
seated
,
nod
,
assents
,
nodding
She nods, pours him a drink.
Ella asiente y le pone una copa.
He nods and shakes his head ...
Él asiente y niega con la cabeza ...
dah nods we we adjusted right ...
dah asiente nos hemos ajustado a la derecha ...
- Click here to view more examples -
III)
nominaciones
NOUN
Synonyms:
nominations
,
nomcom
... confirmed her with two nods, as
... la confirmó con dos nominaciones, como
IV)
guiños
NOUN
Synonyms:
winks
,
nod
,
allusions
... the dressmaker with many knowing nods, 'that
... la modista con muchos guiños a sabiendas ", que
V)
gestos
NOUN
Synonyms:
gestures
,
mannerisms
,
flicks
And nods, yes.
Y gestos, sí.
... the house, amidst the nods and smiles of
... la casa, en medio de los gestos y sonrisas de
... was welcomed with glances and nods by the remainder of the ...
... fue recibido con miradas y gestos por el resto del ...
... hall, all "nods and becks and wreathed smiles ...
... sala, todos los "gestos y sonrisas becks y salomónicas ...
- Click here to view more examples -
6. Gesture
gesture
I)
gesto
NOUN
Synonyms:
nod
This is a meaningless gesture, brothers.
Este es un gesto sin sentido, hermanos.
I thought about this sly gesture.
A mí me pareció un gesto furtivo.
Now he's giving you a lewd gesture.
Ahora te está haciendo un gesto bastante obsceno.
What a gesture for a sergeant.
Qué gesto para un sargento.
Never too late for a kind gesture, eh?
Nunca es tarde para un gesto de amabilidad.
Now he's giving you a lewd gesture.
Ahora te está haciendo un mal gesto.
- Click here to view more examples -
II)
ademán
NOUN
I saw that hand gesture.
Vi ese ademán con la mano.
... the cheat imagines his gesture, faster than lightning ...
... el tramposo imagina su ademán, más rápido que el relámpago ...
some kind of gesture,
hay una especie de ademán,
The gesture of this sculpture ( ...
El ademán de esta escultura ( ...
- Click here to view more examples -
III)
gestual
NOUN
Synonyms:
gestural
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.